Generuj PDF - Centralne Laboratorium Kryminalistyczne Policji

CENTRALNE LABORATORIUM KRYMINALISTYCZNE POLICJI
Źródło:
http://clk.policja.pl/clk/wydawnictwo/biblioteka/problemy-kryminalistyk/problemy-kryminalistyk-1/57869,Problemy-Kryminalis
tyki-nr-26910.html
Wygenerowano: Czwartek, 2 marca 2017, 13:59
PROBLEMY KRYMINALISTYKI NR 269/10
Spis treści / Contents
5
Katalog owadów przydatnych do ustalania czasu śmierci w lasach Polski.
Część 3: Chrząszcze (Insecta: Coleoptera)
Catalogue of insects useful in time of death estimation in forests of Poland.
Part 3: Insecta Coleoptera
dr Szymon Matuszewski
adiunkt w Katedrze Kryminalistyki Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
dr Daria Bajerlein
adiunkt w Zakładzie Taksonomii i Ekologii Zwierząt Wydziału Biologii Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza
w Poznaniu
dr Szymon Konwerski
adiunkt w Zbiorach Przyrodniczych Wydziału Biologii Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Streszczenie
W katalogu przedstawiono chrząszcze przydatne do ustalania czasu śmierci w lasach Polski. Opisy gatunków
zawierają informacje o stadiach rozwoju występujących na zwłokach w lasach, sezonowości i powtarzalności ich
występowania oraz czasie pojawiania się na zwłokach. Zamieszczono również informacje o miejscu występowania na
zwłokach oraz sposobach zbioru i zabezpieczania. Całość bogato zilustrowano zdjęciami larw i poszczególnych
taksonów.
Słowa kluczowe: entomologia sądowa, czas śmierci, ślady entomologiczne, gatunki wskaźnikowe, chrząszcze, lasy.
Summary
The catalogue presents beetles which are useful for post-mortem interval estimations in forests of Poland. Species
descriptions include information about developmental stages appearing on carcasses in forests, seasonality and
repeatability of their appearance as well as time of appearance on carcass. Information about location on carcass
and about ways of collecting and preserving are also given. The catalogue is richly illustrated with photographs of
larvae and adults of each taxon.
Keywords: forensic entomology, postmortem interval, entomological evidence, indicative species, beetles, forests.
22
Badania biegłości i porównania międzylaboratoryjne w systemie akredytacji laboratorium
kryminalistycznego
Proficiency tests and interlaboratory comparisons in forensic laboratory accreditation system
mł. insp. dr Tomasz Bednarek
naczelnik Laboratorium Kryminalistycznego Komendy Stołecznej Policji
podinsp. Henryka Miąskiewicz
zastępca naczelnika Laboratorium Kryminalistycznego Komendy Stołecznej Policji
Streszczenie
Opracowanie przedstawia ważkie ujęcie problematyki mającej wpływ na jakość wydawanych opinii
kryminalistycznych, poprzez wskazanie istoty i znaczenia badan biegłości oraz porównań międzylaboratoryjnych w
odniesieniu do podmiotów, których naczelnym zadaniem jest dostarczanie dowodów w postaci opinii dla toczących
się postępowań karnych.
Omówiona w nim została polityka Polskiego Centrum Akredytacji odnosząca się do wykorzystywania tego typu badan
w procesach akredytacji i nadzoru nad akredytowanymi laboratoriami, jak również sprecyzowane zostały wymagania
dotyczące uczestnictwa w tego typu przedsięwzięciach. Zilustrowano także działalność Laboratorium
Kryminalistycznego Komendy Stołecznej Policji – jednego z dwóch dotychczas akredytowanych laboratoriów
sądowych – w obszarze stanowiącym wątek przewodni opracowania. Przedstawiono również korzyści płynące z
uczestnictwa laboratoriów kryminalistycznych w programach badan biegłości i testach międzylaboratoryjnych.
Słowa kluczowe: kryminalistyka, zarządzanie jakością, akredytacja laboratoriów, badania biegłości, biegły sądowy
Summary
The article presents a noteworthy approach to the issues influencing the quality of forensic casework through
pointing to the merits and meaning of proficiency tests and interlaboratory comparisons as regards actors whose
main task is to provide evidence in form of forensic reports in active criminal investigations.
