sprawozdanie merytoryczne 2015

Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
ZŽĐnjŶĞƵƉƌŽƐnjĐnjŽŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
za rok 2015
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ;ͲͲʹͿ͘
Data zamieszczenia sprawozdania
2016-07-14
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
ZIEMIA I MY CENTRUM EDUKACJI EKOLOGICZNEJ
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
'ŵŝŶĂD͘ZKt
GÓRNICZA
POLSKA
tŽũĞǁſĚnjƚǁŽ_>^</
WŽǁŝĂƚD͘ZKt
GÓRNICZA
Ulica GUSTAWA MORCINKA
Nr domu ZS NR 3
Nr lokalu
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđZKt
GÓRNICZA
Kod pocztowy 41-303
WŽĐnjƚĂZKt'MZE/
Nr telefonu 512950909
Nr faksu
E-mail [email protected]
Strona www www.ziemiaimy.org.pl
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
27668234000000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
2008-02-29
6. Numer KRS
0000004050
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
'ƌĂǏLJŶĂDŽƌĐŝŶĞŬͲ<ĂůŝƚĂ
prezes
TAK
Krystyna Wolny
wiceprezes
TAK
Jadwiga Trzcina
skarbnik
TAK
Halina Gayczak
sekretarz
TAK
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Martyna Pajkert
ƉƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐĂ
NIE
Sylwia Grudniak
czlonek
TAK
Paulina Chojnowska
ĐnjųŽŶĞŬ
TAK
Wpisany do KRS
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
njŝĂųĂůŶŽƑđƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂƉƌŽǁĂĚnjŽŶĂũĞƐƚǁƐƉŽƐſďĐŝČŐųLJŝŽƉŝĞƌĂƐŝħŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũŝƌſǏŶLJĐŚ
ƉƌŽŐƌĂŵſǁĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŶĂƚƵƌĂůŶĞŐŽŝŶĂƐnjĞŐŽǁŶŝŵĨƵŶŬĐũŽŶŽǁĂŶŝĂ͘WƌnjĞĚĞǁƐnjLJƐƚŬŝŵ
ƐŬŝĞƌŽǁĂŶĂũĞƐƚĚŽĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJŶĂƐnjĞŐŽǁŽũĞǁſĚnjƚǁĂ͕ĂůĞƚĂŬǏĞĚŽŽƐſďĚŽƌŽƐųLJĐŚ͕ĐŚŽđǁĚƵǏŽ
Druk: MPiPS
1
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
Druk: MPiPS
mniejszym zakresie.
'ųſǁŶĞĨŽƌŵLJŶĂƐnjĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƚŽ͗
ponadregionalne konkursy :plastyczne,literackie,tworzenia przedmiotów z odpadów, których celem jest
