spis treści i I rozdział

Z zagadnień współczesnego
prawa polskiego
redakcja naukowa
Agnieszka Doczekalska
ISBN: 978-83-7561-129-8
format 165/235, oprawa miękka
liczba stron: 444
cena: 59,00 zł
Publikacja przedstawia 24 ważne problemy współczesnego prawa, przede
wszystkim prawa polskiego.
• Pierwsza część poświęcona prawu prywatnemu dotyczy wybranych zagadnień prawa cywilnego, rodzinnego, handlowego oraz upadłościowego.
• Druga część zawiera opracowania zagadnień prawa publicznego, w szczególności omówione są kwestie należące do prawa konstytucyjnego, karnego
materialnego, finansowego oraz postępowania karnego i cywilnego.
Autorami poszczególnych rozdziałów są osoby prowadzące pracę naukową na
szczeblu akademickim. Wiele z nich to również zaangażowani zawodowo prawnicy-praktycy z dużym doświadczeniem. Dzięki wykorzystaniu ich doświadczeń zawodowych w pracy naukowej, prezentowane wyniki badań mają walor
praktyczny. Podejmowane tematy są ważne tak z teoretycznego, jak i praktycznego punktu widzenia.
www.poltext.pl
Z zagadnień współczesnego prawa polskiego
Spis treści
Wstępȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱȱ ȱ 9
Część I. Z ZAGADNIEŃ PRAWA PRYWATNEGOȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 11
Magdalena Petelska
£¢–ȱ›àȗ’ȱœ’¿ȱž–˜ Šȱœ™›£ŽŠČ¢ȱ—Šȱ™›à‹¿ȱ˜ȱž–˜ —Ž˜ȱȱ
˜œ­™’Ž—’Šȱ˜ȱž–˜ ¢ǵȱ“¿Œ’Žȱ™›Š”¢Œ£—Žȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 13
Anna Majchrowska
ȱ™˜›£Ž‹’Žȱ‹ŠŠÚȱ—Šȱ™ŽŠ˜’Œ£—¢–’ȱœ”ž”Š–’ȱȱ
