55. Wiosna Nad Nysą - Gubiński Dom Kultury

55. Wiosna Nad Nysą - Gubiński Dom Kultury

55. Wiosna Nad Nysą
55. Frühlingsfest an der Neisse
3-5.06.2016
Pod Honorowymi Patronatami:
Jarosława Gowina - Wicepremiera, Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego,
Anny Marii Anders - Pełnomocnika Prezesa Rady Ministrów ds. Dialogu
Międzynarodowego.
płk. Waldemara Krupińskiego - Szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego
3.06. Piątek / Freitag
Festiwal Nauki / Festival der Wissenschaftler (stanowiska czynne 10:00 18:00), skwer przy Eurodeptaku, ul. Kopernika
Uniwersytet Zielonogórski
⁃
matematyka od kuchni
⁃
15 tajemnic naszego widzenia świata (warsztaty fotograficzne)
⁃
pod jednym dachem z Niemcami, Szwajcarami i Austriakami
rzeczywistość wirtualna
Uniwersytet Viadrina (Frankfurt nad Odrą)
BTU Cottbus
i inne…
Bus naukowy FAB-LAB Trójmiasto – prezentacja nowych technologii: drukarka 3D,
frezarka CNC, ploter laserowy – warsztaty dla dzieci i młodzieży
13:00 – Polsko-niemiecki bieg na szczyt Gubińskiej Fary, Plac Jana Pawła II
17:00 - Oficjalne otwarcie święta z udziałem zaproszonych gości i wręczenie
Gubińskiej Nagrody Kulturalnej im. C. Schrötter, Galeria „Ratusz” / Eröffnung des 55.
Festes „Frühling an der Neisse”
17:30 Wernisaż wystawy z okazji 30-lecia pracy twórczej Doroty Chwałek, Galeria
“Ratusz”
Scena główna, Plac Jana Pawła II
18:00 - Paula (pop)
20:00 – Koncert gwiazdy: SASZAN (pop)
22:30 - Dobre Piwo (rock)
00:00 - Open Air Disco DJ Barthez / DJ Bastoss & BSD
4.06. Sobota / Samstag
12:00-18:00
Wystawa współczesnego sprzętu wojskowego oraz pokazy
sztuk walki w wykonaniu żołnierzy JW z Międzyrzecza, Żagania,
Sulechowa, Czerwieńska, Krosna Odrz. oraz Wyższej Szkoły
Oficerskiej z Wrocławia, tereny zielone przy Eurodeptaku oraz Nysa
Łużycka
10:00 - Korowód / Festumzug (trasa: Dąbrowskiego, Słowackiego, 3 Maja,
Roosevelta)
Scena główna, Plac Jana Pawła II
15:00 - Ogólnopolskie Zawody Freestyle Football (Freestyle Club Gubin)
16:00 - Szkoła Tańca Towarzyskiego Calipso
16:30 - Flex Fitness Oase Guben (polsko - niemieckie prezentacje fitness)
17:00 - Szkoła Tańca Nowoczesnego - Flava
17:30 - Zespół taneczny „Zadyma” + wokaliści Studia Wokalnego GDK
18:15 - Państwowa Szkoła Muzyczna I st. w Gubinie / Vorführungen der
Musikschulen Gubin-Guben
19:00 - Sztuki walk Pretorian + Klub Karate Satori Krosno Odrz.
20:00 – Cyrk dziecięcy i młodzieżowy Johnass z Laatzen (przed sceną)
Kinder- und Jugendzirkus Johnass aus Laatzen (Vor der Bühne)
21:00 – Koncert gwiazdy: MARGARET (pop)
23:00 - Energia (rock)
00:00 - Dormant Dissident (heavy metal)
5.06. Niedziela / Sonntag
Festyn rodzinny - darmowe atrakcje dla dzieci, tereny zielone koło Placu Jana Pawła
II
Scena główna, Plac Jana Pawła II
Vorführungen der Gubiner/Gubener Kindergärten
13:30 - Przedszkole Miejskie nr 1
14:00 - Polsko-niemiecki zespół TIP - TOP
14:30 - Przedszkole Miejskie nr 2
15:10 - Przedszkole Miejskie nr 3
15:50 – Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy w Gubinie
16:00 – Gubińskie Łużyczanki & Seniorenchor
17:30 - REPREZENTACYJNY ZESPÓŁ ARTYSTYCZNY WOJSKA POLSKIEGO
20:00 – Koncert gwiazdy: BAYER FULL (disco polo)
Imprezy towarzyszące:
3.06.2016,12:00 Konkurs Życie i twórczość H. Sienkiewicza, Miejska Biblioteka
Publiczna
3.06.2016, 12:00 Rowerowy Dom Kultury - warsztaty dla dzieci. Skwer przy
Eurodeptaku, ul. Kopernika
3.06. 14:00 Turniej piłki nożnej szkół podstawowych, Orlik, ul. Roosevelta
3.06. 17:00 Turniej piłki nożnej o Puchar Wiosny Nad Nysą, Orlik, ul. Roosevelta
4.06. 7:00, Spławikowe drużynowe mistrzostwa Gubina, Aleje Łużyckie
4.06. 10:00 Turniej piłki nożnej chłopców rocznik 2006 i młodsi o Puchar Wiosny nad
Nysą, Orlik, ul. Roosevelta
4.06. 10:00 Mistrzostwa Gubina w „Mini piłkarzyki”, Orlik, ul. Roosevelta
4.06. 13:00 - "Siatkówka łączy pokolenia" turniej siatkówki plażowej, boiska przy
ECKUiZ, ul. Pułaskiego 1
4-5. 06. 9:00 - XI Ogólnopolski Turniej Minisiatkówki im. K. Maternika „Trójek”
dziewcząt r. 2004 i młodsze, Hala ZSLiT, ul. Krakowska
5.06. 12:00 Puchar Soft Darta o Puchar Wiosny nad Nysą 2016, skwer przy ul.
Dąbrowskiego
Stowarzyszenie Przyjaciół Ziemi Gubińskiej
4-5.06. 10:00-16:00, ul. 3-go Maja 2
Zwiedzanie Baszty Ostrowskiej
Wystawa fotograficzna "Carina - Goflan - dawne czasy", dziedziniec dawnego WDT
Zwiedzanie Izby Muzealnej SPZG
Wystawa fotograficzna "Wiosna nad Nysą - jak było", gubińska Fara, Plac Jana
Pawła II