ƉŽďƵĚnjĞŶŝĞǁLJŽďƌĂǍŶŝ͕njĂĐŚħĐĞŶŝĞĚŽŽďƐĞƌǁĂĐũŝƉƌnjLJƌŽĚLJ͕ǁnjďƵĚnjĞŶŝĞƌĞĨůĞŬƐũŝ͕ĂůĞŝnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶŝĂ͘
ďŝĞǏČĐĂŝŶĨŽƌŵĂĐũĂŽŵŽǏůŝǁŽƑĐŝǁųČĐnjĞŶŝĂƐŝħǁĚnjŝĂųĂŶŝĂƉƌŽĞŬŽůŽŐŝĐnjŶĞǁƌĞŐŝŽŶŝĞͲŶĂďĂnjŝĞŶĂƐnjĞũ
strony internetowej www.ziemiaimy.org.pl oraz
www.facebook.com/ziemiaimy.centrumedukacjiekologicznej
ǁĂƌƐnjƚĂƚLJǁƐnjŬŽųĂĐŚ͕ǁĂƌƐnjƚĂƚLJƚĞƌĞŶŽǁĞǁŵŝĞũƐĐĂĐŚƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjŽĐĞŶŶLJĐŚ͕ǁLJũĂnjĚLJĚŽƐŽƌƚŽǁŶŝ
odpadów, miejsc, gdzie pozyskiwana jest energia odnawialna , przyrodnicze gry terenowe,
ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚLJǏƵƌſǁĞŬƐƉĞƌĐŬŝĐŚǁDŝĞũƐŬŝŵĞŶƚƌƵŵ/ŶĨŽƌŵĂĐũŝǁČďƌŽǁŝĞ'ſƌŶŝĐnjĞũ͕
ƐĞŵŝŶĂƌŝĂĚůĂĚŽƌŽƐųLJĐŚŝƐƚĂƌƐnjĞũŵųŽĚnjŝĞǏLJ͕ƐƚĂųĂǁƐƉſųƉƌĂĐĂnjĞƐnjŬŽųĂŵŝͲƵĚnjŝĂųǁƉƌŽŐƌĂŵĂĐŚ
ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjƐnjŬŽųLJ͘
WƌŽǁĂĚnjŝŵLJƚĂŬǏĞƌŽnjďƵĚŽǁĂŶČǁƐƉſųƉƌĂĐħnjĞƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂŵŝĚnjŝĂųĂũČĐLJŵŝŶĂƚĞƌĞŶŝĞČďƌŽǁLJ
'ſƌŶŝĐnjĞũǁƌĂŵĂĐŚĞŶƚƌƵŵŬƚLJǁŶŽƑĐŝKďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũ͕ǁƉƌŽǁĂĚnjĂũČĐĚŽŝĐŚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĞůĞŵĞŶƚLJ
ĞĚƵŬĂĐũŝĞŬŽůŽŐŝĐnjŶĞũ͘^njĐnjĞŐſųLJŶĂƐnjĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁ2015ƌ͘ƐČŶĂƐƚħƉƵũČĐĞ͗
/͘<ŽŶŬƵƌƐLJͲnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽĐnjƚĞƌLJŬŽŶŬƵƌƐLJĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŶĂƚƵƌĂůŶĞŐŽƉƚ͘DŽũĞ
ŶĂũƉŝħŬŶŝĞũƐnjĞŵŝĞũƐĐĞǁƉƌnjLJƌŽĚnjŝĞ͘tŬǁŝĞƚŶŝƵ2015ƌ͘ŽŐųŽƐnjŽŶLJnjŽƐƚĂųŬŽŶŬƵƌƐƉŽĞƚLJĐŬŝŽƌĂnj
ŬŽŶŬƵƌƐĨŽƚŽŐƌĂĨŝĐnjŶLJ͘EĂŬŽŶŬƵƌƐƉŽĞƚLJĐŬŝŶĂƉųLJŶħųŽŽŬ͘40ƉƌĂĐ͕njĐnjĞŐŽŶĂŐƌŽĚnjŽŶŽŝǁLJƌſǏŶŝŽŶŽ
razem 11 osób ( 9 nagród i 2ǁLJƌſǏŶŝĞŶŝĂͿ͕ŶĂƚŽŵŝĂƐƚŶĂŬŽŶŬƵƌƐĨŽƚŽŐƌĂĨŝĐnjŶLJǁƉųLJŶħųŽŽŬ͘200 prac, z
ĐnjĞŐŽŶĂŐƌŽĚnjŽŶŽŝǁLJƌſǏŶŝŽŶŽ31 uczestników ( 8 nagród i 23ǁLJƌſǏŶŝĞŶŝĂͿ͘WŽĚƐƵŵŽǁĂŶŝĞŽďLJĚǁƵ
ŬŽŶŬƵƌƐſǁŝǁƌħĐnjĞŶŝĞŶĂŐƌſĚŽĚďLJųŽƐŝħ22ĐnjĞƌǁĐĂďƌ͘ǁƐĂůŝŬŽŶĐĞƌƚŽǁĞũWĂŷƐƚǁŽǁĞũ^njŬŽųLJ
DƵnjLJĐnjŶĞũǁ^ŽƐŶŽǁĐƵ͘&ƵŶĚĂƚŽƌĞŵŶĂŐƌſĚǁŬŽŶŬƵƌƐŝĞĨŽƚŽŐƌĂĨŝĐnjŶLJŵďLJųĂĨŝƌŵĂƌĐĞůŽƌDŝƚƚĂů
WŽůĂŶĚ͘tĐnjĞƌǁĐƵďƌ͘njŽƐƚĂųLJŽŐųŽƐnjŽŶĞĚǁĂŬŽŶŬƵƌƐLJŽnjĂƐŝħŐƵƉŽŶĂĚǁŽũĞǁſĚnjŬŝŵ͘:ĞĚĞŶnjŶŝĐŚƚŽ
