Generuj PDF - Centralne Laboratorium Kryminalistyczne Policji

Generuj PDF - Centralne Laboratorium Kryminalistyczne Policji

CENTRALNE LABORATORIUM KRYMINALISTYCZNE POLICJI
Źródło:
http://clk.policja.pl/clk/wydawnictwo/biblioteka/problemy-kryminalistyk/problemy-kryminalistyk/72498,Problemy-Kryminalisty
ki-nr-2732011.html
Wygenerowano: Czwartek, 2 marca 2017, 17:02
PROBLEMY KRYMINALISTYKI NR 273/2011
Spis treści / Contents
5
W sprawie wyboru techniki badania poligraficznego. Czy technika oparta na testach GKT (CIT) jest
lepsza od techniki opartej na testach CQ?
On the choice of polygraph examination technique. Is GKT (CIT) tests-based technique superior to CQ
test-based method?
prof. dr hab. Jan Widacki
dyrektor Instytutu Wymiaru Sprawiedliwości Wydziału Prawa i Administracji Krakowskiej Akademii im. Andrzeja
Frycza Modrzewskiego
Streszczenie
Obok technik badań poligraficznych opartych na testach pytań kontrolnych (Control Question Tests) znana jest także
inna technika, zwana techniką wiedzy o czynie (Guilty Knowledge), oparta na testach GKT, które są jednym z
wariantów testów szczytowego napięcia (Peak of Tension, POT). W polskiej literaturze fachowej spotkać można
nieuzasadnione niczym przekonanie o wyższości techniki GKT nad technikami CQ. Otóż technika GKT w praktyce
może być zastosowana tylko w niewielkim procencie spraw kryminalnych, a wynik z badań przeprowadzonych tą
techniką obciążony jest większym ryzykiem wskazań fałszywie negatywnych niż wynik badań wykonanych techniką
CQ. Z tego też względu, technika GKT ma mniejszą przydatność w badaniach eliminacyjnych o jakich mowa w art.
192a k.p.k. Z logicznego punktu widzenia nie ma żadnej istotnej różnicy między wnioskami z badań wykonanych
technikami GKT i CQ.
Słowa kluczowe: badanie poligraficzne, poligraf, technika pytań kontrolnych, technika wiedzy o czynie, test
szczytowego napięcia, technika CIT.
Summary
In addition to techniques utilised in poligraph examination and based on Control Question Tests (CQT), another, the
socalled quilty knowledge technique based on Guilty Knowledge Tests (GKT), is employed and constitutes a variation
of Peak of
Tension Tests (POT). In area-related literature in Poland, a completely ungrounded thesis may be encountered, which
maintains that GKT technique is superior to CQ technique. In practice however, GKT technique can be applied to a
small percentage of criminal cases only, and the result of examination carried out with this technique is burdened
with a higher risk of false negative indications than this is a case in CQ techniquebased examinations. Considering
this fact, GKT is of less suitability in elimination examinations mentioned in Article 192a of the code of penal
proceeding. From logical point of view, there is no significant difference between conclusions from GKT and CQ
technique-based examinations.
Keywords: polygraph examination, polygraph, Control Question technique, Guilty Knowledge Test, Peak of Tension
Test, Concealed Information Test.
11
Derywatyzacja wybranych anionów bromkiem pentafluorobenzylu w aspekcie badań materiałów
wybuchowych techniką chromatografii gazowej
Derivatization of chosen anions using pentafluorobenzyl bromide in examinations of explosive materials
by gas chromatography
Łukasz Matyjasek
ekspert w Zakładzie Fizykochemii Centralnego Laboratorium Kryminalistycznego Policji
Streszczenie
W publikacji przedstawiono koncepcję identyfikacji anionów różnych soli techniką GC/MS po uprzedniej derywatyzacji
bromkiem pentafluorobenylu, z punktu widzenia potencjalnych korzyści dla kryminalistycznych badań pozostałości
powybuchowych. Zaproponowana została nowatorska metoda prowadzenia derywatyzacji, w układzie homofazowym,
z wykorzystaniem mieszaniny DMSO i chlorku metylenu w charakterze rozpuszczalnika. W szeregu
przeprowadzonych prób, zarówno dla czystych soli, jak i pozostałości po spaleniu lub wybuchu różnych materiałów
wybuchowych, wykazano skuteczność tej metody i możliwość praktycznego jej wykorzystania podczas realizacji
zleconych ekspertyz.