The Authors discuss the policy of the Polish Centre for Accreditation related to the application of these tests in
processes of accreditation and monitoring the accredited laboratories, as well as define the requirements for
participation. In this context the activities of Metropolitan Police Headquarters Forensic Laboratory, being one of the
two, so far, accredited police forensic laboratories in Poland, are also presented. The benefits of participation in
proficiency test and interlaboratory comparison schemes are demonstrated.
Keywords: forensic science, quality management, accreditation of laboratories, proficiency test, expert witness.
31
O organizacyjnych i psychologicznych problemach oględzin miejsca z perspektywy doświadczeń
praktyka
On organisational and psychological problems of crime scene examination from the perspective
of a practitioner
dr Józef Gurgul
emerytowany prokurator Ministerstwa Sprawiedliwości
Streszczenie
Oględziny jako kluczowa czynność dowodowa stanowią temat wciąż otwarty. Doświadczenie potwierdza bowiem, że
opracowanie powszechnie użytecznego algorytmu oględzin jest niemożliwe bądź niecelowe. W śledczej
rzeczywistości liczą się rozwiązania indywidualne, dostosowane do niepowtarzalnych szczegółów zdarzeń, co – rzecz
oczywista – nie umniejsza wagi doktrynalnych wskazań.
Słowa kluczowe: oględziny, organizacja, psychologia.
Summary
Crime scene examination as the key evidential activity is always an open theme. Experience does indeed support the
thesis that elaboration of an overall algorithm of crime scene examination is impossible or even of no avail. In the
reality of investigation it is individual solutions that count, which, however, does not decrease the importance of
doctrinal injunctions.
Keywords: crime scene examination, organisation, psychology.
37
Czy dopuszczalne jest konfrontowanie biegłych, kuratorów, specjalistów i tłumaczy?
Admissibility of expert witnesses, curators, specialists and translators?
Paweł Łobacz
prokurator Prokuratury Okręgowej w Olsztynie
Streszczenie
Artykuł dotyczy zagadnień związanych z prawną dopuszczalnością przeprowadzania konfrontacji biegłych, kuratorów,
specjalistów i tłumaczy. Kwestie te pozostają przedmiotem sporu w doktrynie i daje się tu zauważyć wyraźną
odmienność stanowisk różnych autorów. Dodatkowo w artykule przedstawiono wyniki badan ankietowych, które
prezentują poglądy praktyków na przedmiotowe zagadnienia. W podsumowaniu autor zawarł własną opinię na ten
temat.
Słowa kluczowe: postępowanie karne, konfrontacja, biegły, kurator, specjalista, tłumacz, przesłuchanie.
Summary
The article touches upon significant issues related to legal admissibility of conducting confrontations of expert
witnesses, curators, specialists and translators. The issues remain the object of dispute and various authors present
distinct diversity of stands. Aditionally, the article presents results of survey presenting the views of practitioners on
the problems in question. In the summary, the Author presents his own views on the subject.
Keywords: criminal proceedings, confrontation, expert witness, curator, specialist, translator, interview.
44
Implementacja nowej metody wykonywania powierzchniowych śladów porównawczych w trakcie
kryminalistycznych badan traseologicznych
Implementation of new method of obtaining 2D comparative marks in traseologic forensic examinations
podinsp. Tomasz Szynawa
ekspert w Sekcji Mechanoskopii i Balistyki Laboratorium Kryminalistycznego Komendy Wojewódzkiej Policji
w Katowicach
Streszczenie
Artykuł porusza problematykę pobierania materiału porównawczego w ramach ekspertyz identyfikacyjnych śladów
traseologicznych obuwia. Opisuje kilka metod pobierania materiału porównawczego stosowanych w laboratoriach
kryminalistycznych w Polsce, a także poza granicami kraju ze wskazaniem ich najistotniejszych zalet i wad. W
publikacji prezentowana jest wypracowana doświadczalnie nowa, nieznana szerszemu gronu ekspertów
kryminalistyki, metoda wykonywania powierzchniowych śladów próbnych z wykorzystaniem sadzy i oliwki
kosmetycznej jako nośnika śladu. Omawiane są szczegóły techniczne wykonania śladów próbnych wzbogacone
fotografiami ilustrującymi techniki wykonywania czynności w trakcie badan na poszczególnych etapach wykonania
śladów.
W pracy przedstawiono wady i zalety stosowanych w Polsce metod pobierania materiału porównawczego w trakcie
badan kryminalistycznych oraz nowej, prezentowanej metody. Publikacja jest propozycją wykorzystania, sprawdzenia
efektywności i przydatności prezentowanej metody w prowadzonych badaniach kryminalistycznych i
zaimplementowania jej we własnym warsztacie pracy eksperta.
