inolinx™ mag - Air Products

Karta charakterystyki zgodna z wymogami Rozporządzenia M.Z. (DzU. Nr.140, poz. 1171 z 2002 r.)
Karta Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego
INOLINX MAG
1.IDENTYFIKACJA PREPARATU. IDENTYFIKACJA PRODUCENTA
Identyfikacja preparatu: INOLINX MAG
Identyfikacja producenta: AIR PRODUCTS GAZY Sp. z o.o.
47-220 Kędzierzyn-Koźle
ul. Gliwicka 31
Telefon: (77) 481 38 20
Fax: (77) 481 38 25
Zastosowanie preparatu: gaz osłonowy w spawalnictwie
Telefon alarmowy:
Informacja toksykologiczna w Polsce +48 042/ 631-47-24
2.SKŁAD I INFORMACJE O SKŁADNIKACH
Niebezpieczne składniki preparatu
Składnik
Wodór
Numer CAS
1333-74-0
Numer WE (EINECS)
215-605-7
Numer indeksowy
Symbole znaków
ostrzegawczych
Numery zwrotów rodzaju
zagrożenia1)
1)
001-001-00-9
F+
R: 12
Strona 1 z 3
Data sporządzenia:
15.02.2006r
Data aktualizacji: Aktualizacja nr: -
5. POSTEPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU
Zalecenia ogólne
Preparat niepalny. Zagrożenie stanowią silnie nagrzane naczynia
zawierające gaz. Mogą one pod wpływem wysokiej temperatury ulec
gwałtownemu rozerwaniu następstwem, czego będzie bardzo silny
wybuch.
W razie pożaru w sąsiedztwie składowania naczyń z produktem
zawiadomić otoczenie o pożarze, usunąć z obszaru zagrożenia wszystkie
osoby niebiorące udziału w likwidacji skutków zdarzenia. W razie
konieczności zarządzić ewakuację. Wezwać Państwową Straż Pożarną,
ekipy ratownicze oraz Policję Państwową. W akcji ratunkowej mogą
brać udział jedynie osoby przeszkolone, wyposażone we właściwą
odzież i sprzęt ochronny.
Właściwe środki gaśnicze
Piana, proszki gaśnicze, dwutlenek węgla oraz rozproszone prądy wody.
Niewłaściwe środki gaśnicze
W zależności od tego co będzie właściwym źródłem ognia.
Gaszenie pożaru
Małe pożary gasić za pomocą gaśnic śniegowych i proszkowych.
Duże: wodą w postaci zwartych strumieni (celem zbijania płomienia),
dwutlenkiem węgla, proszkami gaśniczymi.
Zbiorniki oraz obiekty narażone na działanie ognia chłodzić wodą z
bezpiecznej odległości. Jeśli to możliwe to usunąć naczynia z obszaru
zagrożenia (groźba wybuchu).
Odciąć wszelki dopływ produktu do instalacji. W przypadku naczyń,
jeśli to możliwe zakręcić zawory butli.
Szczególne zagrożenia
Ogrzane zbiorniki stwarzają zagrożenie wybuchem.
Środki ochrony indywidualnej dla strażaków
W przypadku niepotwierdzenia braku zagrożenia zastosować odzież
ochronną niepalną, rękawice i buty z gumy naturalnej, gazoszczelną, z
aparatem izolującym drogi oddechowe.
Znaczenie zwrotów R zamieszczono w punkcie 16 karty.
6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO
UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA
3.IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ
Preparat niezaklasyfikowany jako niebezpieczny.
Zagrożenia pożarowe
Gaz niepalny. Naczynia zawierające produkt, jeżeli znajdą się pod
działaniem ognia, mogą eksplodować ( mogą ulec rozerwaniu).
Zagrożenia toksyczne
Gaz nie jest toksyczny. Jest gazem cięższym od powietrza. Na skutek
wypierania tlenu z powietrza w wysokich stężeniach może być
przyczyną obrzęku płuc, a nawet śmierci na skutek uduszenia. Działa
bez zauważalnych objawów.
Zagrożenie dla środowiska
Nie stwierdzono.
4. PIERWSZA POMOC
Zatrucie inhalacyjne
Poszkodowanego wyprowadzić lub wynieść ze skażonego produktem
terenu na świeże powietrze. Przytomnego ułożyć w pozycji półsiedzącej,
nieprzytomnego w bocznej ustalonej. Zapewnić ciepło i spokój. Wezwać
lekarza. W razie potrzeby usunąć z ust i nosa wydzielinę oraz inne
zanieczyszczenia. Jeżeli występują kłopoty z oddechem podać tlen, przy
braku oddechu zastosować sztuczne oddychanie przy pomocy na
przykład, aparatu typu AMBU .