™˜£‹Š ’Ž—’Šȱ ي£¢ȱ›˜£’Œ’Ž•œ”’Ž“ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 24
Dominika Niemiałtowska-Dobek
—ŠŒ£Ž—’Žȱ”˜—Š”à ȱ£’ŽŒ”Šȱ£ȱ›˜£’ŒŠ–’ȱ’ȱ˜œ˜‹Š–’ȱ‹•’œ”’–’ȱȱ
ȱœ¢žŠŒ“’ȱ›˜£Ù­Œ£Ž—’Šȱ›˜£’Œà ȱ ȱï ’Ž•Žȱ™›£Ž™’œà ȱȱ
˜‹˜ ’­£ž“­ŒŽ˜ȱ™›Š Šȱ›˜£’——Ž˜ȱ’ȱ™›Š”¢”’ȱœ­˜ Ž“ȱ ȱǯ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 41
Iwona Jaroszewska-Ignatowska
¢‹›Š—Žȱ™›˜‹•Ž–¢ȱ˜¢Œ£­ŒŽȱ›ŽžÙ¢ȱ™›˜™˜›Œ“˜—Š•—˜ïŒ’ȱȱ
ȱ£Š›ž—’Ž—’žȱ—’Ž™ŽÙ—˜ ¢–’Š›˜ ¢–ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 65
Paweł Murawski
™àٔ’ȱ™ž‹•’Œ£—Žȱ ȱï ’Ž•Žȱ—˜ Ž•’£ŠŒ“’ȱ˜Ž”œžȱȱ
œ™àَ”ȱ‘Š—•˜ ¢Œ‘ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 86
Sebastian Szulik
˜—›˜ Ž›œ“Žȱ ˜”àÙȱŒ‘Š›Š”Ž›žȱ˜™˜ ’Ž£’Š•—˜ïŒ’ȱŒ£Ù˜—”à ȱȱ
£Š›£­žȱ£Šȱ£˜‹˜ ’­£Š—’Šȱœ™àٔ’ȱ£ȱ˜›Š—’Œ£˜—­ȱ˜™˜ ’Ž£’Š•—˜ïŒ’­ȱȱ
—Šȱ™˜œŠ ’ŽȱŠ›ǯȱŘşşȱ˜Ž”œžȱœ™àَ”ȱ‘Š—•˜ ¢Œ‘ȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 98
5
www.poltext.pl
Z zagadnień współczesnego prawa polskiego
Z zagadnień współczesnego prawa polskiego
Przemysław Wołowski
›àȗ’Œ˜ Š—’Žȱ™˜£¢Œ“’ȱ™›Š —Ž“ȱž™ŠÙŽ˜ȱ ȱ™›˜ŒŽœ’Žȱ˜ÙžČŽ—’Šȱ ȱǯ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 115
Paweł Malarecki
›˜ŒŽž›ŠȱŒ£¢ȱœ™›Š ’Ž•’ ˜ï°ȱȮȱ‘’œ˜›’ŠȱĊ•Žȱ£ŠŠ—Ž˜ȱ™¢Š—’Šǯȱ
˜£ ŠČŠ—’Šȱ—Šȱ•Žȱ˜›£ŽŒ£ŽÚȱ˜•£Ž—‹Ž›ȮŠ–‹Š££’ȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 124
Część II. Z ZAGADNIEŃ PRAWA PUBLICZNEGOȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ 141
Bartłomiej Opaliński
›Š —˜žœ›˜“˜ ¢ȱœŠžœȱ ي£¢ȱ ¢”˜—Š Œ£Ž“ȱ—Šȱ•Žȱ£ŠœŠ¢ȱȱ
™˜£’ŠÙžȱ ي£ȱ ȱ˜—œ¢žŒ“’ȱȱ£ȱŘȱ” ’Ž—’Šȱŗşşŝȱ›˜”žȱ ȱǯ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 143
