50% rabatu 10% rabatu 50% discount 10% discount
Transkrypt
50% rabatu 10% rabatu 50% discount 10% discount
WAKACYJNY PAKIET RODZINNY 50% rabatu DLA DZIECI DO LAT 16 PODRÓŻUJĄCYCH POD OPIEKĄ DOROSŁYCH 10% rabatu DLA DOROSŁYCH PODRÓŻUJĄCYCH Z DZIEĆMI DO LAT 16 Szczegóły oferty u obsługi Business Lounge. Okres promocji: 01.08.2013 - 31.08.2013 FAMILY HOLIDAY PACKAGE 50% discount FOR CHILDREN AGED UP TO 16 YEARS TRAVELLING ACCOMPANIED BY ADULTS 10% discount FOR ADULTS TRAVELLING WITH CHILDREN AGED UP TO 16 YEARS Details at Business Lounge reception desk. Promotion period: 01.08.2013 - 31.08.2013 krakowairport.pl Szczegółowe informacje: Dorota Walkowicz Kierownik VIP & Business Services tel.: +48 12 639 33 54 Business Lounge Kraków Airport tel./fax: +48 12 639 34 15 e-mail: [email protected] Salony Business Lounge otwarte są 7 dni w tygodniu Details: Dorota Walkowicz VIP & Business Services Manager tel.: +48 12 639 33 54 Business Lounge Kraków Airport tel./fax: +48 12 639 34 15 e-mail: [email protected] Business Lounges are open 7 days a week Business Lounge w strefie odlotów Schengen w godzinach: poniedziałek - czwartek, sobota 5:00 - 19:00 piątek i niedziela 5:00 - 22:00 Opening hours for the Business Lounge in the Schengen Zone flights' area: Monday - Thursday, Saturday 5:00 am - 7:00 pm Friday and Sunday 5:00 am - 10:00 pm Business Lounge w strefie odlotów Non Schengen w godzinach: poniedziałek - niedziela 8:30 - 15:00 Opening hours for the Business Lounge in the Non Schengen flights' area: Monday - Sunday 8:30 am - 3:00 pm HOLIDAY FAMILY PACKAGE SPECIAL OFFER – REGULATIONS I. General provisions 1. The Holiday Family Package Special Offer (hereinafter referred to as the Offer) is organised by the Krakow Airport (Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II Kraków – Balice Sp. z o.o. 2. The offer applies to the Schengen and Non Schengen Business Lounges. II. Duration of the offer 1. The offer is available from 1 August to 31 August 2013. III. The object and the conditions of the offer 1. The offer is available to passengers of international flights departing from Kraków Airport and within the opening hours of the Business Lounges. 2. The object of the offer is a discount for passengers willing to use the Business Lounge service: a. 10% discount on the regular entrance fee to Kraków Airport Business Lounge in PLN is available for adults travelling with children of up to 16 years of age. b. 50% discount on the regular entrance fee to Kraków Airport Business Lounge in PLN is available for children of up to 16 years of age travelling with adult guardians. 3. Available services are described in the document “Kraków Airport Business Lounge Services”. 4. The payment in PLN shall by made on the spot, by cash or by credit card. IV. Final remarks 1. The participants of the offer accept all the statements of this regulations and agree to follow all of them. 2. The regulations are available at the website: krakowairport.pl 3. The regulations are the sole basis for the availability of the offer and its interpretation shall be made according to generally binding legislation. 4. Provisions of Kraków Airport Business Lounge Access Regulations shall apply to all matters not settled herein.