Miasto i Gmina Alwernia Samorządu Gminnego 1998-2002

Transkrypt

Miasto i Gmina Alwernia Samorządu Gminnego 1998-2002
Miasto i Gmina Alwernia
Kadencja
Samorządu Gminnego 1998-2002
Szanowni Państwo!
Dobiegła końca kadencja 1998-2002 samorządu gminnego. W czasie tej kadencji
realizowanych było w naszej gminie wiele przedsięwzięć. W niniejszym opracowaniu
pragnę zobrazować Państwu efekty pracy Zarządu Miejskiego, Urzędu Miejskiego
i Rady Miejskiej w Alwerni.
Jestem przekonany, że zrealizowane w tym niełatwym okresie transformacji
działania inwestycyjne, społeczne oraz promocyjne przyczyniły się do dalszego rozwoju
miasta oraz gminy, dając jednocześnie podstawy do jej dalszego dynamicznego rozwoju.
Z poważaniem
Burmistrz
Wiktor Cypcar
Opis gminy
Alwernia to pięknie położona nadwiślańska gmina, o malowniczych widokach
z ogromnymi kompleksami leśnymi i zalewem wodnym posiadającym kąpielisko, zaplecze
rekreacyjno sportowe i łowisko dla wędkarzy. Atrakcję turystyczną przyciągającą miłośników
przyrody stanowią osobliwości geologiczno - przyrodnicze w postaci jurajskich Skał
Gałdynowskich, z unikalnymi gatunkami kwitnącego bluszczu uznanych za rezerwat
przyrody nieożywionej oraz arkoza kwaczalska czyli skrzemieniałe pnie araukarii
karbońskich.
Liczne szlaki piesze i rowerowe, wiodące po najciekawszych zakątkach i obok
owianych mgłą historii zabytków, zainteresują poszukujących ciszy i wiejskiego klimatu
turystów. Można tu zobaczyć zabytkowy rynek w Alwerni z charakterystycznymi domami
podcieniowymi z XVII i XVIII wieku, klasztor OO Bernardynów z cudownym obrazem Pana
Jezusa "Ecco Homo" i najstarsze w Polsce Małopolskie Muzeum Pożarnictwa z bogatą
kolekcją unikalnych wozów strażackich i sprzętu pożarniczego. Turystę zainteresują również
ruiny pałacu w Porębie Żegoty, z pięknym zabytkowym parkiem z egzotycznymi gatunkami
drzew, zachowanym systemem oficyn i kompleksem dworskim oraz położonym nieopodal
kościołem z XVIII wieku, z ołtarzami pochodzącymi z Katedry Wawelskiej.
Położenie między Małopolską a Śląskiem przy ważnych szlakach komunikacyjnych:
Autostradzie A4, drodze wojewódzkiej Kraków - Oświęcim oraz planowany zjazd
z autostrady, podnoszą walory turystyczne gminy i otwierają duże możliwości inwestycyjne.
Przykładem może być powstający w Nieporazie Park Turystyki i Rozrywki składający się
z 13 kosmicznie wyglądających kopuł. Docelowo ma być tu zlokalizowana siedziba Radia
RMF FM oraz multimedialne centrum dla aglomeracji krakowskiej i katowickiej, ze studiami
radiowym i telewizyjnym, co stanowi szansę dla rozwoju turystyki weekendowej i podnosi
walory inwestycyjne gminy.
W 1998 roku podczas sesji strategicznej została wypracowana Strategia Rozwoju
Miasta i Gminy Alwernia. Jej twórcy - mieszkańcy naszej gminy sformułowali misję:
Gmina Alwernia - nowoczesnym, atrakcyjnym i na miarę XXI wieku miejscem dla
mieszkańców, przedsiębiorców i turystów.
Aby to osiągnąć władze Miasta i Gminy Alwernia starały się sukcesywnie realizować plany
działań na najbliższe lata zawarte w Strategii.
1
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
DE M OG RAFIA
Demografia
Lud ność g miny to:
Ogółem 12474, w tym 6300 kobiet, 6174 mężczyzn, dzieci do lat 18 – 2900
pow yżej 18 lat 9574. W wieku pro dukcyjnym 7611 osób, po wyżej 60 lat kobiet 1376,
pow yżej 65 lat mężczyzn 587.
Na terenie gmin y notuje się w ostatnich latach w ięcej urodzeń niż zgonó w.
W porów naniu do lat ubiegłych zaw ieranych jest w ięc ej małżeństw . Zwiększa się też liczba
uro dzeń dzieci.
W o statnich latach odnotowuje się przemeldow ania do nowo wybudowanych budynków
m ieszkaln ych ludnośc i z terenu gm iny jak i z poza gm iny.
M igracja ludności w ystępuje również wśród osób zaw ierają cych zw iązki małże ńskie w
obrębie g miny lub sąsiadując ych g m inac h.
1998
1999
2000
2001
r.
r.
r.
r.
urodzenia
ma łżeństw a
zgony
130
143
121
134
109
113
111
98
109
134
117
120
Działalność Gospodarcza
W ewidencji działalność gospodarczej tutejszego Urzędu zarejestrowanych jest 655
podmiotów gospodarczych prowadzących działalność w różnych branżach.
W latach 1998-2002 wpisy, zmiany i wykreślenia w ewidencji przedstawiały się następująco:
Wyszczególnienie
Handel
Usługi
Transport
Produkcja
Wykreślenia
Zmiany
Ogółem
1998
45
30
7
4
79
43
600
1999
29
35
9
8
86
64
588
2000
37
47
6
9
81
70
611
2001
90
90
13
16
130
107
641
2002
21
22
5
1
62
58
655
Ogółem *
352
268
65
32
62
58
655
*Stan na 31.07.2002
2
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Zagospodarowanie przestrzenne
W związku z wejściem w życie nowej ustawy o planowaniu przestrzennym Rada
Miejska w Alwerni w 1997r podjęła uchwałę o przystąpieniu do sporządzania Studium
Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy, które zakończyło się
podjęciem uchwały w grudniu 1999r.
Studium wyznacza przyszłe kierunki rozwoju gminy, określa zasady zagospodarowania
przestrzeni, infrastruktury, ochrony gruntów rolnych i dóbr kultury. Ponadto w tym okresie
dokonano dwóch zmian w planie zagospodarowania przestrzennego gminy, które dotyczyły:
- zmiany przeznaczenia terenów i obiektów po byłych przepompowniach wody na tereny
z wykorzystaniem budynków pod działalności usługowe, nieuciążliwe w miejscowościach
Alwernia – Rynek, Alwernia Os. Chemików , Brodła,
- terenu w miejscowości Nieporaz jako teren ośrodka usługowo – rekreacyjno – turystyczno
edukacyjnego gdzie zlokalizowana jest siedziba Radia RMF
W bieżącym roku planuje się przystąpić do zmiany planu zagospodarowania terenu całej
gminy.
W latach 1998 do czerwca 2002 wydano ogółem 697 pozwoleń na budowę, w tym
292 – budynki mieszkalne.
Najwięcej pozwoleń na budowę budynków mieszkalnych wydano w miejscowości Alwerni
tj. 64. w Regulicach – 60 , Nieporazie – 40, Porębie Żegoty – 32, Grojcu - 29.
Pod względem ilości wydanych pozwoleń na budowę garaży i budynków gospodarczych
powyżej 35 m2 powierzchni zabudowy dominowały miejscowości: Alwernia, Grojec, Poręba
Żegoty, Kwaczała w ilości 9 – 11 rocznie.
Obiekty handlowo – usługowe - budowa nowych , zmiana sposobu użytkowania, rozbudowa
– 47 szt w tym dominują: Alwernia, Regulice, Grojec.
Budynki gospodarcze o powierzchni zabudowy do 35 m2 przy rozpiętości konstrukcji nie
większej niż 4,80 m, związane z produkcją rolną i uzupełnieniem zabudowy zagrodowej
w ramach istniejącej zabudowy siedliskowej – objęte zgłoszeniem kształtują się w ilościach
od 34 do 40 rocznie.
Ponadto w ramach zgłoszenia przyjęto budowy ogrodzeń od strony dróg, ulic i placów
publicznych w ilości około 27 rocznie oraz inne roboty budowlane wymagające zgłoszenia
w ilości około 30 rocznie.
Ruch budowlany w latach 1998 – I półrocze 2002r.
Wg rodzajów budynków.
Wyszczególnienie wg
rodzaju budynków
Budynki mieszkalne
Budynki gospodarcze
Garaże
Budynki handlowe
Infrastruktura – sieci
Ogółem:
1998
1999
2000
2001
I pół.2002
56
10
6
4
51
127
97
6
7
14
129
253
64
6
8
13
45
136
79
7
6
15
39
146
9
7
6
1
12
35
W poszczególnych miejscowościach.
________________________________________________________________________
3
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Miejscowość
Alwernia
1998
31
1999
61
2000
37
2001
37
Brodła
9
23
8
10
3
Grojec
14
28
17
11
4
Kwaczała
14
20
10
21
2
Mirów
3
10
3
3
0
Nieporaz
15
17
9
19
7
7
18
8
3
1
11
29
20
15
5
Podłęże
1
8
3
0
1
Regulice
22
38
19
27
6
0
1
2
0
0
127
253
146
35
Okleśna
Poręba Żegoty
Źródła
Razem :
136
I pół. 2002
6
4
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Budżet
Budżet gminy to ustalone przez prawo określone rodzaje dochodów i wydatków
gminy wyrażone w pieniądzu i zaplanowane w danym roku budżetowym. Projekt budżetu
sporządza Zarząd Miejski i przedkłada do Regionalnej Izby Obrachunkowej
w celu zaopiniowania. Uchwałę budżetową podejmuje Rada Miejska.
Podstawę prawną gospodarki finansowej gminy stanowią:
- ustawa z dnia 8 marca l990 r. o samorządzie gminnym /Dz. U. Nr 142 ,poz.1591
z późn. zm./
- ustawa z dnia 26 listopada 1998 r.o finansach publicznych /Dz. U. nr 155, poz. 1014
z późn. zm./
- ustawa z dnia 26 listopada l998 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego
w latach 1999 – 2002 /Dz. U. Nr 150, poz.983 z późn. zm./
Wysokość budżetu w poszczególnych latach przedstawiają tabele:
dochody – źródła pochodzenia i wielkość
wydatki – w układzie działowym (wg przeznaczenia)
- wydatki na poszczególne miejscowości
Nazwa
DOCHODY - źródła pochodzenia i wielkość
1999
2000
2001
tys.zł
% tys.zł
% tys.zł
I
Podatki
1
podatek rolny
podatek od
nieruchomości
podatek leśny
podatek od posiad.
psów
podatek od
środ.transport.
podatek od spadków i
dar.
podatek w formie karty
p.
podatek od umów cywpra
2
3
4
5
6
7
8
II Udziały
1
2
w podatku
doch.osób.fizy.
w pod.dochodow.osób
pra
2002 *
% tys.zł
%
2.931.1
24,0 3.333.1
26,4 3.907.3
28,3 4.405.6
204.4
177.1
182.9
201.7
2.470.0
2.801.7
3.346.4
3.856.2
23.0
18.1
23.4
23.9
4.8
4.4
5.6
5.5
109.0
123.4
150.2
133.3
28.7
20.4
12.0
15.0
91.2
76.5
34.5
50.0
152.9
120.0
21.2 2.594.3
18,8 2.729.0
2.982.9 24,3 2.588.8
2.951.9
2.561.6
2,588.9
2.709.0
31.0
27.2
5.4
20.0
5
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
29,3
18.1
Dochody z majątku
III gminy
1
2
3
4
Sprzedaż
Dzierżawa i najem
Opłata za podłącza
Wieczyste użytkowanie
IV Pozostałe dochody
1 opłata skarbowa
opłaty administrac.i
2
inne
3 opłata targowa
4 odsetki
5 udziały w inwestycjach
za pozwol.na
6
sprzed.alkoh
7 dochody własne szkół
8 czesne, żywienie
V Subwencja
1
2
3
część oświatowa
część podstawowa
część rekompensująca
VI Dotacje
na zadania zlecone
1
gminie
2 na zadania własne
Razem
196.4
145.6
39.3
7.0
4.5
824.5
383.8
1,6
6,7
176.2
1,4
108.5
45.1
17.8
4.8
746.2
220.3
6,1
142.9
1,0
48.7
52.7
34.7
6.8
523.5
48.8
3,8
346.9
200.0
96.7
42.8
7.4
548.5
60.0
75.9
217.4
54.4
50.0
1.7
89.1
60.0
12.0
55.9
6.2
15.5
90.5
18.5
13.8
80.0
27.0
107.8
134.9
147.8
173.2
6.2
100.0
5.8
97.7
12.2
135.8
10.0
134.5
4.588.3 37,5 4.696.2
4.097.8
4.108.8
66.0
96.1
424.5
491.3
723,4 5,9
796,4
38.4 5.755.3
5.150.7
13.4
591.2
6,5 898.2
41.6 6.259.4
5.713.4
6.0
540.0
6,5 765.1
708.4
711.3
754.3
662.7
115.0
85.1
143.9
102.4
12.246.6
12.225.9
13.822.1
2,3
3,7
41,6
5,0
15.054.5
* - plan
WYDATKI - w układzie działowym
Dział
Nazwa
1999
2000
2001
2002 *
tys.zł
% tys.zł
% tys.zł
% tys.zł
%
010
Rolnictwo i łowiectwo
38.3
0,3 55.4
0,5
83.6 0,6
42.0 0.3
wydatki bieżące
38,3
55.4
83.6
42.0
wydatki majątkowe
020
Leśnictwo
8.3
0,1
5.2
0,0
6.6
0,0
7.0 0,1
wydatki bieżące
8.3
5.2
6.6
7,0
wydatki majątkowe
600
Transport i łączność
769.9
6,2 493.7 4,1 822.5 6.1 895.6 5,8
wydatki bieżące
613.6
344.7
822.5
895.6
wydatki majątkowe
156.3
149.0
700
Gospodarka mieszkaniowa
128.9 1,0 166.4 1,4 158.8 1,2 207.5 1,3
wydatki bieżące
128.9
160.0
138.7
167.5
wydatki majątkowe
6.4
20.1
40,0
750
Administracja publiczna
1.925.3 15,6 1.859.2 15,6 1.973.1 14,6 2.122.2 13,6
wydatki bieżące
1.886.6
1.832.5
1.938,4
2.087.2
wydatki majątkowe
38.7
26.7
34.7
35.0
6
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
751
754
757
758
801
851
853
854
900
921
926
Urzędy naczelnych organów władzy państwowej.....
