msds neopolyol fr

KARTA BEZPIECZEŃSTWA – Neopolyol FR
Tłumaczenie z języka litewskiego
Zgodnie z rozporządzeniem (WE) Nr. 1907/2006
(REACH)
Strona: 1 z 6
Data sporządzenia: 24 października 2011 r.
Data aktualizacji: 14 października 2013 r.
1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI LUB MIESZANINY I SPÓŁKI LUB PRZEDSIĘBIORSTWA
1.1. Identyfikator produktu:
Etykieta z identyfikatorem / nazwa produktu, Neopolyol 240 FR, Aromatyczny poliol
poliestrowy, poliol poliestrowy
Numer rejestracyjny CAS: nie ma
Numer WE: nie ma
Numer indeksu:
Numer rejestracyjny REACH: nie ma – polimery (w ramach obecnej definicji Europejskiej)
nie muszą być rejestrowane
Dodatkowy identyfikator: nie ma
1.2. Zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane:
Zastosowania:
Produkcja poliuretanu. Poliol do produkcji poliuretanu (PUR) i pianek
poliizocyjanurowych (PIR) ( panele termoizolacyjne, płyt warstwowych, termoizolacji rur,
pian natryskowych)
1.3. Szczegółowa informacja dotycząca dostawcy karty bezpieczeństwa-karty
charakterystyki:
NEO GROUP
Ul. Industrijos 2, LT-95346 Rimkai
Rejon Kłajpedzki
LITWA
Tel.+370 46 466 710
Faks. +370 46 466 711
E – mail: [email protected]
www.neogroup.eu
1.4. Numer telefonu alarmowego:
Biuro informacji i kontroli zatruć:
+370 5 236 2052 arba +370 687 53 378
Ogólne Centrum Pomocy: (+370) 112 (przez całą dobę)
2. ZAGROŻENIA:
2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny
2.1.1. Klasyfikacja:
Klasyfikacja zgodnie z rozporządzeniem (WE) Nr. 1272/2008 [CLP]
Ostra toksyczność w przypadku połknięcia (stopień 4)
Klasyfikacja zgodnie z dyrektywami UE 67/548/EWG
Działa szkodliwie w przypadku połknięcia
2.1.2. Główne skutki uboczne i działanie niepożądane
a) może powodować podrażnienie oczu, skóry i dróg oddechowych.
KARTA BEZPIECZEŃSTWA – Neopolyol FR
Zgodnie z rozporządzeniem (WE). 1907/2006 (REACH)
Strona: 2 z 6
Data sporządzenia: 24 października 2011 r.
Data aktualizacji: 24 października 2013 r.
Może być szkodliwy po połknięciu.
b) Skutki zdrowotne: oczy
Produkt może wywołać łagodne podrażnienie oczu.
c) Skutki zdrowotne: skóra
Dłuższy i / lub powtarzający się kontakt ze skórą może powodować lekkie
podrażnienie lub zaczerwienienie.
d) Skutki zdrowotne: wdychanie
Wdychanie oparów lub mgły produktu mogą podrażniać drogi oddechowe.
e) Skutki zdrowotne: połknięcie
Połknięcie dużych ilości produktu może spowodować uszkodzenia wątroby i / lub
nerek. Połknięcie produktu może powodować objawy związane z działaniem na
ośrodkowy układ nerwowy, w tym ból głowy, senność, zawroty głowy,
zaburzenia mowy i zaburzenia widzenia.
2.2. Elementy oznakowania
Oznakowanie zgodnie z rozporządzeniem (WE) Nr. 1272/2008 [CLP]
Piktogram
Hasło ostrzegawcze
Ostrożnie
Zwrot wskazujący rodzaj
zagrożenia
H302
H335
Działa szkodliwie po połknięciu
Może powodować podrażnienie dróg oddechowych
P260i
P264
Nie wdychać pyłu / gazu / mgły / pary
Po użyciu dokładnie umyć dużą ilością wody z
mydłem
Nie jeść, nie pić ani nie palić podczas używania
produktu
Zwroty wskazujące
środki ostrożności
P270
Zwroty wskazujące
środki ostrożności
P311
P301 + P330
Zwroty wskazujące środki
ostrożności (postepowanie
z odpadami)
P501
Skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub
lekarzem
W przypadku połknięcia: wypłukać usta
Zawartość/pojemnik usuwać do punktów zbiórki
odpadów niebezpiecznych lub specjalnych
KARTA BEZPIECZEŃSTWA – Neopolyol FR
Zgodnie z rozporządzeniem (WE). 1907/2006 (REACH)
Strona: 3 z 6
Data sporządzenia: 24 października 2011 r.