ŬŽŶŬƵƌƐƉůĂƐƚLJĐnjŶLJ͕ŶĂƚŽŵŝĂƐƚĚƌƵŐŝƚŽŬŽŶŬƵƌƐƌĞĐLJŬůŝŶŐŽǁLJŶĂƉƌnjLJƚƵůĂŶŬħůƵďŝŶŶĞƉƌnjĞĚŵŝŽƚLJnj
ǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŵƚĞŬƐƚLJůŝſǁ͘EĂŬŽŶŬƵƌƐƉůĂƐƚLJĐnjŶLJǁƉųLJŶħųŽŽŬ͘290 prac z 4 województw , natomiast
na konkurs recyklingowy ok. 160ƉƌĂĐƚLJůŬŽnjƚĞƌĞŶƵǁŽũĞǁſĚnjƚǁĂƑůČƐŬŝĞŐŽ͘KďLJĚǁĂĐnjĞƌǁĐŽǁĞ
konkursy podsumowano wspólnie dnia 27ůŝƐƚŽƉĂĚĂďƌ͘WŽĚƐƵŵŽǁĂŶŝĞŝǁƌħĐnjĞŶŝĞĚLJƉůŽŵſǁŝŶĂŐƌſĚ
ŵŝĂųŽŵŝĞũƐĐĞǁƐĂůŝĂƵĚLJƚŽƌLJũŶĞũDŝĞũƐŬŝĞũŝďůŝŽƚĞŬŝWƵďůŝĐnjŶĞũǁČďƌŽǁŝĞ'ſƌŶŝĐnjĞũ͘
dĂŵƌſǁŶŝĞǏŽĚďLJųĂƐŝħǁLJƐƚĂǁĂŶĂŐƌŽĚnjŽŶLJĐŚƉƌĂĐnjǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŵnjĂŬƵƉŝŽŶLJĐŚƐnjƚĂůƵŐ
EĂŐƌŽĚnjŽŶLJĐŚŝǁLJƌſǏŶŝŽŶLJĐŚǁŽďLJĚǁƵŬŽŶŬƵƌƐĂĐŚnjŽƐƚĂųŽƌĂnjĞŵ56 osób ( w tym 34ǁLJƌſǏŶŝĞŶŝĂŝ
22ŶĂŐƌŽĚLJͿ͘KƉƌſĐnjŶĂŐƌſĚnjĂŬƵƉŝŽŶLJĐŚnjĞƑƌŽĚŬſǁt&K_ŝ'tǁ<ĂƚŽǁŝĐĂĐŚ͕ĚLJƐƉŽŶŽǁĂůŝƑŵLJ
ŶĂŐƌŽĚĂŵŝƉƌnjĞŬĂnjĂŶLJŵŝƉƌnjĞnjĨŝƌŵħZDytƐƵŵŝĞǁŬŽŶŬƵƌƐĂĐŚǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂųŽŬ͘690 osób ,
ǁƌħĐnjŽŶŽ39 nagród i 59ǁLJƌſǏŶŝĞŷ͘
II Programy edukacyjne:
ͲWƌŽŐƌĂŵĚŽƚ͘ŶŝƐŬŝĞũĞŵŝƐũŝΗ^ŵŽŐŶĂƐnjŵŝĞũƐŬŝƐŵŽŬΗͲĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhƌnjČĚDŝĂƐƚĂǁČďƌŽǁŝĞ
'ſƌŶŝĐnjĞũnjĂǁŝĞƌĂųŬŝůŬĂĞůĞŵĞŶƚſǁ͘1.Rozszerzenie strony internetowej www.ziemiaimy.org.pl o
ƚĞŵĂƚLJŬħŶŝƐŬŝĞũĞŵŝƐũŝͲŵ͘ŝŶ͘ƵŵŝĞƐnjĐnjŽŶŽŶĂƐƚƌŽŶŝĞƉƌĞnjĞŶƚĂĐũħǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶČƉŽĚĐnjĂƐƐĞŵŝŶĂƌŝƵŵ
ĚůĂŽƐſďĚŽƌŽƐųLJĐŚ͕ĂƚĂŬǏĞŵĂƚĞƌŝĂųLJƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂŶĞŶĂǁĂƌƐnjƚĂƚĂĐŚ͘
2͘njŝĂųĂŶŝĂŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞǁƌĂŵĂĐŚƉƵŶŬƚƵŬŽŶƐƵůƚĂĐLJũŶĞŐŽʹ4 godz. x 10ŵŝĞƐŝħĐLJ;ƌĂnjǁƚLJŐŽĚŶŝƵͿͲ
3. Wyjazd terenowy (25.11.15ͿĚŽWŽƌČďŬŝ͕dƌĞƐŶĞũŝŶĂ'͘Ăƌ͕ŐĚnjŝĞnjǁŝĞĚnjĂůŝƑŵLJĞůĞŬƚƌŽǁŶŝĞ
ƉƌŽĚƵŬƵũČĐĞĞŶĞƌŐŝħŽĚŶĂǁŝĂůŶČ͘LJųLJƚŽĞůĞŬƚƌŽǁŶŝĂƉŽŵƉŽǁŽͲƐnjĐnjLJƚŽǁĂWŽƌČďŬĂͲ'ſƌÂĂƌ͖
ĞůĞŬƚƌŽǁŶŝĂĨŽƚŽǁŽůƚĂŝĐnjŶĂŶĂŐ͘‚ĂƌŝĞůĞŬƚƌŽǁŶŝĂǁŽĚŶĂǁdƌĞƐŶĞũ͘ͲƵĚnjŝĂųǁnjŝħųŽ46 osób
4.Warsztaty dla przedszkoli i dzieci z klas I-III -18njĂũħđdž20 osób = 335 osób
SP 21 (2x24.04.), ZS 3 (3x 04 i 05.03),SP20 (6x 02.03 i 16.03),SP 18 (2x 10.06),SP11 (4x -08.04.27.03),SSP
6 (1x 30.04.)