wydatki bieżące
wydatki majątkowe
Bezpieczeństwo publiczne
i ochrona przeciwpożarowa
wydatki bieżące
wydatki majątkowe
Obsługa długu publicznego
wydatki bieżące
wydatki majątkowe
Różne rozliczenia
wydatki bieżące
wydatki majątkowe
Oświata i wychowanie
wydatki bieżące
wydatki majątkowe
Ochrona zdrowia
wydatki bieżące
wydatki majątkowe
Opieka społeczna
wydatki bieżące
wydatki majątkowe
Edukacyjna opieka
wychowawcza
wydatki bieżace
wydatki majątkowe
Gospodarka komunalna
i ochrona środowiska
wydatki bieżące
wydatki majątkowe
Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego
wydatki bieżące
wydatki majątkowe
Kultura fizyczna
wydatki bieżące
wydatki majątkowe
Razem
wydatki bieżące
wydatki majątkowe
1.6
1,6
0,0
17.0
17.0
0,1
21.6
21.6
0,2
1.8
1,8
0,0
122.5
1,0
99.7
0,8
143.8
1,0
116.5
0,7
93.5
29.0
320.0
320.0
2,6
78.2
21.5
98.0
98.0
0,8
86.8
57.0
77.1
77.1
116.5
0,6
82.0
82.0
0,5
143,1
143.1
0,9
5.680.5 46,0 5.918.2 49,6 6.764.4 50,0 7.360.9 47,3
4.826.2
5.158.8
6.275.0
6.215.9
854.3
759.4
489.4
1.145.0
102.0 0,9 209.0 1,8 235.3 1.8 197.4 1,3
92.0
125,3
111.9
125.4
10.0
83.7
123.4
72.0
640.7 5,2 706.0 5,9 793.0 5,9 789.4 5,1
640.7
706.0
793.0
789.4
1.073.5
8,7 1.156.2
9.7 1.064.0
1.073.5
1.156.2
1.064.0
851.9
6,9
568.2
3,8
423.1
145.1
407.3
851,9
465.6
465.6
7.9 1.446.0 9.3
1.446.0
4.8
666.5
5.0 1.377.8 8,8
3,4
618.2
48,3
506.2
969.8
408.0
570.1 3,7
407.3
202.4 1,7 174.7 1,5
120.6
124.7
81.8
50.0
12.331.4
11.934.2
100,0
100.0
11.161,3
10.692.4
90,6
90,0
1.170.1
1,241.8
9,4
10.0
3,7
502.8
570.1
3.4
188.8 1,4 194.2 1,3
135.8
144.2
53.0
50.0
13.505.3
15.553.5
100,0
100,0
12.676.0
13.803.5
93.7
88,7
829.3
1.750.0
6.3
11.3
* - plan /stan na dzień 31.05.02/
7
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Dochody na poszczególne miejscowości
1999
2000
Dochody
ogółem
4 214 440
757 657
905 022
1 384 452
205 114
325 014
699 754
187 784
796 383
1 389 680
107 476
Kwota na
1 mieszk.
1 290
739
738
737
688
880
730
711
744
743
707
10 972 776
Dochody
ogółem
4 393 858
706 797
852 276
1 302 573
190 106
265 736
661 541
177 998
735 048
1 329 684
101 445
2001
Kwota na
1 mieszk.
1 344
698
700
696
653
685
685
677
683
707
663
10 717 062
Kwota na
1 mieszk.
Wydatki
ogółem
5 096 833
804 193
963 553
1 479 257
218 156
341 024
746 993
204 361
836 299
1 554 132
115 207
2002
Kwota na
1 mieszk.
1 559
794
791
791
749
879
773
777
777
826
753
12 360 008
Wydatki na poszczególne miejscowości
1999
2000
Wydatki
ogółem
Dochody
ogółem
Wydatki
ogółem
5 818 136
901 115
1 075 534
1 604 693
266 150
396 049
911 331
249 320
920 284
1 796 041
140 552
Kwota na
1 mieszk.
1 761
893
872
863
881
1 005
938
933
841
950
878
14 079 205
2001
Kwota na
1 mieszk.
Dochody
ogółem
2002
Kwota na
1 mieszk.
Wydatki
ogółem
Kwota na
1 mieszk.
3 286 064
1 006
3 073 412
940
2 746 754
840
3 058 767
926
595 244
580
594 815
587
684 010
675
752 411
746
755 601
616
765 442
629
834 631
685
918 094
744
1 062 285
566
1 081 884
578
1 184 397
633
1 220 836
656
158 026
530
161 503
555
193 439
664
212 782
704
191 235
518
191 767
494
167 085
430
183 793
466
694 899
725
724 400
750
677 474
701
745 221
767
141 413
535
174 401
663
196 297
746
215 926
808
941 476
880
843 743
784
880 202
818
968 222
885
1 178 201
630
1 303 614
693
1 150 771
612
1 276 848
675
83 666
550
80 710
527
90 471
591
99 518
622
9 088 110
8 995 691
8 805 531
9 652 418
8
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Podatki
W okresie trwania III kadencji Rady, nie uległy zmianie zasadnicze akty prawne,
w oparciu o które dokonuje się wymiaru podatków. Jednak w ramach tych ustaw wystąpiły
pewne zmiany dot. między innymi: kwestii umarzania i zaniechania poboru podatków oraz
wymiaru podatku od środków transportowych, zakres tych zmian przedstawia się
następująco:
Od 1 stycznia 2001r. organom podatkowym zostały odebrane dotychczasowe
uprawnienia w zakresie dokonywania zaniechania poboru podatków w drodze
indywidualnych decyzji. Zaniechania poboru podatków może dokonywać jedynie Minister
właściwy do Spraw Finansów Publicznych, w drodze rozporządzenia, w przypadkach
uzasadnionych interesem publicznym lub ważnym interesem podatnika.
Organom Podatkowym pozostały w dalszym ciągu uprawnienia w zakresie umarzania
zaległych podatków. jednak i w tym zakresie również nastąpiły pewne zmiany, bowiem od
1 stycznia 2001r. umarzanie zaległości podatkowych lub odsetek za zwłokę, odraczanie
terminów płatności podatku i rozkładanie na raty zapłaty podatku lub zaległości podatkowych
wraz z odsetkami za zwłokę, na wniosek podatnika będącego przedsiębiorcą, następuje
zgodnie z przepisami ustawy o warunkach dopuszczalności i nadzorowaniu pomocy
publicznej dla przedsiębiorców.
Od 1 stycznia 2002r. zmieniły się kryteria naliczenia podatku od środków
transportowych. Do 31.12.2001r. podstawą naliczenia podatku dla środków transportowych
była ich ładowność. Od 1 stycznia 2002r. podstawą naliczenia podatku stała się masa
całkowita pojazdu - w przypadku samochodów ciężarowych, a w przypadku ciągników
siodłowych oraz przyczep
i naczep - masa całkowita zespołu pojazdów. Dodatkowo od 1
stycznia 2002r. - na stawkę podatku od środków transportowych, ma wpływ liczba osi, rodzaj
zawieszenia oraz wiek pojazdu.
Wprowadzone zmiany podatkowe są pierwszym krokiem zmierzającym do
dostosowania przepisów naszego prawa podatkowego do wymogów Unii Europejskiej.
Jeżeli chodzi o podatek rolny i leśny – to zasady naliczania i poboru tych podatków,
w okresie trwania III kadencji Rady - nie uległy radykalnym zmianom, poza zmianą
wysokości samej stawki podatkowej. Pewne zmiany pojawiły się w podatku
od
nieruchomości, jednak nie dotyczą one wszystkich podatników lecz tylko niektórych, tj.
prowadzących działalność gospodarczą. W tym rodzaju podatku zaistniała zmiana polega na
zniesieniu zwolnienia i wprowadzeniu obowiązku podatkowego za budowle wykorzystywane
bezpośrednio do wytwarzania energii elektrycznej lub ciepła, linii elektroenergetycznych
przesyłowych i rozdzielczych, rurociągów i przewodów sieci rozdzielczej gazów, ciepła,
paliw i wody, od budowli służących do odprowadzania i oczyszczania ścieków.
9
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Stawki podatku od nieruchomości w latach 1999 – 2002, na obszarze Gminy Alwernia
1999r.
2000r.
2001r.
2002r.
Wyszczególnienie
Kwota
od 1 m2 pow. użytkowej
budynków mieszkalnych lub ich
części
od 1 m2 pow. użytkowej
budynków lub ich części
związanych z działalnością
gospodarczą inną niż rolnicza i
leśna
od 1m2 pow. użytkowej
budynków lub ich części
zajętych na prowadzenie
działalności gospodarczej w
zakresie obrotu
kwalifikowanym materiałem
siewnym
A
0,38
B
0,25
A
13,47
od 1 m2 pow. użytkowej
pozostałych budynków lub ich
części
Od budowli wykorzystywanych
do wytwarzania energii
elektrycznej lub ciepła linii
przesyłowych i rozdzielczych
gazów, ciepła, paliw, wody, do
odprowadzania i oczyszczania
ścieków
Od pozostałych budowli
związanych z prowadzeniem
działalności gospodarczej innej
niż działalność rolnicza lub
leśna
Od 1 m2 powierzchni gruntów
związanych z działalnością
gospodarczą inną niż
działalność rolnicza lub leśna
grunty będące użytkami rolnymi
nie wchodzącymi w skład
gospodarstw rolnych,
wykorzystywane na cele
rolnicze - od 1 m2 powierzchni
grunty pod jeziorami, zajęte na
zbiorniki wodne retencyjne lub
elektrowni wodnych od 1ha
powierzchni
od pozostałych gruntów, od 1
m2 powierzchni
B
12,65
%
Kwota
%
0,41
66
0,28
12,65
68
0,31
88
6,68
13,90
6,26
B
5,00
A
4,49
B
2,30
A
X
X
1%
B
X
X
1%
A
2%
2%
2%
B
2%
A
0,46
B
0,46
A
0.03
B
0,02
A
2,61
B
2,61
A
0,06
B
0,04
5,00
51
100
2,50
2%
0,46
100
92
0,02
2,79
100
2,61
0,04
52
0,50
0,03
93
2,87
0,05
2,88
100
51
2%
100
2%
100
2%
100
0,60
89
0,53
88
0,06
60
0,03
50
3,28
93
0,08
57
70
2%
3,09
0,07
66
2%
87
5,62
0,05
50
14,60
5,50
2,75
67
7,84
0,56
0,04
66
88
5,29
52
0,33
16,83
75
0,50
100
67
7,38
4,79
Kwota %
0,49
15,86
A
80
%
0,46
14,36
94
Kwota
3,00
91
0,09
62
0,05
Legenda :A – stawki podatkowe wg Rozporządzenia Ministra Finansów (maksymalne).
B – stawki podatkowe przyjęte na terenie Gminy Alwernia przez Radę Miejską - relacja
procentowa do stawki maksymalnej.
10
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
55
Stawki podatku rolnego w latach 1999 – 2002 - na obszarze Gminy Alwernia
1999r.
2000r.
2001r.
Wyszczególnienie
Kwota
A
82,85
B
82,85
%
Kwota
%
72,78
Kwota
%
89,55
2002r.
Kwota %
92,98
Podatek rolny z 1 ha
przeliczeniowego
100
72,78
100
80,05
89
85,00
Legenda :
A - kwota podatku rolnego z 1 ha przeliczeniowego wg ceny żyta ustalonej w Monitorze
Polskim - w zł.
B - kwota podatku rolnego z 1 ha przeliczeniowego przyjęta na obszarze Gminy Alwernia –
relacja procentowa do stawki maksymalnej.
11
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
91
Oświata
Przedszkola
Nadal funkcjonuje 5 przedszkoli: w Alwerni (2), w Grojcu, w Kwaczale, Regulicach oraz
3 oddziały przedszkolne przy szkołach podstawowych: w Brodłach, Okleśnej i w Porębie
Żegoty. Od 1 września 1997 roku Przedszkole w Grojcu jest Filią Przedszkola Nr 1 w
Alwerni. Do końca lutego obsługa księgowa przedszkoli prowadzona była przez Urząd
Miejski w Alwerni. Od 1 marca 2002r.przedszkola uzyskały samodzielność finansową.
Liczebność dzieci, dotacje i koszty przedszkoli obrazują poniższe tabele.
Przedszkola
Poszczególne lata
1998
1999
2000
2001
2002*
Dotacja Gminy
830 500
845 000
920 650
1 117 190 1 167 740
Co stanowi % z budżetu
6,8 %
6,9 %
7,5 %
8%
7,8 %
Liczba dzieci
232
228
225
215
220
Roczny koszt
3 578
3 706
4 092
5 196
5 308
utrzymania 1 dziecka
*wg planu
Oddziały przedszkolne
Poszczególne lata
Dotacja Gminy
Co stanowi % z budżetu
Liczba dzieci
Roczny koszt
utrzymania 1 dziecka
1998
117 200
0.9 %
117
1999
126 800
1%
88
2000
125 840
1%
56
2001
133 000
0.9 %
47
2002
118 270
0.8 %
46
1 002
1 441
2 247
2 830
2 571
Szkoły
Od 1 września 1995r. organem prowadzącym dla Szkół jest Urząd Miejski w Alwerni
w myśl ustawy o systemie oświaty z dnia 7 września 1991r. i sprawuje nadzór nad
działalnością szkół w zakresie spraw finansowych i administracyjnych, natomiast Kuratorium
Oświaty sprawuje nadzór pedagogiczny. Od 1 września 1999 r. w związku z reformą Oświaty
na terenie naszej Gminy funkcjonują 3 gimnazja w Alwerni, Brodłach i w Kwaczale.
Młodzież do tych szkół ma zorganizowany dojazd. Zgodnie z Uchwałą Rady Miejskiej
w Alwerni Szkoły posiadają samodzielność finansową. Koszty związane z bieżącym
utrzymaniem szkół, ich subwencją oświatową i finansami gminy przedstawia załączona
tabela.
Szkoły
Poszczególne lata
1998
1999
2000
2001
2002
Subwencja Oświatowa
3 697 950 4 029 957 4 108 754 5 337 429 5 667 542
Dotacja Gminy
601 290
689 280
726 500
563 140
426 358
Razem
4 299 240 4 719 237 4 835 254 5 900 569 6 093 900
Udział % w budżecie
35,6 %
38,5 %
39,6 %
42,2 %
40,6 %
Szk.Podst. ilość oddziałów
77
68
50
48
48
Szk.Podst. ilość uczniów
1 597
1 336
1 100
1 086
1 070
Gimnazja ilość oddziałów
8
14
21
21
Gimnazja ilość uczniów
201
404
581
570
Roczny koszt utrzymania 1
2 696
3 070
3 215
3 540
3 716
ucznia w szkole.