Słowa kluczowe: GCMS, derywatyzacja, bromek pentafluorobenzylu, materiały wybuchowe.
Summary
The article focuses on identification of anions of various salts by GC/MS method, after derivatization using
pentafluorobenzyl bromide. It points to possible benefits for forensic examinations of post-blast residues. The author
proposes innovative method of conducting derivatization, in a homophase system, using DMSO mixture and
methylene chloride as a solvent. After numerous trials, both on pure salts and burning or post- blast residues of
various explosive materials, the author proves the effectiveness of the method and points to the possibilities of using
it during forensic examinations.
Keywords: GCMS, derivatization, pentafluorobenzyl bromide, explosive materials.
24
Wielokanałowe techniki korekcji nagrań fonicznych w kryminalistyce
Multi-channel correction techniques of audio recordings in forensic examination
Rafał Korycki
ekspert w Biurze Badań Kryminalistycznych Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego
Streszczenie
W pracy nakreślono problem redukcji addytywnego szumu i zakłóceń w nagraniach jedno- i wielokanałowych oraz
wyjaśniono zasadę działania algorytmów detekcji mowy i widmowej redukcji szumu. Opisano metody filtracji
adaptacyjnej, które mogą zostać wykorzystane do poprawy zrozumiałości mowy w miejscach, w których stosowane
są generatory szumu i zakłóceń. Przedstawiono także techniki ślepej separacji, które stosowane są w celu
oddzielania głosów mówców z mieszanin rejestrowanych przez dwa lub więcej mikrofonów. Ponadto opisano techniki
analizy składowych niezależnych wraz z metodami wyznaczania modelu kierunkowego i estymacją kierunku, z
którego dociera dźwięk. Powyższe rozwiązania zostały omówione w kontekście poprawy jakości nagrań, a efekty ich
działania zaprezentowano w postaci wykresów.
Słowa kluczowe: korekcja nagrań, nagrania wielokanałowe, filtracja adaptacyjna, efekt cocktail party, ślepa
separacja źródeł, analiza składowych niezależnych, ICA.
Summary
The paper addresses the problem of additive noise and disturbance reduction in single and multichannel audio
recordings. It explains several algorithms for speech detection and spectral subtraction of noise. It describes
adaptive filtering methods, which can be used for speech intelligibility enhancement in noisy environments where
noisy generators are used. The paper introduces also blind source separation methods, used in order to extract
speakers’ voice from convoluted mixtures recorded by two or more microphones. Further, it describes independent
component analysis techniques with directivity pattern computation and arrival direction estimation. The paper
presents the described tools in the context of audio enhancement. Their effectiveness ispresented on sample plots.
Keywords: audio enhancement, multichannel audio recordings, adaptive filtration, cocktail party phenomenon,
blind source separation, independent component analysis, ICA.
40
Genetyczne aspekty uzależnienia od narkotyków. Część I. Struktura genotypu a podatność na
uzależnienie
Genetic aspects of drug addiction. Part I. Genotype structure and inclination towards addiction
prof. dr hab. Bogdan Szukalski
konsultant naukowy w Zakładzie Neurochemii Instytutu Psychiatrii i Neurologii w Warszawie
Streszczenie
Geny w znacznym stopniu decydują o tym, czy osoba sięgająca po narkotyk będzie go stale przyjmować i uzależni
się od niego czy nie. Liczne wyniki badań rodzin, dzieci adoptowanych i bliźniąt wskazują na istotny udział genów w
osobniczych różnicach podatności na rozwój uzależnienia od jednego czy kilku narkotyków. W ciągu minionej dekady
zidentyfikowano 89 genów, które są prawdopodobnie odpowiedzialne za to działanie. Wśród nich 21 genów
uczestniczy w regulacji procesów adhezji komórkowej.
Słowa kluczowe: badania bliźniąt, dziedziczność, genetyka, geny kandydujące, uzależnienie.
Summary
After a person’s first exposure to drug, genes exert a major influence on whether he or she will go on to become
dependent. Abundant evidence from family, adoption and twin studies points to large genetic contributions to
individual differences in vulnerability to develop dependence on one or more addictive substances. Over the past
decade researchers painstakingly identified at least 89 genes that appear to contribute to this influence. Among
them 21 genes regulate cell adhesion processes.
