gazeta echo nr 88.indd
Transkrypt
gazeta echo nr 88.indd
LIPIEC 2006 (88) NAKŁAD 1200 EGZ. CENA 1,50 ZŁ ISSN: 1507-6059 NR INDEKSU: 355 895 Nowy sprzęt dla wiślańskich OSP Dwie OSP: z Wisły Centrum i Jawornika otrzymały w czerwcu nowe samochody strażackie. Do strażaków z Centrum trafił samochód w którym dokonano kosztem 140 tys. zł kompletnej karosacji tzn. wymiany nadwozia wraz z pompami wysokiego ciśnienia na podwoziu samochodu Star 266, zaś do OSP w Jaworniku trafił Volkswagen T4 pozyskany z Komendy Wojewódzkiej Straży Pożarnej w Katowicach. Oba samochody, choć nie całkiem nowe, staraniem władz miasta i w przypadku OSP w Jaworniku samych strażaków, doprowadzone zostały do stanu pełnej sprawności technicznej i od tej pory służyć będą ratowaniu życia i mienia mieszkańców Wisły i okolic. Obecnie wiślańskie OSP są w posiadaniu pięciu wozów bojowych ciężkich i pięciu wozów strażackich lekkich tzw. pomocniczych. (kon) Nowy Zarząd OSP w Wiśle prezentuje nowy wóz bojowy Dom Kultury rozpoczął działalność 29 czerwca nastąpiło oficjalne otwarcie Domu Kultury w Wiśle. Dom Kultury będzie działał przy Wiślańskim Centrum Kultury w pomieszczeniach dotychczas zajmowanych przez Przedsiębiorstwo Usług Geodezyjnych. Dom Kultury ma służyć wszystkim mieszkańcom Wisły jako miejsce działań twórczych i kulturalnych. Zaplanowany wstępnie program zajęć będzie z upływem czasu dostosowywany do zgłaszanych przez mieszkańców potrzeb i zainteresowań. Już dziś zapraszamy do odwiedzenia nowej siedziby Domu Kultury oraz do udziału w proponowanych zajęciach. WCK * Reportaż z uroczystości otwarcia Domu Kultury w następnym numerze EW PROGRAM ZAJĘĆ DOMU KULTURY W WIŚLE Od 27 czerwca (w każdy wtorek) Zajęcia twórcze o godz.1600 W każdy czwartek Zajęcia dla o godz. 1600 Chearleaderek Od 4 lipca „Letnia szkoła tańca (w każdy wtorek) regionalnego” 30 o godz.10 Artysta plastyk Małgorzata Setkiewicz Instruktor PZN Aleksandra Nosowicz Wisła honoruje swoich mieszkańców Uchwałą Rady Miasta tegorocznymi laureatami Nagrody Miasta Wisły w dziedzinie kultury zostali: w kategorii indywidualnej – Teresa Łączyńska – prezes Towarzystwa Miłośników Wisły, w kategorii zbiorowej – Grupa śpiewacza „Grónie” Radni postanowili również w sposób szczególny uhonorować Jerzego Pilcha – pisarza, prozaistę przyznając Mu najwyższe wyróżnienie – Złotą Statuetkę „Źródła Wisły”. Uroczystości wręczenia nagród odbędą się 19 sierpnia w amfiteatrze podczas obchodów „Dni Wisły” Choreograf Urszula Wiśniowska Od września rozpoczynają działania kółka zainteresowań: – kółko szachowe- instruktor Józef Kujawa – regionalne kółko teatralne- emerytowany nauczyciel Krystyna Pilch – kurs tańca towarzyskiego dla wszystkich uczniów klas szkół gimnazjalnych- instruktor tańca towarzyskiego Marcjan Gepfert Pomieszczenia Domu Kultury są udostępnione grupom śpiewaczym do prowadzenia prób. Jedno pomieszczenie zostało zagospodarowane przez grupę wiślańskich harcerzy. Już po raz trzeci ruszył na trasę 17 dniowy Rowerowy Rajd Wisły. Podobnie jak w roku ubiegłym nie udało się przyciągnąć sponsorów i większej liczby uczestników. Po pierwszym rajdzie, w który odbył się w 2004 roku, i w którym wzięło udział ponad 100 osób, na trasę wyruszyła tylko garstka zapaleńców. Rajd Wisły ma za zadanie promowanie budowy Wiślanej Trasy Rowerowej, będzie przebiegać wzdłuż rzeki począwszy od jej źródeł aż do Gdańska. Inicjatorzy tego pomysłu zamierzają zbudować mapę trasy wraz ze wszystkimi atrakcjami turystycznymi, imprezami sportowo – rekreacyjnymi, kulturalnymi i wszystkim tym co przyciągnąć może turystę rowerowego na znajdujące się wzdłuż rzeki tereny. 17-18 czerwca w Kadzidle (woj. mazowieckie) odbył się VII Ogólnopolski Przegląd Obrzędów Weselnych - Wesele Kurpiowskie 2006. Nasz region reprezentował zeszłoroczny laureat - zespół regionalny „Wisła”, który w tym roku zdobył wyróżnienie. Do konkursu corocznie przystępuje wiele zespołów z całej Polski. Podobnie jak w zeszłym roku jury wytypowało osiem takich grup (z Żor, Zakopanego, Buczków Chełmońskich itp.). Rywalizacja była bardzo zacięta. Do konkursu wiślanie przygotowywali się bardzo starannie, do wszystkiego podchodzi- W akcję włączyły się Starostwa oraz Urzędy Miast i Gmin nadwiślańskich. (kon) Impreza na 1002! 1000 jaj kurzych i dwa strusie zjedzono podczas „Wiślańskiej Wajeśnicy”, która z lekkim poślizgiem (spowodowanym fatalną pogodą w pierwszym zaplanowanym terminie) odbyła się 18 czerwca w amfiteatrze. Tak ogromna ilość zjedzonej jajecznicy w ciągu jednego popołudnia może stanowić podstawę do ustalenia swoistego rekordu. Jajecznicę smażono w kilku grupach. Największą ilość usmażyła pani Alina Słowiok, która pod koniec dnia doszła do takiej wprawy w tłuczeniu jaj, że tylko puste dno skrzynki mogło ją powstrzymać od usmażenia kolejnej porcji. li z uczuciem. Próby odbywały się dwa lub trzy razy w tygodniu. Zespół „Wisła” przedstawił 20 minutowy obrzęd wywodzin - przygotowania w domu młoduchy, oczekiwania na przyjazd żeniucha, winsze, odpytunki, aż w końcu wyjście do kościoła. Zespołowi „Wisła” gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów! (viola) fot. Aleksandra Kąkol Występ Kapeli z Wisły również został dostrzeżony i nagrodzony Wywodziny w Kadzidle fot. Aleksandra Kąkol Rowerowy Rajd Wisły Strusiego jaja nie da się zwyczajnie rozbić. Zawodnicy do tego celu użyli wiertarek Wydawca: Wiślańskie Centrum Kultury, pl.B.Hoffa3, 43-460 Wisła, tel. (033) 855 34 47, tel./fax (033) 855 29 67, e-mail: [email protected], Redaktor Naczelny: Maria Śliż, Redaktor: Aleksandra Kąkol. Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów i zmiany tytułów nadesłanych materiałów. Zamówionych materiałów nie zwracamy. Skład i druk: Eurodruk-offset Sp. z o.o., 43-450 Ustroń, ul. Daszyńskiego 64, tel. (033) 854 26 02, e-mail: [email protected] Echo Wisły należy do Polskiego Stowarzyszenia Prasy Lokalnej. 2 echo WISŁY Jajecznicę robili również uczestniczący w zabawie turyści i sami mieszkańcy Wisły. Niespodzianką dla dwóch startujących rodzin było zadanie usmażenia jajecznicy z jaj... strusich. W niedzielne popołudnie jajecznicę jedli wszyscy, których nie zraziło nawet półgodzinne stanie w kolejce. Zabawa była przednia, tym bardziej, że i konkursy i prezentowane skecze „kręciły” się wokół jajecznego tematu. (kon) K O M U N I K A T U WA G A R O L N I C Y ! ! ! Burmistrz Miasta Wisła, uprzejmie informuje, że jest możliwość uzyskania zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej. Zwrotu podatku dokonuje się od oleju napędowego oznaczonego kodem CN 2710 19 41 do 2710 19 49 wykorzystywanego do produkcji rolnej, zwanego dalej „olejem napędowym”. Za producenta rolnego uważa się osobę fizyczną, osobę prawną lub jednostkę organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej, będącą posiadaczem gospodarstwa rolnego w rozumieniu przepisów o podatku rolnym. W przypadku gdy grunty gospodarstwa rolnego stanowią przedmiot współposiadania, zwrot podatku przysługuje temu współposiadaczowi, w stosunku do którego pozostali współposiadacze wyrazili pisemną zgodę. Warunkiem otrzymania zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego jest: – posiadanie gospodarstwa rolnego w rozumieniu ustawy o podatku rolnym, – prowadzenie działalności rolniczej, – nabycie oleju napędowego potwierdzone imiennymi fakturami VAT. Wnioski w sprawie zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej należy składać w tutejszym urzędzie w terminie od dnia 1 września do dnia 30 września 2006r. Do wniosku o zwrot podatku dołącza się: – imienne faktury VAT stanowiące dowód zakupu w okresie od 01.01.2006r. do 31.08.2006r. oleju napędowego, – odpisy z Krajowego rejestru Sadowego, w przypadku gdy producent rolny podlega wpisowi do tego rejestru, – oświadczenie o prowadzeniu działalności rolniczej. Formularz wniosku będzie dostępny w Urzędzie Miejskim w Wiśle, pok. 114 od dnia 01.09.2006r. Pieniądze na Promocję i Turystykę dla Wisły Komitet Sterujący dla Funduszu Mikroprojektów programu Inicjatywy Wspólnotowej Interreg III A Czechy - Polska w Euroregionie Śląsk Cieszyński przyznał dofinansowanie dla projektów złożonych przez Urząd Miejski w Wiśle. Zostały przygotowane dwa projekty „Transgranicznej współpracy Wisły i gmin Jabłonkowskich” i „Ponadgraniczna akcja promocji Euroregionu” oba otrzymały dofinansowanie. Dzięki projektom powstanie m.in.: sieć tablic informacyjno-turystycznych w 6 dolinach miasta, pilotażowa sieć infokiosków (z dostępem przez 24 h połączonych z siecią internet), a także foldery promocyjno-turystyczne, study tour dla branży turystycznej. Ważnym elementem obu projektów są działania promocyjne poprzez gazety, radio, internet oraz billbordy. Udział finansowy gminy wyniesie 15%. Oba projekty zostały przygotowane przez referat Promocji Turystyki i Sportu UM w Wiśle, utworzony 1 stycznia br. Transgranicza Współpraca Informacji i Sektora Turystycznego miasta Wisły i Stowarzyszenia gmin Jabłonkowskich Projekt zakłada ujednolicenie systemu informacji turystycznej, stwarzając przesłanki do lepszego poznania miejscowości Euroregionu poprzez szersze uczestnictwo w imprezach kulturalnych oraz częstsze korzystanie z oferty turystycznej. Zaangażowane w projekt będą Urząd Miasta Wisły i Stowarzyszenie Gmin Jabłonkowskich, oraz organizacje i podmioty gospodarcze z branży turystycznej. Cele projektu: 1. Stworzenie i ujednolicenie systemu informacji turystycznej pogranicza poprzez zbieżny system map i tablic informacyjnych, 2. System Infokiosków ma być pierwszym elementem (pilotażowym) szerszego i większego w regionie systemu informacji turystycznej, po obu stronach granicy. 3. Wprowadzenie innowacyjnego po polskiej stronie Euroregionu systemu informacji elektronicznej – infokiosków, FUNDUSZE POZYSKANE Niewiele osób zapewne zdaje sobie sprawę jak kosztowne jest zorganizowanie choćby najskromniejszej imprezy na terenie miasta. Bez pomocy licznych sponsorów program każdej z nich byłby o wiele skromniejszy. Wiślańskie Centrum Kultury pragnąc urozmaicić wakacyjny program kulturalny, co roku sięga po fundusze zewnętrzne pisząc w tym celu różnego rodzaju wnioski. W tym roku udało się pozyskać następujące dodatkowe środki: Z Urzędu Marszałkowskiego przyznano nam: 14 tys. zł. na Tydzień Kultury Beskidzkiej, 6 tys. zł. na XIX Przegląd Dziecięcych Zespołów Folklorystycznych, i 4 tys. zł. na VIII Międzynarodowy Konkurs Pieśni Ludowej im. Stanisława Hadyny Z programu INTERREG III A Czechy – Polska – Funduszu Mikroprojektów pozyskaliśmy 19 tys. zł. na cykl koncertów „Jest w orkiestrach dętych jakaś siła”, których inauguracja nastąpi 2 lipca br. Obecnie czekamy na potwierdzenie, czy wniosek złożony na częściowe sfinansowanie 46. Lata z Filharmonią uzyska akceptację Ministerstwa Kultury. Już wiadomo, że projekt realizowany przez WCK nie został odrzucony ze względów formalnych. Zamówienia publiczne [od 31-05-2006 do 23-06-2006] PRZETARGI ROZSTRZYGNIĘTE 1. Modernizacja dróg gminnych - zadanie nr 1. fragmenty ul. Gahura, oś. Bucznik, ul. Wańkowska, ul. Partecznik, oś. Tokarnia, ul. Bukowa (RGŚ) Złożono 2 oferty, podpisano umowę z przedsiębiorstwem Eurovia Polska S.A. Mysłowice ul. Sosnowiecka 11. Cena oferty brutto wynosi 1.014.913,22 zł. PRZETARGI OGŁOSZONE 1. Opracowanie dokumentacji projektowej rozbudowy sieci kanalizacji sanitarnej (RGŚ). 