Aktualny stan zatrudnionych nauczycieli w oświacie to 151 osób w tym: 6 nauczycieli
stażystów,15 nauczycieli kontraktowych,123 nauczycieli mianowanych, 7 nauczycieli
dyplomowanych
12
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Rolnictwo
Teren gminy Alwernia zajmuje obszar 7527 ha z czego 4298 ha zajmują użytki rolne.
Ilość gospodarstw rolnych wg ich wielkości przedstawia się następująco:
Pow.gosp./rok
2000
2001
2002
1-2 ha
925
931
947
2-5 ha
336
331
317
5-7 ha
14
13
14
7-10 ha
5
4
4
10-15 ha
2
3
2
Pow. 15 ha
5
6
7
Razem
1286 + 166*
1288 + 173*
1291 + 181*
* - gospod. od 0,10 ha do 1 ha - /podatek rolny/ posiadające gospodarstwa na terenie innej gminy.
Liczba podatników podatku od nieruchomości wynosi: 2000 r – ok. 3400
2001 r – ok. 3800
2002 r – ok. 3850
Jak wynika z pow. zestawienia maleje liczba gospodarstw średnich – do 5 ha – na rzecz
gospodarstw małych od 1-2 ha. Średnia wielkość gospodarstwa rolnego na terenie gminy
wynosi ok. 2,00 ha. Nastąpiła także stagnacja w sprawie obrotu ziemią: w 1999 roku Gmina
Alwernia zakupiła od osób prywatnych 3 działki o pow. o,67 ha, sprzedała 24 działki na pow.
2,30 ha. W roku 2000 gmina zakupiła 0,70 ha a sprzedała 0,60 ha, w roku 2001 zakupiono
0,62 ha i sprzedano 0,80 ha.
Wg rozeznania tut. Urzędu – ok. 180 ha jest porośnięte samosiewami drzew i wymaga
przeklasyfikowania z gruntów rolnych na leśne. Koszt zmiany klasyfikacji gruntu łącznie z
dokumentacją geodezyjną wynosi ok. 800 zł. Niestety koszty te musi ponieść właściciel
gruntu. Stan gruntów odłogowych szacuje się na ok. 800 ha użytków rolnych. Powierzchnia ta
z roku na rok ulega powiększeniu. Istnieje możliwość otrzymania dotacji na zalesienie
gruntów rolnych. Taką możliwość daje nowa – obowiązująca od 1 stycznia 2001 r ustawa o
zalesieniu gruntów rolnych oraz ustawa o lasach. Z dotacji na zakup sadzonek do wysadzenia
ich na gruntach rolnych /w ramach ogólnopolskiego programu „zwiększenia lesistości kraju”
na przełomie kilku lat wstecz skorzystało kilkanaście osób. /dot. ustawy o lasach/.
Uprawy rolnicze oraz stan zwierząt gospodarskich wg Powszechnego Spisu Rolniczego –
w 2002 r. . Dane dotyczą gospodarstw i działek rolnych.
Powierzchnia upraw rolniczych
Powierzchnia
W tym
ogółem
Użytki Grunty
rolne
orne
3188,76
2805,44 2088,48
Sady
Zasiewy
ogółem
Zboża
ogółem
47,07
1015,84
731,85
Stan zwierząt gospodarskich
Bydło ogółem w
W tym
szt.
Krowy w szt.
413
211
Trzoda ogółem w
szt.
386
W tym
Lochy
13
Ziemniaki Warzywa
gruntowe
207,69
19,17
Owce
57
13
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Gospodarka Gruntami
Wyszczególnienie
Gospodarka gruntami za
okres 1999 – 2001
Zakup gruntów na rzecz
gminy
Sprzedaż gruntów
mienia komunalnego
Oddanie gruntów w
użytkowanie wieczyste
Przejmowanie darowizn
na rzecz gminy
Dzierżawa
Rok
1999
2000
2001
2002
Umowy
65
45
50
48
1999 r
2000 r
2001 r
Ogółem
1999 – 2001
Ilość
ha
Ilość
ha
Ilość
ha
Ilość
ha
3
0,67
4
0,7
5
O,62
12
1,36
24
2,30
13
0,56
27
0,80
64
3,66
1
0,71
-
-
2
30,82
3
31,53
21
2,53
1
0,43
2
0,04
24
3,00
Powierzchnia
15,77
10,26
11,62
10,28
Komunalizacja mienia
Rok
Ilość działek skomunalizowanych
1999
15
2000
10
2001
8
Powierzchnia /ha/
2,40
2,35
3,13
14
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Ochrona Środowiska
W latach 1999 –2001 wydatki na ochronę środowiska realizowane były z Gminnego
Funduszu Ochrony Środowiska, budżetu gminy oraz kredytów WFOŚ zaciągniętych na
kanalizacje Alwernia i Okleśna
Środki GFOŚ przeznaczane są na:
• realizację zadań inwestycyjnych i remontowych służących ochronie środowiska
i gospodarce wodnej, w tym instalacji lub urządzeń ochrony przeciwpowodziowej
• realizację zadań związanych z gospodarką odpadami
• urządzanie i utrzymanie terenów zielonych
• edukację ekologiczną oraz propagowanie działań proekologicznych
• wspomaganie realizacji zadań państwowego monitoringu środowiska
• wspomaganie innych systemów kontrolnych i pomiarowych oraz badań stanu środowiska,
a także systemów pomiarowych zużycia wody i ciepła
• wspieranie działań przeciwdziałających zanieczyszczeniom
• profilaktykę zdrowotną dzieci na obszarach, na których występują przekroczenia
standardów jakości środowiska
• wspieranie wykorzystywania lokalnych źródeł energii odnawialnej
• wspomaganie ekologicznych form transportu
• działania z zakresu rolnictwa ekologicznego
• oraz inne doraźne cele służące ochronie środowiska ustalone przez Radę.
W okresie tym kontynuowano likwidację zinwentaryzowanych w poprzednich latach
dzikich wysypisk śmieci . Zlikwidowano dzikie wysypiska w Porębie; Kwaczale; Okleśnej;
Grojcu. Wyczyszczono odcinki rzeki Regulanka i oraz cieku wodnego w Kwaczale
W zakresie utrzymania zieleni stałą pielęgnacją (koszenie, grabienie, sprzątanie,
przycinanie żywopłotów, sadzenie kwiatów) objęto park w Porębie Żegoty i w Alwerni,
a także zieleńce w Alwerni , Kwaczale, strefę ochronną oczyszczalni ścieków Kamionki
i zrekultywowane wysypisko Brzeziny. Przeprowadzono remont ławek parkowych
Finansowano eksploatację oczyszczalni ścieków dla: Szkoły Podstawowej
w Kwaczale i Brodłach ; Przedszkola, Ośrodka Zdrowia i Domu Ludowego w Kwaczale;
Przedszkola , Ośrodka Zdrowia i Szkoły Podstawowej w Regulicach oraz Szkoły i Domu
Ludowego w Grojcu: Urzędu Miejskiego
Kontynuowano budowę kanalizacji w Okleśnej i Alwernia I.W Okleśnej wykonano montaż
urządzeń pomiarowych ścieków wraz z komputerowym rejestratorem, sieć kanalizacyjna
umożliwia obecnie podłączenie 120 budynków W Alwerni wykonano kolektor wraz
przyłączami w rejonie ul. Wiosennej i na os. Kamionki, przełączono kolektory
z os. Chemików i Kamionki do oczyszczalni przy Zakładach Chemicznych , wykonano
przepompownię i rurociąg tłoczny do kanalizacji w rejonie ul. Krakowskiej, wykonano
odcinki kanalizacji w rejonie ul. Słonecznej, Rynek, Kwiatowa. Zakończono budowę
kolektorów przy ul. Kasztanowej i Sienkiewicza.
W 2001 roku zaprojektowano wymianę systemów grzewczych w obiektach
komunalnych: Szkoła i Przedszkole Regulice, Szkoła Okleśna, Szkoła Grojec oraz
Przedszkole Kwaczała. Ich wykonanie realizowane jest w 2002 roku.
Z GFOŚ przeznaczano corocznie fundusze na edukację ekologiczną w szkołach .Ze
środków tych szkoły realizują własne programy edukacyjne poprzez konkursy, wycieczki
i prace na rzecz środowiska przyrodniczego.
Od 1999 roku realizowany jest program ochrony płazów migrujących na stanowiska
lęgowe. Zakupiono niezbędne materiały oraz nawiązano współpracę z Towarzystwem
Ochrony Zwierząt. Do współpracy aktywnie zaangażowały się dzieci ze Szkoły Podstawowej
w Porębie
Gospodarka odpadami
W latach 1999 –2001
kontynuowano wdrażanie systemu odbioru odpadów
komunalnych gromadzonych w pojemnikach SM 110. Systemem tym objęto wszystkie
miejscowości gminy. Opróżnianiem pojemników zajmuje się firma z Bolesławia, która
zawarła indywidualne umowy z właścicielami posesji. W kwietniu 2000 roku gmina
zaprzestała dopłat do wywozu śmieci z gospodarstw domowych uznając, że zakończony
został proces organizacji odbioru odpadów z gospodarstw indywidualnych
Równolegle wprowadzono odbiór odpadów segregowanych poprzez ustawienie pojemników
typu dzwon na szkło i plastyk oraz w szkołach dodatkowo na makulaturę i puszki (50 szt.).
Ich obsługą zajmuje się ZGK, który odbiera również złom. W 2002 roku zakupiono
dodatkowo 30 sztuk kontenerów. Dwukrotnie w roku organizowana jest zbiórka odpadów
wielkogabarytowych od mieszkańców całej gminy. W terminie wiosennym i jesiennym
odbywa się zbieranie śmieci wzdłuż dróg na terenie gminy. Wzdłuż dróg, przy głównych
ciągach pieszych ustawione zostały kosze na śmieci, których opróżnianiem zajmuje się ZUK
Alwernia. Od 1999 roku zmienione zostały zasady utrzymania czystości na placu handlowym
w Alwerni, osoba zbierająca opłaty zajmuje się również sprzątaniem w zamian za część
zebranej opłaty targowej.
W 2001 roku nastąpiły istotne zmiany w przepisach dotyczących środowiska. W życie
weszła ustawa: „Prawo ochrony środowiska”, „Prawo wodne”, „O odpadach” oraz
wprowadzono ustawowe uregulowania dotyczące zaopatrzenia w wodę i odprowadzania
ścieków. Wprowadziły one szereg nowych rozwiązań oraz obowiązków dla gmin.
Najistotniejszą zmianą dla mieszkańców jest to, że na wybudowanie i eksploatację
przydomowej oczyszczalni ścieków o przepustowości do 5 m3 na dobę i nie odprowadzającej
ścieków poza teren własnej nieruchomości nie jest wymagane pozwolenie wodnoprawne.
Eksploatację takiej oczyszczalni zgłasza się do Gminy, która określa w drodze decyzji
warunki tej eksploatacji.
16
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
WYDATKI NA OCHRONĘ ŚRODOWISKA
Lp.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Zadanie
Edukacja
Eksploatacja obiektów ochrony
środowiska
Budowa kanalizacji w Alwerni
Gospodarka odpadami
Utrzymanie terenów zielonych
Kanalizacja Okleśna
Likwidacja dzikich wysypisk
śmieci
Zakup pojemników do segregacji
Zakup pojazdu wielozadaniowego
Dokumentacja wodnoprawna dla
studni Źródła
Oczyszczenie odbiornika ścieków
11
Okleśna
Zarybianie cieków w gminie
12
10
13
Wymiana systemów grzewczych
Program „Szkoła dla
Ekorozwoju”
Zabezpieczenie osuwiska w
15
Regulicach
Modernizacja urządzeń
16
gospodarki wodnej
Popieranie rolnictwa
17
ekologicznego
Dotacja dla małych oczyszczalni
18
14
1999
2000
2001
2002
15 000
-
9 825
13 780
17 600
73 347
84 678
92 060
655 344
289 273
9 441
184 000
233 211
140 647
86 762
97 329
28 325
56 031
52 207
50 000
30 000
-
14 500
317 000
-
30 253
9 033
12 000
-
26 065
5 400
24 000
-
63 074
-
-
-
2 550
-
-
-
-
10 818
-
-
-
3 000
-
-
-
68 693
350 000
-
-
-
3 000
-
-
-
51 000
-
-
-
30 000
-
-
-
1 500
-
-
-
15 000
Obiekty Komunalne i Mieszkaniowe
Urząd Miejski w Alwerni utrzymuje Domy Ludowe w Grojcu, Kwaczale i Okleśnej
oraz Świetlice w Źródłach i Nieporazie , a także lokale mieszkalne
które mieszczą się w następujących obiektach komunalnych:
• Dom Nauczyciela w Alwerni
- 4 mieszkania,
• Dom Nauczyciela w Okleśnej
- 4 mieszkania,
• Przedszkole w Regulicach
- 1 mieszkanie,
• Szkoła Podstawowa w Kwaczale - 1 mieszkanie,
W/w lokale mieszkalne tworzą mieszkaniowy zasób gminy Alwernia.
W latach 1999-2001 w obiektach komunalnych zostały wykonane okresowe przeglądy,
bieżące naprawy oraz remonty.
Między innymi:
• przeglądy instalacji :gazowej, kominowej , elektrycznej o odgromowej oraz ocenę stanu
technicznego budynków
• pomiary emisji zanieczyszczeń pyłowych i gazowych z kotłowni (Urząd Miejski)
• wykonanie instalacji odgromowej (Przedszkole w Kwaczale)
• wymiany okien i drzwi ( Szkoły Alwernia, Regulice i Okleśna , Urząd Miejski ,Biblioteka
w Kwaczale)
• malowanie pomieszczeń
• malowanie klatek schodowych, rynien i rur spustowych (Dom Nauczyciela w Alwerni
i Okleśnej)
• remont parkietu,
• wykonanie boksów w szatni (Szkoły Alwernia , Kwaczała)
• remont szatni i elewacji ( Szkoła Alwernia)
• malowanie sali gimnastycznej (Szkoły Alwernia Okleśna)
• remont kominów i ciągów wentylacji kominowych
• remont rynien i wykonanie drabinek przeciwśniegowych (Przedszkole Regulice)
• wymiana pieca c.o. (Przedszkole Kwaczała, Dom Nauczyciela Alwernia)
• wymiana pokrycia dachowego ( Szkoła Alwernia)
Nakłady na remonty obiektów komunalnych wynosiły :
1999
2000
2001
2002
-
180 626
152 559
172 754
348 000
zł
zł
zł
zł
18
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Inwestycje
Inwestycje Oświatowe
W 1999-2002 roku realizowano prace przy zagospodarowaniu terenu przy Szkole
Podstawowej w Kwaczale wraz z budową boisk sportowych do koszykówki i piłki nożnej,
ogrodzeniem, chodnikami i parkingiem.
