SAN GIOVANNI PAOLO II AGLI OCCHI DI UN RAGAZZO

SAN GIOVANNI PAOLO II AGLI OCCHI DI UN RAGAZZO

Bielsk Podlaski, 10.05.2016
Onorevoli Signori e Signore,
abbiamo il piacere di invitarvi a partecipare al concorso plastico internazionale “San
Giovanni Paolo II agli occhi di ragazzo”.
Dopo la morte di Giovanni Paolo II nell’anno 2005 il Museo a Bielsku Podlaskim ha deciso di
rendere omaggio a questo grande uomo polacco, organizzando il primo concorso plastico
“San Giovanni Paolo II agli occhi di un ragazzo”. Si è rilevato che il bisogno di ricordare la
vita e l’insegnamento del papa era così grande che l’iniziativa è diventata ciclica e fino a oggi
è un omaggio alla memoria di Giovanni Paolo II e ai valori che ci ha lasciato.
Nell'ultima decade il concorso plastico „San Giovanni Paolo II agli occhi di un ragazzo” è
stato inserito nel calendario degli avvenimenti culturali organizzati dal Museo a Bielsk
Podlaski. Inizialmente, si trattava di una piccola iniziativa che coinvolgeva un distretto. Con il
tempo ha guadagnato un gruppo più ampio di simpatizzanti abbracciando con la sua portata la
Diocesi di Drohiczyn, e da 2010 tutta la Polonia. Nell’anno 2016 gli organizzatori del
concorso sono stati: il Museo a Bielsk Podlaski – Filiale di Museo di Podlasie a Białystok,
l’Ufficio Catechetico della Curia Diocesana a Drohiczyn e il Vicariato di Bielsk Podlaski che
hanno deciso allargare la sua formula. Hanno tutti affermato che è venuto il tempo per
approfondire la figura del papa polacco invitando alla partecipazione i bambini e i giovani di
tutto il mondo. A questo proposito esprimiamo la nostra gioia per il fatto che l'undicesima
edizione del concorso, ispirata dal pensiero di Giovanni Paolo II “ siate i testimoni della
misericordia”, è rivolta a tutti i giovani in ogni angolo della terra.
Regolamento del Concorso Plastico Internazionale
“SAN GIOVANNI PAOLO II
AGLI OCCHI DI UN RAGAZZO”
(edizione XI – 2016)
con il Patronato Onorario
di Sua Ecc.za il Vescovo di Drohiczyn Tadeusz Pikus,
della Fondazione della Conferenza Episcopale Polacca
“Dzieło Nowego Tysiąclecia”,
dell’Istituto di Teologia Pastorale e Catechetica
dell’Università Cattolica di Lublino Giovanni Paolo II,
del Ministro della Pubblica Istruzione Anna Zalewska,
del Presidente della Regione di Podlasie Jerzy Leszczyński,
del Prefetto della Provincia di Bielsk Podlaski Sławomir Jerzy Snarski
e del Sindaco di Bielsk Podlaski Jarosław Borowski
in occasione della XVI° Giornata del Papa
I. Organizzatori
- Museo a Bielsk Podlaski – Filiale del Museo di Podlasie a Białystok
- Ufficio Catechetico della Curia Diocesana a Drohiczyn
- Vicariato di Bielsk Podlaski
II. Obbiettivi del concorso:
1. Approfondire nei bambini e nei giovani la conoscenza sulla vita, l'attività, le opere e la
personalità di Papa Giovanni Paolo II.
2. Portare a conoscenza i valori e le idee intramontabili presenti nella vita e nell’attività di
Giovanni Paolo II.