5.Warsztaty dla dzieci starszych -9njĂũħđdžƑƌ͘20 osób = 180 osób
ZSS im.Polskich Olimpijczyków, (1x 23.11.),Gim. nr 1 (2x 18.10Ϳ͕<ČďŬŽǁŝĐĞ;2x 20.04),WTZ Otwarte
Serca (2x 16.04),SP 8 (2x 6.11.)
6. seminarium dla 18ŽƐſďͲĚŽƌŽƐųLJĐŚŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁČďƌŽǁLJ'ſƌŶŝĐnjĞũͲ18.06. - w MBP przy
Ƶů͘<ŽƑĐŝƵƐnjŬŝ
7͘,ĂƉƉĞŶŝŶŐnjŽŬĂnjũŝŶŝĂKĐŚƌŽŶLJ_ƌŽĚŽǁŝƐŬĂͲ30ŵĂũĂƉŽĚĐnjĂƐŶŝČďƌŽǁLJ'͘ǁWĂƌŬƵ,ĂůůĞƌĂ
ͲĂƐŝħŐƉŽŶĂĚƌĞŐŝŽŶĂůŶLJŵŝĂųƉƌŽŐƌĂŵΗDŽũĞŶĂũƉŝħŬŶŝĞũƐnjĞŵŝĞũƐĐĞǁƉƌnjLJƌŽĚnjŝĞΗ͘LJųƚŽƉƌŽŐƌĂŵ
ųČĐnjČĐLJĞŬŽůŽŐŝħŝŬƵůƚƵƌħ͘tųĂƑŶŝĞǁƌĂŵĂĐŚƚĞŐŽƉƌŽŐƌĂŵƵŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĞďLJųLJŬŽŶŬƵƌƐLJ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ƉŝƐĂůŝƑŵLJŶĂǁƐƚħƉŝĞŽƌĂnjnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂůŝƑŵLJ3 plenery malarskie w miejscach przyrodniczo cennych
ČďƌŽǁLJ'ſƌŶŝĐnjĞũ͗ƵǏLJƚĞŬĞŬŽůŽŐŝĐnjŶLJWĂƌŬŝĞůŽŶĂ͕ƉŽŵŶŝŬƉƌnjLJƌŽĚLJŶŝĞŽǏLJǁŝŽŶĞũtLJǁŝĞƌnjLJƐŬĂǁ
^ƚƌnjĞŵŝĞƐnjLJĐĂĐŚŽƌĂnjƌŽnjůĞǁŝƐŬĂŝĂųĞũǁWĂƌŬƵ<ƌĂũŽďƌĂnjŽǁLJŵKƌůŝĐŚ'ŶŝĂnjĚ͘WŽĚƐƵŵŽǁĂŶŝĞŵ
ƉƌŽŐƌĂŵƵďLJųĂǁLJƐƚĂǁĂƉƌĂĐ͘tƉƌŽŐƌĂŵŝĞǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂųŽŬ͘480 osób.
W czerwcu 2015ƌ͘ƐŬŽŷĐnjLJůŝƑŵLJĐLJŬůǁĂƌƐnjƚĂƚſǁĚůĂĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJƉƚ͘_ƌŽĚŽǁŝƐŬŽŶĂƚƵƌĂůŶĞ
ŶĂƐnjĞŐŽƌĞŐŝŽŶƵŝũĞŐŽŽĐŚƌŽŶĂ͘͘ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjŽƐƚĂųŽ80 warsztatów dla dzieci przedszkolnych,
ǁĐnjĞƐŶŽƐnjŬŽůŶLJĐŚŽƌĂnjƉŽnjŽƐƚĂųLJĐŚĚnjŝĞĐŝƐnjŬŽůŶLJĐŚ͘tĂƌƐnjƚĂƚLJďLJųLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞŶĂnjŝĞůŽŶLJĐŚƚĞƌĞŶĂĐŚ
ƉƌnjLJƐnjŬŽůŶLJĐŚŽƌĂnjǁƐnjŬŽųĂĐŚ͘tƐƵŵŝĞǁǁĂƌƐnjƚĂƚĂĐŚǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂųŽŬ͘1600ŽƐſďnjČďƌŽǁLJ
'ſƌŶŝĐnjĞũ͕^ŽƐŶŽǁĐĂ͕DLJƐųŽǁŝĐ͕LJƚŽŵŝĂŝ<ĂƚŽǁŝĐ͘
2
KĚǁƌnjĞƑŶŝĂ2015ƌ͘ĚŽŬŽŷĐĂĐnjĞƌǁĐĂďƌ͘ƌĞĂůŝnjƵũĞŵLJǁĂƌƐnjƚĂƚLJƉƚ͘ŝĞůŽŶĞŐƌLJŽƑƌŽĚŽǁŝƐŬƵ͘KƉĂƌƚĞ
ƐĂŽŶĞŶĂƉŽŵLJƑůĞǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĂƉƌŽƐƚLJĐŚĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷ͕ŐŝĞƌƉůĂŶƐnjŽǁLJĐŚŽƌĂnjŐŝĞƌŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁLJĐŚ
;ƵĚŽƐƚħƉŶŝųŽũĞŶĂŵĞŶƚƌƵŵZŽnjǁŝČnjĂŷ^LJƐƚĞŵŽǁLJĐŚnjtĂƌƐnjĂǁLJǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽŐƌĂŵƵŝĞůŽŶĞŐƌLJ͕ǁ
ŬƚſƌLJŵƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂųͿ͘ůĂĚnjŝĞĐŝŵųŽĚƐnjLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjƵũĞŵLJnjĂũħĐŝĂ͕ŶĂŬƚſƌLJĐŚŵŽŐČ
ŽďĞũƌnjĞđƉƌnjĞnjůƵƉħŐůĞďħ͕ƐƉƌĂǁĚnjŝđĐnjLJĐLJƚƌLJŶĂĨĂŬƚLJĐnjŶŝĞnjŵŝĞŶŝŽĚĐnjLJŶǁŽĚLJ͕njŝĚĞŶƚLJĨŝŬŽǁĂđůŝƑĐŝĞ
ĚƌnjĞǁŝŝŶ͘ŽĐŚǁŝůŝŽďĞĐŶĞũnjƌĞĂůŝnjŽǁĂůŝƑŵLJŽŬ͘180ŐŽĚnjŝŶnjĂũħđĐŽĚĂũĞŽŬ͘80 warsztatów dla 1600
osób.
ͲƵĚnjŝĂųǁŽŐſůŶŽƉŽůƐŬŝĞũĂŬĐũŝnjďŝŽƌŬŝďĂƚĞƌŝŝͲΗŬŽǁĂůĞŶƚLJŶŬŝΗͲŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĞũƉƌnjĞnjŽŵŝŶŝŬĂ
Dobrowolskiego.
- od kwietnia 2015ͲŶĂũǁŝħŬƐnjLJŵnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJŵƉƌŽŐƌĂŵĞŵďLJųƉƌŽŐƌĂŵΗŬŽůŽŐŝĂƉŽƐČƐŝĞĚnjŬƵΗ͘
WƌŽŐƌĂŵƌĞĂůŝnjŽǁĂůŝƑŵLJǁƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁŝĞnjĨŝƌŵČƌĐĞůŽƌDŝƚƚĂůWƌŽũĞŬƚďLJųƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJŶĂƚĞƌĞŶŝĞ
ĐnjƚĞƌĞĐŚŵŝĂƐƚ͗ČďƌŽǁLJ'ſƌŶŝĐnjĞũ͕ŚŽƌnjŽǁĂ͕^ŽƐŶŽǁĐĂŝ_ǁŝħƚŽĐŚųŽǁŝĐ͘EĂƚĞƌĞŶŝĞŬĂǏĚĞŐŽnjƚLJĐŚ
ŵŝĂƐƚnjŽƐƚĂųnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJƚĞŶƐĂŵnjĞƐƚĂǁnjĂũħđ͗ŬŽŶŬƵƌƐĨŽƚŽŐƌĂĨŝĐnjŶLJƉƚ͘EĂũƉŝħŬŶŝĞũƐnjĞŵŝĞũƐĐĞǁ
przyrodzie mojego miasta , seminarium dot. walorów przyrodniczych danego miasta ( wspomagali nas
ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJhŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚƵ_ůČƐŬŝĞŐŽŝĞŶƚƌƵŵnjŝĞĚnjŝĐƚǁĂWƌnjLJƌŽĚLJ'ſƌŶĞŐŽ_ůČƐŬĂͿ͕ƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjĂŐƌĂ
ƚĞƌĞŶŽǁĂ͕ǁĂƌƐnjƚĂƚLJƚĞƌĞŶŽǁĞ͕njĂũħĐŝĂǁĂŬĂĐLJũŶĞŽƌĂnjŚĂƉƉĞŶŝŶŐŝƉŽųČĐnjŽŶĞnjĞƑǁŝħƚĂŵŝ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĂƐƚ͘KĚǁŝĞĚnjŝůŝƑŵLJƚĂŬŝĞŽďŝĞŬƚLJũĂŬ͗njĞƐƉſųƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjŽͲŬƌĂũŽďƌĂnjŽǁLJ‚ĂďŝĞŽųLJŶĂ
ƉŽŐƌĂŶŝĐnjƵŚŽƌnjŽǁĂŝLJƚŽŵŝĂ͕njĞƐƉſųƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjŽͲ<ƌĂũŽďƌĂnjŽǁLJΗhƌŽĐnjLJƐŬŽďƵĐnjLJŶĂΗǁŚŽƌnjŽǁŝĞ͕
w obszary Natura 2000͗>ŝƉŝĞŶŶŝŬǁČďƌŽǁŝĞ'ſƌŶŝĐnjĞũŽƌĂnj^ƵĐŚLJſƌǁ^ŽƐŶŽǁĐƵ͕ŬŽŵƉůĞŬƐ
ĞĚƵŬĂĐLJũŶLJǁEĂĚůĞƑŶŝĐƚǁŝĞ<ĂƚŽǁŝĐĞ͕ƌĞnjĞƌǁĂƚ'ſƌĂŚĞųŵǁƉŽďůŝǏƵČďƌŽǁLJ'ſƌŶŝĐnjĞũŽƌĂnjƵǏLJƚŬŝ
ĞŬŽůŽŐŝĐnjŶĞŶĂƚĞƌĞŶŝĞČďƌŽǁLJ'ſƌŶŝĐnjĞũŝŽŐſĚďŽƚĂŶŝĐnjŶLJǁDŝŬŽųŽǁŝĞ͘ǁŝĞĚnjŝůŝƑŵLJƚĂŬǏĞ
ĞŬƐƉŽnjLJĐũħƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjČǁDƵnjĞƵŵ'ſƌŶŽƑůČƐŬŝŵǁLJƚŽŵŝƵŽƌĂnjƑĐŝĞǏŬħĚLJĚĂŬƚLJĐnjŶČǁWĂƌŬƵ
_ůČƐŬŝŵ͘tƉƌŽŐƌĂŵŝĞǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂųǁƐƵŵŝĞŽŬ͘300 osób.