Ewa Majewska
£¢ȱœŽ™Š›Š¢£–ȱ“Žœȱ—Š“•Ž™œ£­ȱ˜›–­ȱ˜Œ‘›˜—¢ȱ–¢ï•’ǰȱȱ
œž–’Ž—’Šȱ’ȱ ¢£—Š—’Šǵȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 174
Łukasz Kielak
’•”Šȱž Šȱ—ŠȱŽ–Šȱ £’¿Œ’Šȱ•ž‹ȱ™›£Ž›£¢–¢ Š—’Šȱ£Š”ÙŠ—’”Šȱȱ
“Š”˜ȱ™›£Žœ¿™œ Šȱ˜ȱŒ‘Š›Š”Ž›£ŽȱŽ››˜›¢œ¢Œ£—¢–ȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 194
Łukasz Szopa
¢‹›Š—Žȱ™›˜‹•Ž–¢ȱœ˜œ˜ Š—’ŠȱŠ›ǯȱŗŜśȱ˜Ž”œžȱ”Š›—Ž˜ȱ ȱǯ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 208
Robert Zieliński
˜—›˜ Ž›œ“Žȱ ˜”àÙȱ–˜Ž•’ȱ˜™˜Š”˜ Š—’Šȱ˜Œ‘˜à ȱȱ
˜œà‹ȱę£¢Œ£—¢Œ‘ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 224
Krzysztof Kandut
ŠœŠ¢ȱ’ȱ›¢‹ȱ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ˜›Š—à ȱ™˜Š”˜ ¢Œ‘ȱȱ
ȱ£Š”›Žœ’Žȱ˜™˜Š”˜ Š—’Šȱ˜Œ‘˜à ȱ£ȱ—’Žž“Š —’˜—¢Œ‘ȱĊ›àŽÙȱȱ
˜›Š£ȱ—’Ž£—Š“ž“­Œ¢Œ‘ȱ™˜”›¢Œ’Šȱ ȱĊ›àÙŠŒ‘ȱž“Š —’˜—¢Œ‘ȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 247
Aleksandra Ożarek
™˜Š”˜ Š—’Žȱ˜Œ‘˜à ȱ£ȱž—žœ£¢ȱ’— Žœ¢Œ¢“—¢Œ‘ȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 263
Jakub Szczupakowski
˜œ˜ Š—’Žȱ™›£Ž™’œà ȱ™›Š Šȱ ȱ£Š”›Žœ’Žȱž£’Ž•Š—’Šȱž•ȱȱ
ȱœ™ÙŠŒ’Žȱ£˜‹˜ ’­£ŠÚȱ™˜Š”˜ ¢Œ‘ȱŠȱ™˜–˜Œȱ™ž‹•’Œ£—Šȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 280
6
www.poltext.pl
Z zagadnień współczesnego prawa polskiego
Spis treści
Joanna Rucińska
­˜ Šȱ”˜—›˜•Šȱ›˜£œ›£¢—’¿°ȱ ȱ™›£Ž–’˜Œ’Žȱ˜ŒŽ—¢ȱ —’˜œ”à ȱȱ
˜ȱ˜ę—Š—œ˜ Š—’Žȱœ”ÙŠŠ—¢Œ‘ȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ›Ž’˜—Š•—¢Œ‘ȱȱ
™›˜›Š–à ȱ˜™Ž›ŠŒ¢“—¢Œ‘ȱȱǯ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 315