W 1999-2002 roku kontynuowano budowę szkoły podstawowej w Porębie Żegoty.
Zakończono budowę części piętrowej budynku, w której znajdują się pomieszczenia
dydaktyczne oraz zaplecze socjalne i kuchnia. Obecnie trwają prace wykończeniowe w tej
części budynku wraz z częściowym ogrodzeniem i zagospodarowaniem terenu
W Szkole Podstawowej w Brodłach ,oddano część gimnazjalną i przedszkolną
budynku , wykonano część elewacji i zagospodarowania terenu, rozebrano budynek starej
szkoły. Zakupiono wyposażenie kuchni.
Kontynuowano budowę sali gimnastycznej w Okleśnej. Wykonano montaż stolarki
okiennej i drzwiowej, tynki, posadzki, instalację elektryczną i c.o.
W latach 1999-2002 wykonano zadaszenie Hali Sportowej w Regulicach, montaż
stolarki okiennej i drzwiowej, tynki, instalacje, posadzki. Obecnie trwają prace
wykończeniowe, które pozwolą na oddanie hali do użytku w bieżącym roku.
W Grojcu w 2000 roku oddano do użytku szkolne boisko sportowe
Cmentarze
Przy cmentarzach w miejscowościach Alwernia i Kwaczała wybudowano parkingi i drogi
dojazdowe.
Inwestycje Sportowe
Na stadionie MKS Alwernia kontynuowano przebudowę trybun boiska oraz
przebudowano ogrodzenie.
W Okleśnej wykonano trybuny oraz ogrodzenie płyty boiska. W Kwaczale wykonano remont
budynku socjalnego
W Brodłach zakupiono wiaty dla sportowców.
W Regulicach wykonano płytę boiska piłkarskiego oraz wiatę dla sportowców klubu UKS
Regulice.
NAKŁADY INWESTYCYJNE W LATACH 1999 -2002
ZADANIE
Szkoła Brodła
Szkoła Poręba Żegoty
Szkoła Kwaczała
Szkoła Grojec
Szkoła Alwernia-boisko
Stadion Alwernia
Stadion Okleśna
Boisko Kwaczała
Boisko Brodła
Sala sportowa Okleśna
Sala sportowa Regulice
Cmentarz Alwernia
Cmentarz Kwaczała
Boisko Regulice
1999
111 256
329 234
103 604
35 764
42 605
11 882
9 178
10 200
54 830
293 838
31 153
8 008
9 639
2000
66 108
226 688
131 461
98 865
45 000
16 855
12 358
5 807
6 850
104 750
154 258
31 087
8 585
10 090
2001
99 542
217 670
99 925
5 107
33 492
4 983
6 996
2 958
55 095
400
22 000
7 999
4 000
2002
100 000
625 112
10 000
15 000
15 000
10 000
6 000
217 000
520 000
15 600
10 000
54 000
19
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Drogi
1999 rok
1. Alwernia
- wykonanie dróg tłuczniowych: Brzeziny –Czarna Góra, os. Chemików, ul. Sosnowa,
Sienkiewicza –boczne oraz chodników na os. Chemików, w Rynku, ul. Olszewskiego
i od Kasztanowej do osiedla, a także remonty nawierzchni tłuczniowych. Budowa
chodnika przy ul. Mickiewicza.
2. Brodła
- wykonano nakładki asfaltowe na drogach: Górka, Spaliska oraz remonty nawierzchni
tłuczniowych na drogach.
3. Grojec
- wykonanie remontu drogi Grzmiączka –Zalas, na Brandyskę, Pod las, Nowa Wieś,
chodnik i parking koło szkoły.
4. Kwaczała
- wykonanie nakładki asfaltowej na pastwisko, remont drogi k. szkoły wraz z regulacją
potoku, dojazd do poczty, remonty nawierzchni na drogach tłuczniowych oraz
wykonanie przepustów.
5. Nieporaz
- Wykonanie remontu drogi na Oblaszki, zajezdni autobusowej
6. Okleśna
- wykonanie nawierzchni asfaltowej na parkingu k. DL oraz na drodze k. P. Warzechy
7. Podłęże
- wykonanie nakładki asfaltowej na drodze przez wieś
8. Poręba Żegoty
- wykonanie nakładki asfaltowej na drodze k. hydroforni, remonty nawierzchni dróg
tłuczniowych oraz drogi k. cmentarza, wykonanie chodnika k. szkoły
9. Regulice
- wykonanie nakładki asfaltowej w Regulicach Górnych, remonty cząstkowe
nawierzchni tłuczniowych oraz zakup kostki na chodnik.
10. Źródła
- wykonanie nakładki asfaltowej na drodze do lasku.
11. Mirów
- remonty dróg tłuczniowych
2000 rok
1. Alwernia
- wykonanie nakładki asfaltowej na parkingu, odwodnienia ul. Dąbrowskiej, remont
drogi tłuczniowej –ul. Modrzewiowa, romonty nawierzchni tłuczniowych dróg,
remonty chodników –ul. Olszewskiego, Rynek, Zacisze oraz chodnik ul. Klasztorna
2. Brodła
- wykonanie nakładki asfaltowej na drodze Spaliska oraz Działki, naprawy mostków na
drogach.
3. Grojec
- wykonanie nakładki asfaltowej na drodze Podlas, i Nowa Wieś, remonty dróg
tłuczniowych
4. Kwaczała
- wykonanie nakładki asfaltowej na drodze Piasek i Ogrody oraz przed sklepem,
remonty dróg tłuczniowych oraz odwodnienie drogi pod górkę
5. Mirów
remonty dróg tłuczniowych
6. Okleśna
- wykonanie nakładki asfaltowej Na kolonię, Młoszowa i na parkingu k. boiska
budowę parkingu k. cmentarza.
7. Podłęże
- wykonanie nakładki asfaltowej na drodze Biskowa i Pod Górkę
8. Poręba Żegoty
- wykonanie podbudowy i asfaltu na drodze Szwaby, budowa chodnika k. szkoły
9. Regulice
- wykonanie nakładki asfaltowej na drogach Dolna, Górna, AGH, k. szkoły, chodnik k.
kościoła, remonty dróg tłuczniowych
10. Źródła
- wykonanie nakładki asfaltowej na drodze na Dąbrowie.
2001 rok
1. Alwernia
- wykonanie nakładki asfaltowej na ul. Zacisze wraz z przygotowaniem podłoża na
długości 220 m –19 921 zł.
- wykonanie nakładki asfaltowej do Centrum Handlowego na długości 280 m–43782 zł.
- wykonanie nakładki asfaltowej k. Pana Ryby na długości 26 m –2 000 zł.
- wykonania nakładki asfaltowej k. ośrodka zdrowia –1 000 zł.
- wykonanie nakładki asfaltowej koło torów kolejowych 115 m- 3 426 zł.
- budowa drogi o nawierzchni tłuczniowej o długości 200 m – 20 000 zł.
- budowa drogi o nawierzchni tłuczniowej k. Pana Grzyski o długości 100 m –10000 zł.
- wykonanie chodnika dla pieszych na os. do drogi krajowej o długości 110 m –7700 zł.
- drobne remonty dróg –dowóz kamienia –3 900 zł.
2. Brodła
- wykonanie nakładki asfaltowej na drodze Przecznica Góra na dł. 280 m – 44000 zł.
- drobne remonty dróg tłuczniowych –9 244 zł.
3. Grojec
- wykonanie nakładki asfaltowej k. Pana Grzyski na długości 100 m –15 000 zł.
- wykonanie nawierzchni tłuczniowej k.Pana Rysia na długości 130 m –9 811 zł.
- wykonanie chodnika k. szkoły na długości 50 m –3 677 zł.
- drobne remonty dróg polnych – 6 000 zł.
4. Kwaczała
- wykonanie nakładki asfaltowej na drodze na Kamionkę na dł. 2400 m–220487 zł.
- wykonanie nakładki asfaltowej na drodze Stawki na długości 810 m – 96 098 zł.
- wykonanie nakładki asfaltowej na drodze k. Pana Sikory na dł. 200 m –25 607 zł.
- drobne remonty dróg rolniczych – 4 615 zł.
5. Mirów
- drobne remonty dróg rolniczych – 4 000 zł.
6. Nieporaz
- wykonanie nawierzchni tłuczniowej na drodze k. Pana Głowni na dł.150 m – 12300 zł.
7. Okleśna
- wykonanie nakładki asfaltowej na drodze Sosienki na długości 150 m –22 000 zł.
- wykonanie nakładki asfaltowej na Kolonii na długości 600 m – 100 879 zł.
- drobne remonty dróg – 4 000 zł.
21
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
8. Podłęże
- wykonanie nakładki asfaltowej na długości 80 m –10 000 zł.
- wykonanie drobnych remontów dróg –4 000 zł
9. Poręba Żegoty
- wykonanie nakładki asfaltowej k. Pana Chrapisińskiego na długości 150 m –22 000 zł.
- wykonanie nakładki asfaltowej Potok I na długości 300 m –30 193 zł,
- wykonanie nakładki asfaltowej Potok II na długości 100 m –9 516 zł.
- wykonanie nakładki asfaltowej Podołek na długości 320 m –28 696 zł.
- wykonanie nakładki asfaltowej k. hydroforni na długości 90 m – 12 092 zł.
- wykonanie drobnych remontów dróg rolniczych –14 000 zł.
10. Regulice
- wykonanie nakładki asfaltowej w Regulicach Górnych na długości 110 m –15 000 zł.
- wykonanie nakładki asfaltowej na Grzmiączce na długości 300 m – 44 900 zł.
- wykonanie nakładki asfaltowej Kijów na długości 156 m –26 606 zł.
- wykonanie nawierzchni tłuczniowej k. Pana Bulka na długości 150 m –13 600 zł.
- wykonanie chodnika k. Pana Mola na długości 89 m –8 005 zł.
- wykonanie drobnych remontów dróg 4 000 zł.
11. Źródła
- wykonanie nakładki asfaltowej k. Pana Bernego wraz z przygotowaniem podłoża na
długości 120 m –24 211 zł.
- drobne remonty dróg –4 000 zł.
2002 rok
1. Alwernia
- wykonanie nakładek asfaltowych na ul. M. C-Skłodowskiej 3111m2 –121 350 zł.
- wykonanie nakładki asfaltowej na os. Chemików 589 m2 – 23 000 zł.
2. Brodła
- wykonanie nakładek asfaltowych na Spalisku 307 m2 –12 000 zł.
- wykonanie nakładek asfaltowych na Przecznicy 1037 m2 –40 489 zł.
3. Grojec
- wykonanie nakładki asfaltowej Nowa Wieś 769 m2 –30 000 zł.
- wykonanie nakładki asfaltowej od Krzyża do P. Kuci 390 m2 –15 210 zł.
4. Kwaczała
wykonanie nakładki asfaltowej k. P.Pelca 512 m 2 –20 000 zł.
wykonanie nakładki asfaltowej obwodnica 769 m2 –30 000 zł.
wykonanie nakładki asfaltowej Łozek 1432 m 2 –55 871 zł.
5. Mirów
wykonanie nakładki asfaltowej Mirów –Kamień 1314 m2 –51 256 zł.
6. Nieporaz
wykonanie nakładki asfaltowej na parkingu k. świetlicy 220 m2 –8 580 zł.
7. Okleśna
wykonanie nakładki asfaltowej do P. Łaskawskiego 384 m2 –15 000 zł.
wykonanie nakładki asfaltowej parking k. Ośrodka Zdrowia 240 m2 –9 360 zł.
wykonanie nakładki asfaltowej parking k. Stadionu 160 m2 –6 240 zł.
wykonanie nakładki asfaltowej k. P. Golińskiego 153 m2 –6 000 zł.
8. Podłęże
wykonanie nakładki asfaltowej k. P. Szymochy 287 m 2 –11 200 zł.
9. Poręba Żegoty
wykonanie nakładki asfaltowej na Potok 897 m2 –35 000 zł.
22
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
wykonanie nakładki asfaltowej „Podołek” 274 m2 –49 702 zł.
wykonanie nakładki asfaltowej na Szwabach 477 m2 –18 638 zł.
10. Regulice
wykonanie nakładki asfaltowej Grzmiączka-Kijów 2035 m2 –79 046 zł.
wykonanie nakładki asfaltowej parking k. Kościoła 435 m2 –17 000 zł.
wykonanie nakładki asfaltowej do P. Rzeszótki 102 m2 –4 000 zł.
WYKONANIE RZECZOWIE I FINANSOWE BUDOWY DRÓG W GMINIE ALWERNIA
miejscowość
1995 rok
1996 rok
1997 rok
1998 rok
2
metry b. kwota metry b. kwota
metry b.
kwota
metry
kwota
Alwernia
Brodła
Grojec
Kwaczała
Mirów
Nieporaz
Okleśna
Podłęże
Poręba Ż
Regulice
Źródła
razem
350
450
250
680
400
128
120
380
400
180
3 338
27 400
39 388
19 500
58 094
31 200
12 000
14 408
23 178
41 700
17 069
283 937
510
110
370
250
280
100
400
165
120
200
120
2 625
368 000
14 000
37 200
14 874
36 998
5 800
15 800
12 811
25 800
31 760
7 200
570 243
1 501
280
280
3 410
150
750
80
960
805
120
8 336
111 729
53 244
34 488
346 807
4 000
12 300
126 879
14 000
116 497
112 111
28 211
960 266
3 700
1 344
1 159
2 713
1 314
220
937
287
2 648
2 572
16 894
23
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
144 350
52 489
45 210
105 871
51 256
8 580
36 600
11 200
103 340
100 046
658 942
Ochrona Zdrowia
W związku z restrukturyzacją w ochronie zdrowia w celu zapewnienia opieki
zdrowotnej dla ludności na terenie naszej gminy Rada Miejska w Alwerni w dniu 21
czerwca 1999 roku utworzyła Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Alwerni
obejmujący Przychodnię Rejonową w Alwerni, Wiejskie Ośrodki Zdrowia w Okleśnej,
Regulicach i Kwaczale. Nadzór nad SPZOZ sprawował Zarząd Miejski.
Z dniem 15 maja 2001 roku Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
zakończył działalność. Jako podmiot, który zapewni dalsze nieprzerwane udzielanie
świadczeń z zakresu opieki zdrowotnej Rada Miejska wskazała Spółkę z o.o. „Medycyna ”,
która z dniem 16 maja 2001 roku rozpoczęła działalność.
Oprócz zapewnienia podstawowej opieki zdrowotnej realizowane są zadania z zakresu
programów profilaktycznych, m.in. badania desytometryczne, spirometryczne – program
„Zbadaj wiek swoich płuc”, program „Wczesnego wykrywania raka prostaty”, „Lepiej
zapobiegać niż leczyć ” dot. choroby nadciśnieniowej i miażdżycy, program antynikotynowy,
badania laboratoryjne poziomu cukru i cholesterolu.