Keywords: twin studies, heritability, genetics, candidate genes, addiction.
47
Pytania istotą relacji: organ procesowy – biegły medyk sądowy
Questions as core relation between procedural body and forensic pathologist
dr Józef Gurgul
emerytowany prokurator Ministerstwa Sprawiedliwości
Streszczenie
Autor dzieli się wynikami analizy akt spraw karnych oraz własnymi doświadczeniami ugruntowanymi podczas
długoletniej praktyki śledczej, które konfrontuje z poglądami prezentowanymi przez osoby należące do różnych
zawodów. Swoimi uwagami i wątpliwościami pragnie prowokować sędziego, prokuratora, adwokata, policjanta oraz
eksperta (biegłego) do wymiany zapatrywań na temat fundamentalnego znaczenia – we wszystkich etapach
postępowania karnego – profesjonalnie opracowanych pytań zleceniodawcy do zleceniobiorcy opiniowania i na
odwrót. Jakość stawianych pytań decyduje zasadniczo o poziomie ekspertyzy. Przy czym sens zagadnienia polega też
na systematycznym, ciągłym informowaniu się o wątpliwościach przeżywanych przez obie strony partnerskiego
układu: organ procesowy – biegły. To jest warunek konieczny nienarażania na szwank dobra wymiaru
sprawiedliwości i pomyślnego rozwiązywania śledczych zagadek.
Słowa kluczowe: wersja, pytanie, biegły, identyfikacja, opinia, prawda.
Summary
The author shares the results of analysis of criminal case files and his own experience gained during many year
investigation practice. These have been confronted with the views of persons representing various professions.
Comments and doubts expressed in the paper are aimed at encouraging judges, prosecutors, barristers, police
officers and expert witnesses to exchange their viewpoints on a crucial meaning of professionally drafted questions
formulated by ordering party to a forensic service provider and the other way round. The quality of these questions
fundamentally impacts the quality of provided casework. The author also points to the importance of constant
exchange of information on doubts which might arise on both sides of judicial body - expert witness relation. This is a
prerequisite for successful avoidance of mistakes by justice systems and constitutes a key to solving detective
puzzles.
Keywords: version, question, expert witness, identification, opinion, truth.
52
Wewnętrzna walidacja metody wykrywania ludzkiej α-amylazy ślinowej testem RSID Saliva™
przeprowadzona w Laboratorium Kryminalistycznym Komendy Wojewódzkiej Policji w Olsztynie
Internal validation of method for detection of human saliva α-amylase with RSID-Saliva™ test
conducted in forensic laboratory of the Voivodeship Police in Olsztyn
dr Katarzyna Porycka
ekspert w Zespole Biologii Laboratorium Kryminalistycznego Komendy Wojewódzkiej Policji w Olsztynie
Streszczenie
Celem badań było przeprowadzenie walidacji wewnętrznej w LK KWP w Olsztynie nowej metody identyfikacji ludzkiej
śliny za pomocą testu RSID-Saliva™ w zakresie: powtarzalności, specyficzności, selektywności, granic wykrywalności
oraz wykorzystania w badaniu potencjalnych próbek procesowych. Badania przygotowano i przeprowadzono na
podstawie metody zastosowanej przez Old i in. (2006). Uzyskane wyniki wykazały, że test ten jest doskonałym
narzędziem wspomagającym pracę ekspertów biologii. Za pomocą RSID Saliva™ identyfikowano obecność ludzkiej
α-amylazy ślinowej, a nie jej enzymatyczną aktywność. W praktyce laboratoryjnej bardzo uważnie i ostrożnie należy
interpretować słabo pozytywne lub niejednoznaczne wyniki testu RSID-Saliva™, ponieważ mogą być spowodowane
słabą „kondycją” śladu rzeczywiście pochodzącego z ludzkiej śliny lub też wynikiem fałszywie pozytywnym, jaki daje,
np. ludzkie mleko, ślina konia lub świni. W takich przypadkach należy potwierdzić wynik innymi dostępnymi
badaniami.
Słowa kluczowe: walidacja wewnętrzna, α-amylaza ślinowa, RSID-Saliva™.