2. Remont dachu na budynku „Dom Zdrojowy” (GMK). Złożono 1 ofertę: Spółdzielnia Usług i Produkcji 43 – 474 Koniaków, Koniaków 777. Cena oferty brutto wynosi 32.060,31 zł 3. Odnowienie elewacji budynku Zespołu Szkół nr 1 w Wiśle Centrum od strony ul. 1-go Maja (RGŚ). Złożono 1 ofertę: Firma Handlowo Usługowa Mirosław Czyż ul. Kopydło 70 A 43-460 Wisła. Cena oferty brutto wynosi 146.952,99 zł. Ogłoszenia zostały wywieszone na tablicach informacyjnych w budynku urzędu miejskiego oraz zamieszczone w Biuletynie Informacji Publicznej (www.bip.wisla.pl). [RGŚ] 4. Poszerzenie i doprecyzowanie wymiany informacji o ofercie kulturalno – rozrywkowej obu miasta za pomocą plakatów 5. Wymiana doświadczeń pomiędzy pracownikami zarządzającymi rozwojem turystyki w Wiśle i na terenie Stowarzyszenia gmin Jabłonkowskich 6. Stworzenie impulsów do wzrostu ruchu turystycznego w Beskidach a tym samym rozwoju sektora turystycznego Ponadgraniczna akcja promocji Euroregionu Projekt dotyczy działań promocyjnych terenu pogranicza polsko – czeskiego a przede wszystkim miast sąsiednich: Wisły i Jabłonkowa, początkuje tym samym nie wykorzystane dotąd możliwości promocji miast i Beskidów. Pomysł wspólnego działania partnerów po obu stronach granicy jest pierwszym krokiem, który ma zapoczątkować dalszą współpracę pomiędzy miastami na polu turystyki i promocji ponadregionalnej. W ramach wniosku zostaną wydane katalogi promocyjne Wisły i Jabłonkowa jako miasta partnerskiego, współdziałającego na rzecz kompleksowej promocji pogranicza polsko – czeskiego. Informacje zostaną opracowane w języku polskim, czeskim oraz angielskim, niemieckim i rosyjskim. W czasie trwania projektu zostanie przeprowadzona kampania billbordowa. Na terenie śląskich miast, zostaną wykonanych i rozmieszczonych 10 billbordów reklamowych. Z terenu województwa śląskiego co roku przyjeżdża w Beskidy najwięcej turystów. Główne elementy projektu będą wspierać działania promocyjne w gazetach oraz internecie. Efektem projektów będzie szeroka promocja regionu, która w rezultacie przyniesie wzrost zainteresowania Beskidami i zwiększy ruchu turystyczny na pograniczu. echo WISŁY 3 SELEKTYWNA ZBIÓRKA ODPADÓW Zbiórka obejmuje następujące rodzaje odpadów: tworzywa sztuczne, szkło opakowaniowe, drobny złom, makulatura. Zbiórka odbędzie się w dniach 25 – 28 lipca 2006 r. Ulice zostały rozpisane na poszczególne dni zgodnie z następującym harmonogramem: 25 lipca (wtorek) 26 lipca, (środa) 27 lipca (czwartek) 28 lipca, (piątek) Biała Wisełka, Bielanów, Chałupiańska, Chłopska, Cieńkowska, Cieńków, Czarna Wisełka, Czarne, Malinka, Kędziorowska, Rastoki, Salmopol, Niedźwiedzia, Fiedorowska, Jałowcowa, Kadłubowa, Ogródkowa, Malinczanów, Koszarzyska, Wyzwolenia, Na Groń, Tartaczna, Partyzantów, Torfowa, Liściasta, Pod Kozińce, Krótka, Zameczek, Jelenia, Słoneczna, Nad Zaporą, Noclegi, Bajcary, Uścieńków, Do Potoku, Na Stoku, Łukowa, Prosta, Jasna, Zielona, Gościejów, Wypoczynkowa, Stryczków, oś. Sadowy, oś. Wróblonki, Sportowa, Skalna, oś. Borowina, oś Czupel, oś. Bobrów, oś. Równe, oś.Wątrobne, Połomska, Nowina, Słoneczna, oś. Noclegi, Na Stoku. 1 Maja, Sztwiertni, Stellera, B.Prusa, Lipowa, Wodna, Stalmacha, Towarowa, 11 Listopada, Beskidzka, Gimnazjalna, Olimpijska, Górnosląska, Kuryatty, Partecznik, Willowa, Miła, Plac Hoffa, Kolejowa, Ks. Bp J. Bursche, Kwiatowa, Bukowa, Strumykowa, Wiosenna, Przylesie, Ustrońska, Żwirowa, Przemysłowa, Różana, Konopnickiej, Letnia, oś. Jarzębata, oś.Kamienny, oś. Tokarnia, Bulwar Słoneczny, Bulwar Księżycowy, Cicha, Dębowa, Stroma, oś. Zdejszy, Dziechcinka, Sosnowa, Strażacka, Skolnity, Jurzyków, Boczna, Gahura, Jawornik, Świerkowa, Wańkowska, Kiczerowska, J. Niemca, Pod Beskidek, Nowa, Cieślarów, Branców, Jodłowa, Wrzosowa, Leśna, Brzozowa, oś. Bucznik, Soszowska, Polna Ochorowicza, Sarnia, Kopydło, Siglany, Wspólna, Reymonta, Brzegowa, Spokojna, Turystyczna, Głęboka, Zjazdowa, Dworcowa, Klonowa, Kasztanowa, Głębce, Przykopa, Spacerowa, Jesionowa, Krzywa, Radosna, Groniczek, Brzegowa, oś. Kobyla, oś. Mały Stożek, Górna, oś Mrózków, Kręta, oś Głębce Górne, oś Kozińce Podstawowe zasady zbiórki: 1. Całkowity koszt zbiórki prawidłowo wyselekcjonowanych odpadów poniesie Urząd Miejski, 2. Odbierane będą jedynie prawidłowo wyselekcjonowane odpady (sprawdzane podczas odbioru) w workach przeznaczonych do segregacji, 3. Należy najpóźniej w przededniu planowanej zbiórki w danym rejonie do godz. 15:00 potwierdzić telefonicznie konieczność odbioru odpadów w firmie „Eko-Groń” (tel. 033-855-26-50 od pon.-pią. w godz. 7:00 do 15:00), 4. Worki z odpadami muszą zostać wystawione przed nieruchomość w dniu przeprowadzenia zbiórki w danym rejonie przed godz. 8:00, 5. Worki na selektywne odpady będą dostarczane systematycznie przez firmę zajmującą się zbiórką odpadów, będą do odbioru w siedzibie firmy oraz w Urzędzie Miejskim biuro 207. 6. Kolejna zbiórka planowana jest w dniach 5-8 września bieżącego roku. Szczegółowe informacje można uzyskać w Referacie Rozwoju Gospodarczego i Środowiska Urzędu Miejskiego (tel. 033-857-88-50). Śląska Izba Rolnicza Właściciele i hodowcy drobiu 40-159 KATOWICE UL. JESIONOWA 15 Urząd Miejski w Wiśle informuje, że Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi rozporządzeniem z dnia 08 czerwca 2006 roku uchylił rozporządzenie z dnia 28 kwietnia 2006 roku w sprawie zarządzenia środków związanych z zagrożeniem wystąpienia wysoce zjadliwej grypy ptaków d. pomoru drobiu. W związku z wejściem w życie w/w rozporządzenia z dniem 09 czerwca 2006 roku zostały zniesione zakazy i ograniczenia, które wynikały z zagrożenia wystąpienia ptasiej grypy, a które określone zostały w przytoczonym wyżej rozporządzeniu. W szczególności przywrócono możliwość organizowania targów i targowisk oraz sprzedaży na nich drobiu, a także możliwość utrzymywania drobiu na otwartej przestrzeni. Zniesione zostały dodatkowe wymagania związane z utrzymywaniem kaczek i gęsi w zakładach hodowli zarodowej oraz strusi na otwartej przestrzeni. Przestały także obowiązywać ograniczenia dotyczące wykonywania lotów treningowych i konkursowych gołębi. Zastępca Burmistrza Miasta Jan Cieślar tel. / fax. (0–32) 2580-445, e-mail: [email protected] Rada Powiatowa Śląskiej Izby Rolniczej Powiatu Cieszyńskiego informuje, że we współpracy ze Starostwem Powiatowym w Cieszynie, Urzędem Miasta Skoczowa, Rejonowym Związkiem Rolników, Kółek i Organizacji Rolniczych w Bielsku-Białej, Ośrodkiem Doradztwa Rolniczego w Cieszynie, Stadniną Koni „Ochaby” sp. z o.o., Zakładem Doświadczalnym Instytutu Zootechniki w Grodźcu Śląskim, Rybackimi Zakładami PAN w Gołyszu oraz Zespołem Szkół Rolniczych w Międzyświeciu organizuje „VI Forum Rolnicze Ziemi Cieszyńskiej”. Forum odbędzie się 8 lipca 2006 r. w Ośrodku Sportów Konnych Stadniny Koni „Ochaby” w formie imprezy plenerowej, do udziału w której serdecznie zapraszamy wszystkich mieszkańców Śląska Cieszyńskiego i przyjezdnych gości. W PROGRAMIE: 14.00 Oficjalne otwarcie Forum i wystawy rolniczej 14.15 Wystąpienia zaproszonych gości 14.45 Wręczenie nagród i wyróżnień 15.00 Cieszyńska Biesiada, w tym: - pogawędki gwarowe - występy ludowych zespołów i kapeli - konkursy i zabawy - degustacja regionalnych potraw 16.00 Forum dyskusyjne 18.00 Zabawa taneczna 4 echo WISŁY W czasie Forum czynne będą stoiska promocyjno-informacyjne instytucji i firm związanych z rolnictwem. Imprezie towarzyszyć będzie wystawa zwierząt hodowlanych i drobnego inwentarza, roślin ozdobnych, płodów rolnych, maszyn i środków do produkcji rolnej oraz twórczości ludowej. Organizatorzy zapewniają przejażdżki konne, konkursy i zabawy oraz możliwość nabycia atrakcji rzemieślniczych i kulinarnych Ziemi Cieszyńskiej. Zachęcamy do udziału w Forum wraz z rodziną. Osoby lub firmy zainteresowane przygotowaniem stoiska w czasie Forum prosimy o kontakt pod nr telefonu 0-691-785-320. Patronat medialny – Radio Katowice 16 czerwca br. wystąpił na scenie amfiteatru chór ConForza z Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia w Żarach oraz formacje dyskotekowe Irysek, Irys i Szelest z Młodzieżowego Domu Kultury. Dzieci i młodzież przebywała w Wiśle-Malince w Ośrodku „Mitur” na obozie wypoczynkowym. Korzystając z możliwości jakie im stworzyło Wiślańskie Centrum Kultury wystąpili na scenie, prezentując swój repertuar. Na przemian występowały: chór szkolny i formacje taneczne, dzięki czemu program był urozmaicony i z biegiem czasu wzbudzał coraz większe zainteresowanie wśród spacerowiczów. W repertuarze nie zabrakło tańców wykonywanych solo. Muzyka dobrana do nich była żywa i dynamiczna m.in. były to utwory; Madonny, Eurythmics czy Shakiry. Soliści mimo młodego wieku wykazali się dużym poczuciem rytmu, zwinnością i ekspresją- cechującą wręcz osoby dorosłe. Obok tańca było dużo śpiewu. W jeden z utworów „Lato” wpleciony był „wiślański akcent”. Chórowi akompaniowali na keybordach Krysia Gowik i Krzysztof Sztebek. Na zakończenie wszystkie formacje taneczne zatańczyły „Makarenę”. Należy zaznaczyć, że do każdego tańca były odpowiednie stroje. Tak więc było kolorowo. Marlena Fizek Wakacyjny sposób na nudę Podczas tegorocznych wakacji świetlice środowiskowe po raz kolejny organizują zajęcia dla dzieci i młodzieży pod hasłem „Wakacyjny sposób na nudę”. W programie świetlic: gry i zabawy świetlicowe i sportowe wycieczki po najbliższej okolicy dla wytrwałych – wycieczka krajoznawczo-turystyczna Dzieci zapisane do letniej świetlicy środowiskowej otrzymują jeden posiłek. Zapisy uczestników w dniu otwarcia świetlic: Jawornik 26.06. – 03.08 w godz. od 9.00 – 17.00 Malinka 26.06. – 31-07 w godz. od 8.00 – 16.00 Centrum (w SP1) 10.07. – 11.08. w godz. od 10.00 – 14.00 Głębce (w SP4) 10.07. – 04.08. w godz. od 9.00 – 13.00 Serdecznie zapraszamy wszystkie dzieci i młodzież. Zajęcia bezpłatne! WIEŚCI Z BUDOWY Trwają gorączkowe prace budowlane przy największej inwestycji na terenie miasta – skoczni narciarskiej w Wiśle Malince. Już teraz można zauważyć, że to co na makiecie wyglądało tak przystępnie, w rzeczywistości jest ogromnym przedsięwzięciem. Kierownik budowy – inż. Jerzy Hammer, choć bez przekonania mówi o plano- fot. Aleksandra Kąkol Śpiew a tańcowanie wanych terminach, przyznaje, że nieprzewidziane trudności, na jakie natrafiono podczas budowy, były ogromne i termin oddania skoczni do użytku może być przesunięty. Obecnie na placu budowy zatrudnionych jest ok. 90 robotników. Końcówką czerwca część z nich ma rozpocząć budowę deskowania pod przyszły igielit. Oprócz prac przy samej konstrukcji skoczni trwają obecnie roboty wykończeniowe przy wieży sędziowskiej. Wynajem pokoi Urząd Miejski przypomina o obowiązkowym wpisie do ewidencji obiektów świadczących usługi hotelarskie. Obowiązkowi podlegają wszystkie podmioty prowadzące miejsca krótkotrwałego zakwaterowania (apartamenty, domy wczasowe, kwatery prywatne, agroturystyka, wille itd.), niezależnie od ilości pokoi. Wpisu należy dokonać przed rozpoczęciem świadczenia tego typu usług oraz nie zależnie od wpisu do ewidencji działalności gospodarczej. Od miesiąca czerwca są przeprowadzone kontrole w zakresie tego typu działalności na terenie miasta. Gotowe druki i formularze można otrzymać w referacie PTS lub Biurze Podawczym UM, a także pobrać ze strony internetowej www.bip.wisla.pl. Podmioty gospodarcze i osoby prowadzące wynajem pokoi, mieszkań, domów