ĂƐŝħŐƉŽŶĂĚƌĞŐŝŽŶĂůŶLJŵŝĂųƉƌŽŐƌĂŵΗDŽũĞŶĂũƉŝħŬŶŝĞũƐnjĞŵŝĞũƐĐĞǁƉƌnjLJƌŽĚnjŝĞΗ͘LJųƚŽƉƌŽŐƌĂŵ
ųČĐnjČĐLJĞŬŽůŽŐŝħŝŬƵůƚƵƌħ͘tųĂƑŶŝĞǁƌĂŵĂĐŚƚĞŐŽƉƌŽŐƌĂŵƵŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĞďLJųLJŬŽŶŬƵƌƐLJ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ƉŝƐĂůŝƑŵLJŶĂǁƐƚħƉŝĞŽƌĂnjnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂůŝƑŵLJ3 plenery malarskie w miejscach przyrodniczo cennych
ČďƌŽǁLJ'ſƌŶŝĐnjĞũ͗ƵǏLJƚĞŬĞŬŽůŽŐŝĐnjŶLJWĂƌŬŝĞůŽŶĂ͕ƉŽŵŶŝŬƉƌnjLJƌŽĚLJŶŝĞŽǏLJǁŝŽŶĞũtLJǁŝĞƌnjLJƐŬĂǁ
^ƚƌnjĞŵŝĞƐnjLJĐĂĐŚŽƌĂnjƌŽnjůĞǁŝƐŬĂŝĂųĞũǁWĂƌŬƵ<ƌĂũŽďƌĂnjŽǁLJŵKƌůŝĐŚ'ŶŝĂnjĚ͘WŽĚƐƵŵŽǁĂŶŝĞŵ
ƉƌŽŐƌĂŵƵďLJųĂǁLJƐƚĂǁĂƉƌĂĐ͘tƉƌŽŐƌĂŵŝĞǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂųŽŬ͘480 osób.
W czerwcu 2015ƌ͘ƐŬŽŷĐnjLJůŝƑŵLJĐLJŬůǁĂƌƐnjƚĂƚſǁĚůĂĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJƉƚ͘_ƌŽĚŽǁŝƐŬŽŶĂƚƵƌĂůŶĞ
ŶĂƐnjĞŐŽƌĞŐŝŽŶƵŝũĞŐŽŽĐŚƌŽŶĂ͘͘ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjŽƐƚĂųŽ80 warsztatów dla dzieci przedszkolnych,
ǁĐnjĞƐŶŽƐnjŬŽůŶLJĐŚŽƌĂnjƉŽnjŽƐƚĂųLJĐŚĚnjŝĞĐŝƐnjŬŽůŶLJĐŚ͘tĂƌƐnjƚĂƚLJďLJųLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞŶĂnjŝĞůŽŶLJĐŚƚĞƌĞŶĂĐŚ
ƉƌnjLJƐnjŬŽůŶLJĐŚŽƌĂnjǁƐnjŬŽųĂĐŚ͘tƐƵŵŝĞǁǁĂƌƐnjƚĂƚĂĐŚǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂųŽŬ͘1600ŽƐſďnjČďƌŽǁLJ
'ſƌŶŝĐnjĞũ͕^ŽƐŶŽǁĐĂ͕DLJƐųŽǁŝĐ͕LJƚŽŵŝĂŝ<ĂƚŽǁŝĐ͘
KĚǁƌnjĞƑŶŝĂ2015ƌ͘ĚŽŬŽŷĐĂĐnjĞƌǁĐĂďƌ͘ƌĞĂůŝnjƵũĞŵLJǁĂƌƐnjƚĂƚLJƉƚ͘ŝĞůŽŶĞŐƌLJŽƑƌŽĚŽǁŝƐŬƵ͘KƉĂƌƚĞ
ƐĂŽŶĞŶĂƉŽŵLJƑůĞǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĂƉƌŽƐƚLJĐŚĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷ͕ŐŝĞƌƉůĂŶƐnjŽǁLJĐŚŽƌĂnjŐŝĞƌŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁLJĐŚ
;ƵĚŽƐƚħƉŶŝųŽũĞŶĂŵĞŶƚƌƵŵZŽnjǁŝČnjĂŷ^LJƐƚĞŵŽǁLJĐŚnjtĂƌƐnjĂǁLJǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽŐƌĂŵƵŝĞůŽŶĞŐƌLJ͕ǁ
ŬƚſƌLJŵƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂųͿ͘ůĂĚnjŝĞĐŝŵųŽĚƐnjLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjƵũĞŵLJnjĂũħĐŝĂ͕ŶĂŬƚſƌLJĐŚŵŽŐČ
ŽďĞũƌnjĞđƉƌnjĞnjůƵƉħŐůĞďħ͕ƐƉƌĂǁĚnjŝđĐnjLJĐLJƚƌLJŶĂĨĂŬƚLJĐnjŶŝĞnjŵŝĞŶŝŽĚĐnjLJŶǁŽĚLJ͕njŝĚĞŶƚLJĨŝŬŽǁĂđůŝƑĐŝĞ
ĚƌnjĞǁŝŝŶ͘ŽĐŚǁŝůŝŽďĞĐŶĞũnjƌĞĂůŝnjŽǁĂůŝƑŵLJŽŬ͘180ŐŽĚnjŝŶnjĂũħđĐŽĚĂũĞŽŬ͘80 warsztatów dla 1600
osób.
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJĨĂŬƚLJĐnjŶŝĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
gmina
województwo
kilka gmin
kilka województw
powiat
ĐĂųLJŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
4500
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
12
Druk: MPiPS
3
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
3.2. EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđŶŝĞǁŝħĐĞũŶŝǏƚƌnjLJŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞ͕ƉŽĚ
WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ĞŬŽůŽŐŝĂŝŽĐŚƌŽŶĂnjǁŝĞƌnjČƚŽƌĂnjŽĐŚƌŽŶĂ Edukacja ekologiczna
ƉƌŽǁĂĚnjŽŶĂŐųſǁŶŝĞǁ
formie warsztatów
ĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚƉƌŽďůĞŵſǁ
ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŶĂƚƵƌĂůŶĞŐŽ͕
ƐƉŽƐŽďſǁƉƌnjĞĐŝǁĚnjŝĂųĂŶŝĂ
ĚĞŐƌĂĚĂĐũŝƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ͕
ǁĂƌƚŽƑĐŝŽŵƚĞŐŽǏ
ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŝũĞŐŽnjŶĂĐnjĞŶŝĂ
ĚůĂĐnjųŽǁŝĞŬĂ͕ǁƚLJŵƚĂŬǏĞ
dla jego zdrowia. Warsztaty
prowadzimy na terenie
njĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶLJĐŚƐnjŬſų͕ŶĂ
terenach przyszkolnych , a
ƚĂŬǏĞŽƌŐĂŶŝnjƵũĞŵLJ
warsztaty wyjazdowe.
Warsztaty te to wyjazdy do
miejsc cennych
przyrodniczo, przede
wszystkim rezerwatów,
parków krajobrazowych, a
ƚĂŬǏĞŽďƐnjĂƌſǁEĂƚƵƌĂ
ϮϬϬϬ͘KƌŐĂŶŝnjƵũĞŵLJƚĂŬǏĞ
ƐĞŵŝŶĂƌŝĂĚůĂŵųŽĚnjŝĞǏLJŝ
ĚŽƌŽƐųLJĐŚĚŽƚLJĐnjČĐĞŶƉ͘
ŽĚŶĂǁŝĂůŶLJĐŚǍƌſĚĞųĞŶĞƌŐŝŝ
i in.