Na rzecz ochrony zdrowia ludności prowadzone są także działania związane
z profilaktyką i rozwiązywaniem problemów alkoholowych zgodnie z corocznie przyjętym
w tym zakresie przez radę miejską gminnym programem .
Na terenie gminy Alwernia z siedzibą w budynku oddanym po remoncie przy ul.
Rynek 3 w Alwerni działa Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych.
Tutaj działa punkt konsultacyjny czynny w każdy wtorek w godz.1530-2030, w którym
przyjmuje psychoterapeuta. Udziela poradnictwa, konsultacji indywidualnej i prowadzi
zajęcia terapii pogłębionej dla osób uzależnionych i współuzależnionych od alkoholu.
24
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Pomoc społeczna
Pomoc Społeczna jest instytucją polityki społecznej państwa mającą na celu
umożliwienie osobom i rodzinom przezwyciężanie trudnych sytuacji życiowych, których nie
są one w stanie pokonać, wykorzystując własne środki, możliwości czy też uprawnienia.
Celem pomocy społecznej jest zaspokojenie niezbędnych potrzeb życiowych osób
i rodzin i w miarę możliwości doprowadzenie ich do życiowego usamodzielnienia.
Do realizacji zadań pomocy społecznej utworzone zostały jednostki organizacyjne ośrodki pomocy społecznej. OPS w Alwerni realizuje zadania zlecone gminie zgodnie
z ustaleniami przekazywanymi w tej sprawie przez Wojewodę jak również zadania własne
gminy w zakresie pomocy społecznej.
Tryb i zasady udzielania świadczeń pomocy społecznej reguluje ustawa z dnia 29
listopada 1990 r. o pomocy społecznej oraz szereg przepisów wykonawczych ulegających
ciągłym zmianom, tym samym poszerzających zakres zadań ośrodków pomocy społecznej.
Jedna z zasadniczych zmian nastąpiła w zakresie zasiłków stałych z tytułu opieki nad
niepełnosprawnym dzieckiem. Kryterium dochodowe uprawniające do tego świadczenia
zostało zmniejszone z 200% kryterium określonego w ustawie do 150% tego kryterium.
Jednocześnie wprowadzono wymóg uzyskania orzeczenia o niepełnosprawności dziecka wraz
ze wskazaniami określonymi w ustawie o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz
zatrudnieniu osób niepełnosprawnych. Wskazania te mają jednoznacznie określać, że dziecko
wymaga stałej lub długotrwałej opieki w związku ze znacznie ograniczoną możliwością
samodzielnej egzystencji oraz konieczność stałego współudziału opiekuna dziecka w procesie
jego leczenia, rehabilitacji i edukacji. Poprzednio drugą przesłanką poza kryterium
dochodowym było zaświadczenie uprawniające do zasiłku pielęgnacyjnego wydawane przez
lekarza.
Nowelizacja ustawy obniżyła też z 16 do 7 lat wiek dziecka, którego rodzic będzie
mógł pobierać gwarantowany zasiłek okresowy. Uznano, że pomocą należy objąć rodziców
wychowujących dzieci w wieku do 7 roku życia, gdyż starsze dzieci przebywają przez część
dnia w szkole i w tym czasie rodzic ma możliwości pracy.
Z pewnymi zmianami przeniesiono do ustawy o pomocy społecznej katalog świadczeń
z ustawy o planowaniu rodziny, ochronie płodu ludzkiego i warunkach dopuszczalności
przerywania ciąży. W aktualnym rozwiązaniu świadczenia przysługują przez 4 miesiące po
urodzeniu dziecka. Nie zmienia się ilość świadczeń lecz tylko czas, w którym to świadczenie
przysługuje (poprzednio od 8-go miesiąca ciąży do ukończenia przez dziecko drugiego
miesiąca życia.). Obecnie świadczenie w przypadku śmierci matki lub porzucenia przez nią
dziecka możę zostać przyznane ojcu, a także osobie która przyjęła dziecko na wychowanie w
ramach rodziny zastępczej czy adopcyjnej.
W nowym systemie ubezpieczeń społecznych i zdrowotnych Ośrodek Pomocy
Społecznej w stosunku do osób pobierających zasiłki stałe i gwarantowane zasiłki okresowe
stał się płatnikiem składek na ubezpieczenie społeczne.Podstawą wymiaru tejże składki jest
kwota zasiłku stałego (poprzednio podstawę naliczenia składki za klientów pomocy
społecznej stanowiła kwota najniższego wynagrodzenia).
Osoby pobierające rentę socjalną, zasiłek stały, zasiłek stały-wyrównawczy lub
gwarantowany zasiłek okresowy podlegały obowiązkowo ubezpieczeniu zdrowotnemu.
Podstawą wymiaru składki była i jest odpowiednio kwota w/w świadczenia. Obecnie
obowiązkowo
ubezpieczeniu
zdrowotnemu
podlegają tylko
świadczeniobiorcy
niepodlegający ubezpieczeniu z innego tytułu.
25
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Ustawa o pomocy społecznej przewiduje również opłacanie składek na ubezpieczenie
społeczne jako samoistnego świadczenia przyznawanego ze względu na faktsprawowania
opieki nad niepełnosprawnym dzieckiem lub innym ciężko chorym członkiem rodziny.
Ośrodek realizuje też zadania wynikające z rządowych programów pomocy
społecznej, mających na celu ochronę poziomu życia osób i rodzin po zapewnieniu
odpowiednich środków.
Wyszczególnienie
1999
2000
2001
2002*
463,621
523,317
569,635
573,500
Ilość rodzin objętych pomocą
246
254
269
287
Ilość osób, którym przyznano
świadczenia w tym:
331
354
349
377
-
22
22
21
25
renty socjalne
38
45
48
51
-
zasiłki okresowe
55
33
2
32
-
świadczenia z tytułu ochrony
macierzyństwa
15
17
21
20
-
zasiłki celowe i pomoc
w naturze
187
219
244
249
Ilość osób objętych pomocą
w formie usług opiekuńczych
14
18
13
9
Ilość rodzin z problemem
Bezrobocia objętych pomocą
68
83
124
152
38,064
54,395
82,219
118,000
42
57
66
78
4
5
2
3
Wydatki na świadczenia
z pomocy społecznej
-
zasiłki stałe
Wydatki na wypłatę
dodatków mieszkaniowych
-
ilość osób, którym przyznano
dodatek mieszkaniowy
Ilość osób skierowanych do
Domu Pomocy Społecznej
*- plan
26
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Bezpieczeństwo
Straże pożarne
Na terenie gminy działają 4 Ochotnicze Straże Pożarne w Alwerni, Brodłach, Grojcu
i Regulicach. Wszystkie jednostki włączone są do Krajowego Systemu Ratowniczo –
Gaśniczego /KSRG/. Ostatnia z nich OSP Regulice włączona została w marcu 2001 r.
W 1998 r. zainstalowano radiowy system DSP 50 oraz zakupiono radiotelefony typu Rexon
RL-102 4 jednostkach OSP, dla jednostki w Brodłach zakupiono drabinę pożarową. Z części
środków budżetowych oraz przeciwpowodziowych kupiono pompy dla OSP Alwernia,
Brodła, Regulice. Zakupiono nożyce do cięcia metalu oraz samochód dla jednostki w Grojcu.
W 1999 r. wykonano nową instalację odgromową na budynkach należących do
jednostek Brodła, Grojec, Regulice. Ponadto wymalowano dach w Brodłach, natomiast
w Grojcu wykonano i zamontowano kontener na podwoziu sam. Nysa do ratownictwa
drogowego. Dokonano remontu generalnego samochodu bojowego Star 29 należącego do
OSP Regulice. Jednostki w Alwerni i Grojcu wyposażono w nowe drabiny pożarowe.
W 2000 r. wyremontowano komin na budynku OSP w Brodłach, zamontowano okna
w Regulicach, zakupiono dla tej jednostki motopompę M8/8-1 oraz drabinę pożarową.
Wyremontowano silnik motopompy PO-5 w Alwerni, wykonano remont silnika motopompy
PO5 M8/8 z OSP Brodła. Zmodernizowano i zainstalowano wzmacniacz radiowy do DSP 50
w Regulicach. Ze środków dla jednostek włączonych do KSRG zakupiono motopompę
pływającą Niagara dla OSP Alwernia, agregat prądotwórczy dla OSP Grojec oraz ubrania
i hełmy dla OSP Brodła.
W 2001 r. jednostki OSP Alwernia, Brodła, i Regulice zakupiły nowe radiotelefony
typu Motorola. W OSP Brodła zamontowano scenę, położono płytki podłogowe. Zakupiono
okna dla Regulic. Zakupiono samochód p.poż. Ford Transit dla jednostki w Alwerni. Część
środków pozyskano z budżetu gminy oraz od sponsorów: grupy kapitałowej PZU S.A. oraz
Zarządu Głównego Związku OSP. Ponadto przeprowadzono bieżące naprawy i konserwacje
samochodów bojowych, motopomp oraz pił mechanicznych.
Policja
W 1998 r. z budżetu zakupiono Alkotest 7410 który użyczono Policji oraz
dofinansowano zakup centrali telefonicznej. W 1999 r. Posterunek Policji w Alwerni
otrzymał dotację z Urzędu Miejskiego na zakup komputerów. W 2001 r. dotację na zakup
i przeszkolenie psa policyjnego.
Nakłady inwestycyjne w latach 1999 – 2002
Zadania
1999
2000
OSP Alwernia
OSP Brodła
10.120
5.266
OSP Grojec
11.639
OSP Regulice
1.497
940
Komisariat Policji
4.000
-
2001
50.000
4.000
3.000
2002
6.000
-
W 2002r. w budżecie zaplanowano kwotę 10.000 zł dla Komendy Powiatowej
Państwowej Straży Pożarnej jako wkład do wspólnego finansowania wyposażenia dla straży
pożarnej. Środki te łącznie ze środkami własnymi Starostwa zostaną przekazane na zakup
dwóch pomp dużej i średniej wydajności służących usuwaniu skutków klęsk żywiołowych na
terenie powiatu.
27
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Biblioteki
Sieć Bibliotek gminy Alwernia obejmuje Miejsko – Gminną Bibliotekę Publiczną
w Alwerni, Filie w Kwaczale, Grojcu, Porębie Żegoty , Okleśnej, Regulicach oraz punkt
biblioteczny w Nieporazie.
Biblioteki służą rozwijaniu i zaspokajaniu potrzeb czytelniczych oraz
upowszechnianiu wiedzy i rozwoju kultury. Miejsko – Gminna Biblioteka Publiczna w
Alwerni, oprócz swoich podstawowych zadań merytorycznych, spełnia rolę ważnego ośrodka
kulturalno – oświatowego i informacyjnego w naszej gminie.
Placówki biblioteczne gminy Alwernia obejmują swoimi usługami 23% mieszkańców
miasta i gminy . Czytelnicy mogą korzystać z bogatego księgozbioru liczącego już ponad 67
tysięcy woluminów, który na bieżąco jest uzupełniany. W szybkim dotarciu do zbiorów
i w znacznym usprawnieniu pracy pomaga, przeprowadzany sukcesywnie
proces
komputeryzacji w dwóch bibliotekach w MGBP w Alwerni i Filii w Kwaczale.
Miejsko – Gminna Biblioteka Publiczna w Alwerni prowadzi ożywioną działalność
kulturalno – oświatową na terenie miasta i gminy. Popularyzując książkę i czytelnictwo
Biblioteki przeprowadziły wiele ciekawych form pracy z czytelnikiem . Do najważniejszych
należą :
- pasowanie na czytelnika uczniów klas I
- wycieczki uczniów klas 8 do WBP w Krakowie
- spotkania autorskie z Wandą Chotomską , Beatą Ostrowicką
- spotkania z przedszkolakami
- konkursy czytelnicze (np. „Akademia Pana Brzechwy”- konkurs dotyczący znajomości
utworów autora )
- konkursy plastyczne (np. „Moja pierwsza książka z Biblioteki ”, „Bohaterowie książek
Wandy Chotomskiej” – konkurs na najładniejszą kukiełkę)
- konkursy regionalne (np. „Gmina Alwernia dawniej i dziś”, konkurs plastyczny
„Pocztówka z mojej gminy ”)
- wystawy (np.„Gmina Alwernia w książce i czasopiśmie”, wystawy prac pokonkursowych)
- wykłady i prelekcje (wykład prof. Dr hab. Feliksa Kiryka „O najdawniejszych dziejach
Kwaczały ”, prelekcje: Piotra Grzegorzaka „Gawędy o przyrodzie gminy Alwernia”,
Kazimierza Kaczówki „Pamięć Golgoty Wschodu ”)
Regularnie podejmujemy różnorodne działania edukacyjne, zmierzające do
uświadomienia i przybliżenia mieszkańcom naszej gminy, a zwłaszcza młodzieży,
problematyki regionu. Gromadzimy wszystkie publikacje dotyczące naszej gminy
i regionu, prowadzimy kartoteki regionalne. Ważnym przedsięwzięciem propagującym
historię naszej „małej ojczyzny” było wydanie w roku 2001 książki Piotra Lechowskiego
„Biblioteka publiczna im. Józefa Patelskiego w Kwaczale ”. MGBP w Alwerni
w ramach sesji Rady Miejskiej przygotowała promocję tej cennej pozycji, ukazującej 132
– letnią
historię Biblioteki , która jest integralną częścią
historii Kwaczały
i bibliotekarstwa w gminie Alwernia.
Wyszczególnienie
Ilość czytelników
Ilość wypożyczeń rocznie
Wpływy nowych książek
Ilość tomów w bibliotekach
1998
2.615
60.641
1.402
66.256
1999
2.686
60.890
1.523
65.613
2000
2.854
65.491
1.329
66.420
2001
2.937
66.409
1.440
67.499
28
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Kultura
Samorządowy Ośrodek Kultury w Alwerni jako instytucja kultury z chwilą zaistnienia
w Rynku może poszczycić się wieloma osiągnięciami z dziedziny upowszechniania kultury
jak i organizacji imprez lokalnych i pozalokalnych.