bez zgłoszenia do ewidencji podlegają przepisom Kodeksu wykroczeń. Jednocześnie przypomina się o zakazie używania nazw hotel i pensjonat, mogą ich używać tylko i wyłącznie obiekty skategoryzowane przez Urząd Marszałkowski w Katowicach. Wszelkich niezbędnych informacji udziela referat Promocji, Turystyki i Sportu (PTS) tel. (0 33) 855 34 56. Dobiega również końca budowa stanu surowego budynku głównego, którego część stanowić będzie przeciwstok. Choć każdy, kto się budował wie, że stan surowy to dopiero 1/3 całości, inż. Hammer twierdzi, że w przypadku tego konkretnego obiektu jest dokładnie odwrotnie. Przy skoczni stoją już dwa drewniane domki – szatnie. Wydaje się, że ich wykończenie jest najbardziej zaawansowane. Na dwa miesiące przed planowanym oddaniem do użytku skoczni (w umowie określono termin na koniec sierpnia) trudno uwierzyć, że jeszcze tej zimy mają się na niej odbyć zawody sportowe. Skocznia narciarska w Wiśle Malince jest przedsięwzięciem, której budowa jest bardzo często monitorowana zarówno przez władze miasta jak i ludzi z zewnątrz. W związku z prowadzonymi pracami, do Wisły wciąż przyjeżdżają przedstawiciele najwyższych władz PZN, którzy już zaplanowali imprezy na nowym obiekcie wierząc, że wiślański obiekt stanie się atrakcją służącą zarówno sportowcom, jak i turystom. (kon) fot. Aleksandra Kąkol Wiślańskie Centrum Kultury i Informacji serdecznie zaprasza mieszkańców Wisły do udziału w konkursie na najpiękniej ukwiecony balkon. Karty zgłoszeń do odebrania w siedzibie WCK, pl. B.Hoffa 3 (Dom Zdrojowy) do 10 sierpnia 2006. Można dokonać zgłoszenia telefonicznie pod numerem 855 29 67. Zgłoszone balkony będą oceniane przez jury (po uprzednim sfotografowaniu) w terminie uzgodnionym z właścicielem. W konkursie nie mogą brać udziału zwycięzcy dwóch poprzednich edycji. Zachęcamy do udziału w konkursie, dzięki któremu nasze miasto rozkwitnie pelargoniami, surfiniami i innymi kwiatami. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi w dniu 19 sierpnia w trakcie obchodów Dni Wisły. WCK fot. Aleksandra Kąkol Kwiatowy konkurs echo WISŁY 5 Szkoła w Czarnem 1879-1969 Wiślańskie szkolnictwo może pochwalić się rzadkim fenomenem - kronikami szkolnymi. Czytanie kronik, których autorami byli głównie kierownicy szkół, ale także swoich zapisów jest zajęciem pouczającym ale zarazem pasjonującym. Na podstawie zapisów w kronikach można wiślańskim nauczycielom wydać jednoznaczną ocenę, że byli doskonałymi pedagogami i wielkimi patriotami. Na terenie Czarnego i Równego brakowało szkoły. Znaczna część dzieci pozbawiona była jakiegokolwiek nauczania. Część z nich mieszkająca w Czarnem uczęszczała do szkoły w Malince, co powodowało ogromne przepełnienie. Władze szkolne coraz bardziej naciskały aby temu złu zapobiec. Postanowiono więc u stóp góry „Czarne” (Czorny) na prawym brzegu Czarnej Wisełki, w odległości 150m od połączenia Wisełek wybudować szkołę. Od postanowienia w roku 1873 upłynęło pełne sześć lat do podjęcia prac przy budowie. Dopiero na wiosnę 1879 roku – czytamy w kronice szkoły nr 2 w Wiśle Czarnem pisanej piękną wykaligrafowaną czcionką gotycką w języku niemieckim, „położono kamień węgielny”. Pomimo bardzo niekorzystnej pogody budowa szybko postępowała (budowniczym był Fritz Fulda z Cieszyna), a jesienią szkoła była już gotowa. Pod względem funkcjonalności ułożenia pomieszczeń, światła czy wentylacji mogła stanąć pośród najpiękniejszych szkół Śląska. 15 października 1879 roku szkoła została uroczyście poświęcona przez proboszcza Kupferschmida w obecności gości przybyłych z bliska i z daleka. W tym samym roku, 2 listopada rozpoczęła się w niej nauka. Koszty budowy szkoły w Czarnem wynosiły 8679 guldenów i 48 kreuzerów. Dalej czytamy w kronice: „Podczas najświetniejszego panowania Jego Cesarskiej Mości Franciszka Józefa I na tej łące pośród gęstych borów w Karpatach, powstał jeden z najpiękniejszych ośrodków nauki”. W tym wielce zasłużony był C.K. Prezydent okręgu – Tichy, który był przewodniczącym CK okręgowej Rady Szkolnej powiatu bielskiego. Przewodniczącym Rady Szkolnej gminy Wisła był wtedy pastor G. Kupferschmid. Kronikarz także z wdzięcznością wspomina pana Rudolfa Karabascha, arcyksiążęcego leśniczego, wtedy – z-cę przewodniczącego w miejscowej Radzie Szkolnej. Dzięki jego prawdziwie ofiarnej pracy i poświęconemu czasowi budowa szkoły została przeprowadzona w jednym roku. W roku 1882 na budynku szkolnym został zainstalowany piorunochron. Umieszczono go na wieżyczce, w której znajdował się dzwon. Szkoła posiadała wówczas jedną izbę lekcyjną- największe pomieszczenie, a pozostałe mniejsze zajmował kierownik szkoły z rodziną. Drewniane pomieszczenia budynku gospodarczego zajmowały klozety i drewutnia. W roku założenia do szkoły zapisało się 112 dzieci na 142 wszystkich mieszkających w dolinie. Mimo, że frekwencja wynosiła zaledwie 50 % jedna niewielka izba nie mieściła wszystkich, wprowadzono zatem dwa oddziały, a nauka odbywała się na dwie lub na trzy zmiany po 2-3 godziny dziennie. Dzieci ciągle przybywało, tak że pod koniec XIX wieku pracowano już na cztery zmiany. W tej sytuacji, aby rozładować ciasnotę w szkole powołano w 1905 roku jej ekspozyturę na Równym w prywatnej chałupie Raszków, pod numerem 296. Warunki pracy uczniów i nauczycieli poprawiły się. Nie były one jeszcze dobra na Równym. Przez pierwsze trzy lata szkoła w Czarnem prowadzona była przez Pawła Kubisza. Na Równym pierwszym nauczycielem był 6 echo WISŁY Jan Szturc. Sytuacja szkoły na Równym uległa znakomitej poprawie dopiero od zbudowaniu od fundamentów nowego budynku. Nastąpiło to we wrześniu 1924 roku. Główna placówka w Czarnem przez wiele lat była szkołą I stopnia z kilkoma oddziałami. Funkcje kierowników pełnili: Paweł Kubisz, Michał Cieślar, Jan Lorek, Jerzy Kubisz, Paweł Kajzar, Jerzy Drozd, Jan Bocek i Gustaw Wojnar. A czego uczono w szkole w Czarnem? Według §3 wers 2 ustawy z 14 maja 1869 roku w każdej szkole podstawowej były przerabiane następujące przedmioty nauczania: religia, język polski, drugi język urzędowy (niemiecki), rachunki, wiedza z przyrody, geografia i historia ze szczególnym uwzględnieniem wiedzy o ojczyźnie i jej ustawodawstwie, pisownia, geometria, śpiew i ćwiczenia cielesne. Całkowite nauczanie było prowadzone w języku ojczystej mowy dzieci – w języku polskim. Dopiero w 1933 roku podniesiono rangę szkoły do stopnia II, co oznaczało, że będzie się w niej znajdowało pięć oddziałów i nauczać w niej będzie pięciu nauczycieli. Dwa lokale uzyskano ze zwolnionego przez Gustawa Wojnara – następcy kierownika Jana Bocka mieszkania. Pokoje zamieniono na klasy, kuchnię na szatnię. W 1936 roku władze myślały już o budowie nowej szkoły. Opracowano projekt, określono koszt budowy szkoły, wyznaczono też lokalizację na gruncie gospodarza Samca. Niestety, wojna wstrzymała te zamierzenia, a nowa szkoła powstała dopiero w 1969 roku. Wrócę jeszcze do postaci Jerzego Kubisza. Otóż człowiek ten, oprócz nauczania i wychowania prowadził zakrojoną na szeroką skalę działalność społeczno - pedagogiczną. W założonym, redagowanym i wydawanym przez siebie miesięczniku pedagogicznym stawał w bronie szkoły i interesów „stanu nauczycielskiego”. Z jego inicjatywy powołano w Ustroniu do życia Związek Nauczycielski mający na celu podnoszenie poziomu szkół poprzez modernizację metod i treści nauczania. Za sprawą Jerzego Kubisza z Czarnego, Jerzego Michejdy z Ustronia przy współudziale Andrzeja Cienciały, Józefa Goszyka złożono 17 kwietnia 1884 roku Polskie Koło Pedagogiczne. W 1896 roku Koło przekształcono na Polskie Towarzystwo Pedagogiczne na Śląsku, a w „Zaraniu Śląskim” Antoni Zając pisze, że: „Towarzystwo przyczyniło się do tego, że Ziemia Cieszyńska stała się najbardziej uświadomiona narodowo spośród wszystkich ziem polskich”. Według urzędowego spisu powszechnego, w 1900 roku na 4688 mieszkańców Wisły, było 4627 Polaków (98,7%), 44 Niemców i 4 Czechów. W czasie wojny szkoła w Czarnem była poważnie zniszczona, a to z uwagi na stacjonujące w niej od listopada 1944 roku wojsko niemieckie. Pierwsi, którzy po wojnie stanęli do odbudowy i remontu byli Marian Gałuszka i Antoni Kołodziej. Kierownikami w dalszych latach byli: Paweł Świder, Janina Chadro, Alicja Kawalec, Władysław Pałach, Wiktor Buczek, Roman Kubok i Wiesława Buczek. Za kierownictwa Wiesławy Buczek w marcu 1968 roku przystąpiono do budowy nowego budynku szkolnego. Mimo dobrej działalności Komitetu Budowy cały ciężar prac z likwidacją starej szkoły i budowy nowej spoczął na barkach kierowniczki szkoły. Doprowadziła ona dzieło do końca, lecz jej i tak już słabe zdrowie zostało poważnie nadwątlone. W czasie jej kierownictwa szkoła osiągnęła bardzo dobre wyniki nauczania i wychowania, a w konkursie na najlepszą szkołę w powiecie cieszyńskim uzyskała pierwsze miejsce i nagrodę pieniężną. Trzykrotnie zdobyła również pierwsze miejsce w konkursie czystości w kategorii szkół podstawowych pow. cieszyńskiego. Wy- Dzień Dziecka w „Kufa Jamie” 1 czerwca w „Kufa Jamie” odbyła się impreza powiązana zarówno z dniami sportu jak i Dniem Dziecka. Głównymi bohaterami spotkania było rodzeństwo: Karolina i Adam Chrapek wraz z rodzicami: Iwoną i Waldemarem, który pełni funkcję trenera, menagera i spon- fot. Irena Podżorska niki sportowe lokowały szkołę również na pierwszym miejscu. O dalszych losach i sukcesach szkoły w Czarnem napiszę w kolejnych numerach „Echa Wisły”. W starej szkole pracowałem w latach 1954 - 1964. Szkoła z tytułu swojej funkcji pełniła szczególną rolę społeczną, i nie mogła być oderwana od środowiska, od ludzi i władz. Paweł Kajzar funkcję kierownika pełnił w Czarnem 31 lat. Już jako emeryt zamieszkał w Skoczowie. 