karta przekazania odpadu
Transkrypt
karta przekazania odpadu
KARTA PRZEKAZANIA ODPADU Card of waste delivery Nr karty: Rok ewidencji: No card: Year: Posiadacz odpadu, który przyjmuje odpad: Prowadzący działalność w zakresie transportu odpadu: Nazwa statku: Name of the ship: Numer IMO statku: IMO number of the ship: Name of transport company: Name of reception company: Adres: Adres: Address: Address: Telefon/ fax: Telefon/ fax: Phone/ fax: Phone/ fax: Nr REGON: Nr REGON: Miejsce dokonania odbioru odpadów ze statku: Place of waste delivery: Miejsce przeznaczenia odpadów: Destination place of waste: 3 Kod odpadu: Code of waste Nr kategorii: No of category Ilość przekazanych odpadów [m ] Data: 3 Date: Amount of waste delivered [m ] Dzień Powszedni Weekday Niedziela i święta Sunday & Holidays Dzień Powszedni Weekday Niedziela i święta Sunday & Holidays Godzina rozpoczęcia/ zakończenia ETD/ ETE Warunki specjalne Special condition Numer rejestracyjny pojazdu, przyczepy lub naczepy BRIT Potwierdzenie przekazania odpadu: Potwierdzenie transportu odpadu: Potwierdzenie przyjęcia odpadu: Confirmation of waste delivered: Confirmation of waste transported: Confirmation of waste received: Data, pieczęć i podpis: Data, pieczęć i podpis: Date, stamp and signature: Data, pieczęć i podpis: Date, stamp and signature: Date, stamp and signature; LISTA KATEGORII ZDANYCH ODPADÓW List of waste categories discharge Kategorie odpadów Nr kategorii No of category Garbage categories Polski kod odpadu Polish code of waste Odpady zaolejone zgodnie z załącznikiem I do Konwencji MARPOL Oily waste according to the Annex I of MARPOL Convention 1 Szlamy 2 Wody zęzowe 4 Inne odpady zaolejone 13 04 03 Sludge 13 04 03 Bildge water Others oily waste, dirty oil, oily waste 13 05 06 Śmieci zgodnie z załącznikiem V do Konwencji MARPOL Garbage according to the Annex V of MARPOL Convention A B C D G H I Tworzywa sztuczne Plastic Odpady żywnościowe Food waste Odpady komunalne Domestic wastes Olej kuchenny Cooking oil Pozostałości ładunkowe Cargo residues Tkaniny zaolejone Oily rags Inne śmieci Others garbage 15 01 02 20 01 08 20 03 99; 20 03 01 02 03 04 16 07 99 15 02 02