Data aktualizacji: 24 października 2013 r.
Oznakowanie zgodne z dyrektywami UE 67/548/EWG
Symbol zagrożenia
Zwroty ryzyka (R)
R22
Zwroty bezpieczeństwa (S)
S2
S46
Działa szkodliwie po połknięciu
Przechowywać poza zasięgiem dzieci
W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnąć porady
lekarza i pokazać mu opakowanie lub etykietę
3. SKŁAD I INFORMACJA DOTYCZĄCA SKŁADNIKÓW
NAZWA SKŁADNIKA
Oligoester tereftalowy glikolu dietylenowego
Oligoester tereftalowy kwasu adypinowego
Glikol dietylenowy
Triethyl phosphate
CAS NR.
ZAWARTOŚĆ PROCENTOWA
111-46-6
78-40-0
80-90
5-15
1-5
1-10
4. PIERWSZA POMOC
4.1. Oczy
Natychmiast obficie płukać oczy wodą, co najmniej 15 minut. Jeśli podrażnienie nie
ustępuje, należy skonsultować się z lekarzem.
4.2. Skóra
Miejsce kontaktu ze skórą należy przemyć dużą ilością wody. Jeśli podrażnienie nie
ustępuje, należy skonsultować się z lekarzem.
4.3. Wdychanie
Jeśli wystąpią objawy, należy usunąć źródło skażenia albo wynieść poszkodowanego na
czyste powietrze. Jeśli objawy utrzymują się, należy zasięgnąć porady lekarza. Jeśli ofiara
nie oddycha, zastosować sztuczne oddychanie, najlepiej metodą usta-usta. Jeśli
oddychanie jest utrudnione, podać tlen. Skontaktować się z lekarzem.
4.4. Połknięcie
W przypadku połknięcia, skontaktować się z lekarzem lub skonsultować się z nim.
5. OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA
5.1. Temperatura zapłonu > 93,9 °C (> 201 F PMCC)
5.2. Środki gaśnicze
Proszek gaśniczy, piana gaśnicza, dwutlenek węgla, woda.
5.3. Sprzęt przeciwpożarowy / instrukcje
KARTA BEZPIECZEŃSTWA – Neopolyol FR
Zgodnie z rozporządzeniem (WE). 1907/2006 (REACH)
Strona: 4 z 6
Data sporządzenia: 24 października 2011 r.
Data aktualizacji: 24 października 2013 r.
Strażacy powinni nosić pełną odzież ochronną, obejmującą samodzielny aparat
oddechowy z pełną maską twarzową, działający w trybie z możliwością
ustawienia ciśnienia, zatwierdzony przez NIOSH.
6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DOŚRODOWISKA
Przypadki wycieków i przecieków
Procedury awaryjne:
Natychmiast odizolować wyciek lub lokalizację wycieku. Nie dopuszczać osób
nieupoważnionych. Przewietrzyć pomieszczenia zamknięte. Stać pod wiatr.
Nie dotykać i nie chodzić po rozlanej substancji. Podczas czyszczenia nosić odpowiednie
środki ochrony osobistej.
Małe wylania: wchłonąć w materiał sorpcyjny albo pokryć suchą ziemią, piaskiem lub
innym niepalnym materiałem i przemieścić do pojemnika.
Duże wylania: zapobiegać dalszemu wyciekowi, aby później można było zebrać rozlaną
substancję. Zapobiegać przedostawaniu się do ścieków wodnych, kanalizacji, piwnic i
zamkniętych przestrzeni.
7. OPERACJE I MAGAZYNOWANIE
7.1. Procedury operacyjne
Unikać kontaktu ze skórą i oczami. Przed jedzeniem, piciem, paleniem oraz korzystaniem
z toalety, umyć ręce. Po zakończeniu pracy dokładnie umyć ręce wodą z mydłem.
Postępowanie z substancją musi być zgodne z dobrymi praktykami higieny
przemysłowej.
7.2. Procedury składowania
Przechowywać w chłodnym, suchym, dobrze wentylowanym miejscu. Zalecana
temperatura przechowywania 25-60 °. Chronić przed bezpośrednim nasłonecznieniem
oraz przed mrozem.