11 grudnia 1971 r. pisał do kierownictwa Szkoły Podstawowej w Wiśle na Cieńkowie: „Jako były nauczyciel szkoły pragnę pozostawić po sobie pamiątkę i przesyłam na ten cel 1050 zł, a zwłaszcza na zakup kilkunastu książek do biblioteki uczniowskiej. Nie znając obecnej literatury młodzieżowej pozostawiam wybór kierownictwu, z prośbą, by były te książki wartościowe i chętnie przez uczniów czytane. (Pan Kajzar w roku 1971 liczył 98 lat życia). Dalej czytamy: Z nabywaniem proszę się nie spieszyć, za rok może mi kierownictwo napisać ile książek nabyło”. Wydarzenie to pozostawiam ocenie czytelników. Z okazji 100 lat miałem zaszczyt być członkiem delegacji z Czarnego, która Jubilatowi składała podziękowania, kwiaty i życzenia dalszych lat życia. Oddzielną, jakże pozytywną była praca z rodzicami, z Komitetem Rodzicielskim. Nie można pominąć przewodniczących tych Komitetów. Za mojej kadencji było ich kilku. Wspomnę postać Jerzego Pilcha (z Kwaterów) ojca kilkorga dzieci, robotnika leśnego. Każdy swój czas poświęcał szkole, organizował prace remontowe z rodzicami, wycieczki, dożywiania i uczestnictwo w życiu szkoły. Szkoła miała życzliwe sąsiedztwo leśniczego Adolfa Głowy, a także życzliwych nadleśniczych, którzy byli reprezentantami Komitetu Opiekuńczego nad staruszką szkołą. Bardzo zasłużyła się szkole sprzątaczka i palacz za razem, a właściwie gospodarz szkoły pani Maria Anna Szarzec. To ona przez wszystkie dni srogich zim o 4-tej rano rozpalała ogień drzewem bukowym w kaflowych piecach sal szkolnych (5 pieców), by o 8.00 dzieci miały ciepło. Dzięki niej szkoła zdobywała czołowe miejsca w konkursach czystości. Długo by można jeszcze wymieniać zasłużonych szkole. Z natury jestem, a raczej byłem odporny na emocje. Jednak okazałem się słaby, kiedy trzeba było się pożegnać pierwszy raz z dziećmi, nauczycielami i rodzicami odchodząc do wojska, a drugi raz przechodząc w 1964 do pracy Miejskie Radzie Narodowej. Trzeci raz ze łzą w oczach podpisywałem dokument o likwidacji budynku starej szkoły. Zbliżało się nowe. Razem z panią dyrektor zadbaliśmy o to, by dzwon z wieżyczki szkolnej trafił we właściwe ręce – Zboru Ewangelickiego, jako prawowitego właściciela. Jego tony są mieszaniną dźwięków zamierzchłych i współczesnych czasów. fot. rys. tekst -Wiktor Buczek sora. Podczas spotkania zaprezentowane zostały osiągnięcia młodych ludzi w narciarstwie alpejskim. Zgromadzeni goście mogli obejrzeć bardzo liczne dyplomy, medale oraz puchary. Największym osiągnięciem 16 letniej Karoliny jest zajęcie 3 miejsca w supergigancie w kategorii seniorek w trakcie Mistrzostw Polski. Dla 11 letniego Adama sezon 2006 okazał się również szczęśliwy, gdyż przyniósł mu zwycięstwo w Pucharze Polski. Karolina i Adam doskonale łączą uprawianie sportu wyczynowego z nauką. Na uwagę zasługuje również to, że oboje, choć mieszkają w Gliwicach reprezentują barwy KS Wisła Ustronianka. W spotkaniu wzięły udział władze Klubu, Urzędu, klubowy sponsor – Michał Bożek, nauczyciele, miłośnicy narciarstwa alpejskiego, olimpijczyk Jan Raszka oraz grupka dzieci, z których uwagę na siebie zwróciła Weronika Raszka przyjeżdżając na spotkanie rowerem aż z Czarnego. (kon) PRACA WRE! Dwa miesiące przed rozpoczęciem Festiwalu Życia, który odbędzie się 20-23 lipca do Wisły przybyła grupa Amerykanów ze Szkoły Ewangelizacji z San Diego w Kalifornii. Młodzi wolontariusze pod- Nie po raz pierwszy klienci Banku PKO BP chcąc skorzystać z bankomatu znajdującego się w centrum Wisły odeszli z przysłowiowym kwitkiem. W czasie czerwcowego długiego weekendu (15-18 czerwca) pierwsza awaria nastąpiła już w czwartek w godzinach popołudniowych, a po dwóch godzinach od naprawy, automat odmówił pracy po raz kolejny i tak już zostało do poniedziałku do godz. 13.00. Turyści i mieszkańcy chcący pobrać (własne a nie bankowe) pieniądze nie szczędzili słów krytyki pod adresem jednego z największych polskich banków. Goryczy dodawał fakt, że tuż obok sprawnie działały dwa bankomaty konkurencji. Cóż z tego, dla klientów PKO pobranie z nich pieniędzy wiąże się z wcale nie małą prowizją! Dyrektor Oddziału PKO BP w Cieszynie- Piotr Nadler, odpowiedzialny za wiślański bankomat ubolewa z powodu częstych awarii. Jak mówi, wszystkie bankomaty znajdują się pod stałym monitoringiem zawartości gotówki, a to, że bankomat w Wiśle tak często odmawia wypłacania pieniędzy jest wynikiem zużycia samego urządzenia lub przerw na łączach, za które odpowiada TPS, a nie braku gotówki, o co najczęściej podejrzewają klienci. Przed nami wakacje, a co za tym idzie coroczny napływ turystów, którzy już od dawna przyzwyczaili się do tego, że w obecnych czasach nie wozi się przy sobie pieniędzy. Dziewięcioletni bankomat znajdujący się w centrum miasta jeszcze nie raz tego lata sprawi im przykrą niespodziankę. Sytuacja ma się poprawić dopiero końcem tego roku, kiedy to stare urządzenie zastąpione zostanie najnowszym modelem. (kon) fot. Aleksandra Kąkol Nieczynny bankomat czas swojego pobytu starali się na wiele sposobów przekazać mieszkańcom naszego miasta piękno i prawdę Ewangelii. Pomysłów im nie brakowało. Głównie zajmowali się organizacją spotkań z młodzieżą ze szkół w Wiśle i okolicznych miejscowości. Wielkim zainteresowaniem cieszył się pomysł zorganizowania darmowej myjni samochodowej, która działała przez trzy soboty na parkingu przy Banku Spółdzielczym, ale najbardziej zauważalnym efektem ich pobytu są pomalowane barierki wzdłuż rzeki Wisły oraz odnowione ogrodzenie cmentarza Na Groniczku. Jako podziękowanie za wykonane prace społeczne Urząd Miasta zorganizował podczas malowania poczęstunek. Młodym Amerykanom bardzo smakowała wojskowa grochówka oraz wiślańskie kołacze. Wielu z nich chciałoby powrócić do Wisły, ponieważ zauroczyło ich piękno przyrody oraz gościnność mieszkańców. Mariusz Legierski echo WISŁY 7 KOMUNIKAT PORZĄDKOWY AKTUALNOŚCI POLICYJNE I. W miesiącu kwietniu br. Dyrektor Cieszyńskiego Pogotowia Ratunkowego zwrócił się z prośbą do Burmistrza Miasta Wisły o podjęcie działań w zakresie właściwego oznakowania budynków numerami porządkowymi. Bardzo często zdarza się, że sanitarka nie może dojechać na czas do chorego z powodu braku oznakowania budynków. O takich uciążliwościach informują nas również listonosze. Przypominam, że tabliczkę z numerem porządkowym umieszcza się na budynku, w miejscu dobrze widocznym z drogi, a jeśli jest on oddalony od furtki wejściowej lub bramy wjazdowej, to należy oznakowanie powtórzyć. Tabliczki z numeracją na terenach miast muszą zawierać nazwę ulicy lub osiedla i należy znaleźć dla nich taką lokalizację by od zmierzchu do świtu były oświetlone, podświetlone. Brak tabliczki lub zaniechanie jej oświetlenia stanowią wykroczenia zawarte w artykule 64 § 1 i 2 Kodeksu Wykroczeń. Grzywna za nie może wynosić do 250 zł. II. Wraz z nadejściem wiosny dało się zauważyć w mieście wiele inicjatyw w zakresie przebudowy wjazdów - zjazdów do posesji. Zwykle są to roboty wykonywane w pasie drogowym, więc prace te należy uzgodnić odpowiednio wcześniej z zarządcą danej drogi. Odpowiednie unormowania prawne zawarte są w ustawie z dnia 21 marca 1985 roku o drogach publicznych (tekst jednolity: Dz.U. z 2004 r. Nr 204 poz.2086, z późn. zmianami): Art. 29. 1. Budowa lub przebudowa zjazdu należy do właściciela lub użytkownika nieruchomości przyległych do drogi, po uzyskaniu, w drodze decyzji administracyjnej, zezwolenia zarządcy drogi na lokalizację zjazdu lub przebudowę zjazdu, z zastrzeżeniem ust. 2. 2. W przypadku budowy lub przebudowy drogi budowa lub przebudowa zjazdów dotychczas istniejących należy do zarządcy drogi. 3. Zezwolenie na lokalizację zjazdu, o którym mowa w ust. 1, wydaje się na czas nieokreślony, z zastrzeżeniem ust. 5. W zezwoleniu na lokalizację zjazdu określa się miejsce lokalizacji zjazdu i jego parametry techniczne, a w zezwoleniu na przebudowę zjazdu - jego parametry techniczne, a także zamieszcza się, w przypadku obu zezwoleń, pouczenie o obowiązku: 1) uzyskania przed rozpoczęciem prac budowlanych pozwolenia na budowę, a w przypadku przebudowy zjazdu dokonania zgłoszenia budowy albo wykonania robót budowlanych oraz uzyskania zezwolenia zarządcy drogi na prowadzenie robót w pasie drogowym; 2) uzgodnienia z zarządcą drogi, przed uzyskaniem pozwolenia na budowę, projektu budowlanego zjazdu. 4. Ze względu na wymogi wynikające z warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne, zarządca drogi może odmówić wydania zezwolenia na lokalizację zjazdu lub jego przebudowę albo wydać zezwolenie na lokalizację zjazdu na czas określony. 5. Decyzja o wydaniu zezwolenia na lokalizację zjazdu, o którym mowa w ust. 1, wygasa, jeżeli w ciągu 3 lat od jego wydania zjazd nie został wybudowany. Art. 29a. 1. Za wybudowanie lub przebudowę zjazdu: 1) bez zezwolenia zarządcy drogi, 2) o powierzchni większej niż określona w zatwierdzonym projekcie budowlanym zjazdu - zarządca drogi wymierza, w drodze decyzji administracyjnej, karę pieniężną w wysokości 10-krotności opłaty ustalanej zgodnie z art. 40 ust. 4. 2. Karę, o której mowa w ust. 1, zarządca drogi wymierza również za użytkowanie zjazdu po terminie określonym w zezwoleniu zarządcy drogi. 3. Termin płatności kary, o której mowa w ust. 1, wynosi 14 dni od dnia, w którym decyzja ustalająca jej wysokość stała się ostateczna. Art. 30. Utrzymywanie zjazdów, łącznie ze znajdującymi się pod nimi przepustami, należy do właścicieli lub użytkowników gruntów przyległych do drogi. III. Dalszy ciąg zapisów Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 2 listopada 2004 r. w sprawie zakresu i sposobu wykonywania przez strażników gminnych (miejskich) niektórych czynności (Dz.U. z 2004 r. Nr 247, poz.2473): § 8. 1. Strażnik ma obowiązek udzielenia pierwszej pomocy osobie ujętej, która ma widoczne obrażenia ciała lub utraciła przytomność. 2. Osobie ujętej należy zapewnić pomoc lekarską, w szczególności gdy: 1) zachodzą okoliczności określone w ust. 1; 2) osoba ujęta żąda niezwłocznego zbadania przez lekarza; 3) osoba ujęta oświadczy, że cierpi na schorzenia wymagające stałego lub okresowego leczenia, którego przerwanie zagrażałoby jej życiu lub zdrowiu; 4) z posiadanych przez strażnika informacji lub z okoliczności ujęcia wynika, że osoba ujęta może być chora zakaźnie. § 9. Strażnik jest obowiązany sporządzić i przekazać jednostce Policji, wraz z osobą ujętą, notatkę zawierającą dane osobowe ujętej osoby, czas, miejsce oraz przyczyny i okoliczności ujęcia. § 17. 1. Strażnik ma prawo do obserwowania i rejestrowania przy użyciu środków technicznych obrazu zdarzeń w miejscach publicznych, gdy czynności te są niezbędne do wykonywania zadań określonych w art.10 i 11 ustawy (O strażach gminnych – patrz nr 85 „Echa …” z kwietnia br.), w celu: 1) utrwalania dowodów popełnienia przestępstwa lub wykroczenia; 2) przeciwdziałania przypadkom naruszania spokoju i porządku w miejscach publicznych; 3) ochrony obiektów komunalnych i urządzeń użyteczności publicznej. ************************************************ Komendant Straży Miejskiej Andrzej Kuźnicki 8 echo WISŁY – 21.05.2006r. około godz. 21:00 fun. Oddziałów Prewencji z Bielska – Białej w Centrum zatrzymali dwóch mężczyzn – mieszkańcy Prudnika i Tomaszowa Mazowieckiego, poszukiwanych listami gończymi. – 22.05.2006r. o godz. 18:35 na ul. 1 maja fun. KP Wisła zatrzymali nietrzeźwego – 0,96 mg/l mieszkańca Pobiedzisk, kierującego samochodem marki Opel Vectra. – 03.06.2006r. w okresie dwóch godzin fun. KP Wisła na ul. Fiedorowskiej, Wyzwolenia, Jawornik zatrzymali trzech nietrzeźwych rowerzystów, mieszkańców Wisły. Wszystkie te osoby odpowiedzą przed Sądem Rejonowym w Cieszynie za popełnienie przestępstwa z art.178a§2 Kodeksu Karnego. – 04.06.2006r. o godz. 06:30 na ul. Wyzwolenia fun. KP Wisła zatrzymali mieszkańca Wisły, który z recepcji hotelu „Polonia” skradł pieniądze w kwocie 600 zł. – 04.06.2006r. o godz. 18:00 na ul. Wyzwolenia fun. KP Wisła zatrzymali nietrzeźwego rowerzystę – 0,51 mg/l, osobę bez stałego miejsca zamieszkania. – 04.06.2006r. o godz. 20:55 na ul. Konopnickiej fun. KP Wisła zatrzymali nietrzeźwego rowerzystę – 0,29 mg/l, mieszkańca Wisły. – 05/06.06.2006r. na ul. Bulwar Księżycowy n/n osoby dokonały włamania do kiosku gastronomicznego, skąd skradły mienie wartości 6000 zł. Po kilku dniach fun. KP Wisła zatrzymali osoby które dokonały włamania do tego kiosku, i odzyskali skradzione mienie. Wśród zatrzymanych byli mieszkańcy Wisły. – 09.06.2006r. o godz. 18;20 na ul. Biała Wisełka fun. KP Wisła zatrzymali nietrzeźwego – 0,33 mg/l mieszkańca Wisły, kierującego samochodem marki VW Golf. – 18.06.2006r. o godz. 22:15 na ul. Kopydło fun. KP Wisła zatrzymali nietrzeźwego – 0,75 mg/l mieszkańca Wisły, kierującego samochodem marki Polonez. – 21.06.2006r. na ul. czarne w godzinach popołudniowych n/n sprawca dokonał kradzieży telefonu komórkowego marki Nokia 6610i wartości 600 zł na szkodę mieszkanki Wisły. – 22.06.2006r. o godz. 05:15 w hotelu Gołębiewski fun. KP Wisła zatrzymali