Summary
The conducted tests aimed at carrying out internal validation of a new method of human saliva identification by
means of RSID-Saliva™ test in scope of repeatability, specificity, selectivity, border detection and usage in potential
case work samples. The validation took place in Forensic Laboratory of Voivodeship Police in Olsztyn. The conducted
tests were designed and carried out on the basis of the method applied by Old et al. (2006). The obtained results
show that the test is a perfect tool facilitating work of biology experts. RSID-Saliva™ test allowed to identify the
presence of human alpha-amylase, and not its enzymatic activity. Laboratory casework demands careful and
conscious interpretation of weak positive or ambiguous results of RSIDSaliva™, due to the fact that they may be
caused by a poor „condition” of sample of human saliva or false positive result caused by human milk, horse or pig’s
saliva. In such cases, it is essential to support the tests by other available tests.
Keywords: internal validation, alpha-amylase, RSIDSaliva™.
61
Podobieństwa występujące między śladami rękawiczek, skóry ludzkiej i linii papilarnych w
badaniach oceniająco-typujących
Similarities between glove marks, human skin marks and friction ridge impressions in evaluative and
predictive examinations
Nadkom. Dariusz Chamliński
Ekspert w Zakładzie Daktyloskopii Centralnego Laboratorium Kryminalistycznego Policji
Streszczenie
Celem opracowania jest zwrócenie uwagi ekspertów badań śladów rękawiczek na problemy, z którymi mogą się
zetknąć w trakcie wykonywania badań z powyższej specjalności. Badania oceniająco-typujące śladów rękawiczek
mają na celu ustalenie rodzaju rękawiczki, którą pozostawiono ślady na miejscu zdarzenia. W dalszej kolejności
wytypowane rękawiczki służą jako materiał porównawczy do wykonania ekspertyzy ze specjalności badania śladów
rękawiczek. W większości wypadków określenie rodzaju rękawiczki na podstawie pozostawionych przez nią śladów
nie sprawia trudności. Są jednak sytuacje, w których występują liczne podobieństwa między odwzorowaniami linii
papilarnych i śladami rękawiczek, a także między różnymi rodzajami rękawiczek. Linie papilarne mogą „przebijać się”
przez rękawiczki wykonane z gumy, lateksu, nitrylu lub folii. W innym wypadku wydzielina potowo-tłuszczowa linii
papilarnych natłuszcza podłoże, powodując odwzorowanie jego struktury. Z kolei linie papilarne na skutek
zniszczenia lub choroby skóry przypominają odwzorowania struktury poletkowej. Niewiele może się różnić struktura
poletkowa skóry ludzkiej od skóry zwierzęcej. Skóry naturalne lub jej sztuczne odpowiedniki w wielu wypadkach mają
podobne struktury co rękawiczki z nitrylu lub polichlorku winylu. Wkład rękawiczki skórzanej odwzorowuje się często
jako wzór „falistych linii” do złudzenia przypominających ślad dzianiny. Jak widać z powyższego, eksperci wykonujący
badania oceniająco-typujące powinni w swoich ustaleniach przewidzieć wszystkie możliwe warianty wykonania
powyższych badań.
Słowa kluczowe: podobieństwa między odwzorowaniami linii papilarnych i śladami rękawiczek, linie papilarne,
struktura poletkowa, ślady rękawiczek, ślady splotów tkanin, ślady splotów dzianin, budowa poletkowa skóry,
struktura podłoża.
Summary
The essential aim of this paper is to turn the attention of glove examination experts to various problems that can be
encountered during their everyday work, with evidence.
Evaluative and predictive examinations of glove marks aim at determining the type of glove that left marks on a
scene of crime. The selected gloves serve as a comparison material used in gloves examinations. In the majority of
all cases, it is not difficult to determine the type of glove on the basis of deposited marks. However, sometimes
numerous similarities can be found between friction ridges impressions and glove marks and between various types
of gloves. Friction ridges can „stick out” through rubber, nitrile or plastic gloves. There are also cases when
sebaceous secretion affects the substrate, causing the impression of its structure. Friction ridges in turn, when
damaged or affected by skin illnesses, resemble the impressions of friction ridged skin. The structure of human’s
friction ridged skin dśs not differ much from the skin of animals. Natural leathers or their artificial equivalents very
often have structures similar to the structures of nitrile or PVC gloves. The impression of an inside part of leather
glove has a form of wavy lines strongly resembling the impression of fabrics. All of these aspects contribute to the
fact that experts carrying out evaluative and predictive examinations should take into account every possible
variation of examination.