Skażenie oczu
W przypadku uderzenia gazu pod ciśnieniem możliwy jest uraz
mechaniczny, należy wówczas założyć jałowy opatrunek, zapewnić
niezwłocznie pomoc okulistyczną.
Skażenie skóry
W przypadku uderzenia gazu pod ciśnieniem, założyć jałowy opatrunek,
zapewnić niezwłocznie pomoc lekarską.
Zalecenia ogólne
Produkt cięższy od powietrza. Zawiadomić otoczenie o awarii. Usunąć z
obszaru zagrożenia wszystkie osoby niebiorące udziału w likwidacji
skutków zdarzenia. W razie konieczności zarządzić ewakuację. Wezwać
Państwową Straż Pożarną, ekipy ratownicze oraz Policję Państwową. W
akcji ratunkowej mogą brać udział jedynie osoby przeszkolone,
wyposażone we właściwą odzież i sprzęt ochronny.
Indywidualne środki ostrożności
Nie przebywać w atmosferze produktu bez niezależnego aparatu do
oddychania-niebezpieczeństwo uduszenia się. Osoby biorące udział w
akcji usuwania nieszczelności w atmosferze niedostatku tlenu powinny
być ubezpieczane jeszcze przez dodatkowe dwie osoby.
Usunąć źródła zapłonu. Zapewnić wentylację. Stosować odzież
ochronną (patrz punkt 8).
Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska
Nie dopuścić do przedostania się produktu do studzienek, piwnic. Do
usuwania skutków awarii mogą przystąpić przeszkolone osoby w
ratownictwie gazowym. Osoby biorące udział w akcji usuwania
nieszczelności w atmosferze niedostatku tlenu powinny być
ubezpieczane jeszcze przez dodatkowe dwie osoby.
W przypadku dostania się produktu do studzienek, natychmiast
powiadomić odpowiednie władze.
Metody oczyszczania
Ograniczyć wypływ. W razie powstania dużego wypływu przewietrzyć
pomieszczenie. W terenie otwartym, pozwolić na wymieszanie gazu z
powietrzem atmosferycznym. Wykonywać pomiary stężeń.
7. POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE
Postępowanie z preparatem
Karta charakterystyki zgodna z wymogami Rozporządzenia M.Z. (DzU. Nr.140, poz. 1171 z 2002 r.)
Karta Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego
INOLINX MAG
Unikać wdychania. W miejscu stosowania nie jeść, nie pić. Pracować w
dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Przestrzegać zasad higieny
osobistej. Stosować odzież ochronną zgodnie z punktem 8. Przestrzegać
zakazu palenia, stosowania otwartego ognia.
Magazynowanie
Nie przechowywać razem z materiałami łatwopalnymi. Naczynia z
gazem przechowywać w temperaturze nie wyższej niż 50 oC. Nie
przewracać, trzymać w pozycji pionowej. Stosować tylko właściwe
urządzenia przeznaczone do pracy z produktem. Nie palić. Osoby
mające kontakt z produktem przeszkolić z zakresu właściwości
fizykochemicznych substancji oraz wynikających z nich zagrożeń.
Specyficzne zastosowanie
Brak danych.
Strona 2 z 3
Data sporządzenia:
15.02.2006r
Data aktualizacji: Aktualizacja nr: -
10.STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
Stabilność
W normalnych warunkach użytkowania produkt stabilny.
Warunki, których należy unikać
Podwyższonych temperatur, otwartego ognia. Zbiorniki narażone na
długotrwałe działanie wysokiej temperatury mogą eksplodować (ulec
rozerwaniu)
Materiały, których należy unikać
Brak danych
Niebezpieczne produkty rozkładu
W zależności od materiału, który spowodował zapalenie się okolic
magazynu z produktem.
8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY
INDYWIDUALNEJ
11.INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
Środki techniczno-organizacyjne minimalizujące narażenie
pracowników
Zapewnić odpowiednią wentylację.
Parametry kontroli narażenia
⇒ (wg rozp.MPiPS Dz.U.nr 217, poz. 1833 z 2002r)
Nie ustalono.
Ocena ryzyka na stanowisku pracy polega na stwierdzeniu obecności
nadmiaru argonu w powietrzu za pomocą chromatografii gazowej lub
rurek wskaźnikowych. W razie przebywania w miejscach o różnych
stężeniach substancji, należy zastosować aparaturę pomiarową z rurkami
absorpcyjnymi, którą narażony pracownik nosi przy sobie (analizator
tlenu).
