Przetwornik ciśnienia do precyzyjnych pomiarów Model P

Elektroniczny
pomiar ciśnienia
Przetwornik ciśnienia do precyzyjnych pomiarów
Model P-30, wersja standardowa
Model P-31, wersja z membraną czołową
Karta katalogowa WIKA PE 81.54
Zastosowanie
„„ Stanowiska testowania
„„ Technologia kalibracji
„„ Laboratoria
„„ Budowa maszyn
Specjalne właściwości
„„ Dokładność: 0.1 % bez dodatkowego błędu
temperaturowego w zakresie10 ... 60 °C
„„ Dostępna opcjonalna dokładność 0.05 % (pełnego zakresu)
„„ Szybki wskaźnik pomiarowy do 1 kHz
„„ Dostępne sygnały USB i CANopen
„„ Możliwa kalibracja na miejscu przy użyciu oprogramowania
Przetwornik ciśnienia model P-30
Opis
Najwyższa precyzja
Dzięki zastosowaniu sprawdzonych sensorów ciśnieniowych
WIKA, zapewnione są precyzyjne pomiary z maksymalnym
odchyleniem 0.05% pełnego zakresu. Na potwierdzenie każdy
przyrząd przechodzi bezpłatny test sprawdzenia jako standard.
Jeśli jest wymagane, może zostać również dostarczony certyfikat
3.1 lub certyfikat DKD.
Największa różnorodność
P-3x oferuje bardzo dużą liczbę przyłączy elektrycznych,
przyłączy procesowych i zakresów pomiarowych. Ta duża
różnorodność jest zwiększona przez dostępność szerokiego
zakresu sygnałów wyjściowych, włączając USB i CANopen.
Karta katalogowa WIKA PE 81.54 ∙ 08/2011
Najlepsze wykonanie
Mikrokontroler z jednym z najbardziej zaawansowanych
technologii przytwarzania sygnału i wewnętrznego pomiaru
temperatury umożliwia wysoką częstotliwość próbkowania
i aktywną kompensację temperatury tych przyrządów
pomiarowych. W zakresie temperatury 10 ... 60 °C w modelu
P-3x nie występuje dodatkowy błąd temperaturowy. Wskaźniki
pomiaru i wyjścia do 1 kHz.
Najlepszy serwis
Poprzez wewnętrzny interfejs obsługowy USB (dla przyrządów
analogowych) i opcjonalne oprogramowanie konfiguracyjne,
P-3x może być kalibrowany szybko i wygodnie, zapewniając
przyjazną dla użytkownika regulację punktu zero na
miejscu. Ponadto, dla wersji CANopen i USB, dostępne są
różne narzędzia programowania (np. rejestrator danych
oprogramowania). Dzięki szczegółowej dokumentacji
technicznej (np. protokół interfejs, DLL) możliwe jest użycie
oprogramowania dostosowanego do aplikacji klienta.
Strona 1 z 6
Zakresy pomiarowe
Ciśnienie względne
bar
psi
0 ... 0.25
0 ... 0.4
0 ... 0.6
0 ... 1
0 ... 1.6
0 ... 2.5
0 ... 4
0 ... 6
0 ... 10
0 ... 16
0 ... 25
0 ... 40
0 ... 60
0 ... 100
0 ... 160
0 ... 250
0 ... 400
0 ... 600
0 ... 1000
0 ... 5
0 ... 10
0 ... 15
0 ... 25
0 ... 30
0 ... 50
0 ... 60
0 ... 100
0 ... 160
0 ... 200
0 ... 250
0 ... 300
0 ... 400
0 ... 500
0 ... 600
0 ... 750
0 ... 800
0 ... 1000 1)
0 ... 1500
0 ... 2000
0 ... 3000
0 ... 5000
0 ... 10000
0 ... 0.4
0 ... 0.6
0 ... 1
0 ... 1.6
0 ... 2.5
0 ... 4
0 ... 6
0 ... 5
0 ... 10
0 ... 15
0 ... 25
0 ... 30
0 ... 50
0 ... 60
0 ... 100
0 ... 160
0 ... 200
Ciśnienie absolutne
bar
0 ... 0.25
0 ... 10
psi
Podciśnienienie i zakresy +/bar
psi
-1 ... 0
-30 inHG ... 0
-1 ... 0.6
-30 inHG ... 15
-1 ... 1.5
-30 inHG ... 30
-1 ... 3
-30 inHG ... 60
-1 ... 5
-30 inHG ... 100
-1 ... 9
-30 inHG ... 160
-1 ... 15
-30 inHG ... 200
1) Dotyczy tylko P-30
Podane zakresy są również dostępne w kg/cm2, MPa i kPa.
Inne zakresy pomiarowe dostępne sa na zapytanie.
