Literatura prze

OGÓLNOPOLSKA KONFERENCJA NAUKOWA
Literatura prze-pisana
Łódź, 14-16 kwietnia 2014 r.
Program konferencji
Obrady odbywają się w Centrum Szkoleniowo-Konferencyjnym UŁ,
ul. Kopcińskiego 16/18 (sala 1)
14.04 PONIEDZIAŁEK
10.00-10.15
Otwarcie konferencji
10.15-10.35
Anna Krajewska (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu)
Prze-pisywanie dramatu, czyli estetyka „re-” w ujęciu performatywnym
10.35-10.55
Małgorzata Leyko (Uniwersytet Łódzki)
Teatr jako sztuka przepisywania
10.55-11.15
Dyskusja
PRZERWA KAWOWA
11.30-11.50
Piotr Michałowski (Uniwersytet Szczeciński)
Po co się pisze pastisze?
11.50-12.10
Elżbieta Sidoruk (Uniwersytet w Białymstoku)
Niejednoznaczny status tekstu parodiowanego w dyskursie satyrycznym
12.10-12.30
Maria Tarnogórska (Uniwersytet Wrocławski)
Parodia w służbie nonsensu. Przypadek Stanisława Barańczaka
12.30-12.50
Agnieszka Gajewska (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu)
Parodie, pastisze i recykling w prozie Stanisława Lema
12.50-13.30
Dyskusja
OBIAD
15.00-15.20
Zofia Grzesiak (Uniwersytet Warszawski)
Roberto Bolaño: poradnik użytkownika literatury
15.20-15.40
Magdalena Cabaj (L’École Doctorale Transdisciplinaire Lettres/Sciences)
Écriture hermaphrodite – o rozczarowującej lekturze pewnego pamiętnika
15.40-16.00
Agnieszka Sell (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu)
Czyj to rewolwer? Historia fragmentu z pamiętnika Edvarda Muncha
16.00-16.30 dyskusja
PRZERWA KAWOWA
17.00-17.20
Przemysław Pietrzak (Uniwersytet Warszawski)
Felieton, wiadomości i kartki z podróży, czyli powieściowe przepisywanie gazet w wieku XIX
17.20-17.40
Agnieszka Karpowicz (Uniwersytet Warszawski)
Ze słuchu. Powiedziane – nagrane – zapisane
17.40-18.00
Dyskusja
15.04. WTOREK
9.00-9.20
Bożena Tokarz (Uniwersytet Śląski)
Świadomość Formy w powieści Jacka Dukaja Inne pieśni
9.20-9.40
Elżbieta Konończuk (Uniwersytet w Białymstoku)
Geohistoriograficzna powieść na styku dyskursów. O Koncercie Wielkiej Niedźwiedzicy Jerzego
Limona.
9.40-10.00
Zbigniew Kopeć (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu)
Prze-pisywanie Syberii (w dwudziestoleciu międzywojennym)
10.00-10.30
Dyskusja
PRZERWA KAWOWA
11.00-11.20
Joanna Grądziel-Wójcik (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu)
Poetyckie renarracje Wisławy Szymborskiej
11.20-11.40
Marcin Wołk (Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu)
Autografia i powtórzenie
11.40-12.00
Agnieszka Czyżak (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu)
Przepisywanie siebie, przepisywanie obcości - przypadek Zyty Oryszyn
12.00-12.30
Dyskusja
OBIAD
14.00-14.20
Ewa Szczęsna (Uniwersytet Warszawski)
Cyfrowe parafrazy. O niedokładnym przepisywaniu kultury
14.20-14.40
Monika Górska-Olesińska (Uniwersytet Opolski)
Antropofagia literacka w erze Google - na podstawie projektów How It Is in Common Tongues (2012)
Johna Cayleya i Daniela Howe’a oraz American Psycho (2011) Mimi Cambell i Jasona Huffa
14.40-15.00
Urszula Pawlicka (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie)
Zjawisko reedycji w literaturze cyfrowej
15.00-15.30
Dyskusja
PRZERWA KAWOWA
16.00-16.20
Dorota Rzycka (School of International Communications, University of Nottingham Ningbo)
Marguerite Duras rewriting herself: a study of the re-narration of L’Amant (The Lover) in L’amant
de la Chine du Nord (The North China Lover)
16.20-16.40
Riccardo Antoniani (Université Paris 4 - Sorbonne/Universitá degli studi di Padova)
MIL ET UNE (RÉ)ÉCRITURE. Postponing Death by Self-Rewriting in Potocki and Pasolini
16.40-17.00
dyskusja
19.00-…
UROCZYSTA KOLACJA
(sala kolebkowa w Pałacu Biedermanna, ul. Franciszkańska 1/5)
16.04 ŚRODA
9.00-9.20
Anna Skubaczewska-Pniewska (Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu)
Prze-pisywanie „Hamleta”. Kontynuacje, trawestacje, reinterpretacje i aktualizacje
9.20-9.40
Irmina Fornalska (Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach)
Szekspir w Świecie Dysku, czyli parodystyczny re-mix w Trzech wiedźmach Terry’ego Pratchetta
9.40-10.00
Maria Szumera (Uniwersytet Pedagogiczny im. KEN w Krakowie)
Zbrodnia, erotyka, międzynarodowe interesy i sława – powrót Lalki B. Prusa w reinterpretacjach
współczesnych pisarzy
10.00-10.20
Katarzyna Florencka (Uniwersytet Wrocławski)
Praktyka przetwarzania klasycznych utworów literackich na przykładzie tekstów inspirowanych
pisarstwem Jane Austen
10.20-11.00
Dyskusja
PRZERWA KAWOWA
11.30-11.50
Aleksandra Dziak (Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II)
Fanfikowe życie szkolnych tekstów kultury
11.50-12.10
Aleksandra Szymił (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu)
Przepisać kulturę, czyli napisać slash
12.10-12.30
Aleksandra Zug (Uniwersytet Śląski)
Przenikanie fabuł – prequel jako kreacyjne odtworzenie (wokół Castorpa Pawła Huellego)
12.30-12.50
Artur Hellich (Uniwersytet Warszawski)
...myśleć o mitach dawnych i nowych w kategorii znaków zbiorowej czy indywidualnej pamięci... Uwagi o
pastiszu
12.50-13.30
Dyskusja
OBIAD
14.30-14.50
Małgorzata Jakubowska (Uniwersytet Łódzki)
Alicja w krainie obrazów
14.50-15.10
Patrycja Włodek (Uniwersytet Pedagogiczny im. KEN w Krakowie)
Beletryzacje filmów, czyli literatura w kulturze seryjnej
15.10-15.30
Natalia Lemann (Uniwersytet Łódzki)
„Cichosza. Nie ma Mickiewicza i nie ma Miłosza” – alternatywna historia literatury
15.30-15.50
Joanna Maj (Uniwersytet Wrocławski)
Zwrot Stephena Greenblatta jako refabularyzacja opowieści o początkach renesansu
15.50-16.30
Dyskusja i zamknięcie konferencji
KAWA POŻEGNALNA