Maja Rezanko-Zielińskaȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ 331
Œšž’œȱŒ˜––ž—ŠžŠ’›Žȱ ȱï ’Ž•Žȱ’–™•Ž–Ž—ŠŒ“’ȱ™›£Ž™’œà ȱ
œ™à•—˜˜ ¢Œ‘ȱ˜ȱ™˜•œ”’Ž˜ȱœ¢œŽ–žȱ™˜Š”˜ Ž˜ȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 331
Paweł Utmańczyk
Š›ž—”’ȱ˜™žœ£Œ£Ž—’Šȱ˜ȱ£Š ˜žȱ™›£Ž ˜Ċ—’”Šȱ›˜˜ Ž˜ȱȱ
ȱ›˜£™˜›£­£Ž—’žȱŠ›•Š–Ž—žȱž›˜™Ž“œ”’Ž˜ȱ’ȱŠ¢ȱǻǼȱȱ
—›ȱŗŖŝŗȦŘŖŖşȱȱǯ ǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 348
Piotr Combik
¢‹›Š—Žȱ™›˜‹•Ž–¢ȱ›ŽŠ•’£ŠŒ“’ȱ£ŠœŠ¢ȱ—’Ž¢œ”›¢–’—ŠŒ“’ȱȱ
™˜£ŠŒŽ—˜ Ž“ȱ ȱ£Š”›Žœ’Žȱ˜œ¿™žȱŽ•Ž”˜–ž—’”ŠŒ¢“—Ž˜ȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 365
Aleksandra Ratajczak
›Š ˜ȱœ¿£’˜ œ”’Žȱ™›£Ž ’£’Š—Žȱ ȱŠ›ǯȱřŘŖȱ”ǯ™ǯŒǯȱȱ
“Š”˜ȱ™˜œŠ Šȱ˜›£Ž”Š—’Šȱ ȱ™˜œ¿™˜ Š—’žȱŒ¢ ’•—¢–ȱȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 377
Wojciech Tomalak
Šžœȱ™›Š —¢ȱ”˜–˜›—’”Šȱ“Š”˜ȱ˜›Š—žȱŽ£Ž”žŒ¢“—Ž˜ȱȱ
ȱœ™›Š ŠŒ‘ȱŒ¢ ’•—¢Œ‘ȱȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 393
Dagmara Smolarek
›Š —ŠȱŠ—Š•’£Šȱ™›£ŽœÙžŒ‘Š—’Šȱ–ŠÙ˜•Ž—’Ž˜ȱï ’Š”Šȱȱ
¢”˜›£¢œ¢ Š—Ž˜ȱœŽ”œžŠ•—’Žȱ ȱï ’Ž•Žȱ™˜•œ”’Ž“ȱ™›˜ŒŽž›¢ȱ”Š›—Ž“ȱȱ
˜›Š£ȱ˜›£ŽŒ£—’Œ Šȱ­žȱŠ“ ¢Čœ£Ž˜ȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 413
Karol Zakrzewski
›Š ˜ȱ˜ȱ˜‹›˜—¢ȱ ȱï ’Ž•Žȱ˜›£ŽŒ£—’Œ Šȱ­žȱŠ“ ¢Čœ£Ž˜ȱȱ
’ȱž›˜™Ž“œ”’Ž˜ȱ›¢‹ž—ŠÙžȱ›Š ȱ£Ù˜ ’Ž”Šȱ ȱ›Šœ‹ž›žȱ ȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 433
Noty o autorachȱȱǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯǯ ȱ 447
7
www.poltext.pl
Z zagadnień współczesnego prawa polskiego
M�������� P�������
Czym różni się umowa sprzedaży
na próbę od umownego