Dopuszczalne przeciążenie
■3 razy:
do 16 bar
■2 razy:
od 16 bar
■1.5 razy:
0 ... 1000 psi, 0 ... 1500 psi, 0 ... 10000 psi
Odporność próżniowa: tak
Sygnał wyjściowy
Typ sygnału
Zasilanie
Wartość
4 ... 20 mA
4 ... 20 mA
0 ... 20 mA
Napięciowy (3-przewodowy) DC 0 ... 10 V
DC 0 ... 5 V
DC 1 ... 5 V
DC 0.5 ... 4.5 V
USB
CANopen
Prądowy (2-przewodowy)
Prądowy (3-przewodowy)
Obciążenie w Ω
Prądowy (2-przewodowy): ≤ (napięcie zasilania - 9 V) / 0.02 A
Prądowy (3-przewodowy): ≤ (napięcie zasilania - 9 V) / 0.02 A
Napięciowy (3-przewodowy): > Umax / 1 mA
Strona 2 z 6
Napięcie zasilania
DC 9 ...30 V
DC 14 ... 30 V (dla wyjścia napięciowego DC 0 ... 10 V)
Wskaźnik pomiarowy
3-przewodowy i CANopen:
2-przewodowy
USB:
1 ms
2 ms
3 ms
Całkowity pobór prądu
Sygnał prądowy (2-przewodowy):
Sygnał prądowy (3-przewodowy):
Sygnał napięciowy (3-przewodowy):
USB:
CANopen:
max. 25 mA
max. 45 mA
max. 10 mA
40 mA
60 mA
Karta katalogowa WIKA PE 81.54 ∙ 08/2011
Dokładność
Przyłącza procesowe
Nieliniowość (IEC 61298-2)
≤ ± 0.04 % zakresu BFSL
Model P-30
Dokładność w temperaturze pokojowej
Standard
Gwint
EN 837
G 1/4 B
G 1/4 wewnętrzny
G 1/2 B
G 1/4 A
1/4 NPT
1/4 NPT wewnętrzny
1/2 NPT
M18 x 1.5 zewnętrzny
G 1/4 wewnętrzny
G 1/2 zewnętrzny
G 1/4 wewnętrzny
Klasa dokładności
Standard
≤ ± 0.1 % zakresu 1)
Opcja
≤ ± 0.05 % zakresu 1) 2)
1) Obejmuje nieliniwość, histerezę, punkt zero i odchylenie pełnej skali (odpowiada błędowi
urządzenia wg IEC 61298-2). Kalibrowany w pozycji pionowej z przyłączem procesowym
skierowanym w dół.
2) Dla zakresów pomiarowych +/- i zakresu ≤ 0.4 bar na zapytanie.
DIN 3852-E 2)
ANSI/ASME B1.20.1
-
Błąd temperaturowy
-20 ... +10 °C:
≤ ± 0.2 % / 10 K
brak dodatkowego błędu
10 ... 60 °C:
(aktywnie kompensowany)
60 ... 80 °C:
≤ ± 0.2 % / 10 K
Stabilność długookresowa
≤ ± 0.1% zakresu
Całkowity błąd zakresu (10 ... 60 °C)
≤ ± 0.1% zakresu
Regulacja i rekalibracja
Kalibracja poprzez oprogramowanie "EasyCom 2011“
„EasyCom CANopen®“
Punkt zero: -5 ... +20 % zakresu
Zakres:
-5 ... +20 % zakresu
Inne przyłącza dostępne na zapytanie
Model P-31
Standard
Gwint
EN 837
G 1/2 B z membraną czołową
G 1 B z membraną czołową
Uszczelnienia (model P-31)
EN 837
Standard
NBR, FPM, FKM
Opcja
EPDM
Uszczelnienia wymienione jako "Standard" są załączone w dostawie.
Przyłącza elektryczne
Warunki odniesienia
Temperatura:
Ciśnienie atmosferyczne:
Wilgotność:
Pozycja nominalna:
Napięcie zasilania:
Obciążenie:
Czas nagrzewania:
Pozycja montażu:
15 ... 25 °C
950 ... 1050 mbar
45 ... 75 % względny
przyłacze procesowe montaż dolny (LM)
DC 24 V
patrz sygnały wyjściowe
< 10 min
jak wymagane
Opis
Stopień ochrony
Wtyczka kątowa DIN 175301-803 A
IP 65
Wtyczka okrągła M12 x 1 (4-pinowa)
IP 67
Wtyczka okrągła M16 x 0.75 (5-pinowa)
IP 67
Wtyczka Bayonet
IP 67
CANopen M12 x 1 (5-pinowa)
IP 67
USB
IP 67
Wyjście kablowe
IP 67
Wymieniony stopień ochrony (wg IEC 60529) ma zastosowanie kiedy
przetwornik połączony jest z dopasowaną wtyczką, która posiada
właściwy stopień ochrony.
Warunki pracy
Mechanika
Różne długości przewodów na zapytanie.