W powstałej Galerii „A” na przestrzeni roku zorganizowano ponad 15 wystaw,
między innymi: Artystów Malujących Ustami i Nogami ze Stowarzyszenia „Amunu”
z Raciborza, Grupy „Millennium”, Stanisława Daniłosia i Macieja Kramarczyka z Krakowa,
Władysława Tomczyka, Mariana Majkuta i Marka Śpiewli, wystawa grafiki Jadwigi Gniewek
– Sporysz, wystawa szopek betlejemskich, Wandy Sucherek, Joanny Partyki, Wystawa
Misterium Męki Pańskiej w obiektywie K. Krańskiego, Józefy Momot, Pawła Kotowicza,
Iwony Skupińskiej, Tomasza Sawickiego. W galerii tej spotykają się również członkowie
Stowarzyszenia Diabetyków. Organizowane są spotkania z najlepszymi uczniami naszej
gminy. Wielu naszych działaczy organizowało okolicznościowe imprezy do których należy:
Jubileusz Związku Nauczycielstwa Polskiego, rozstrzygano konkursy o tematyce
alkoholowej. Galeria stała się miejscem licznie odwiedzanym przez turystów.
Samorządowy Ośrodek Kultury sprawdził się w spieraniu inicjatyw środowisk
lokalnych, instytucji i organizacji niosąc pomoc merytoryczną i finansową przy
organizowaniu takich imprez jak: Piknik Porębski, Dożynki w Kwaczale, 50 lecie Klubu
Sportowego Unia Kwaczała, Dni Regulic czy Pożegnanie Lata w Grojcu. Samorządowy
Ośrodek Kultury jest organizatorem Konkursu Recytatorskiego dzieci i młodzieży naszej
gminy. Dostrzega zasługi społeczne działaczy kulturalnych jak i społecznych występując do
władz RP o nadanie odznaczeń i medali. Wspiera aktywność Kół Gospodyń Wiejskich
organizując wyjazdy na eliminacje: Eliminacje Konkursu Kapel, Instrumentalistów,
Śpiewaków i gawędziarzy Ludowych ( Wstążka Krakowska), Przepatrzowiny Teatrów
w Czarnym Dunajcu. Współpracujemy z Muzeum w Chrzanowie, gdzie rok rocznie bierzemy
udział w występach, degustacjach i przeglądzie twórczości ludowej w Wygiełzowie –
Lipowcu. Organizuje wyjazdy na „Tydzień kultury beskidzkiej” a w okresie Świąt Bożego
Narodzenia: Konkursy Szopek, spotkania opłatkowe. Przed Wielkanocą wspólnie
z przedszkolakami organizuje kiermasze wielkanocne i konkursy. Imprezę Andrzejkową
prowadzili Andrzej Grabowski i Henryk Cyganik.
Co roku dla dzieci i młodzieży organizowana jest Akcja Lato i ferie Zimowe.
Samorządowy Ośrodek Kultury wspólnie z Miejskim Klubem Sportów Wodnych w Trzebini
oraz Spółką SOC –Al. zorganizował na Skowronku Piknik Olimpijski oraz 2 – krotnie
Międzynarodowe Regaty Kajakowe. Jest organizatorem Orkiestry Światecznej Pomocy.
W roku 2002 jej osiągnięcia zaprezentowane zostały na scenie Rynku Krakowskiego.
Wydarzenie to przekazywała TV pr. 1 i lokalny Kraków.
Samorządowy Ośrodek Kultury jest głównym organizatorem Dni Alwerni. Brał udział
w przygotowaniu porozumienia pomiędzy Evron a Alwernią. W dniu pobytu delegacji
francuskiej ośrodek przygotował specjalny program w którym ogłoszono konkurs plastyczny
dla dzieci i młodzieży p.n. „Narysuj mi Francję”. Program wzbogacił występ artystów
Piwnicy pod Baranami Aleksandry Maurer, Katarzyny Weredyńskiej i Izabeli Rejdych
z Myślahowic. Podczas Dni Alwerni występowały : krakowskie Andrusy, Gronicki, Zespół
Krakowiacy, Teatr Ludowy „Tradycja”, Leszek Długosz, Katarzyna Jamróz, Artyści z Wisły
z programem dla dzieci – „Przygody Pędziwiatra”. Dla młodzieży występował zespół THE
POSTMAN. Największą chlubą naszego miasta jest włączenie się w imprezy braci
Grabowskich.
Samorządowy Ośrodek Kultury skupił wokół siebie twórców naszej gminy zakładając
grupę pn. „Millennium”, która reprezentuje miasto i gminę na licznych imprezach lokalnych
i poza lokalnych. Jest organizatorem Świąt Państwowych, współpracuje ze szkołami
29
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
i przedszkolami, włączając ich w program świąt, oraz z ościennymi ośrodkami kultury,
szkołami, stowarzyszeniami czego efektem były występy Chóru „Echo” z Trzebini,
Estampiady z MDK – Trzebinia, Szkoły Muzycznej z Chrzanowa, Szkoły Muzycznej
z Olkusza. Jest organizatorem imprez Mikołajkowych dla dzieci. W okresie ferii letnich
i zimowych organizuje imprezy integracyjne, wyjazdy : wycieczki m .in. do dziecięcej
Wioski w Rajsku, Jury Krakowsko- Częstochowskej, Stadniny Koni do Bolecina i Ciężkowic.
Na rok 2002 składają się pasma sukcesów a mianowicie Teatr Ludowy „Tradycja”
z Okleśnej na 27 Przepatrzowinach Teatrów Regionu Małopolskiego w Czarnym Dunajcu
zdobył Złotą Maskę natomiast Pani Helena Kikla zwyciężyła XXVI Konkursie Kapel,
Instrumentalistów, Śpiewaków i Gawędziarzy Ludowych – Wstążkę Krakowską w kategorii –
gawęda. Podczas 50-lecia Klubu Sportowego w Kwaczale 9 działaczy sportowych
odznaczono medalami Zasłużony Działacz Kultury Fizycznej, odznaczenia otrzymali: Józef
Misiura (pośmiertnie), Józef Cichoń, Adam Bachowski, Władysław Paw, Jerzy Kasprzyk,
Józef Szarek, Stanisław Rychlik, Sławomir Knapik i Jarosław Gaweł. Odznakami zasłużony
działacz Kultury uhonorowano Zbigniewa Klatkę- kierownika i reżysera Teatru Ludowego
„Tradycja”, Stanisława Golińskiego – członka zespołu teatru ludowego oraz Marię Sibik
z Poręby Żegoty.
Kontynuacja adaptacji budynku z przeznaczeniem na miejsca noclegowe i kawiarnie
będzie sukcesywnie przynosiła kulturze nie tylko dochody, lecz ożywi nasz piękny rynek tak
licznie odwiedzany przez turystów.
30
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Sport
W latach 1998-2002 na terenie naszej gminy działało 5 klubów sportowych.
Międzyzakładowy Klub Sportowy w Alwerni prowadzi drużyny piłki nożnej: seniorów,
juniorów i dwa zespoły trampkarzy. Drużyna seniorów, w sezonie 1994/95 wywalczyła awans
do IV ligi i przez cały czas należy do czołówki drużyn w tej klasie rozgrywkowej.
Największym sukcesem w historii istnienia klubu jest zdobycie trzeciej medalowej pozycji
w tabeli w rozgrywkach sezonu 1999/2001. W sezonie 2001/2002 MKS utrzymał swoją
pozycję w ligowej tabeli. Krzysztof Kuciel został uznany najlepszym piłkarzem IV ligi. Coraz
częściej w I drużynie zaczęli się pojawiać wychowankowie klubu. Śmiało sięga po nich
obecny trener Antoni Gawronek.
Klub Sportowy „UNIA” Kwaczała – w roku 1998 uczestniczył w rozgrywkach MZPN
Kraków, Podokręg Kraków klasa B zajmując 8 miejsce na koniec sezonu. W sezonie 1999 –
2000 drużyna występowała w rozgrywkach klasy B, zajmując 6 miejsce. W latach 20002001 Klub został zgłoszony do rozgrywek MZPN Kraków, Podokręg Olkusz. W Klubie
powstała Sekcja Juniorów, która wraz z Seniorami została zgłoszona do rozgrywek Klasy B .
Juniorzy zajęli 6 miejsce, Seniorom zabrakło kilka punktów w walce o awans do klasy A..
W czerwcu 2001 roku Klub Sportowy „Unia” Kwaczała obchodził 50 – lecie działalności,
zorganizowano uroczystości, m. In. Uroczystą akademię. Klub i zasłużeni działacze zostali
odznaczeni odznakami „Zasłużony dla MZPN Kraków” W sezonie 2001 – 2002 Klub
przystąpił do rozgrywek.Po rundzie jesiennej Seniorzy zajęli 3 miejsce, Juniorzy– 6 miejsce.
Ludowy Klub Sportowy „Zryw” Brodła w latach 1998 – 2000 rozgrywał mecze
w klasie C w podokręgu PZPN Kraków. Od roku 2001 LKS „Brodła uczestniczył
w rozgrywkach Klasy B podokręgu Olkusz. W sezonie tym drużyna zajęła 10 miejsce.
W sezonie 2001 – 2002 – po rundzie jesiennej zajęła 8 miejsce. Poza rozgrywkami w grupie
B rozegrano mecze o Puchar Polski odpowiedniego szczebla. Różnica klas nie pozwoliła na
uzyskanie korzystnego wyniku. W turniejach halowych w Libiążu w okresie zimowym
Klub uzyskał wyniki na średnim poziomie. Klub szczyci się osiągnięciami w wymiarze
społeczo–wychowawczym. Stworzono warunki dla młodzieży zagospodarowania wolnego
czasu i aktywnego udziału w zajęciach sportowych i rekreacyjnych .
Ludowy Klub Sportowy „Nadwiślanka” Okleśna W czerwcu 1996 roku drużyna seniorów
uzyskała awans do klasy B.W czerwcu 2000 roku drużyna seniorów uzyskała awans do klasy
A .W 2000 roku zgłoszono do rozgrywek piłkarskich drużynę trampkarzy starszych .W 2001
roku zgłoszono do rozgrywek drużynę trampkarzy młodszych. Obecnie Klub prowadzi
w regularnych rozgrywkach 4 drużyny piłkarskie: Seniorzy Kl.A, Juniorzy kl.A, trampkarze
starsi i młodsi kl. A. Systematycznie w poszczególnych latach wzrasta liczba członków
Stowarzyszenia : od 35 członków w 1995 roku do 72 członków na koniec 2001 roku.
Uczniowski Klub Sportowy w Regulicach. -Sekcja Piłki Nożnej powstała latem 1996
roku. W sezonie 1997 – 1998 drużyna zajęła 2 miejsce w grupie. W sezonie 1998 – 1999
przeniosła rozgrywki na boisko w Kwaczale . W sezonie 1999 – 2000 drużyna wreszcie
rozgrywała mecze na swoim boisku Klub został zakwalifikowano do OZPN w Olkuszu.
Klasa B. W sezonie 2000 – 2001 drużyna seniorów zajęła 4 miejsce w tabeli. Drużyna
juniorów rozegrała jedynie 8 meczy. W I rundzie sezonu 2001 – 2002 drużyna seniorów
zdobyła 6 miejsce, juniorzy zajęli 7 lokatę w tabeli.
Sekcja szachowa UKS Regulice działa od 1994 roku. Co roku organizuje cykl imprez
szachowych na szczeblu gminy, powiatu i regionu, a ostatnio również o zasięgu
międzynarodowym z bardzo mocną obsadą znanych w Polsce szachistów. Osiągnięcia
szachistów są bardzo duże, nie sposób je tu wymienić.
31
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Promocja i Rozwój Gminy Alwernia
Prowadzone działania zmierzające do rozwoju turystycznego gminy Alwernia
i pozyskania inwestorów
Internet
W dzisiejszym świecie największym nośnikiem informacji jest internet. Jest to
doskonałe narzędzie promocyjno-informacyjne, dlatego też Gmina Alwernia posiada własną
witrynę internetową www.alwernia.pl. Witryna została zaprojektowana i wykonana przez
Informatyka Urzędu Miejskiego. Wszystkie aktualizacje i nowe materiały przygotowywane
są i wprowadzane przez Dział Promocji. Na stronie czołowej umieszczono zdjęcia wieży
klasztornej i budynku Urzędu Miejskiego oraz cztery główne piony zagadnień pod hasłami:
Urząd, Miasto, Gmina, Ogłoszenia.
Pod hasłem Urząd znajdują się informacje dotyczące Zarządu, poszczególnych referatów
z nazwiskami ich kierowników, telefonami i numerami pokojów, w których urzędują oraz
informacjami jakie sprawy można załatwić w danym referacie. Jest również strona
poświęcona Radzie Miejskiej. Oprócz składu Rady i poszczególnych komisji można się tu
zapoznać z jej uchwałami obowiązującymi przepisami prawa lokalnego. Umieszczone są
oferty inwestycyjne, ogłoszenia przetargowe oraz Strategia rozwoju Miasta i Gminy
Alwernia. W Aktualnościach pojawiają się wszystkie tematy dotyczące różnych ważnych
wydarzeń i imprez. Można tu znaleźć informacje Gminnego Komitetu Przeciwpowodziowego
W grupie tematycznej pod hasłem Miasto znajdują się materiały dotyczące Alwerni,
Muzeum Pożarnictwa, Biblioteki Publicznej, Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej,
Samorządowego Ośrodka Kultury, Współpracy z Evron, rozkłady jazdy autobusów,
ważniejsze telefony i informacje gastronomiczne i turystyczne.
Pod hasłem Gmina znajdują się wiadomości dotyczące położenia, charakterystyki gminy i
poszczególnych miejscowości oraz informacji związanych z turystyką.
W dziale Ogłoszenia umieszczane są ogłoszenia Urzędu Miejskiego, Rady Miejskiej i
Zakładu Gospodarki Komunalnej (daty wywozu śmieci w poszczególnych miejscowościach).
Na bieżąco aktualizowanie są m.in.: uchwały Rady Miejskiej, oferty inwestycyjne,
ogłoszenia o przetargach, ogłoszenia Urzędu Miejskiego, aktualności.
Przygotowywane są również materiały do zamieszczania na innych stronach
internetowych m.in.:
-
-
-
Zamieszczenie informacji turystycznej na stronie internetowej Związku Gmin Jurajskich
oraz na płycie CD dotyczącej prezentacji multimedialnej Wyżyny Krakowsko –
Częstochowskiej.
Zamieszczenie informacji turystycznych Gminy Alwernia w Polskiej Bazie Informacji
Turystycznej w internecie i na płytach CD rozprowadzanych przez Wydawnictwo „Eppi”
z Poznania.
Zamieszczenie danych na stronie internetowej Atlasu Gospodarczego Polski i na płycie
CD.
Zamieszczenie danych dotyczących Centrum Informacji Europejskiej w Alwerni i strony
internetowej Alwerni na płycie EURO CD-ROM wydanej przez Małopolskie Forum
Integracji Europejskiej jako pakietu edukacyjno- informacyjnego przeznaczonego dla
placówek edukacyjnych, instytucji publicznych i samorządów.