Słowa kluczowe: traseologia, identyfikacja śladów traseologicznych, metody pobierania powierzchniowych
materiałów porównawczych.
Summary
The article tackles on problems related to collecting comparative material within the process of identification of
footwear marks. Several collection methods are described and their advantages and disadvantages pointed out. The
Authors present an experimentally new, unknown to wider society of forensic experts method of generating 2D test
impressions with soot and cosmetic olive. Technical details of making test impressions are discussed and
accompanied by photographs illustrating techniques of the procedure. The article presents advantages and
disadvantages of test prints collection used in Poland during forensic examinations, as compared to the soot method.
The Authors propose to use, verify effectiveness and usefulness of the presented method in casework and
recommend it to individual practitioners.
Keywords: traseology, traseologic identification, methods of collecting 2D comparative impressions.
Mechanoskopijna identyfikacja numeratorów
Identification of number stamps
podinsp. Ryszard Lewek
ekspert w Sekcji Mechanoskopii, Broni i Balistyki Laboratorium Kryminalistycznego Komendy Wojewódzkiej Policji
w Łodzi
Streszczenie
Badania mechanoskopijne numeratorów z odwzorowaniami to jedno z prostszych badan porównawczych. Opisywany
w publikacji przypadek jest szczególny, bowiem postawił przed badaczem dwa rzadko występujące wspólnie
problemy. Pierwszy dotyczył klasyfikacji cech (w podziale na grupowe i indywidualne), którą utrudniała erozyjna i
jednocześnie matrycowa metoda produkcji znakowników. Drugi dotyczył nietypowego użycia narzędzia, dzięki
któremu ukryto uszkodzenie znakownika w postaci wgniecenia, które powinno się odwzorować na śladach – cyfrach
nabitych – jako jednoznacznie indywidualna cecha charakterystyczna. Kluczem do rozwiązania problemów
badawczych było ustalenie i odtworzenie mechanizmu działania narzędzia, pozwalające na pozytywną, kategoryczną
identyfikację.
Słowa kluczowe: badania mechanoskopijne, numeratory, znakownik, nietypowe użycie narzędzia
Summary
Toolmark examination of number stamps with their impressions is one of the simplest comparative examinations.
The case discussed in the article is a peculiar one, because it involves an unusual combination of problems. The first
problem concerned classification of characteristics (into group and individual ones), which was difficult due to
erosion and matrix method number stamp production. The other problem was related to non-typical use of tools
leading to detection of stamp damage (indentation), which should be reflected in stamped digits as a clear individual
characteristics. The key to solving these problems was determining and reconstructing the mechanics of the tool
allowing positive categorical identification.
Keywords: toolmark identification, number stamps, stamping machine, non-typical use of tool.
53
61
Projekty realizowane przez Wydział Daktyloskopii Centralnego Laboratorium Kryminalistycznego
KGP w ramach Funduszu Granic Zewnętrznych
Projects implemented by the Fingerprint Examination Department of the Central Forensic Laboratory of
the Polish Police within the External Borders Fund
mł. insp. Krzysztof Tomaszycki
naczelnik Wydziału Daktyloskopii Centralnego Laboratorium Kryminalistycznego KGP
podinsp. Krzysztof Ćwik
zastępca naczelnika tego wydziału
podinsp. Krzysztof Skiba
zastępca naczelnika tego wydziału
69
50 lat polskiej fonoskopii
50 years of Polish phonoscopy
Waldemar Maciejko
ekspert badań fonoskopijnych w Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego
dr Jacek Rzeszotarski
ekspert badań fonoskopijnych w ABW
prof. dr hab. Tadeusz Tomaszewski
kierownik Katedry Kryminalistyki Uniwersytetu Warszawskiego
84
VI Ogólnopolskie Seminarium Kryminalistyczne nt. „Czas i przestrzen zbrodni wielokrotnej”,
Jesionka k. Zielonej Góry, 12–14 maja 2010
6th National Forensic Seminar „Time and space of multiple crime”,
Jesionka near Zielona Góra (Poland), 12–14 May 2010
dr Józef Gurgul
emerytowany prokurator Ministerstwa Sprawiedliwości
Ocena: 0/5 (0)
Tweetnij