mężczyznę, mieszkańca Kluczborka, który na terenie hotelu dokonał kradzieży torebki z dokumentami, pieniędzmi na szkodę mieszkanki Zgorzelca. – 23.06.2006r. o godz. 09:00 w KP Wisła mieszkaniec Cieszyna zgłosił fakt kradzieży z terenu campingu „Jonidło” przyczepy campingowej wartości 12 tys zł. O godz. 12:00 na terenie jednej z posesji w Wiśle fun. KP Wisła ujawnili i odzyskali skradzioną przyczepę, w sprawie tej zatrzymano mieszkańca Wisły. Opracował: asp. Janusz Podżorski fot. Aleksandra Kąkol Trochę wody dla ochłody Upalny początek lata sprzyjał kąpielom Od 23 czerwca jest czynny odkryty basen kąpielowy OS „Start”. W tym roku za całodzienny pobyt na basenie dorośli zapłacą 6 zł, dzieci 4 zł, a koloniści 3 zł. Podobnie jak w latach ubiegłych uczniowie wiślańskich szkół z ważną legitymacją na basen wpuszczani będą bezpłatnie. (kon) „GDZIE SŁYSZYSZ ŚPIEW – TAM IDŹ!” Wiadomości z SP-4 w Wiśle-Głębcach Młodzi szkolni artyści śpiewali o cudach natury, ale też o czyhających na to ciągle odkrywane piękno zagrożeniach. Poprzez piosenkę przekazywali umiłowanie przyrody tej najbliższej i tej dalekiej, nieznanej, ale równie drogiej. Jury miało nie lada problem z wyborem najlepszego zespołu, ponieważ poziom artystyczny wykonanych utworów był wysoki i wyrównany. Ale decyzja niezależnego jury wskazała zwycięzców – Jednogłośnie zwyciężył chór Szkoły Podstawowej nr 2 w Wiśle – Czarnem prowadzony przez Elżbietę Szajtauer! II miejsce ex aequo zajęły: Szkoła Podstawowa nr 3 w Wiśle – Malince (opiekun Gabriela Schirmeisen) i Szkoła Podstawowa nr 5 W Wiśle – Jaworni- W naszej szkole już po raz drugi Dzień Dziecka, Dzień Matki i Dzień Ojca obchodzone są jako Dzień Rodziny. W sobotę, 3 czerwca br., o godz. 900 rozpoczęło się świętowanie. Do szkoły przyszli nie tylko rodzice z dziećmi, ale też babcie, dziadkowie, ciocie i wujkowie. Uczniowie każdej klasy zaprezentowali przygotowany program artystyczny. Były inscenizacje, wiersze i piosenki. Po występach fot. Elżbieta Jakubczak I przyszli 24 maja 2006r. uczniowie szkół wiślańskich: SP - 3 w Malince, SP – 4 w Głębcach i SP – w Jaworniku wraz z opiekunami. A przywitali ich gospodarze: uczniowie i nauczyciele SP - 2 w Czarnem razem z jury w skład którego wchodzili: dyr. Państwowej Szkoły Muzycznej w Wiśle Cezary Drzewiecki (przewodniczący), Beata Drzewiecka, dyr. MZEAS Joanna Nogowczyk, p. Urszula Podżorska z Nadleśnictwa w Wiśle. Myślą przewodnią tegorocznego V Jubileuszowego Międzyszkolnego Konkursu Piosenki Ekologicznej były słowa poety Wincentego Pola: „Puszcza to wielka jest natury księga! Niema, - a mówi, kto ją duchem pyta I kto do dziejów i natury sięga, Z niej tylko cząstkę tajemnic odczyta” wszystkich zaproszono na słodki poczęstunek. Następnie w klasach goście oglądali wystawki prac dzieci. A było co oglądać. Prace wykonano różnymi technikami plastycznymi i wykorzystano wszelkie dostępne materiały, więc wyklejanki, wydzierani, wycinanki były bardzo oryginalne. Mimo niepogody humory wszystkim dopisywały i żal było się rozstawać. Małgorzata Szturc ALE BYŁO WESOŁO ... W naszym przedszkolu z okazji Dnia Dziecka dwukrotnie gościliśmy grupę młodzieży z USA, która przybyła do Wisły z Kalifornii, z San Die. Młodzież przedstawiła dzieciom krótką pantomimę a następnie wszyscy bawili się w zabawy popularne wśród przedszkolaków w ich kraju. Każdy z przybyłych gości był przebrany za klowna i odpowiednio pomalowany, co dodatkowo podobało się dzieciom. Oprócz wspólnych zabaw z dziećmi, nasi Goście odpowiadali na szczegółowe pytania zadawane przez dzieci. Przedszkolaki poprzez świetną zaku (opiekun Beata Panek), zaś III miejsce - Szkoła Podstawowa nr 4 w Wiśle – Głębcach (opiekun Agnieszka Pliszczyńska). Ten konkurs był szczególny, jubileuszowy, więc i nagrody były szczególne! Każda ze szkół otrzymała gitarę, instrumenty muzyczne, piękne książki o przyrodzie, rośliny ozdobne i dyplomy. Bardzo dziękujemy za udział w tym radosnym, niezwykle dźwięcznym spotkaniu i do zobaczenia za rok! Promuj zdrowie z ZSGH I miejsce dla Hotelarza Szukasz zdrowia - wróć do natury. Takie hasło towarzyszyło uczniom klasy I THb Zespołu Szkół Gastronomiczno-Hotelarskich z Wisły, którzy wzięli udział w powiatowym konkursie Z uśmiechem i humorem promuj zdrowy styl życia. Konkurs zorganizowany przez Starostwo Powiatowe odbył się 8 czerwca w Domu Narodowym w Cieszynie. Uczniowie ZSGH pod kierunkiem polonistki Adrianny Pilch sugestywnie przemówili do publiczności i samego jury, zwrócili uwagę zarówno konceptem, jak i talentem aktorskim, co zaowocowało przyznaniem im I miejsca w kategorii szkół ponadgimnazjalnych. W scence, której czas nie mógł przekroczyć 5 minut, działo się wiele... Typowy styl życia współczesnego człowieka przedstawił Daniel Kajdas, który, zamknąwszy się w świecie laptopów, telefonów komórkowych, czarnej kawy i ciągłych interesów, zapomniał o tym, iż, aby mieć, trzeba być. Organizm jednak upomniał się o swoje, więc szlachetne zdrowie ... się zepsuło. Nie pomogły usilne zabiegi wdzięcznej Kalinki /Magda Pelc/ i rosłego Graba /Łukasz Damięcki/, jedyną skuteczną pomocą okazała się zaproszona przez nich Lipa /Wiola Wrona/, która przybyła wprost z Czarnolasu, by ratować serce pracoholika. Parafrazując słowa Kochanowskiego, subtelnym głosem oraz swą aparycją sprawić umiała snadnie, że człowiekowi wróciły siły witalne, a serce zabiło właściwym rytmem. bawę poszerzyły swoją wiedzę na temat dalekiej Ameryki, Na pamiątkę wspólnie spędzonego czasu dzieci otrzymały kolorowe baloniki. Dzieci mają nadzieję, że w przyszłym roku gdy młodzież zza oceanu zagości w Wiśle, również odwiedzi przedszkole na Wodnej. Irena Wantulok Istotnym walorem przedstawienia była muzyka, która – przybierając rozmaite rytmy – znakomicie korespondowała z akcją. Rolę operatora dźwięku pełnił Grzesiek Szczypka. Przesłanie zespołu przemówiło do wszystkich, uczniowie lansowali nowy styl życia, o czym świadczą słowa bohaterów: Szukasz zdrowia, wróć do źródeł, wróć do natury! Dzisiejsza służba zdrowia to Lipa ... we własnej osobie! Sami aktorzy w pełni się zgadzają z głoszoną myślą, bowiem – otrzymawszy w nagrodę m.in. plecaki turystyczne - już planują górskie eskapady. I słusznie, wszak wakacje tuż, tuż. Adrianna Pilch nauczyciel ZSGH echo WISŁY 9 KONKURSY MIŁOŚNIKÓW WISŁY Towarzystwo Miłośników Wisły kontynuuje, rozpoczęty jesienią w Jaworniku, cykl konkursów szkolnych pt.: „Moja dolina dawniej i teraz”. W kwietniu ogłoszono taki konkurs w Czarnem, a 29. maja uroczyście go tam zakończono. Napłynęło 16 prac 24 uczni (autorami niektórych prac były rodzeństwa). Plon konkursu przeszedł oczekiwania: wszystkie prace są bardzo ciekawe, każda inna, każda zrobiona z sercem, z pełnym zaangażowaniem i to nie tylko samych uczni, również ich dziadków i starek. Wspomnienia ich są skarbnicą wiadomości „jak to hań dawni bywało”. W wielu pracach znalazły się stare, archiwalne fotografie, które są niesłychanie cennymi dokumentami, jak np. cykl zdjęć z sałaszu pod Wyśnim z lat trzydziestych ub. wieku. Towarzystwo Miłośników Wisły zwróci je autorom prac konkursowych, ponieważ stanowią pamiątki rodzinne, jednak po uprzednim zeskanowaniu oryginałów. Kopie pozostaną w archiwum Towarzystwa jako cenny materiał etnologiczny. Najmłodsi uczestnicy przedstawili oryginalne ujęcie tematu konkursu. Ola Olszar narysowała mapę doliny z podaniem nazw przysiółków, z zaznaczeniem ważniejszych obiektów jak np. Zameczek Prezydenta, kościół, szkoła, Fojtula i dom, w którym mieszka autorka. Ciekawy pomysł, staranne wykonanie. Janek Pilch przygotował „Księgę ziół z Czarnego wczoraj i dziś”, której pomysł jest oparty na zestawieniu ziół leczniczych z lekami farmakologicznymi, „aptekarskimi”, na takie same schorzenia. Należy docenić trud zasuszenia ziół i sam pomysł. Na uwagę zasługuje również umieszczenie w albumie rysunku „kliniki Milki zo studni” (Ciotki nastawiaczki). „Jako hań dawni bywało i co z tego zostało” opowiada piękną gwarą Sławek Drózd ilustrując tekst starymi fotografiami, a gdzie zdjęć nie stało – rysuneczkami. Autor uchwycił najistotniejsze elementy z życia górali konfrontując je dowcipnie z teraźniejszością. Praca została wyróżniona Nagrodą Prezesa. Ola Michalik opisała pięknie dzieciństwo swego dziadka, Józefa Cieślara z Bobrowa. Tekst został przyozdobiony odręcznymi rysuneczkami pełnymi wdzięku. Widać jak wiele ciepłych uczuć wiąże wnuczkę z dziadkiem. „Dolina Czarnego” Magdy Cieślar to album z fotografiami i rysunkami pokazujący krajobraz, zwierzęta, ptaki, gady, płazy, kwiaty i ludzi. W przygotowanie albumu włożono dużo pracy i inwencji twórczej. Praca Kasi Kopowskiej zawiera krótkie, ale cenne uwagi u budownictwie, rolnictwie i gospodarce. Zupełnie rewelacyjne są wspomnienia prababci Zuzanny wysłuchane i opracowane przez Kamilę Pękała zilustrowane unikalnymi zdjęciami z sałaszu! D l a M a m y i Tat y „Nie umiem mówić głośno, jak kocham i co czuję, więc patrząc Wam w oczy cichutko za wszystko dziękuję!”. Święta i uroczystości oraz związane z nimi obchody są bardzo ważną strefą ludzkiego życia. Wszystkim ludziom potrzebne Starannie opracowany, bogaty w informacje i liczne zdjęcia jest album Klaudii Kocyan i Kasi Polok, które wspierał p. Andrzej Pilch. Ania i Krzysztof Szarcowie zestawili dawne czasy z obecnymi w postaci tematycznych tabelek, z których każda ilustrowana jest zdjęciem. Beata i Ewa Cieślar opisały zwyczaje związane z weselem, pochówkiem (!), pracami w polu i suszeniem siana, również napisały o budownictwie i starej szkole – wszystko ilustrowane fotografiami. Rodzeństwo Raszków z Noclegów wystąpiło zespołowo: Weronika, Kasia i Michał, ponad to Michał przedstawił indywidualnie opis gwarowy dawniejszych szpyrek. Praca zespołowa zasługuje na szczególną uwagę, jest bowiem bogata w treść, zawiera obszerne i przejrzyste przedstawienie doliny z wymienieniem nazw przysiółków i wyjaśnieniem skąd się wzięły, zawiera m.in. wywiady z pracownikiem zapory Janem Szalbotem oraz na temat szkoły z dziadkiem Józefem Raszką i wujem Romanem Raszką, którzy podpisami autoryzowali tekst. Piękną gwarą opisują śluby, pieczenie kołoczy, zabijczkę, prace polowe jak kopanie ziemniaków, sianokosy (modele orstwi) a wszystko bogato ilustrowane. Podobnie praca Miriam Cieślar i Klaudii Krawiec obejmuje wiele dziedzin życia; zawiera bardzo obszerny wywiad z babcią Marią Cieślar dotyczący gospodarki, ubrania, jedzenia, dawnych mieszkańców Czarnego. Jako jedyne zamieściły drzewko rodzinne. Twórcą albumu „Dolina Czarnego dawniej” jest Samuel Pilch. Zgromadził w nim liczne reprodukcje ilustracji m.in. z prac etnograficznych okraszone tekstami; widać, że w przygotowanie tego materiału włożył wiele pracy i zapału, niestety nie podaje źródeł, skąd je czerpał, co obniża wartość dokumentacyjną tej pracy. Natomiast Wojtek Bujok podszedł do zadania można powiedzieć profesjonalnie, po dziennikarsku. Praca jego jest może niezbyt obszerna, ale przejrzysta, wyjątkowo starannie wykonana. Autor na zakończenie podaje źródła zebranych informacji i składa podziękowanie informatorom. Brawo! Być może wyrośnie z niego ceniony publicysta, czego mu serdecznie życzymy. Jarek Raszka przeprowadził wywiad ze swoim dziadkiem, Andrzejem Raszką z Czupla, opracował tekst gwarowy na komputerze, zilustrował, powstał ciekawy dokument. Na koniec dzieło Aleksandry i Anny Byrt