Środki ochrony indywidualnej
W sytuacji, gdy stężenie substancji jest ustalone i znane, doboru
środków ochrony indywidualnej powinno się dokonać z uwzględnieniem
stężenia produktu występującego na danym stanowisku pracy, czasu
narażenia, czynności wykonywanych przez pracownika jak również
zaleceń podanych przez producenta środka ochrony indywidualnej.
Skóra: Ubranie robocze. Obuwie ochronne antypoślizgowe, chroniące
jednocześnie przed uderzeniem butli w stopę (np. z metalowym
podnoskiem).
Drogi oddechowe: w normalnych warunkach pracy, przy dostatecznej
wentylacji nie jest wymagana; w przypadku niedostatecznej wentylacji
stosować aparaty izolujące drogi oddechowe;
Oczy i twarz: okulary ochronne z bocznymi osłonami lub osłona twarzy.
Ręce: rękawice ochronne np. ze skóry lub perbunanu. Nie ma
specjalnych wymagań co do materiału, z którego wykonane są rękawice.
Środki zapewniające właściwą higienę
Przestrzegać podstawowych zasad higieny: nie jeść, nie pić, nie palić na
stanowisku pracy.
Dawki i stężenia toksyczne
Substancja nie toksyczna. Dawki nieokreślone.
Toksyczność produktu
Nie stwierdzono działania toksykologicznego. Jest to gaz duszący
fizycznie po przez wypieranie tlenu z powietrza atmosferycznego.
Drogi wchłaniania
Drogi oddechowe.
Bezpośrednie skutki narażenia (ostre zatrucie)
Układ oddechowy: W niewielkich stężeniach substancja jest wchłaniana
i wydalana przez płuca. Nie drażni błony śluzowej. Działa na ośrodkowy
układ nerwowy. W silnych stężeniach może spowodować duszenie się z
utratą przytomności włącznie, bez wcześniejszych sygnałów
ostrzegawczych (ofiara nie zdaje sobie sprawy z tego, że się dusi). Jeżeli
objętość gazu wzrośnie do 33% obj. w powietrzu to ilość tlenu jest
wówczas na poziomie 16%. Pojawiają się wtedy zawroty głowy,
przyspieszony oddech oraz przyspieszona akcja serca. Prowadzi to do
upośledzenia koncentracji i zmniejsza precyzje ruchów. Przy dalszym
spadku zawartości tlenu od 13% do 10% następuje chwiejność
emocjonalna, błędne rozumowanie oraz brak poczucia bólu. Spadek
zawartości tlenu do granic pomiędzy 10% ÷ 6% jest przyczyną
wymiotów, niemożności poruszania się, a więc ucieczki z miejsca
zdarzenia. Bardzo szybko następują zaburzenia świadomości, apatia i
śmierć
Układ pokarmowy: Brak możliwości..
Skóra: Możliwe uszkodzenia mechaniczne od uderzenia gazu pod
ciśnieniem.
Oczy: Możliwość uszkodzenia mechanicznego gałki ocznej na skutek
uderzenia gazu pod ciśnieniem.
Toksyczność przewlekła
Brak danych.
9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE
12. INFORMACJE EKOLOGICZNE
Dane podano dla argonu.
Treść
Postać
Barwa
Zapach
Temperatura zapłonu
Początek temperatury wrzenia
Temperatura topnienia
Temperatura samozapłonu
Temperatura krytyczna
Granice wybuchowości
Gęstość par względem powietrza
Rozpuszczalność w wodzie
Rozpuszczalność w innych
rozpuszczalnikach
Współczynnik
Podziału n-oktanol /woda
Korozyjność
Parametr
Gaz
Bezbarwny
Nie posiada
Nie dotyczy
(- 186 0C)
(-189 0C)
Nie oznacza się
(- 122 0C)
Nie dotyczy
1,38 (powietrze=1)
67 mg/dm3 (w 200C)
Rozprzestrzenianie się w wodzie
Słabo rozpuszczalny.
Rozprzestrzenianie się w glebie
Brak danych
Degradowalność
Brak danych
Ekotoksyczność
Brak danych.
Brak danych
Neutralizacja odpadów
Nie dopuścić do przedostania się produktu do kanalizacji, studzienek i
piwnic. Pozostałości substancji odgazować do atmosfery.
Postępowanie z opakowaniami
Opróżnione naczynia mogą być powtórnie stosowane.
Nie oznacza się
Brak danych
13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
Karta charakterystyki zgodna z wymogami Rozporządzenia M.Z. (DzU. Nr.140, poz. 1171 z 2002 r.)
Karta Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego
INOLINX MAG
14. INFORMACJE O TRANSPORCIE
Transport lądowy
Numer rozpoznawczy
towaru
Prawidłowa Nazwa
Przewozowa
Klasa / Kod klasyfikacyjny
Grupa pakowania
Ilości ograniczone
Instrukcje pakowania
Nalepka ostrzegawcza
Numer rozpoznawczy
zagrożenia
UN 1956
ADR: GAZ SPRĘŻONY, I.N.O.