Odporność na wibracje:
Odporność na wstrząsy:
Żywotność:
Free fall:
10 g (IEC 60068-2-6, rezonansowe)
200 g (IEC 60068-2-27, mechaniczne)
10 milionów cykli
1m
Temperatury
Kompensowany zakres temperatury: -20 ... +80 °C
Medium:
Otoczenia:
Przechowywania:
Specyfikacje
-20 ... +105 °C
-20 ... +80 °C
-40 ... +85 °C
Karta katalogowa WIKA PE 81.54 ∙ 08/2011
Bezpieczeństwo elektryczne
Odporność na zwarcie:
Ochrona przed odwrotną
polaryzacją:
Ochrona przed przepięciem:
Napięcie izolacyjne:
S+ vs. 0V
CAN-High / CAN-Low vs. U+ / 0V
U+ vs. 0V
DC 36 V
DC 500 V
Strona 3 z 6
Schemat połączeń
Wtyczka kątowa DIN 175301-803 A
Wtyczka okrągła M12 x 1 (4-pinowa)
Przyporządkowanie
2-przewodowy
3-przewodowy
Przyporządkowanie
Przyporządkowanie
U+
0V
S+
1
1
2
2
3
Wtyczka okrągła M16 x 0.75 (5-pinowa)
2-przewodowy
3-przewodowy
U+
0V
S+
1
1
3
3
4
CANopen M12 x 1 (5-pinowa)
Przyporządkowanie
2-przewodowy
3-przewodowy
Wtyczka Bayonet
0V
S+
3
3
1
4
1
2-przewodowy A
3-przewodowy A
0V
S+
B
B
C
Wyjście kablowe nieekranowane
Przyporządkowanie
U+
U+
Przyporządkowanie
UB+
UB-
Ekran
CANWysoki
2
3
1
4
CANNiski
5
2-przewodowy
3-przewodowy
U+
0V
brązowy
brązowy
niebieski niebieski czarny
Materiały
Części zwilżane
Stal nierdzewna (dodatkowo Elgiloy® dla zakresów pomiarowych > 25 bar)
Materiały uszczelniające patrz "Przyłącza procesowe"
Części niezwilżane
Stal nierdzewna
Aprobaty, dyrektywy i certyfikaty
Zgodność CE
Dyrektywa EMC: 2004/108/EC
EN 61326 emisja (grupa 1, klasa B) i odporność
na zakłócenia (aplikacja przemysłowa)
Dyrektywa ciśnieniowa:
97/23/EC
Dla zakresów pomiarowych> 200 bar ma zastosowanie:
Moduł A, akcesoria ciśnieniowe
Zgodność ROHS:
Tak 1)
1) Nie z wtyczką bayonet
Strona 4 z 6
Karta katalogowa WIKA PE 81.54 ∙ 08/2011
S+
Wymiary w mm
z wtyczką okragłą M12 x 1
z wtyczką okrągłą M16 x 0.75
z USB
z wyjściem kablowym
z wtyczką kątową forma A
z wtyczką bayonet
Przyłącza procesowe
G
L1
G
L1
G
L1
G
L1 L2 L3 D1
G 1/4 A DIN 3852-E
G 1/2 A DIN 3852-E
M14 x 1.5
12
14
12
G 1/4 B EN 837
13
1/4 NPT
1/2 NPT
13
19
G 1/4 EN 837
20 13 10
Karta katalogowa WIKA PE 81.54 ∙ 08/2011
Ø 25
Strona 5 z 6
Przyłącza procesowe
G
L1
L2
D1
G1
G2
L1 L2 L3
1/4 NPT
20
14
Ø 25
M18 x 1,5
G 1/4 20
12
9
G
L1
L2
L3
G 1/2 B
23
20.5 9
D1
G
L1
L2
L3
Ø 18
G1B
23
20.5 10
D1
Ø 30
Akcesoria
Kontrukcja CANopen
Opis
Kod zamówienia
Y-connector (M12 x 1 wewnętrzny - zewnętrzny/wewnętrzny)
Opornik (120 Ω, wtyczka M12 x 1)
Przewód Bus 0.5 m (M12 x 1 zewnętrzny/wewnętrzny)
Przewód Bus 2 m (M12 x 1 zewnętrzny/wewnętrzny)
Oprogramowanie EasyCom CANopen, zawierający adapter PCAN-USB, zestaw kabli i zasilacz
2344526
2308274
2308240
2308258
7483167
Konstrukcja analogowa
Opis
Kod zamówienia
Kabel USB, zawierający oprogramowanie na CD dla P-30
13193075
Oprogramowanie
Pełne oprogramowanie dostępne jest do pobrania jako darmowe pod następującą ścieżką:
www.wikapolska.pl / Pobierz / Oprogramowanie / Elektroniczny Pomiar Ciśnienia
Informacje wymagane do zamówienia
Model / Zakres pomiarowy / Sygnał wyjściowy / Dokładność w temperaturze pokojowej/ Przyłącze procesowe / Uszczelnienie /
Przyłącze elektryczne
© 2011 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG, wszystkie prawa zastrzeżone.
Specyfikacje i wymiary podane w niniejszej karcie przedstawiają stan konstrukcyjny aktualny w momencie wydruku.
Istnieje możliwość wprowadzenia modyfikacji i zmian w specyfikacji materiałowej bez wcześniejszego powiadomienia.
Karta katalogowa WIKA PE 81.54 ∙ 08/2011
08/2011 PL
Strona 6 z 6
WIKA Polska S.A.
Ul. Łęgska 29/35, 87-800 Włocławek
Tel.: (+48) 54 23 01 100
Fax: (+48) 54 23 01 101
E-mail: [email protected]
www.wikapolska.pl