8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
8.1. Kontrola techniczna: Stosować w dobrze wentylowanych pomieszczeniach.
8.2. Sprzęt ochrony osobistej: Ochrona oczu / twarzy. Nosić okulary ochronne.
8.3. Sprzęt ochrony osobistej: skóra.
8.4. Nosić odpowiednią odzież ochronną. Nosić nieprzepuszczalne rękawice.
8.5. Osobiste wyposażenie ochronne: ochrona dróg oddechowych.
8.6. Jeżeli wystąpi podrażnienie, należy zakładać respirator, zatwierdzony przez NIOSH.
System wentylacyjny i inne formy kontroli technicznej są często zalecane w celu
kontroli wpływu substancji chemicznych. W sytuacjach niestandardowych lub
awaryjnych należy stosować środki ochrony dróg oddechowych.
8.7. Osobiste wyposażenie ochronne: ogólne.
Zalecane są prysznice awaryjne i punkty mycia oczu.
KARTA BEZPIECZEŃSTWA – Neopolyol FR
Zgodnie z rozporządzeniem (WE). 1907/2006 (REACH)
Strona: 5 z 6
Data sporządzenia: 24 października 2011 r.
Data aktualizacji: 24 października 2013 r.
9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE
Temperatura zapłonu
Temperatura wrzenia
Ciężar właściwy
Gęstość pary
Lepkość
Szybkość parowania
Wartość pH
> 93,9 ˚ C (> 201 F PMCC)
> 240,6 ˚ C (465 F)
1,24 g / ml (10 Ib / gal)
cięższy od powietrza
2000-7000 mPas @ 25 (cps @ 25 ° C)
wolniej niż eter etylowy
3,8 acetonu / w wodnym 14:1 roztworze
10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
10.1. Stabilność chemiczna: Stabilny w normalnych warunkach.
10.2. Warunki, których należy unikać: Unikać silnych środków utleniających.
10.3. Niebezpieczne produkty rozkładu: nie są znane.
10.4. Niebezpieczna polimeryzacja: nie występuje.
11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
Wartość LD50
Po połknięciu LD50(szczur) = > 500 – 5 000 mg/kg
Glikol dietylenowy
111-46-6
Dane toksykologiczne - wybrane LD (średnia dawka śmiertelna) i LC 50 (medialne
stężenie śmiertelne) 50
Po połknięciu LD50 (szczur) 12565 mg / kg
Przez skórę LD50 (królik): 11890 mg / kg
Stabilność chemiczna: Stabilny w normalnych warunkach.
12. INFORMACJE EKOLOGICZNE
Toksyczność:
Dla środowiska wodnego LC50 = >100 –1 000 mg/L
13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
Przetwarzanie, magazynowanie, transport i obsługa odpadów muszą być
przeprowadzane zgodnie z obowiązującymi federalnymi, stanowymi / regionalnymi i
lokalnymi przepisami. Lokalne przepisy mogą różnić się. Charakteryzacja i zgodność z
obowiązującymi przepisami leży wyłącznie w gestii wytwórcy odpadów.
14. INFORMACJE O TRANSPORCIE
14.1 Nr UN (nr ONZ): nie stwarza zagrożenia w transporcie 14.2 Prawidłowa nazwa przewozowa UN: nie stwarza zagrożenia w transporcie 14.3 Klasa zagrożenia: nie stwarza zagrożenia w transporcie -
KARTA BEZPIECZEŃSTWA – Neopolyol FR
Zgodnie z rozporządzeniem (WE). 1907/2006 (REACH)
Strona: 6 z 6
Data sporządzenia: 24 października 2011 r.
Data aktualizacji: 24 października 2013 r.
14.4 Grupa opakowaniowa: nie stwarza zagrożenia w transporcie 14.5 Zagrożenia dla środowiska: nie stwarza zagrożenia w transporcie 14.6 Szczególne środki ostrożności dla użytkownika: Brak –
15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH
Produkt został sklasyfikowany i oznaczony zgodnie z dyrektywami UE / przepisami
dotyczącymi materiałów niebezpiecznych.
16. DODATKOWE INFORMACJE
Informacje dostarczone przez:
H&S Anlagentechnik GmbH
Department Recyclit
Bahnhofstrasse, Halle VII
D-15745 Wildau
KLASA ZAGROŻENIA
Zdrowie
Palność
Reaktywność
PPE
HMIS
2
1
0
X
NFPA
2
1
0