Keywords: similarities between friction ridges impressions and glove marks, friction ridges, friction-ridged structure,
glove marks, fabrics marks, knitting marks, friction-ridged skin, substrate structure.
69
Systemy GNSS w oględzinach miejsca zdarzenia
Global Navigation Satellite Systems (GNSS) in scene of crime investigations
podkom. Piotr Pogorzelski
ekspert w Wydziale Teleinformatyki Komendy Stołecznej Policji
Streszczenie
Systemy nawigacyjne stosowane są powszechnie w życiu codziennym i wielu gałęziach przemysłu. Z uwagi na
precyzję i szybkość wykonywania pomiarów znalazły szerokie zastosowanie zwłaszcza w geodezji. Artykuł ma
przybliżyć problematykę wyznaczania położenia z wykorzystaniem systemów satelitarnych, prezentując
charakterystykę, metody pomiaru oraz teoretyczne obszary zastosowania, stanowiąc studium przypadku na temat
możliwości wykorzystania w technice kryminalistycznej.
Słowa kluczowe: GPS, GLONASS, GNSS, oględziny, oględziny miejsca zdarzenia, szkic kryminalistyczny.
Summary
Navigation systems are commonly used in our everyday life as well as in numerous industrial branches. The systems
are also commonly used in geodesy due to the precision and relatively short time needed to make measurements.
The essential aim of the article is to discuss problems of determining position with the use of satellite systems. It
presents their characteristics, discusses measuring methods as well as various areas of their application. It serves as
a case study on possibilities of their application to forensic sciences
Keywords: GPS, GLONASS, GNSS, investigation, crime scene investigation, forensic sketch.
78
UN-DU – środek stosowany do rozklejania taśm
UN-DU – product used for separation of adhesive tapes
Ewa Rogoża
ekspert w Zakładzie Daktyloskopii Centralnego Laboratorium Kryminalistycznego Policji
Katarzyna Drzewiecka
ekspert w tym zakładzie
Streszczenie
Na klejących stronach taśm samoprzylepnych sprawcy przestępstw bardzo często pozostawiają ślady linii
papilarnych. Aby można było je ujawnić, należy taśmy rozkleić lub odkleić od różnych powierzchni. W przypadku
taśm naklejonych na podłoża papierowe można je odkleić za pomocą preparatu UN-DU czy roztworu tureckiego.
UN-DU jest środkiem, który niedawno pojawił się w ofercie firm handlowych zajmujących się zaopatrzeniem
laboratoriów w sprzęt techniki kryminalistycznej. W niniejszym opracowaniu przedstawiono przeprowadzone badania
nad skutecznością działania preparatu UN-DU w odniesieniu do stosowanego w praktyce laboratoryjnej roztworu
tureckiego. Podstawą porównania dwóch ww. środków stała się ocena czytelności śladów linii papilarnych
ujawnionych na klejących stronach różnego rodzaju taśm samoprzylepnych odklejonych od podłoży papierowych. Na
podstawie przeprowadzonych badań i oceny właściwości fizycznych roztworu tureckiego i preparatu UN-DU można
jednoznacznie stwierdzić, iż mając do wyboru dwa środki do odklejania od podłoży papierowych taśm
samoprzylepnych, lepiej stosować roztwór turecki.
Słowa kluczowe: daktyloskopia, wizualizacja, taśmy samoprzylepne, roztwór turecki, UN-DU.
Summary
Offenders tend to leave their fingerprints on sticky sides of adhesive tapes. To develop them, one has to begin with
separating the tapes from substrate or separate them from each other. To separate the tapes from a paper substrate
one can use Turkish solution or a relatively new product UN-DU. The article focuses on tests carried out to prove the
effectiveness of UN-DU in comparison to Turkish solution which is commonly used in laboratory casework. The
comparison of the two products is based on the evaluation of the readability of fingerprints visualized on sticky sides
of various adhesive types separated from paper surfaces. On the basis of conducted research and comparison of
physical properties of both products, one can draw a conclusion that Turkish solution proves to be more effective.
Keywords: fingerprint examinations, visualization, adhesive tapes, Turkish solution, UN-DU.
Ocena: 0/5 (0)
Tweetnij