cieszące oko starannością, zawierające wiele uporządkowanych informacji, a wśród licznych ilustracji rarytas: kopię ulotki z 1931 roku zawiadamiającą o przyjeździe Prezydenta podpisaną przez „przełożonego gminy” Pawła Nogowczyka. Gratulujemy wszystkim uczestnikom! Na zakończenie chcemy przytoczyć sentencję F. Dostojewskiego, którą zakończyły swój album Klaudia i Miriam Cieślar: „Nic nie jest tak szlachetne, mocne, przydatne w życiu jak więź z rodzinną ziemią. Kto ją posiadł, zaopatrzył się na całe życie”. opracowała T Łączyńska są chwile westchnienia, wypoczynek, radość i zabawa, zatem to wszystko, co tworzy świąteczną niezwykłość. Wielu rodziców, żyjąc nerwowo, pospiesznie, często zapomina, czym są uroczystości rodzinne w wychowaniu dzieci. Do takich momentów z pewnością należy obchodzony co roku w naszym Przedszkolu Dzień Matki i Ojca. Uroczystość ta została zorganizowana 26 maja w sali kina „Marzenie”. O godz. 14.00 udekorowana kwiatami i pracami dzieci sala wypełniła się rodzicami z młodszym i starszym rodzeństwem, dziadkami, a nawet przybyły również ciocie. Przybyłych gości powitała dyrektor Krystyna Suszka – składając rodzicom najserdeczniejsze życzenia i zaprosiła do oglądania programu artystycznego przygotowanego przez dzieci. Dzieci na scenie zaprezentowały wiersze, piosenki i tańce dla rodziców, które często wywoływały śmiech i gromkie brawa na sali, ale również w niejednym oku zakręciła się łza wzruszenia. Każde dziecko wykonało prezent dla mamy i taty i wręczyło go po uroczystości. Ta miła chwila były wspaniałą okazją do spędzenia wspólnego czasu z całą rodziną – oby takich momentów było jak najwięcej. Kaczorowska Ludmiła Halina Bujok 10 echo WISŁY „Z biegiem Wisły, czyli rola rzeki w mojej rodzinnej miejscowości” fot. Aleksandra Cieślar W roku szkolnym 2005/06 uczniowie Gimnazjum Nr 1 w Wiśle wzięli udział w Ogólnopolskim Konkursie „Z biegiem Wisły, czyli rola rzeki w mojej rodzinnej miejscowości” zorganizowanym przez Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa Łazienki Królewskie w Warszawie. W pierwszym etapie realizowano zadania pt. „Ochrona rzek polskim priorytetem w oparciu o badania i obserwacje terenowe”. Wybraliśmy się na nie 14 października 2005r., w jesienny, wolny dzień. Prowadziliśmy badania na trzech stanowiskach: Czarna Wisełka, Biała Wisełka oraz Wisła Centrum. Badania prowadzone były zgodnie z instrukcją i skrzętnie zapisywane w „karcie ćwiczeń”. Następnym krokiem było opracowanie uzyskanych wyników, udzielenie odpowiedzi na pytania oraz ręczne wykonanie mapy w skali 1: 100 000 region na odcinku 50 km, określenie stanu obecnego rzeki Wisły, wskazanie przyczyn zagrożeń i możliwości przeciwdziałania szkodom ekologicznym. Uczniowie też przeprowadzali badania systemem ankietowym: mieszkańców, turystów, urzędników. Po zebraniu informacji i opracowaniu ich po- Dzie c ięc y fo lklo r fot. Aleksandra Kąkol 10 – 11czerwca w wiślańskim amfiteatrze odbył się XIX Wojewódzki Przegląd Dziecięcych Zespołów Folklorystycznych. Organizatorem imprezy był Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej i Wiślańskie Centrum Kultury. W spotkaniu młodych folklorystów wystąpiło 17 zespołów i 5 kapel z całego Śląska. Jury oceniało zespoły w dwóch kategoriach: zespołów tradycyjnych i artystycznie opracowanych. Po obejrzeniu wszystkich prezentacji postanowiło przyznać w kategorii zespołów tra- dycyjnych trzy równorzędne nagrody pieniężne w wysokości po 1.400 zł każda: Dziecięcemu Zespołowi Regionalnemu „Jaworzyna” z Międzybrodzia Żywieckiego, Dziecięcemu Zespołowi Regionalnemu „Mali Grojcowianie” z Wieprza (grupa młodsza), Dziecięcemu Zespołowi Regionalnemu „Mali Zgrapianie” z Jaworzynki oraz cztery wyróżnienia i nagrody pieniężne w wysokości 300 zł. wstała monografia na temat rzeki Wisły w mieście Wiśle. Zwieńczeniem pracy były też ręcznie wykonane okładki pt. „Kropla początkiem wszystkiego” na tle Białej i Czarnej Wisełki oraz Jeziora Czerniańskiego. Naszą pracę wspomogli pracownicy Laboratorium Badania Wody w Wiśle Czarne dokonując analizy wód w rzece. W marcu dowiedzieliśmy się, że naszą pracę zakwalifikowano do finału. Drugi etap nosił tytuł „Turniej nadwiślańskich szkół”, w którym brało udział 10 drużyn – ścisłych finalistów. 20 kwietnia 2006 r. dotarły do nas zagadnienia do opracowania. Dotyczyły one: akwarystyki, wody jako przestrzeni życiowej, charakterystyki wód płynących w Polsce, ochrony rzeki Wisły. Zbieraliśmy materiały i uczyliśmy się. Nie wszyscy uczniowie wytrzymali trudy zdobywania dodatkowej wiedzy, dlatego 10-cio osobowa drużyna wyłoniła się w sposób naturalny. Po żmudnych przygotowaniach pojechaliśmy na podbój Warszawy. Turniej odbył się 23 maja 2006 r. w godzinach od 10 do 18 w Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa oraz Młodzieżowym Domu Kultury. Zadania sprawdzały wiedzę, ale także umiejętność współpracy w grupie oraz spostrzegawczość. W efekcie zdobyliśmy VII miejsce tracąc do zwycięzców tylko 15 punktów. Wszyscy uczestnicy otrzymali nagrody książkowe, a szkoła wzbogaciła się o czterystulitrowe akwarium z pełnym wyposażeniem. Po zakończeniu ekspozycji w muzeum zostanie dostarczone do naszego gimnazjum. Nagrodą też było oglądanie filmu o podwodnym świecie oceanicznym. Sprawiło to naszym uczniom dużo frajdy. Tak miły dzień, bogaty we wrażenia zakończyliśmy spacerem po Starówce. W bajkowej scenerii oglądaliśmy kamienice i Zamek Królewski. Następnie podziwialiśmy część Traktu Królewskiego z Pałacem Prezydenckim, Uniwersytetem Warszawskim, Akademią Sztuk Pięknych. Drugi dzień pobytu przeznaczyliśmy na zwiedzanie i sprawdzenie, co w stolicy mają ciekawego. Wybraliśmy się do Muzeum Powstania Warszawskiego, jeździliśmy metrem, zwiedziliśmy Wilanów. Uczniowie biorący udział w turnieju: Hanna Sokólska, Aleksandra Szalbot, Katarzyna Słowiok, Jennifer Lazar, Marek Szalbot, Dominik Grajcar, Anna Szturc, Paulina Szarzec, Michał Pasternak, Jakub Kunysz. Nauczycielki przygotowujące uczniów do konkursu: Beata Kostka i Aleksandra Cieślar. Sukces goni sukces!!! Jeszcze nie przebrzmiały echa niezwykle udanych imprez w Szkole Podstawowej nr 2 w Wiśle-Czarnem, jak Konkurs Piosenki Ekologicznej, Dzień Matki – połączony z podsumowaniem konkursu organizowanego przez Towarzystwo Miłośników Wisły „Moja dolina wczoraj i dziś, świetny wynik sprawdzianu kl. VI, a tu kolejna miła wiadomość. Uczennica kl. IV Kamila Pękała zdobyła I miejsce w IX Wojewódzkim Konkursie Recytatorskim „Poezja i proza w języku Shakespeare’a Jesteśmy pod wrażeniem – podobnie jak jury, w tym Konsul honorowy Wielkiej Brytanii w Katowicach - występu Kamili, którą przygotowała do konkursu nauczycielka języka angielskiego Marta Procner. Kamila reprezentowała naszą szkołę, Wisłę i powiat cieszyński. fot. Aleksandra Kąkol Udział Gimnazjalistów w Ogólnopolskim Konkursie W kategorii zespołów artystycznie opracowanych nagrodę w wysokości 1.600 PLN otrzymał Zespół Regionalny „Mały Haśnik” z Żabnicy. W tej kategorii również przyznano trzy wyróżnienia. Dodatkowe nagrody trafiły do kapel i jednego z instruktorów, którego pracę z dziećmi jurorzy postanowili wyróżnić ekstra. Fundatorem nagród w wysokości 8.500 PLN jest Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej. Przegląd współfinansowany był ze środków budżetowych Samorządu Województwa Śląskiego. Przegląd cieszy się dużym zainteresowaniem o czym świadczy ilość uczestniczących zespołów. Zespoły zaprezentowały wysoki poziom programów scenicznych. Jury wyraziło podziw i uznanie dla pracy wszystkich instruktorów prowadzących dziecięce zespoły folklorystyczne. (kon) echo WISŁY 11 CENTRUM LECZENIA CHORÓB KRĘGOSŁUPA atlas axis vertebrae cervicales (7) vertebrae thoracicae (12) vertebrae lumbales (5) os sacrum os coccygis LECZYMY: – Rwę kulszową – Bóle krzyża – Zawroty głowy pochodzenia kręgosłupowego – Cierpnięcie kończyn – Bóle karku – Dolegliwości układu ruchu OŚRODEK SPORTOWY „START” 43-460 Wisła Ul. Olimpijska 1 tel. /033/855-24-14; 0-660-483-630 MIEJSCE NA REKLAMĘ Centrum Odżywiania, Odchudzania, Przytycia. Odżywianie sportowców! Praca z Herbalife! ! " #$%&'%( Danuta Stańczyk – 0604 853 421 Wisła, kupię działkę lub dom (może być do remontu) blisko centrum. Bez pośredników. Telefon 0601 76 71 24 Kołdry, wełna, pierze, puch wszystkie przeróbki, gręplowanie i pranie wełny. Sprzedaż gotowych wyrobów Szybkie terminy, niskie ceny Galińska Genowefa, Świętoszówka, ul. Ogrodowa 59 Tel. 81-52-987 Wieści z biblioteki Wakacje z biblioteką 2006 Dzieci i młodzież zapraszamy do udziału w konkursach czytelniczych: 1. „Bibliomaniak” – na największą aktywność czytelniczą, 2. „Wiem, bo czytałem” – czyli quiz literacki na wesoło. Uroczyste podsumowanie konkursów odbędzie się 24 sierpnia 2006 r. o godz. 1000 w bibliotece. Dla zwycięzców przewidziano nagrody i niespodzianki. Książki na lato: 1. Jhumpa Lahiri: „Imiennik” – powieść ukazująca dzieje hinduskiej rodziny z Kalkuty, która przybyła do Ameryki. Czytelnik jest tu świadkiem zderzenia różnych kultur a także pogmatwanych relacji międzypokoleniowych. Autorka w subtelny sposób ukazuje również bogaty świat uczuć bohaterów, obrazuje ich poszukiwania własnego miejsca w świecie i własnej tożsamości. 2. Rosamunde Pilcher: „Dziki tymianek” – powieść obyczajowa przedstawiająca związek naiwnej, osiemnastoletniej dziewczyny z obiecującym dramaturgiem. Pisarka porusza w niej zawsze aktualne problemy prawdy i kłamstwa, wierności i zdrady. 3. Tom Hiney: „Raymond Chandler” – biografia przedstawiająca życie i twórczość pisarza uprawiającego gatunek popularnie zwany kryminałem. Jego książki dostarczały czytelnikom sensacji, napięcia, rozrywki. Miał wielu zwolenników, a podziwiali go także twórcy tej miary co T.S. Eliot, W.H. Auden, E. Wilson. Książka T. Hiney’a napisana z wielką pasją i zaangażowaniem zainteresuje zwolenników biografii, a także powieści detektywistycznych R. Chandlera. Oprac. Anna Czyż )*+)'*' #(%)'*, )**$+%) #(#) $(*'*' $)(#) $'* ('%-.