odstąpienia od umowy?
Ujęcie praktyczne
1. Funkcje społeczno-gospodarcze umowy sprzedaży
na próbę
”˜—˜–’Œ£—Žȱ £—ŠŒ£Ž—’Žȱ œ™›£ŽŠČ¢ȱ ’ȱ ”ž™—Šȱ ˜ Š›à ȱ ›Š”˜ Š—Žȱ “Žœȱ “Š”˜ȱ
˜Œ£¢ ’œŽǯȱ–˜ Šȱœ™›£ŽŠČ¢ȱœŠÙŠȱœ’¿ȱœ™˜œ˜‹Ž–ȱ›˜£ ħŠ—’Šȱ˜œ™˜Š›”’ȱ Žȱ
œ£Ž•”’Œ‘ȱ “Ž“ȱ £’Ž£’—ŠŒ‘ǯȱ ™›£ŽŠČȱ “Š”˜ȱ ž–˜ Šȱ £Š“Ž–—Šȱ ’ȱ ˜™ÙŠ—Šȱ ˜ȱ
—’Ž™Š–’¿—¢Œ‘ȱŒ£Šœà ȱ“Žœȱž–˜ ­ȱ™˜œŠ ˜ ­ȱ ȱ ¢–’Š—’Žȱ˜œ™˜Š›Œ£Ž“ȱ
à‹›ȱ’ȱžœÙžǰȱ ȱ˜‹›˜Œ’Žȱ”›Š“˜ ¢–ȱ’ȱ£Š›Š—’Œ£—¢–ǯȱŽœȱ £˜›ŒŽ–ȱ•Šȱ œ£Ž•”’Œ‘ȱ
›Š—œŠ”Œ“’ǰȱ”à›Žȱ–Š“­ȱ—ŠȱŒŽ•žȱ˜”˜—Š—’Žȱ™›£Ž يœ£Œ£Ž—’Šȱ™›£Ž–’˜žȱž–˜ ¢ȱ
£Žȱ£‹¢ Œ¢ȱ—Šȱ—Š‹¢ Œ¿ǰȱœ­ȱ˜™ÙŠ—Žȱ’ȱŽ” ’ Š•Ž——Žŗǯȱ–˜ Šȱœ™›£ŽŠČ¢ȱ—ŠȬ
•ŽČ¢ȱ˜ȱ—Š“Œ£¿ïŒ’Ž“ȱ£Š ’Ž›Š—¢Œ‘ȱž–à ȱ ȱ˜‹›˜Œ’Žȱ˜œ™˜Š›Œ£¢–ǯȱȱ™˜•œ”’–ȱ
™›Š ˜Š œ ’ŽȱŽ–Š¢”Šȱž–˜ ¢ȱœ™›£ŽŠČ¢ȱ£—Š•Š£ÙŠȱž›ž—˜ Š—’Žȱ™›£ŽŽȱ
œ£¢œ”’–ȱ ȱ žœŠ ’Žȱ £ȱ —’Šȱ Řřȱ ” ’Ž—’Šȱ ŗşŜŚȱ ›ǯȱ ˜Ž”œȱ Œ¢ ’•—¢ȱ ǻœ’¿Šȱ
›£ŽŒ’Šǰȱ¢žÙȱǰȱŠ›¢”žÙ¢ȱ˜ȱśřśȱ˜ȱŜŖŚǼŘȱ˜›Š£ȱ ȱžœŠ ’Žȱ£ȱ—’ŠȱŘŝȱ•’™ŒŠȱŘŖŖŘȱ›ǯȱ
˜ȱœ£Œ£Žà•—¢Œ‘ȱ Š›ž—”ŠŒ‘ȱœ™›£ŽŠČ¢ȱ”˜—œž–Ž—Œ”’Ž“ȱ˜›Š£ȱ˜ȱ£–’Š—’Žȱ˜Ž”œžȱ
Œ¢ ’•—Ž˜řǰȱ”à›Šȱ˜ȱžœŠ Šȱ ˜‹ŽŒȱ˜Ž”œžȱŒ¢ ’•—Ž˜ȱœŠ—˜ ’ȱ•Ž¡ȱœ™ŽŒ’Š•’œǰȱ
“Žï•’ȱ’£’Žȱ˜ȱœ™›£ŽŠČȱ”˜—œž–Ž—Œ”­ǯ
›£¢Œ£¢—¢ȱ Ž”˜—˜–’Œ£—Žȱ ‹¢Ù¢ȱ Š”ČŽȱ ™˜ ˜Ž–ȱ ™˜“Š ’Ž—’Šȱ œ’¿ȱ £—ŠŒ£—Ž“ȱ
’•˜ïŒ’ȱ›˜£–Š’¢Œ‘ȱ˜–’Š—ȱœ™›£ŽŠČ¢ǰȱœ™˜œ˜‹à ȱ“Ž“ȱ£Š ’Ž›Š—’Šȱ˜›Š£ȱ ¢”˜—Š—’Šǯȱ
£Œ£Žà•—¢–ȱ›˜£Š“Ž–ȱœ™›£ŽŠČ¢ȱ“Žœȱœ™›£ŽŠČȱ—Šȱ™›à‹¿ǯȱŠČ—Žǰȱœ™˜ÙŽŒ£—Žȱ
W.J. Katner, M. Stahl, W. Nykiel, Umowa sprzedaży w obrocie gospodarczym. Zagadnienia prawa
cywilnego, administracyjnego i podatkowego, Warszawa 1996, s.19–20.
2
Dz.U. Nr 16, poz. 93 z późn. zm., dalej k.c.
3
Dz.U. Nr 141, poz. 1176 z późn zm.