ǁnjŐůħĚĞŵǁŝĞůŬŽƑĐŝǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁ͕ƐĨĞƌLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰ dziedzictwa przyrodniczego
ŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ
(Dz. U͘njϮϬϭϬƌ͘EƌϮϯϰ͕ƉŽnj͘ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ
ŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞũǁƌĂnjnjŽĚŶŽƐnjČĐLJŵƐŝħĚŽŶŝĐŚƉƌnjĞĚŵŝŽƚĞŵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđŶŝĞǁŝħĐĞũŶŝǏƚƌnjLJŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞ͕ƉŽĚ
ǁnjŐůħĚĞŵǁŝĞůŬŽƑĐŝǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁ͕ƐĨĞƌLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰ
ŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
i o wolontariacie, njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞũǁƌĂnjnjŽĚŶŽƐnjČĐLJŵ
ƐŝħĚŽŶŝĐŚƉƌnjĞĚŵŝŽƚĞŵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
4
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ĞŬŽůŽŐŝĂŝŽĐŚƌŽŶĂnjǁŝĞƌnjČƚŽƌĂnjŽĐŚƌŽŶĂ KĚƉųĂƚŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ
dziedzictwa przyrodniczego
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽďLJųĂ
ǁƵďŝĞŐųLJŵƌŽŬƵ
marginesem naszej
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘tƌĂŵĂĐŚƚĞũ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉƌnjĞĚĞ
wszystkim organizujemy
akcje ekologiczne i
ďŝĞƌnjĞŵLJƵĚnjŝĂųǁĞǀĞŶƚĂĐŚ
na terenie centrów
handlowych. Organizujemy
ǁƚĞĚLJnjĂũħĐŝĂĚŽƐƚŽƐŽǁĂŶĞ
do specyfiki miejsca oraz
przypadkowego odbiorcy.
ŝĞƌnjĞŵLJƚĂŬǏĞƵĚnjŝĂųǁ
kiermaszach tematycznych
m.in. w kiermaszu
ƑǁŝČƚĞĐnjŶLJŵ͕ŶĂŬƚſƌLJĐŚ
ƐƉƌnjĞĚĂũĞŵLJŐĂĚǏĞƚLJ
ǁLJŬŽŶĂŶĞƌħĐnjŶŝĞnj
ŵĂƚĞƌŝĂųſǁŶĂƚƵƌĂůŶLJĐŚ
ĂůďŽnjŽĚƉĂĚſǁ͘^ČƚŽ
ƉŽĚƐƚĂǁŬŝnjƉųLJƚ͕
wyroby z papierowej
wikliny ,kartki z papieru
ĐnjĞƌƉĂŶĞŐŽ͕ĂƚĂŬǏĞǁLJƌŽďLJ
z masy solnej.
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Numer Kodu (PKD)
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũǁŐŬůĂƐLJĨŝŬĂĐũŝW<͕
ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞŵĂŬƐLJŵĂůŶŝĞϯŬŽĚſǁͿ͕njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ
ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
III. Ogólne informacje o uzyskanych przychodach i poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Druk: MPiPS
ϯϯ͕ϳϳϴ͘ϲϱnjų
ϰϱϮ͘ϲϬnjų
ϵϱ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
5
ĚͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ;ǁƚLJŵƉƌnjLJĐŚŽĚLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞͿ
ϭ͘Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂĚŽƚĂĐũŝnjĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ
ϯϯ͕Ϯϯϭ͘Ϭϱnjų
Ϯϱ͕ϱϳϬ͘Ϭϵnjų
ϭ͘ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁnjĚĂƌŽǁŝnjŶ;ŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŝŽƐſďƉƌĂǁŶLJĐŚͿŽŐſųĞŵ
2.
Informacja o kosztach organizacji
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂŬŽƐnjƚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ϲϵ͕ϲϴϬ͘ϰϲnjų
2.2. Informacja o poniesionych kosztach:
ϲϵ͕ϲϴϬ͘ϰϲnjų
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϱϲ͕Ϯϵϵ͘ϭϯnjų
ϴϬ͘ϬϬnjų
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) koszty administracyjne
ϭϯ͕ϯϬϭ͘ϯϯnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJ;ǁƚLJŵŬŽƐnjƚLJĨŝŶĂŶƐŽǁĞͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘tLJŶŝŬĨŝŶĂŶƐŽǁLJŶĂĐĂųŽƑĐŝĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w okresie sprawozdawczym
Ͳϯϱ͕ϵϬϭ͘ϴϭnjų
4. Informacje o uzyskanym przychodzie z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych oraz o sposobie wydatkowania tych
ƑƌŽĚŬſǁ
4.1. Przychody z 1% podatku
ϰϱϮ͘ϲϬnjų
ϰ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϰ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
przyznanego zwolnienia)
z podatku dochodowego od osób prawnych
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
Ϭ͘ϬϬnjų
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
Ϭ͘ϬϬnjų
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ǁųĂƐŶŽƑđ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
najem
Druk: MPiPS
6
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Pracownicy oraz osoby zatrudnione na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
1.0 osób
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
1.3. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie umowy cywilnoprawnej
0.3 etatów
12.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
15.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
0.00 osób prawnych
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ǁLJŬŽŶƵũČĐĞŶŝĞŽĚƉųĂƚŶŝĞŝĚŽďƌŽǁŽůŶŝĞƉƌĂĐħŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ
ǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
2.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
Druk: MPiPS
]á
]á
7
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
]á
ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
]á
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
VIII. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie
sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
IX. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
*UDĪ\QD0RUFLQHN.DOLWD
Krystyna Wolny /14.07.2016
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
8