(/% %! $%1%! Kino „MARZENIE” 30.VI – 02.VII 07–12 VII 1700 „LASSIE” 1900 „WSZYSCY JESTEŚMY CHRYSTUSAMI” 1700 „DŻUNGLA” 1900 „WSZYSTKO GRA” 1700 „AUTA” 1900 „JASMINUM” 14–19 VII 21–25 VII 1700 „EPOKA LODOWCOWA II” 1900 28.VII 1700 – 02.VIII 1700 „CASANOVA” „TYLKO MNIE KOCHAJ” „SILENT HILL” WISŁA, Plac B. Hoffa 3, tel. (033) 855 34 56 film prod. USA familijny/przygodowy bez ograniczeń film prod. polskiej dramat/komedia bez ograniczeń film prod. USA animowany/ familijny bez ograniczeń film prod. USA, dramat od 12 lat film prod. USA animowany/komedia bez ograniczeń film prod. polskiej komedia obyczajowa bez ograniczeń film prod. USA animowany/przygodowy bez ograniczeń film prod. USA komediodramat, od 12 lat film prod. polskiej komedia romantyczna bez ograniczeń film prod. USA/Japońskiej/Francuskiej horror, od 12 lat KINO ZASTRZEGA SOBIE PRAWO ZMIAN W REPERTUARZE Gabinet Zdrowe Nogi W Naszym mieście od jakiegoś czasu istnieją gabinety, które zostały wyszkolone według Powszechnego Programu Profilaktycznego „Zdrowe Nogi”. Gabinet, który uczestniczył w takim szkoleniu nosi tytuł Gabinetu Zdrowe Nogi. W czasie takiego szkolenia lekarze z dziedziny dermatologii, ortopedii, flebologii oraz diabetologii uczą adeptki jak w warunkach gabinetu kosmetycznego można pomóc w przypadku np. przewlekłej niewydolności żylnej, stopy cukrzycowej, nadmiernej potliwości stóp. Kosmetyczka przed 12 echo WISŁY zabiegiem zdezynfekuje stopy, obejrzy je dokładnie, w razie dolegliwości zaproponuje odpowiednią pielęgnację w domu lub podpowie, który lekarz specjalista pomoże usunąć naglący problem. Z obserwacji wynika, że na dolegliwości związane ze stopami cierpią nie tylko osoby starsze, ale również i młode. Zanim nadejdą upały warto przygotować stopy i zafundować im pedicure w Gabinecie Zdrowe Nogi by pięknie komponowały się z modnymi cukierkowymi, letnimi sandałkami. Kosmetyczka Agnieszka Włoka P T T K Wypoczynek, Turystyka, Sport, Rekreacja Poznajmy naszych sąsiadów fot. Aleksandra Kąkol Czeskie kąpieliska i uzdrowiska Czesi mają niewiele kąpielisk. Bardziej od basenów popularne są tu pijalnie wód mineralnych, które leczą choroby wewnętrzne, gastryczne, górne drogi oddechowe, cukrzycę, przewody moczowe i choroby dziecięce. Wody mineralne mają różne nasycenie mineralne i różne temperatury. LUHACZOVICE – malownicze uzdrowisko i miasteczko usytuowane we wschodniej części Moraw na pograniczu Wołoszczyzny. Cały region znany jest jako Luhaczovickie Zalesie i należy do chronionego regionu Białych Karpat, otoczone jest wzgórzami Vizovikymi. Panuje tu ciepły podgórski klimat, a bogactwem miasta jest 15 źródeł mineralnych w większości dostępnych w znajdujących się w parku zdrojowym pijalni publicznych. Pierwsza wzmianka o miasteczku pochodzi z 1412 roku. O leczniczych źródłach po raz pierwszy wspomina się w 1669 roku, kiedy to lekarz i fizyk – Hertod z Tatenfeldu zbadał wody i wydał pisemne potwierdzenie wartości walorów leczniczych. Dojazd – przez Leszną lub Cieszyn drogą 48 do Frydku Mistku (56) – Frerzštat p/Radhoštem (58) – Rożnov p/Radhoštem (35) – Valašske Mezirici (37) – Vizorice – Luhačovice (ok.165 km) Działania lecznicze – wody leczą choroby: układu oddechowego, pokarmowego, ruchu i stanów pourazowych, onkologiczne. Leczenie, po szczegółowych badaniach lekarskich i konsultacji specjalistów prowadzone jest najnowszymi metodami takimi jak: prądem (różnej częstotliwości), inhalacje, masaże klasyczne, wibracyjne, podwodne, wirowe, kąpiele perełkowe, solankowe, jaccuzi. Do leczenia wykorzystywane jest 15 źródeł mineralnych o nazwach: Elektra, Vincentka, Ottavka, Aloiska i tp. Temperatura wody do 380C. Informacje praktyczne – wszelkich informacji można uzyskać w punktach informacji uzdrowiskowej. it. Luha-info – tel. 00420 93 39 80, uhainfo@mestoluhačovice.cz Moje zauroczenie Luhaczowicami i Pieszczanami na Słowacji spowodowało, że będąc w przeszłości członkiem Zarządu Miasta w Ustroniu doprowadziłem do podpisania umów partnerskich. UZDROWISKA JESENIKÓW – Lazne Jesenik, Karlowa Studǎnka, Lipowe Lazne. Wymienione uzdrowiska znajdują się w pobliżu góry Pradziad RAJDY ROWEROWE Oddział PTTK „Wisła” w Wiśle zaprasza na rajd rowerowy, który odbędzie się 16 lipca br. Spotkanie o godz 10.00 na placu B. Hoffa, następnie przejazd trasą rowerową poprzez Ustroń, Skoczów do stadniny koni w Ochabach, skąd powrót tą samą trasą. Łącznie do pokonania 54 km. Zapraszamy także na kolejny rajd rowerowy który odbędzie się 6 sierpnia br. Spotkanie o godz 10.00 na placu B. Hoffa następnie przejazd trasą rowerową poprzez Ustroń, Równicę, przejście graniczne w Lesznej do Jabłonkowa na „Gorolskie Święto”. Powrót tą samą trasą. Łącznie do pokonania 60 km. AKCJA „PRZEWODNIK CZEKA” Wycieczki z przewodnikiem dla turystów indywidualnych LIPIEC 2006r. (soboty i niedziele) 15 lipca: spotkanie na Pl. B. Hoffa – godz. 9.30 – Przejście: Pl. B. Hoffa – ul. Olimpijska – Partecznik – Osiedle Jarzębata – OsiedleKamienny – Mamrzynka – Szymków – ul. Bukowa – Centrum Wisły 16 lipca: spotkanie na Pl. B. Hoffa – godz. 9.00 – Przejazd z dworca PKS do przystanku Ustroń Polana (godz. 9.40 autobus na Cieszyn), wyjazd kolejką krzesełkową na stoki Czantorii Wielkiej. Przejście; Polana Stokłosica – Czantoria Wielka – Soszów Wielki – Stożek Wielki – Wisła Łabajów (powrót PKS) 22 lipca:spotkanie na Pl. B. Hoffa – godz. 9.30 – Przejście: Pl. B. Hoffa – Trzy Kopce Wiślańskie – Wyrch Gościejów – Czupel – Wisła Malinka (przy skoczni, powrót PKS) Dojazd – Cieszyn – Czeski cieszyn – Ostrawa – Opawa – Bruntal – Karlowa Studanka – Jesennik (ok. 135 km) Karlowa Studanka – sympatyczna miejscowość uzdrowiskowa ze starym XIX w. budownictwem drewnianym typowo uzdrowiskowym. Znajdowała się tu prastara osada hutnicza, wydobywano tu również rudy żelaza. Obecność ich to również obecność źródeł żelazistych kwaśnych o nazwach: Maxmiliauǔr, Karlǔr, Trubačsky. W 1931 roku odkryto źródło najbogatsze – Nurbertǔr, w którym są duże zasoby kwasów węglowo – żelaznych. Leczy się tymi wodami choroby górnych dróg oddechowych, choroby krwi, stawów, a szczególnie skoliozę kręgosłupa. Jesennik Lazne – uzdrowisko znajduje się 2 km od miasta. Leczy się tu choroby neurologiczne, psychiczne, chorób krwi i górnych dróg oddechowych. Dumą uzdrowiska jest sanatorium „Priessnitza” Nazwa wzięła się od nazwiska propagatora leczenia zimną wodą i wynalazcy prysznica w dzisiejszej postaci. Sanatorium wybudowano w 1910 roku posiada 300 pokoi, zaplecze lecznicze, sale konferencyjne itp. Potężny budynek z kolumnami o kolorze szaroniebieskim robi wrażenie i jest najnowocześniejszy w środkowej Europie. Uzdrowisko posiada ponad 30 czynnych źródeł. Większość z nich jest ogólnodostępna. Piękna okolica, trasy spacerowe i rowerowe, w pobliżu jaskinie, wyciąg narciarski. Latem w parku odbywają się koncerty, co czyni uzdrowisko bardzo atrakcyjne. Lipowe Lazne – znajduje się około 4 km od Jesennika na Wyżynie Gór Złotych. Osada założona w 1830 roku przez Jana Schrotha nazywała się Linda. W uzdrowisku leczone są choroby skóry, górnych dróg oddechowych. Można tu również leczyć choroby reumatyczne i choroby postawy. Uzdrowisko stosuje najnowocześniejsze metody wodolecznictwa z wykorzystaniem miejscowych źródeł. * Opisane wyżej niektóre z czeskich uzdrowisk dostępne są w ciągu jednodniowej wycieczki. Nasi czescy sąsiedzi posiadają dużo innych uzdrowisk, ale te są już bardziej oddalone od Cieszyna. Wspomnę tu tylko o Karlovych Varach, Mariańskich Łaźniach i Franciszkowych Łaźniach. Leczenie w tych uzdrowiskach by było skuteczne musi potrwać kilka lub kilkanaście dni. pobyty można załatwić w jednym z biur turystycznych w Polsce lub w Czeskim Cieszynie. Frydek Mistek – to nie jest uzdrowisko, a kompleks basenów z ciepłą wodą. Dojazd – Wisła – Kamieniec – Leszna – Trzyniec – Hnojnik – Frydek Mistek. We Frydku przejeżdżamy miasto i rzekę Orawicę. dalej kierujemy się drogowskazami do kąpieliska. Kąpielisko – 4 baseny dla dorosłych, 2 baseny dla dzieci, 2 zjeżdżalnie. Woda w basenach ma ok. 300C. Przy basenach parking, autokamping, restauracja. Pilot wycieczek zagranicznych, Nr leg. 168 Jan Misiorz 23 lipca: spotkanie na Pl. B. Hoffa – godz. 8.40 – Przejazd z przystanku na ul. Olimpiskiej (godz. 9.12) do Wisły Czarne. – Przejście: Wisła Czarne – Biała Wisełka – Barania Góra – Przysłop – Czarna Wisełka – (lub Przełęcz Kubalonka) powrót PKS 29 lipca: spotkanie na Pl. B. Hoffa – godz. 8.15 – Przejazd z dworca PKS na Przełęcz Kubalonka (godz. 8.40 autobus na Jaworzynkę). Przejście: Przełęcz Kubalonka – Kozince – Groniczek – Wisła Centrum – spacer po Wiśle. 30 lipca: spotkanie na Pl. B. Hoffa – godz. 9.00 – Przejście: Pl. B. Hoffa – Wisła Dziechcinka – Kobyla – Sałasz Kobyla – Stożek Wielki – Kiczory – Przeł. Łączecko – Mrózków – Przeł. Kubalonka (powrót PKS) SIERPIEŃ – 2006 5 sierpnia:spotkanie na Pl. B. Hoffa – godz. 9.30 – Przejście: Pl. B. Hoffa – Osiedle Jarzębata – Kamienny – Szymków – Bukowa (Kamień Ewangelików) – Pl.B. Hoffa 6 sierpnia: spotkanie na Pl. B. Hoffa – godz. 8.40 – Przejazd z przstanku na ul.Olimpijskiej (godz. 9.12) do Wisły Łabajowa. Wyjkazd kolejką krzesełkową na Stożek. Przejście: Stożek Wielki – Soszów Wielki – Przełęcz Beskidek – Jawornik – Wisła 12 sierpnia: spotkanie na Pl. B. Hoffa – godz. 9.30 – spacer po Wiśle /śladami historii/ 13 sierpnia:spotkanie na Pl. B. Hoffa – godz. 9.00 – Przejście: Pl. B. Hoffa – Osiedle Jarzębata – Trzy Kopce Wiślańskie – Zakrzosek – Świniorka – Orłowa – zielonym slzkaiem przez Polenicę do Ustronia Polany (powrót PKS) 15 sierpnia: spotkanie na Pl. B. Hoffa – godz. 9.00 – Przejazd z dworca PKS do przystanku Ustroń Polana (godz. 9.40 autobus na Cieszyn) – Wyjazd kolejką krzesełkową na stoki Czantorii Wielkiej. Przejście: Polana Stokłosica – Czantria Wielka – Soszów Wielki – Stożek Wielki – Wisła Łabajów *Uczestnicy ubezpieczają się we własnym zakresie, *Trasy przewidują zdobycie Małej Odznaki Wiślańskiej (regulamin w załączniku), *Możliwe zmiany tras w zależności od warunków atmosferycznych. SERDECZNIE ZAPRASZAMY echo WISŁY 13 Żeglarze na start! PIŁKARSKIE APET Y T Y W dniach od 27 do 30 lipca odbędzie się X jubileuszowa edycja dorocznego zlotu żeglarskiego Baltic Sail Gdańsk. Sail Gdańsk to jeden z przystanków w cyklu bałtyckich festiwali żeglarskich, organizowanych przez miasta dawnej Hanzy: litewską Kłajpedę, szwedzką Karlskronę, duńskie Helsingřr, niemieckie Rostok i Lubekę – oraz oczywiście nasz Gdańsk. Celem istnienia tych zlotów jest propagowanie i wspieranie idei tradycyjnego żeglarstwa oraz turystyki morskiej; założeniem imprezy jest także promocja i marketing turystyczny miast goszczących u siebie kolejne edycje Baltic Sail. Baltic Sail jest imprezą otwartą, dostępną dla wszystkich chętnych, otwartą dla wszystkich jednostek pływających, które są w stanie wpłynąć na Motławę i zawinąć do Mariny. Naszym wspólnym zamierzeniem jest także stworzenie wizerunku Gdańska jako nadmorskiej metropolii otwartej na kontakty z innymi miastami nadbałtyckimi, pragnącymi podtrzymywać żeglarską tradycję sięgającą wielu wieków wstecz. X edycję zlotu uświetni wiele równoległych imprez oraz atrakcji: Festiwal Morski, Szanty pod Żurawiem, parady żaglowców, defilady, pokazy ratownictwa morskiego, koncerty i inne. Zatem jeżeli kochacie morze i lubicie dobrą zabawę w miłej atmosferze – do zobaczenia w Gdańsku na X jubileuszowym zlocie żeglarskim Baltic Sail! Ahoj! Grzegorz Tretyn Dobiegł końca kolejny sezon rozgrywek piłkarskich o mistrzostwo klasy A. Był to sezon bardzo udany i ciekawy dla naszych drużyn. Drużyna seniorów zajęła czwarte miejsce, juniorów trzecie miejsce, a trampkarzy drugie miejsce w swoich klasach rozgrywkowych. Czwarte miejsce zajęte przez drużynę seniorów to najwyższa pozycja w historii piłki nożnej w Wiśle. Mimo to, wszyscy, zarówno piłkarze jak i kibice i działacze czują lekki niedosyt. Po rewelacyjnej postawie naszej drużyny jesienią i zdobyciu mistrzostwa półmetka, nasze apetyty bardzo urosły i głośno zaczęliśmy mówić o awansie do ligi okręgowej. Z perspektywy czasu należy obiektywnie stwierdzić, że drużyna Cukrownika Chybie była poza zasięgiem i to ona zasłużenie zdobyła awans. Mimo to, naszej drużynie należą się słowa uznania i podziękowania, gdyż swoją grą przynieśli nam dużo radości i satysfakcji. Zawodnicy nasi to drużyna o najniższej średniej wieku w klasie A. Zdobywamy więc doświadczenie, które w przyszłości musi zaprocentować. Przed nami krótka letnia przerwa, którą uzupełnia wyjazd na coroczny turniej do Czech w dniach 29.06 – 1.07, później w połowie lipca tradycyjny Turniej Dolin, który w tym roku odbędzie się na boisku „Startu”. Zapraszamy na tę imprezę wszystkich miłośników piłki. Szczegóły będą