1
13
www.poltext.pl
Z zagadnień współczesnego prawa polskiego
Magdalena Petelska
£—ŠŒ£Ž—’Žȱž–˜ ¢ȱœ™›£ŽŠČ¢ȱ—Šȱ™›à‹¿ȱž“Š —’Šȱœ’¿ǰȱ¢ȱžï ’Š˜–’–¢ȱœ˜‹’Žȱ
˜›˜–—Žȱ—Šœ¢ŒŽ—’Žȱ›¢—”žȱ›àȗ¢–’ȱ˜ Š›Š–’ǰȱ”à›Žȱ•Šȱ™›£ŽŒ’¿—Ž˜ȱ”˜—œž–Ž—Ȭ
Šȱ—’Žȱ›àȗ’­ȱœ’¿ȱœ£Œ£Žà•—’Žȱ–’¿£¢ȱœ˜‹­ǯȱ™›£ŽŠČȱ—Šȱ™›à‹¿ȱŠ“Žȱ–˜Č•’ ˜ï°ȱ
˜™¢–Š•’£ŠŒ“’ȱ ¢‹˜›žȱ’ȱ£›Ž£¢—˜ Š—’Šȱ£ȱ—’ŽœŠ¢œŠ”Œ“˜—ž“­ŒŽ“ȱ”ž™ž“­ŒŽ˜ȱ
›£ŽŒ£¢ǯȱ˜”›Žï•Šȱœ’¿ȱŠ”ČŽȱŠ”ǰȱȎȱ™›˜ž”˜ Š—Žȱ˜‹›Šȱ—’Žȱ¢•”˜ȱ–Š“­ȱ˜™˜ ’ŠȬ
Š°ȱ˜‹’Ž”¢ —¢–ȱ ¢–ŠŠ—’˜–ȱžČ¢”˜ ¢–ǰȱ•ŽŒ£ȱŠ”ČŽȱ™˜ ’——¢ȱ£Šœ™˜”Š“Š°ȱ
œž‹’Ž”¢ —Žȱ ™›£Ž”˜—Š—’Žȱ —Š‹¢ Œ¢ȱ ˜ȱ ™˜œ’ŠŠ—’žȱ ™›£Ž£ȱ —’Ž˜ǰȱ ȱ ›Š–ŠŒ‘ȱ
–˜Č•’ ˜ïŒ’ǰȱ—Š“•Ž™œ£Ž˜ȱ™›˜ž”žŚǯȱ˜£ ’­£Š—’Žȱ™›Š —Žǰȱ“Š”’–ȱ“Žœȱœ™›£ŽŠČȱ
—Šȱ™›à‹¿ǰȱœ¢–ž•ž“Žȱ£Šœ™˜”Š“Š—’ŽȱŠ”ČŽȱœž‹’Ž”¢ —¢Œ‘ȱ™˜›£Ž‹ȱ”˜—œž–Ž—Šǯ
˜“Š ’Š—’Žȱœ’¿ȱ—˜ ¢Œ‘ȱ˜ Š›à ǰȱ—’Ž£—Š—¢Œ‘ȱ”ž™ž“­ŒŽ–žǰȱ˜ Š›à ȱ£Šœ™˜Ȭ
”Š“Š“­Œ¢Œ‘ȱ—˜ Žȱ™˜›£Ž‹¢ǰȱŠ•ŽȱŠ”ČŽȱ£Šœ¿™ž“­Œ¢Œ‘ȱ™›˜ž”¢ȱ˜¢Œ‘Œ£Šœ˜ Žǰȱ
™˜ ˜ž“ŽǰȱȎȱ—’Ž£‹¿—ŽȱœŠ“­ȱœ’¿ȱ˜”›Žï•˜—Žȱ˜›–¢ȱ™›Š —Ž“ȱ˜Œ‘›˜—¢ȱ’—Ž›Žœà ȱ
”ž™ž“­ŒŽ˜ȱǻ”˜—œž–Ž—ŠǼǯȱ™›£ŽŠČȱ—Šȱ™›à‹¿ȱ–˜ČŽȱ£Š‹Ž£™’ŽŒ£¢°ȱŒ‘˜Œ’ŠČ‹¢ȱ