32
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Wydawnictwa i gadżety
Do działań promocyjnych niezbędny jest zestaw materiałów informacyjno –
promocyjnych, który wykonaliśmy od podstaw:
- plan Gminy Alwernia
- folder A4, składany na 3 części – atrakcje turystyczne
- teczki firmowe,
- zaproszenia firmowe,
- papier i koperty firmowe,
- folder reklamowy trasy rowerowej w Gminie Alwernia
- folder reklamowy Małopolskiego Muzeum Pożarnictwa w Alwerni
- kolorowy folder A4, 20-sto stronicowy, sponsorowany przez firmy z terenu gminy
- pocztówki z Alwerni – 4 rodzaje
- oferty inwestycyjne: zbiorcza i 4 obiektów
- Biuletyny Urzędu Miejskiego
- kalendarzyki listkowe na 2000, 2001, 2002 rok,
- kalendarze z Gmin Jurajskich z nadrukiem UM w Alwerni na 2000, 2001, 2002r.
- gadżety z nadrukiem firmowym
Oferty inwestycyjne gminy Alwernia
Dla osób zainteresowanym zainwestowaniem na terenie Alwerni i tych, którzy zechcą
rozpocząć działalność gospodarczą, została przygotowana oferta inwestycyjna, zawierająca
nieruchomości niezabudowane i zabudowane przeznaczone do sprzedaży pod działalność
usługową i usługowo - turystyczną oraz nieuciążliwą dla środowiska działalność produkcyjną.
Ogółem przygotowano 20 ofert inwestycyjnych terenów i obiektów przeznaczonych do
sprzedaży. Każda oferta zawierała informacje dotyczące powierzchni działki, jej położenia
i dokładnej lokalizacji, uzbrojenia, przeznaczenia w planie zagospodarowania przestrzennego
oraz kontakt w Urzędzie Miejskim w Alwerni. Ponadto działkę zaznaczono na wycinku mapy
ewidencyjnej ukazującej jej kształt i położenie oraz na mapce gminy przedstawiającej jej
lokalizację. W 2001 roku opracowano również czterostronicową ofertę inwestycyjną formatu
A4 zawierającą krótkie informacje na temat gminy oraz przedstawiającą 10 ofert w języku
polskim i angielskim.
Targi nieruchomości, inwestycyjne i turystyczne
Dział Promocji kilkakrotnie prezentował Gminę Alwernia na targach turystycznych
nieruchomości i inwestycyjnych na wspólnych stoiskach z innymi gminami. Ponadto
przekazywano oferty inwestycyjne i materiały promocyjne o gminie do zaprezentowania na
targach przez inne instytucje.
- Targi Nieruchomości „Własny Dom” w Krakowie
Wspólna prezentacja gmin powiatu chrzanowskiego w latach 1999 i 2000 mająca na celu
zaprezentowanie regionu jako atrakcyjnego dla budownictwa mieszkalnego i inwestycji
gospodarczych. Tereny Alwerni wzbudzały duże zainteresowanie głównie jako teren
budowlany dla mieszkańców Krakowa ze względu na bliską od niego odległość i przystępne
ceny.
- „Między Małopolską a Śląskiem” pod takim hasłem promowały wspólnie swoje oferty
inwestycyjne gminy powiatu chrzanowskiego Alwernia, Chrzanów i Trzebinia, na Targach
Inwestycyjnych INVESTCITY 2001 w Poznaniu, VI Międzynarodowych Targach
Nieruchomości REFE 2002 we Wrocławiu i Forum Inwestycyjnym SILESIA 2002
w Katowicach
- Targi Turystyczne „Krakowski Salon Turystyczny” w Krakowie X w 2000 i XI w 2001
i XII w 2002 roku
33
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Gmina Alwernia prezentowała się w ramach projektu "Pierścień Jurajski", który ma na
celu zachęcać turystów do odwiedzenia ciekawych przyrodniczo miejsc i zabytków
znajdujących się w okolicach Krakowa. Można się pochwalić, że coraz więcej osób postrzega
Alwernię jako gminę turystyczną. Największym zainteresowaniem zwiedzających cieszyły się
przede wszystkim ścieżki rowerowe oraz Muzeum Pożarnictwa.
Materiały promocyjne i oferty inwestycyjne były wielokrotnie przekazywane do Związku
Gmin Jurajskich, celem zaprezentowania Gminy Alwernia na Targach Turystycznych
w Berlinie, „TT WARSAW” w Warszawie, „TOUR SALON” w Poznaniu, GLOB
w Katowicach i na Forum Gospodarczym w Krakowie
Ponadto przekazano materiały promocyjne i oferty inwestycyjne do Starostwa
Powiatowego w Chrzanowie celem zaprezentowania Gminy Alwernia na Polskiej Wystawie
Narodowej w Kanadzie w Montrealu i Toronto w maju 2001 roku organizowanej we
współpracy z agendami rządu kanadyjskiego oraz Kanadyjsko – Polską Izbą Handlową
Gmina Alwernia uczestniczyła również w I Powiatowym Forum Gospodarczym
w Chrzanowie gdzie na wspólnym stoisku gmin powiatu chrzanowskiego, prezentowane były
oferty inwestycyjne i możliwości rozwoju turystyki.
Teksty promocyjne
Wielokrotnie przygotowano informacje na temat rozwoju turystycznego i gospodarczego
Gminy Alwernia i przedstawiano w regionalnej prasie w celu promocji gminy na zewnątrz
i zainteresowanie nią potencjalnych inwestorów i turystów.
Ukazały się w następujących publikacjach:
- Tekst promocyjny – monografia „Gmina Alwernia” oraz oferty inwestycyjne
zamieszczane kilkakrotnie w Małopolskim Rynku Inwestycyjnym wydawanym przez
Agencję Rozwoju Regionu Krakowskiego rozprowadzanym również poza granicami
Polski.
- Tekst promocyjny dotyczący gminy Alwernia i możliwości inwestycyjnych
w Informatorze Indywidualnego Inwestora 3i – dodatku do miesięcznika „Murator”
- Tekst promocyjny o Gminie Alwernia zamieszczony w Gazecie Krakowskiej w dodatku
„Gazeta Gminna” w 1999 roku
- Teksty promocyjne o Gminie Alwernia na łamach Gazety Krakowskiej w dodatku
„Gazeta w powiecie chrzanowskim” wydanych w 1999, 2000, 2001 i 2002 roku.
- Tekst promujący Gminę Alwernia zamieszczony w tygodniku mieszkańców ziemi
chrzanowskiej „Kreator”
- Tekst promocyjny o Gminie Alwernia w Folderze „Gospodarka Małopolski” wykonanym
przez Wydawnictwo „Negatyw” z Bydgoszczy
- Umieszczenie informacji dotyczących turystyki i gospodarki miasta i gminy Alwernia
w Katalogu – Informatorze Województwa Małopolskiego wydanym przez Wydawnictwo
Promocji Powiatu, Miasta i Gminy - „Promo” z Krakowa w 2000 roku i zamieszczenie
obszernego tekstu promocyjnego i zdjęć (dwie strony) w 2001 roku
- Zamieszczenie informacji o Gminie Alwernia w wydawnictwie KOMPASS –
największym światowym systemie informacji dla profesjonalnych kupców dostępny
w internecie, CD-ROMach i katalogach
- Zamieszczenie informacji turystycznych i tekstu promocyjnego na mapie turystycznej
Jury Krakowsko- częstochowskiej wydawanej przez Związek Gmin Jurajskich w 2001
roku.
- Tekst promocyjny o turystyce w Gminie Alwernia w Gazecie Targowej wydanej przez
Grupę A05 i rozpowszechnianej na wszystkich targach turystycznych w Polsce w sezonie
2002
34
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Inne działania promocyjne
Współpraca z mediami
- obsługa konferencji prasowych
- przygotowanie publikacji do prasy,
- prowadzenie dokumentacji artykułów prasowych dotyczących Gminy Alwernia
Opracowywanie i publikowanie informacji o pracy organów gminy, urzędu i innych jednostek
w formie biuletynu
- Przygotowanie materiałów promujących Gminę Alwernia:
- dotyczących turystyki w Gminie Alwernia do Planu Powiatu Chrzanowskiego
- do Informatora Turystycznego „Jurajski Pierścień” na sezon 2001 oraz mapy
„Pierścień Jurajski” przygotowywanego wspólnie przez gminy uczestniczące
w pierścieniu, Fundację Partnerstwo dla Środowiska i Jurajskie Parki Krajobrazowe.
- do mapy Powiatu Chrzanowskiego
- Zorganizowanie w 2000 roku konkursu prowadzonego przez
dodatek Gazety
Krakowskiej – Gazetę Małopolską pod nazwą „Lato w Alwerni z Gazetą Krakowską”.
Konkurs obejmował cykl 5 artykułów o atrakcjach turystycznych Gminy Alwernia,
z których zadawane były pytania do czytelników. Wśród osób, które prawidłowo
odpowiedziały na pytania rozlosowano nagrody ufundowane przez Urząd Miejski
w Alwerni z funduszu promocji oraz przez Gazetę Krakowską.
- Przygotowanie wystawy w Evron dotyczącej Alwerni i powiatu chrzanowskiego
w kwietniu 2000 roku, na prośbę Miejskiej Rady Młodzieżowej przy Urzędzie Miasta
Evron. Wyrazili oni chęć przybliżenia mieszkańcom Evron przyszłych partnerów miasta
bliźniaczego
- Zrealizowanie filmu o Gminie Alwernia we współpracy z TV Kraków do programu
„Miasta i miasteczka” emitowanego w programach lokalnych TV2 i TV Kraków. Jest to
20 minutowy film przedstawiający współczesność, dorobek kulturalny, gospodarczy oraz
wypowiedzi władz i mieszkańców gminy. Otrzymaliśmy kopię filmu na kasecie video,
którą można wykorzystywać do celów promocyjnych.
- Wykonanie i umieszczenie na terenie gminy dwóch tablic z planem Gminy Alwernia,
(jedna przed Urzędem Miejskim, druga obok Zajazdu „U Włodarza”) tablic kierunkowych
do Urzędu Miejskiego, Komisariatu Policji, Klasztoru i Muzeum Pożarnictwa oraz na
stadion.
- Wyznaczenie i oznakowanie tras rowerowych:
W 2002 roku zostanie wyznaczona sieć szlaków, łączących atrakcyjne miejsca naszej gminy
i gmin sąsiednich. Zaplanowano trasę rowerową okrężną rozpoczynające się w rynku
w Alwerni, gdzie ma powstać węzeł turystyczny, łączący się m.in. z Zamkiem w Lipowcu
w gminie Krzeszowice i Zamkiem w Rudnie w gminie Babice, przebiegającą wokół zabytków
i osobliwości geologiczno – przyrodniczych gminy. Stowarzyszenie Przyjaciół Regulic
i Nieporazu na projekt „Trasa rowerowa Jurajskiego Pierścienia szlakiem owianych mgiełką
historii zabytków” dotyczący wytyczenia tej trasy rowerowej oraz otwarcie wypożyczalni
rowerów dostało dofinansowanie z Ministerstwa Gospodarki. Ponadto z funduszy
pozyskanych z Urzędu Marszałkowskiego przez PTTK, zostanie wyznakowana trasa
rowerowa przebiegająca przez najciekawsze zakątki naszej gminy.
Do tej pory zostały wytyczone dwa szlaki rowerowe: oznakowany na czerwono okrężny
szlak, który zaczyna się i kończy w Ośrodku Wypoczynkowym "Skowronek" i oznakowany
na pomarańczowo z zaznaczonym na czarno torem kolejowym biegnący po starym nasypie
kolejki wąskotorowej obok pięknych punktów widokowych.
35
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Współpraca z organizacjami pozarządowymi
Współpraca z Małopolską Agencją Rozwoju Regionalnego
Oferty inwestycyjne Gminy Alwernia zamieszczone są w bazie danych Agencji.
Otrzymywane są za jej pośrednictwem oferty inwestorów poszukujących terenów na
rozpoczęcie działalności gospodarczej. Promowanie gminy Alwernia w wydawanym przez
Agencję „Małopolskim Rynku Inwestycyjnym”, w którym kilkakrotnie ukazała się
monografia Alwerni i zostały przedstawione oferty inwestycyjne, m.in. dwór w Porębie
Żegoty mogący zainteresować zagranicznego inwestora.
Współpraca z Małopolskim Forum Edukacji Europejskiej
Współpraca została nawiązana poprzez wpisanie się w poczet członków Forum
i uczestniczenie w programie „Europejska Pajęczyna Informacyjna – Powiatowe Centra
Informacji Europejskiej” w celu wznowienia działalności Centrum Informacji Europejskiej w
Alwerni, które jest afiliowanym centrum powiatu chrzanowskiego. Efektem tego programu
było między innym wydanie przez Forum płyty CD ROM jako pakietu edukacyjnoinformacyjnego przeznaczonego dla placówek edukacyjnych, instytucji publicznych, a przede
wszystkim dla samorządów. Zamieszczone zostały na niej m.in. dane dotyczące Centrum
Informacji Europejskiej w Alwerni i strony internetowej Alwerni. Jesteśmy na bieżąco
informowani o inicjatywach pro europejskich, programach pomocowych Unii Europejskiej
i zapraszani do uczestniczenia w programach dotyczących wstąpienia Polski do Unii
Europejskiej, otrzymujemy również Serwis informujący o aktualnych programach
pomocowych polskich i unijnych.
Dzięki współpracy z Forum i innymi organizacjami pozarządowymi w połowie marca
2001 roku złożyliśmy wniosek do Komisji Europejskiej w Brukseli do programu „Miasta
i Gminy Bliźniacze”, mającym na celu wspieranie działań gmin bliźniaczych organizujących
na swoim terenie spotkania z zagranicznym partnerem. Wniosek nie otrzymał
dofinansowania. Próbowaliśmy jeszcze dwukrotnie pozyskać w ten sposób fundusze na
wizytę naszych partnerów z Evron, ale z takim samym skutkiem. Obecnie spróbujemy złożyć
nieco inny projekt na partnerskie wizyty nie tylko z Francji, ale również z Niemiec
i w ramach pomocy związanej z rozwojem Muzeum Pożarnictwa
Współpraca z Fundacją Partnerstwo dla Środowiska i Jurajskimi Parkami
Krajobrazowymi
Współpraca dotyczy ożywienia turystycznego naszej gminy w ramach Programu
Jurajskiego, mającego na celu wypracowanie formuły pogodzenia ochrony walorów
przyrodniczych i krajobrazowych Wyżyny Krakowskiej z rozwojem gospodarczym
lokalnych gmin i zaangażowaniem w te działania samorządów i społeczności lokalnych.