ogłoszone na plakatach. W sierpniu start do kolejnego sezonu. Mamy nadzieję, że przynajmniej część meczy rozegramy na nowej murawie na Jonidle. Do drużyny powrócą kontuzjowani zawodnicy, których mieliśmy w pewnym momencie aż pięciu. Jesteśmy pewni, że drużyna będzie znowu mocna i że znów będzie walczyć o najważniejszy cel. Życzymy zatem wszystkim przyjemnego wakacyjnego odpoczynku i do zobaczenia na boisku. Jan Pilch „Działajmy Razem” Już po raz czwarty Stowarzyszenie na Rzecz Integracji „Działajmy Razem” zorganizowało w wiślańskim amfiteatrze festiwal integracyjny. Celem tegorocznego festiwalu była integracja dzieci zdrowych i niepełnosprawnych, które wspólnie realizowały hasło „Śpieszmy się kochać...” Ks. Jan Twardowski wciąż żywy wśród nas”. W Festiwalu wzięło udział 600 uczestników wraz z opiekunami. Program obejmował występy dzieci, pokazy mody, zabawy sportowe i prezentacje zespołów tanecznych. Gościem specjalnym była Katarzyna Wiewóra, laureatka wielu konkursów poetyckich. (kon) Letnie zawody w skokach narciarskich Turniej Trzech Skoczni – skoki otwarte I edycja – Bad Freienwalde, 20 maja 2006 r. rocznik 90 –91 1. Waluś Kamil, 3. Jurosz Marek, rocznik 92 1. Cieślar Adam, 2. Słowiok Paweł, 3. Cieślar Aleksander, 4. Wójcik Piotr, 5. Kukuła Artur, 6. Macura Dawid, Czyż Piotr rocznik 93 1. Byrt Tomasz, 2. Matuszny Paweł rocznik 94 1. Zniszczoł Aleksander, 2. Byrt Kamil, 3. Szostok Szymon, 5. Kojzar Mateusz rocznik 95 i młodsi 2. Jurosz Dominik rocznik 97 (skocznia mniejsza) 1. Kabot Krzysztof rocznik 98 i młodsi (skocznia mniejsza) 1. Jurosz Jakub, 2. Szarzec Jacek II edycja – Wisła, 10 czerwca 2006 r. Wyniki oficjalne Lokaty zawodników KS Wisła Ustronianka Młodzicy, rocznik 91–92 1. Kukuczka Mateusz, 2. Słowiok Paweł, 4. Cieślar Adam, 6. Kukuła Artur, 8. Cieślar Aleksander, 9. Waluś Kamil 14 echo WISŁY rocznik 93 1. Byrt Tomasz, 2. Podżorski Michał, 4. Kłoda Jan, 7. Matuszny Paweł, 9. Krężelok Mateusz rocznik 94 2. Zniszczoł Aleksander, 3. Byrt Kamil, 4. Szostok Szymon, 7. Kojzar Mateusz Dzieci, rocznik 96 1. Podżorski Łukasz, 7. Jurosz Dominik rocznik 97 i młodsi 1. Jurosz Jakub, 3. Kabot Krzysztof, 8. Szarzec Jacek III edycja odbędzie się jesienią w Czechach Międzynarodowy Konkurs Skoków z Okazji Dnia Dziecka Nadzieje Beskidzkie Junior B 2. Słowiok Paweł, 4. Byrt Tomasz, 5. Cieślar Adam, 7. Zniszczoł Aleksander, 8. Waluś Kamil, 10. Kukuła Artur Junior C 1. Byrt Tomasz, 3. Zniszczoł Aleksander, 4. Byrt Kamil, 6. Podżorski Michał, 8. Szostok Szymon Junior D 5. Podżorski Łukasz Dzieci 3. Kabot Krzysztof, 4. Jurosz Jakub Dzień sportu w g i mn a z j u m 19 czerwca odbył się drugi już Gimnazjalny Dzień Sportu. Wyłonieni ze wszystkich klas sportowcy walczyli o tytuły najlepszego lekkoatlety gimnazjum i najlepszej lekkoatletki gimnazjum w następujących konkurencjach: bieg na 100 metrów, pchnięcie kulą, skok w dal, bieg na 600 metrów dziewczyn, bieg na 1000 metrów chłopców. Równocześnie trwały zmagania chłopców klas trzecich, którzy na boisku ośrodka ,,Start” walczyli o miano najlepszej drużyny w piłce nożnej. Impreza mogła odbyć się dzięki ofiarności wielu sponsorów i Radzie Rodziców, która ufundowała trofeum piłkarskie i lody dla całej publiczności. Sędziami byli nauczyciele gimnazjum. Jedynie w piłce nożnej sędziował Paweł Juchniewicz - pracownik ,,Startu” Tytuł najlepszej lekkoatletki uzyskała Anna Szturc, najlepszego lekkoatlety Patryk Markuzel. Najlepszą w piłce nożnej została klasa 3E, której kapitanem był Przemysław Polok. Drugie miejsce zajęła 3F z kapitanem Dawidem Kowalikiem. Na 3 pozycji znalazła się 3D z Łukaszem Cieślarem jako kapitanem. Najlepszą bramką we wszystkich meczach był bez wątpienia gol Michała Pilcha z 3B, który strzelając zza pola karnego lewą nogą nie dał szans bramkarzowi 3D. Najlepszym bramkarzem okazał się Marek Szalbot z 3F, który popisał się wspaniałym kunsztem łapiąc strzały takich piłkarzy jak Łukasz Cieślar czy Waldemar Kowalik. Impreza rozgrywana pod hasłem ,,Giętkie ciało sprawny umysł chroni” po raz kolejny okazała się wspaniałą zabawą. Bogusław Drózd Zebrały sie Hana z Marenó... A CHŁOPI NA TO... – Witej Jano! – Witej Jura! Toć żech cie długo nie widzioł, cóż porobiosz? – Nale wiysz! Kóniec końców nareszcie sie zrobiło ciepło, tóż my harcki do grónia, coby wszycko wykosić i ususzyć! – A wiysz, jo żech sie dowiedzioł, że teroz jidzie siano balować w jakisi taki osiemsetkilowe baliki, to sie na zime zostawio na polu i te sie bydło futruje! – Nó ja, wszycko dobre, ale jak sie tak wydarzi zaś tako zima jako latosi, tóż trzeja bedzie robić centralne w chlywie, bo ci gowiedź zmarznie! – Nó, tóż temu żech siana nie balikowoł. Ni ma to jako stare spusoby: starzikowie suszyli, łojcowie suszyli, tóż my też suszemy jako hań downi! – Nó, ale teroz sie nie bedemy głowić co bedzie w zimie, bo mómy hyc łokropeczny! – Nó toć, nie lza wydzierżeć, ale calutkó zime nie było takiego hycu, jako teroz! – Na dyć już bedzie dnia ubywać i zaś bedzie wieczorami zima! – Na to je nejmiyńszy problem. Najciekawsze je to, że wybory się zbliżajó, a my fórt nie wiemy kiery bedzie kandydował! – Nó, moja baba sie łokropecznie jargo na teraźniejszego fojta, że jeny na centrum dbo, ło jinszych nie rozmyślo, a to wszycko skyrs tego, że sóm w centrum miyszko! Jisto sie mu już niczego nie chce! –Nó, ale ponoć zaś bedzie startowoł, tóż bedzie wiesioło, ale jo tak myśle, że chłop je nasz, tóż by sie nic nie stało jakby zaś wygroł! – Nó, ale jak nie bedzie mioł żodnego przeciwnika, to jako wygro! – Toć to żodno radość tak gupie wygrać, fakt, ale jisto sie kierysi nóńdzie, jeny na razie sie kryje! – Pożyjemy, łuwidzemy, może i głosować pujdemy! Ale sie miyj, bo mój zug już jedzie! – Nó, ty też! KALENDARIUM IMPREZ Opracowała Maria Polak 2 lipca, godz. 12.00 – „Jest w orkiestrach dętych jakaś siła” – VI spotkania orkiestr dętych (W tym roku wystąpią: Orkiestra Dęta OSP Mszczonów z marżoretkami i solistami, Orkiestra Dęta „Bystrzycanka”, dwie górnicze Orkiestry Dęte KHW, Orkiestra Dęta z Wisły) – amfiteatr 8 lipca, godz. 17.00 – IV Wybory Wiślanki Wakacji – amfiteatr 9 lipca, godz. 16.00 – Wakacyjny Dzieciak Wisły – amfiteatr 11–16 lipca – XXX Wiślańskie Dni Muzyki Organowej – kościół EA – centrum 11 lipca, godz. 17.30 – Grażyna Rybak – organy, Kamil Rożnowski – organy 12 lipca, godz. 19.00 – Krzysztof Lukas – organy 13 lipca, godz. 19.00 – Witold Zalewski – organy 14 lipca, godz. 19.00 – Robert Grudzień – organy, Marek Niesobski – piła śpiewająca 15 lipca, godz. 18.00 – Chór dzwonków z Niemiec, godz. 19.00 - Marek Pilch – organy, Paweł Branc – organy 16 lipca, godz. 19.00 – Koncert finałowy – Julian Gembalskiego – organy 16 lipca, godz. 10.00 – Dzień z Katowickim Holdingiem Węglowym „Górnicy & Górale” – gry i zabawy, koncerty, kabarety, gwiazda wieczoru: zespół „Bracia” – amfiteatr 20–23 lipca, Festiwal Życia – impreza środowisk chrześcijańskich - amfiteatr, rynek 29 lipca – 6 sierpnia – 43. Tydzień Kultury Beskidzkiej – rynek – amfiteatr 2 – 5 sierpnia – Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne – amfiteatr Począwszy od 27 czerwca w każdy czwartek o godz. 16.00 zajęcia twórcze w Domu Kultury (Wisła, pl. B. Hoffa 3) Od 4 lipca w każdy wtorek godz. 10.30 – Letnia szkoła tańca regionalnego – amfiteatr. 1 2 3 4 – Coroz szumniejszo je ta naszo dziedzina, nie zdo ci sie Hanko?. – Nó! Teroz przez lato to naprowde je kany siednyć, pochodzić, ale, wiysz, nie wszędy je tak pieknie. – Toć ni, Wisła je nejpiekniejszo! – Ale we Wiśle też jeny w samej dziedzinie telownych rzeczy porobili, po dolinach fórt nic. – Już my ło te kiejsi rządziły, ale tóż żoden sie te nie tropi. – Jo ci powie, kiejsi było ganc jinaczyj, ludzie nie czakali, aż z gminy przidó, jeny sami sie brali do roboty. Dyć aj strażnice stawiali, to cóżby teroz nie poradzili. – Ja, ale teroz sie lepij ku zogranicy wziąć, niż łu siebie za darmo cosi robić. – Nó a łu nas byli goście z Niemiec, strasznie jim zoleżało na Malince, bo jejich łojcowie tam stela byli. A łuni po piyrsze byli w Polsce. – I cóż? – Na tóż wzieni my sie, skocznie se połobziyrali, a my radzi byli, że sie je cze chwolić. Jademy dali, chcieli kansi stanyć na kawe, ale mosz rozum! – Czasu chybiło? – Ale kaj! Ni ma jednego miyjsca, cobyś kawe wypił, putyki z piwe jesó, w nikierech dobrze holofió, smerdzi łokropecznie. Co my gańby łużyli, to ni mosz pojęcio. Chcieli sie przenść pieszo kąsek. Dy ta aj jak je tretuar przi ceście, to jednej ławki ni ma, coby se spocznyć! – Nie rządz! Ławek ni ma?! – Nó ni. Dobrze, że choć łóbiod było kany zjeść, ale nic więcyj. Straszecznie sie dziwowali temu, a głowami kręcili, że nic sie nie robi dlo gości. – A jeszcze jak skocznie skóńczó? Telownych ludzi ta jeździ sie na nie dziwać już teroz. – Nó! A jeszcze wyczytali, że apartamenty budujó i idzie se kupić. – Kanyż? – Kole Belwederu. Ale jak sie temu podziwali, to sami ani na wyrch nie chcieli jiść. Dy tam drzewa wycieli z jednej stróny, bo z drugij, łod Gołębnika, to dycki króciło czy woda większo, czy wiater. Dyć to je łopowoga ta stawiać, bo sie to może kiejsi wszycko skulać na dół i bydó apartamenty w potoku. –A kiery to ta stawio? – Na żoden nó nie poradził powiedzieć. Pono jakisi polski Niemiec, ale czy wiysz? – Tóż pozwoleni isto mioł, ale na wycięci lasa!? – Wiysz, jak tak dali nie bydó dbać ło doliny, to nałozajst bydemy musieć nie głosować na fojta, a to już niedłógo! Baby z grónia WYSTAWY: Muzeum Beskidzkie im. A. Podżorskiego: „12 śmiesznych ludzi” – wystawa rysunku satyrycznego Galeria Kufa – Jama, ul. 1 Maja 29: Lipiec – Wystawa zbiorów własnych. Sierpień – Malarstwo Rudolfa Demela „Zapiecek u Jędrysa”, ul. M. Konopnickiej 25: Wisła 2006 – poplenerowa wystawa malarska artystów śląskich Galeria „U Niedźwiedzia”: Wystawa stała prac Grupy Twórców Wiślanie. Galeryjka WCK, pl. B. Hoffa 3: Malarstwo Jana Żyrka Galeria „U Dziadka” – Hotel Centrum, ul 1 Maja 47 Ekspozycja stała i wystawy czasowe Galeria Rysunku Sportowego „Bez krawężników”, OS „Start” ul. Olimpijska 1 Prasowy rysunek sportowy – Janusz Kożusznik Izba Spadochroniarza im. ppłk Adolfa Pilcha, ul. Przylesie 1a Ekspozycja stała odznak i oznak noszonych przez polskich spadochroniarzy Muzeum narciarstwa, ul. Wodna 3 Ekspozycja stała Wiślańska Strzecha Pod Dębem, ul. 1 Maja 67 Na szkle malowane – Maria Gatnar–Guzy Pionowo: 1. Miejska lub pożarna, 2. Uroczysta zabawa 3. Zbiór map, 4. Bilet loteryjny Poziomo: 1. 10x10, 2. Tam uprawia się kwiatki i warzywa, 3. Ptak dumny z ogona, 4. Dmuchana zabawka na sznurku Serdecznie dziękujemy za kartki z rozwiązaniami krzyżówki z czerwcowego numeru „Echa Wisły”. Otrzymaliśmy wiele prawidłowych odpowiedzi. Nagrodę niespodziankę wylosowała Oliwia Wantulok, Wisła, ul. Spacerowa 15. Gratulujemy! Nagroda do odebrania w Wiślańskim Centrum Kultury, plac B. Hoffa 3 (budynek Domu Zdrojowego). Ponownie zachęcamy wszystkie dzieci do odgadnięcia hasła i przesłania rozwiązania do 20 lipca. Nagroda czeka! echo WISŁY 15 24 czerwca, w ramach obchodów święta Trzech Braci w Cieszynie odbyła się impreza przygotowana przez Automobilklub Cieszyn pod nazwą „Kręciołek dla Samorządowców”. Nasza ekipa w składzie: Stanisław Cieślar, Wojciech Pliszczyński i Mirosław Miech zajęła II miejsce. Gratulujemy fot. Aleksandra Kąkol fot. Aleksandra Kąkol rys. Janusz Kożusznik y brytfanki i „12 rąk ”