3. Sviluppare l'immaginazione e l’abilità creativa dei bambini e dei giovani.
4. Presentare e diffondere tra la gente la creatività artistica dei bambini e dei giovani.
III. Regole del concorso:
1. Il concorso è destinato ai ragazzi dai 3 ai 19 anni (esclusa la categoria n. V).
2. Il concorso si svolgerà in cinque categorie:
- categoria I:
partecipanti età compresa tra i 3 e i 5
- categoria II:
partecipanti età compresa tra i 6 e i 9
- categoria III:
partecipanti età compresa tra i 10 ei 12
- categoria IV:
partecipanti età compresa tra i 13 e i 19
- categoria V:
partecipanti delle scuole speciali
3. I partecipanti realizzano un’opera plastica secondo il titolo della XVI° Giornata Papale
“Giovanni Paolo II – siate i testimoni della misericordia".
4. Formato del lavoro: A-2, A-3.
5. La tecnica della realizzazione è libera: pittura, disegno, computer, grafica (piatta,
senza uso di materiali instabili: la plastilina, la carta velina, il grano, ect., con la
possibilità d'esporre nella cornice sotto il vetro).
6. Sul retro di ogni lavoro bisogna incollare il piedino con i dati dell'autore del lavoro
allegato al regolamento.
7. Ai lavori bisogna unire il modulo della domanda secondo il modello allegato.
8. I lavori con il modulo della domanda vanno consegnati entro il 26 settembre 2016
personalmente al Museo a Bielsk Podlaski o per posta (è valida la data del timbro
postale) all'indirizzo:
Muzeum w Bielsku Podlaskim
ul. Mickiewicza 45
17 – 100 Bielsk Podlaski
9. I lavori saranno valutati da una Giuria nominata dagli organizzatori.
10. Gli autori delle opere più interessanti saranno premiati.
11. I lavori saranno presentati all’esposizione dopo il concorso presso il Museo a Bielsk
Podlaski.
12. L'organizzatore del concorso informerà dei risultati via mail.
13. La risoluzione del concorso e l’apertura dell’esposizione avverrà il 17.10.2016 alle ore
10.00 nel Museo a Bielsk Podlaski.
V. Annotazioni degli organizzatori:
1. Il lavoro deve essere realizzato solo da un autore (le opere collettive non verranno
prese in considerazione).
2. Il singolo partecipante al concorso può presentare soltanto un lavoro, la scuola invece
più lavori.
3. I lavori di concorso non vanno né plastificati né incorniciati
4. I lavori distrutti a causa dell’imballaggio improprio, inviati dopo il termine del
concorso e fuori regolamento non saranno valutati.
5. Le opere del concorso non saranno restituite e diventeranno proprietà degli
organizzatori. Gli organizzatori si riservano il diritto di mostrarli gratuitamente di
riprodurli e la possibilità del cambiamento nel regolamento, del quali gli interessati
saranno avvisati per iscritto.
6. L'organizzatore comunica che i diplomi saranno rilasciati solo ai vincitori e agli
onorati in ogni categoria. L'organizzatore non prevede il rilascio di certificati e
diplomi per la partecipazione al concorso.
Ufficio:
Muzeum w Bielsku Podlaskim
ul. Mickiewicza 45
17 – 100 Bielsk Podlaski
Polonia
tel. +48 85 730 22 44, tel. kom. +48 509 336 841
e-mail: [email protected]
www.muzeum.bialystok.pl
.....................................................
timbro dell’istituto
Grado della scuola/scuola dell’infanzia/istituto
.............................................................................................................................
/denominazione completa dell’istituto/
...................................................
paese/diocesi
per la partecipazione al Concorso Plastico Internazionale
“SAN GIOVANNI PAOLO II AGLI OCCHI DI UN RAGAZZO”
(EDIZIONE XI)
Nel concorso la scuola sarà rappresentata dai seguenti partecipanti e docenti:
LP.
NOME E COGNOME
DEL PARTECIPANTE
ETÀ
NOME E COGNOME
DELL’INSEGNANTE/ TUTORE
1
2
3
4
5
6.
7.
8.
9.
10.
...........................................................
(timbro e firma leggibile del Direttore)
nome e cognome
dell’autore del lavoro
età dell’autore
del lavoro
categoria
(si prega di selezionare
con il cerchietto)
Contatto:
telefono e e-mail
nome e cognome del
tutore/insegnante,
genitore/
paese/diocesi
I
II
III
IV
V