Właśnie takie inicjatywy prowadzone są w Alwerni. Wspólne działania:
-
-
-
targi turystyczne w Krakowie – wspólne stoisko w ramach „Pierścienia Jurajskiego” –
okrężnej trasy turystycznej wokół Krakowa.
prace nad przygotowaniem Informatora Turystycznego zawierającego wszystkie
prezentowane na targach atrakcje turystyczne, bazę noclegową i gastronomiczną,
ciekawych ludzi , ważne imprezy kulturalne itp.
opracowywanie programu rozwoju turystyki; stworzenie węzła turystycznego w rynku w
Alwerni (Centrum Informacji Turystycznej, Centrum Informacji Europejskiej, okrężne
trasy rowerowe, rozpoczynające się w rynku, wypożyczalnia rowerów, zaplecze
gastronomiczne itp.)
współpraca ze Stowarzyszeniami działającymi na terenie Gminy Alwernia:
Stowarzyszenie Przyjaciół Regulic i Nieporazu, Stowarzyszenie Sympatyków i Przyjaciół
36
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
-
-
Kwaczały, Stowarzyszenie Miłośników Mirowa, Stowarzyszenie Rodzina Kolpinga
w Porębie Żegoty, Ochotnicza Straż Pożarna w Alwerni,
złożenie i dofinansowanie przez Fundację projektu Muzeum Pożarnictwa pt. „W gościnie
u jurajskich strażaków”.
przygotowanie oferty turystyczno-rekreacyjnej, przez wszystkie stowarzyszenia,
działające na terenie gminy, która byłaby wkomponowana w program rozwoju.
wspólny program złożony jako aplikacja jednego stowarzyszenia do programu „Działaj
lokalnie”, Akademii Rozwoju Filantropii w Polsce.
działania w Grupie Partnerskiej Jurajskiego Pierścienia - lokalnej koalicji przedstawicieli
trzech sektorów - władzy publicznej, biznesu i organizacji pozarządowych - działających
na rzecz lokalnego rozwoju na terenie gmin przez, które przebiega trasa „Pierścień
Jurajski”.
uczestnictwo w przedsięwzięciu realizowanym w ramach środkowoeuropejskiego
programu "Central Europen Greenways", kreującego sieć zielonych szlaków, które łączą
regiony, atrakcje turystyczne oraz lokalne inicjatywy. Zapisaliśmy się już na stałe
w realizację prowadzonego w jego ramach projektu Kraków - Wiedeń Greenway.
Program rozwoju turystyki
Dział Promocji czyni starania w kierunku utworzenia programu rozwoju turystyki na
terenie gminy Alwernia. Program ramowy miałby na celu wskazanie priorytetów, pod które
następnie przygotowywane byłyby konkretne projekty inwestycyjne, na które składane będą
aplikacje o środki pomocowe.
Wykorzystujemy możliwość rozwoju Muzeum Pożarnictwa przez utworzenie przy nim
centrum rozwoju turystycznego, wokół którego rozwijana będzie infrastruktura: parkingi,
okrężne szlaki piesze, trasy rowerowe i udostępnione będą największe atrakcje turystyczne.
Obok Muzeum Pożarnictwa może powstać wypożyczalnia rowerów, punkt informacji
turystycznej, parking, punkty gastronomiczne itp. Ponadto chcemy zabezpieczyć
i prezentować ciekawe przyrodniczo i ekologicznie miejsca znajdujące się na naszym terenie
i utworzyć ekomuzeum osobliwości geologiczno – przyrodniczych Jury na terenie gminy
Alwernia.
Kontynuując nasze działania zapoczątkowane dzięki uczestnictwu w programie "Pierścień
Jurajski" i utworzeniu w Rynku w Alwerni tzw. Węzła turystycznego, który będzie jednym
z docelowych punktów dla turystów, uczestniczymy w przedsięwzięciu realizowanym
w ramach środkowoeuropejskiego programu "Central Europen Greenways", kreującego sieć
zielonych szlaków, które łączą regiony, atrakcje turystyczne oraz lokalne inicjatywy.
Zapisaliśmy się już na stałe w realizację prowadzonego w jego ramach projektu Kraków Wiedeń Greenway, jako że jego koordynatorem na terenie Małopolski zostało nasze lokalne
Stowarzyszenie Przyjaciół Regulic i Nieporazu. Gmina Alwernia tym samym już na stałe
została włączona do programu zielonych szlaków "Greenways".
Dzięki naszym staraniom, przez naszą gminę, zostanie poprowadzona międzynarodowa
Trasa Wiedeń - Kraków Greenway, która w Polsce ma przebiegać od Cieszyna przez
Skoczów, Ustroń, Bielsko Białą, Pszczynę, Oświęcim i Alwernię do Krakowa. Przebieg
szlaku Greenway Kraków - Wiedeń ma się pokrywać z planowaną trasą międzynarodową
Eurovelo R4, biegnącą aż po wschodnią granicę Polski. Trasa ta również została
przekierowana, ze względu na przesunięcie szlaku Kraków - Wiedeń, na obszar Alwerni.
Dzięki temu, przez nasz teren, będą przebiegać dwa międzynarodowe szlaki rowerowe, co
jeszcze bardziej uatrakcyjni ofertę turystyczną i pozwoli rozwijać się lokalnym firmom.
Główna nitka tras międzynarodowych przebiegających przez teren Alwerni, będzie się łączyć
z naszymi lokalnymi już istniejącymi lub planowanymi szlakami rowerowymi.
37
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Współpraca z lokalnymi stowarzyszeniami
Nawiązanie współpracy ze Stowarzyszeniami działającymi na terenie Gminy Alwernia:
Stowarzyszeniem Przyjaciół Regulic i Nieporazu, Stowarzyszeniem Sympatyków i Przyjaciół
Kwaczały, Stowarzyszeniem Miłośników Mirowa, Rodziną Kolpinga w Porębie Żegoty,
Ochotniczą Strażą Pożarną w Alwerni zaowocowało przygotowaniem oferty turystycznorekreacyjnej, przez wszystkie wymienione stowarzyszenia. Wspólne spotkania zaowocowały
złożeniem aplikacji przez Stowarzyszenie Przyjaciół Regulic i Nieporazu, działające
w imieniu tych organizacji do programu „Działaj lokalnie” Akademii Rozwoju Filantropii
w Polsce: „Zagospodarowanie turystyczno – rekreacyjne okolic Alwerni, szansą aktywizacji
grup obywatelskich i zapewnienia im poczesnego miejsca we wdrażaniu rozwoju lokalnego.
Projekt ten otrzymał dofinansowanie w kwocie 19900 złotych. Uzyskanie tej dotacji było
dużym osiągnięciem jeżeli weźmiemy pod uwagę fakt, że na konkurs wpłynęło 530
wniosków z terenu całej Polski z czego tylko 68 uzyskało dofinansowanie. Otrzymanie tych
pieniędzy jest podstawą do ubiegania się o następne dotacje. W wyniku dofinansowania każda
miejscowość wyeksponowała swoje największe walory turystyczne. W zabytkowych
i ciekawych turystycznie miejscach naszej gminy pojawiły się tablice informacyjne. Ponadto
wytyczono nową trasę rowerową, która przebiega przez Mirów po starym nasypie
kolejowym. Ustawiono stoły i ławy w miejscach , z których można podziwiać piękne widoki,
a więc na Kamionce w Kwaczale oraz w Regulicach obok Krzyża Milenijnego, do którego
również doprowadzono oświetlenie. Ławeczki postawiono także w zabytkowym parku obok
dworu w Porębie Żegoty. W ramach tego projektu opracowano również propozycje
ekspozycji w Muzeum Pożarnictwa w Alwerni.
Nadal koncentrujemy się na pozyskaniu środków na rozwój infrastruktury
turystycznej. Dzięki współpracy ze Stowarzyszeniem Przyjaciół Regulic i Nieporazu,
możemy to realizować. Ich projekty złożone w 2002 roku otrzymały dofinansowanie:
z Ministerstwa Gospodarki „Trasa rowerowa Jurajskiego Pierścienia szlakiem owianych
mgiełką historii zabytków” w kwocie 22500 zł, z Fundacji Partnerstwo dla Środowiska:
„Ekomuzeum osobliwości geologiczno-przyrodniczych Jury – wywierzysko w Regulicach
i źródełko w Brodłach” w kwocie 7000 zł i „Koordynacja realizacji szlaku Greenway
Wiedeń- Kraków na odcinku Oświęcim-Alwernia” w kwocie 6000 zł.
38
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Współpraca międzynarodowa
Evron
7 października 2000 roku gmina Alwernia podpisała z francuską gminą Evron układ
o zbliźniaczeniu, będący uwieńczeniem trwającej 7 lat współpracy. Rozpoczęła się ona
w 1993 roku dzięki pośrednictwu Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Karniowicach
i Stowarzyszenia Rolników w Lawal. Od tamtego czasu wielokrotnie gościliśmy w Evron,
a przedstawiciele władz z Evron przyjeżdżali do nas. Ponadto corocznie odbywała się
wymiana młodzieży, dzięki niej zawiązała się przyjaźń między naszymi gminami.
Podczas wizyt rozmawialiśmy zarówno o sprawach prywatnych, jak też i zawodowych.
Rozmowy te zaowocowały już konkretnymi deklaracjami współpracy. Jedną z nich będzie
pomoc w kontynuowaniu nauki we Francji przez młodzież zaawansowaną w znajomości
języka francuskiego. Rozwijać się będzie również współpraca w dziedzinie turystyki.
Specjaliści od turystyki z Evron przyjadą do Alwerni, aby zapoznać nas z najlepszymi
rozwiązaniami i modelami promocji. Możliwa jest wspólna promocja turystyczna Alwerni
i Evron jako dwóch miast bliźniaczych Europy. Nasze wspólne kontakty rozszerzą się
o wymianę kulturalną, o wizyty sportowców oraz różnych grup społecznych i zawodowych
a współpraca obejmie dodatkowo administrację i gospodarkę.
Zgodnie z deklaracją nawiązaliśmy między innymi współpracę w dziedzinie turystyki.
Specjalista z Evron podczas pobytu w Alwerni zapoznał nas z najlepszymi rozwiązaniami
i modelami promocji. Okazją do tego stał się organizowany w Krakowie – Salon Turystyczny,
na którym prezentowaliśmy walory turystyczne naszej gminy na wspólnym stoisku z gminami
wchodzącymi w skład „Pierścienia Jurajskiego”. Gilbert Lechat – dyrektor do spraw turystyki
regionu Coevrons we Francji utwierdził nas w przekonaniu, że działania które podejmujemy
są prawidłowe i na pewno doprowadzą do rozwoju turystycznego, chociaż jest to długa droga.
Wykorzystujemy swoje atuty: dogodne położenie między Krakowem i Śląskiem, bliskość
autostrady oraz walory krajobrazowe, przyrodnicze i zabytki. Ponadto współpracujemy
z lokalnymi stowarzyszeniami i innymi gminami, a wspólne działanie, jest najważniejsze dla
rozwoju turystyki.
Podpisanie z Evron porozumienia o współpracy przyczyniło się do zwiększenia
aktywności Koła Towarzystwa Przyjaźni Polsko Francuskiej w Alwerni. Dzięki temu
powstała sekcja nauki języka francuskiego. Dla najlepszego, najstarszego i najmłodszego
uczestnika zostaną ufundowane nagrody w postaci wycieczki do Evron. Pojedzie tam także
zwycięzca konkursu wiedzy na temat Francji, który adresowany jest dla uczniów szkół
podstawowych i gimnazjalnych z terenu Alwerni. Towarzystwo zainicjowało również
wyjazdy do legalnej pracy w Evron dla osób z naszej gminy.
39
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Rada Miejska w Alwerni
kadencja 1998-2002
Lp.
Nazwisko
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
Augustynek
Baran
Cichoń
Chodacki
Chwast
Jarczyk
Fiszer
Kamiński
Kasprzyk
Kędziora
Knapik
Krański
Krawiec
Lasek
Majcherczyk
Siewiorek
Paw
Płonka
Ryba
Rychlik
Wilczak
Zaczyński
Zielińska
Imię
Adam
Kazimierz
Józef
Ludwik
Bogusława
Władysław
Czesław
Sławomir
Jerzy
Henryk
Sławomir
Jan
Henryk
Jan
Władysław
Stanisław
Stefan
Wacław
Henryk
Jan
Stanisława
Jan
Bronisława
Funkcja
Radny
Radny
Przewodniczący RM od 28.09.2000 r.
Radny
Radna
Z-ca Przewodniczącego RM
Radny
Radny
Członek Zarządu
Przewodniczący Komisji Gospodarki Komunalnej
Przewodniczący Komisji Edukacji
Przewodniczący Komisji Budżetu
Z-ca Przewodniczącego RM
Radny
Radny
Radny
Radny
Radny od 1.02.2001 r.
Radny
Zastępca Burmistrza
Przewodnicząca Rady Miejskiej do 2.09.2000 r.
Radny
Przew. Komisji Rewizyjnej
Skład Zarządu Miejskiego 1998-2002
1. Cypcar
Wiktor
Burmistrz
2. Rychlik
Jan
Wiceburmistrz
3. Kasprzyk
Jerzy
Członek (nieetatowy)
4. Chodacki
Ludwik
Członek do 16.02.2000r.
5. Zaczyński
Jan
Członek do 16.02.2000r
40
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002
Praca zbiorowa: Kadencja samorządu gminnego 1998 - 2002
Wydawca: Urząd Miejski w Alwerni
Przygotowanie materiałów: Urzędnicy Urzędu Miejskiego w Alwerni
Działalność gospodarcza: Krystyna Bulek
Demografia: Małgorzata Pierzynka
Zagospodarowanie przestrzenne: Monika Woszczyna, Maria Palka,
Budżet: Anna Głowacka
Podatki: Kazimiera Dujka
Oświata: Stanisława Wojewoda
Rolnictwo i Leśnictwo: Jadwiga Jarczyk
Gospodarka nieruchomościami: Zofia Danilczuk
Gospodarka komunalna, Ochrona Środowiska: Marta Siemek
Inwestycje, Remonty, Drogi: Henryk Michałek, Stanisław Sędzik,
Bezpieczeństwo: Danuta Głownia
Ochrona Zdrowia, Sport: Jolanta Nowakowska
Pomoc społeczna: Wiesława Paw
Biblioteki: Elżbieta Jarczyk
Kultura: Władysław Tomczyk
Opis Gminy, Promocja Gminy, Współpraca zagraniczna: Beata Kucharczyk
Rada Miejska: Krystyna Feliksik
Opracowanie materiałów: Sekretarz Henryka Pikulska
Słowo wstępne: Burmistrz Wiktor Cypcar
Skład komputerowy: Beata Kucharczyk
Alwernia, październik 2002 roku
41
Miasto i Gmina Alwernia - Kadencja Samorządu Gminnego 1998 - 2002

Podobne dokumenty