(argon, dwutlenek węgla, wodór)
2/ 1A
LQ1
P200
2.2
Strona 3 z 3
Data sporządzenia:
15.02.2006r
Data aktualizacji: Aktualizacja nr: -
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2005 r. w
sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla
zdrowia w środowisku pracy. DzU 2005, nr 73, poz. 645
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w
sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i
preparatów chemicznych. DzU 2003, nr 171, poz. 1666
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w
sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i
preparatów niebezpiecznych. DzU 2003, nr 173, poz. 1679
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 września 2005 r. w
sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich
klasyfikacją i oznakowaniem. DzU 2005, nr 201, poz. 1674
Ustawa z dnia 31 marca 2004 r. o przewozie koleją towarów
niebezpiecznych. DzU 2004, nr 97, poz. 962
20
16. INNE INFORMACJE
15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH
Informacja zamieszczana na etykiecie
Znaki ostrzegawcze i napisy określające ich znaczenie
Brak
Zwroty zagrożenia
R5 Ogrzanie grozi wybuchem
Zwroty bezpiecznego stosowania
S9 Przechowywać pojemnik w miejscu dobrze wentylowanym
S16 Nie przechowywać w pobliżu źródeł zapłonu - nie palić tytoniu
S23 Nie wdychać gazu.
Numer WE: Nie dotyczy.
Przepisy prawne
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2005 r. w
sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla
zdrowia w środowisku pracy. DzU 2005, nr 73, poz. 645
Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach
chemicznych. DzU , nr 11, poz. 84; DzU nr 100, poz.1085;
DzU, nr 123, poz 1350; DzU, nr 125, poz. 1367 oraz z roku
2002 DzU, nr 135, poz. 1145 i DzU, nr142, poz. 1187; z roku
2003 - DzU, nr 189, poz. 1852; z roku 2004 - DzU, nr 96,
poz. 959, DzU, nr121, poz. 1263
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach. DzU, nr 62, poz.
628 i DzU, nr 100, poz. 1085; z roku 2002 DzU, nr 141, poz
365, DzU nr 113, poz 984, DzU nr 199, poz 1671; z 2003r DzU nr 7, poz 78
Ustawa z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach
opakowaniowych. DzU 2001, nr 63, poz. 638; z 2003r. DzU,
Nr 7, poz 78 i z 2004r. DzU, Nr 11, poz 97
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r.
w sprawie katalogu odpadów. DzU 2001, nr 112, poz. 1206
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w
sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i
preparatu niebezpiecznego. DzU 2002, nr 140, poz. 1171; z
2005r. DzU, Nr 2, poz 8
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 sierpnia 2002 r. w
sprawie obowiązku dostarczenia karty charakterystyki
niektórych
preparatów
niezaklasyfikowanych
jako
niebezpieczne. DzU 2002, nr 142, poz. 1194
Oświadczenie rządowe z dnia 26 lipca 2005 r. w sprawie wejścia
w życie zmian do załączników A i B do Umowy europejskiej
dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego
towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie
dnia 30 września 1957 r. DzU 2005, nr 178, poz. 1481
Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym
towarów niebezpiecznych. DzU 2002, nr 199, poz. 1671; Z
2005r. DzU, Nr 141, poz 1184
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29
listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych
stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w
środowisku pracy. DzU 2002, nr 217, poz. 1833
Brzmienie zwrotów R wskazujące rodzaj zagrożenia, z 2 punktu karty:
R12 Produkt skrajnie łatwo palny
Kartę opracowano na podstawie danych dostarczonych przez
producentów
składników
produktu,
przepisów
krajowych,
obowiązujących w chwili sporządzania Karty oraz posiadanej wiedzy.
Informacje zawarte w Karcie należy traktować tylko i wyłącznie jako
pomoc celem bezpiecznego stosowania jak również postępowania w
transporcie, dystrybucji i przechowywaniu. Karta nie jest świadectwem
jakości produktu. Informacje zawarte w Karcie dotyczą wyłącznie
wymienionego produktu i nie mogą być przenoszone na produkty
podobne. Autor nie ponosi odpowiedzialności wynikającej z
niewłaściwego wykorzystania informacji zawartych w Karcie.
Osoby mające kontakt z produktem przeszkolić z zakresu właściwości
fizykochemicznych substancji oraz wynikających z nich zagrożeń
Zaktualizowano wszystkie punkty karty zgodnie z aktualnie
obowiązującymi przepisami