™›£Žȱ£Š”ž™Ž–ȱ—˜ Ž“ȱ›£ŽŒ£¢ǰȱ—’Ž ’Ž•Žȱ›àȗ’­ŒŽ“ȱœ’¿ȱ˜ȱ˜¢Œ‘Œ£Šœȱ™›˜ž”˜Ȭ
Š—¢Œ‘ǰȱŠ•Žȱ£Žȱ £•¿žȱ—ŠȱœŠžœȱ—˜ ˜ïŒ’ȱ˜ȱ£—ŠŒ£—’Žȱ ¢Čœ£Ž“ȱŒŽ—’Žǯ
™›£ŽŠČȱ—Šȱ™›à‹¿ȱ—’Žœ’Žȱ˜”›Žï•˜—Žȱ”˜›£¢ïŒ’ȱ˜œ™˜Š›Œ£Žȱ›à —’ŽČȱ™˜ȱœ›˜—’Žȱ
œ™›£ŽŠ Œ¢ǰȱ¢Čȱ£ŠŒ‘¿ŒŠȱ™˜Ž—Œ“Š•—¢Œ‘ȱ”˜—œž–Ž—à ȱ˜ȱ£Š”ž™žȱ›£ŽŒ£¢ǰȱ
˜›Š—’Œ£Š“­Œȱ›¢£¢”˜ȱ™˜Œ‘˜™—Ž˜ȱ ¢Š—’Šȱ™’Ž—’¿£¢śǯ
ȱ•’Ž›Šž›£Žȱ™›Š —’Œ£Ž“ȱ™˜”›Žï•Šȱœ’¿ǰȱȎȱ’œ˜—­ȱŒŽŒ‘­ȱž–à ȱ“Žœȱ™Ž —˜ï°ȱ
œ˜œž—”žȱ™›Š —Ž˜ǰȱ”à›Šȱž–˜Č•’ ’Šȱ›ŽŠ•’£ŠŒ“¿ȱ’—Ž›Žœà ȱ™˜œ£Œ£Žà•—¢Œ‘ȱ
™˜–’˜à ǯȱ˜œž—”’ȱ™›Š —Žȱ—’Žȱ–˜­ȱ‹¢°ȱ“Ž—Š”ȱŠ‹œ˜•ž—’Žȱ™Ž —Žǰȱ“ǯȱ—’ŽȬ
£Š•ŽČ—Žȱ˜ȱŽ Ž—žŠ•—¢Œ‘ȱ˜”˜•’Œ£—˜ïŒ’ǰȱ”à›Žȱ ™Ù¢ Š“­ȱ—Šȱ£–’Š—¿ȱ’—Ž›Žœà ȱ
œ›˜—ǯȱ ­ȱ ”˜—’ŽŒ£—˜ï°ȱ ŠČŽ—’Šȱ ŒŽŒ‘¢ȱ ™Ž —˜ïŒ’ȱ ’ȱ ™˜›£Ž‹¢ȱ £Š™Ž —’Ž—’Šȱ
œ›˜—˜–ǰȱ ȱ›˜£œ­—¢–ȱ›˜£–’Š›£Žǰȱ–˜Č•’ ˜ïŒ’ȱ£–’Š—¢ȱ•ž‹ȱ£—’Žœ’Ž—’Šȱœ˜œž—”žȱ
™›Š —Ž˜Ŝǯ
2. Charakterystyka prawna umowy sprzedaży na próbę
2.1. Strony umowy
–˜ Šȱœ™›£ŽŠČ¢ȱ“ŽœȱŒ£¢——˜ïŒ’­ȱ™›Š —­ȱ žœ›˜——’Žȱ£˜‹˜ ’­£ž“­Œ­ǰȱ £ŠȬ
“Ž–—­ǰȱ”˜—œŽ—œžŠ•—­ǰȱ˜™ÙŠ—­ȱ˜›Š£ȱ”Šž£Š•—­ŝǯȱ›˜—Š–’ȱž–˜ ¢ȱœ™›£ŽŠČ¢ȱ
œ­ȱœ™›£ŽŠ ŒŠȱ’ȱ”ž™ž“­Œ¢ǯȱ˜­ȱ—’–’ȱ‹¢°ȱ œ£¢œ”’Žȱ™˜–’˜¢ȱ™›Š Šǰȱ”à›Žȱ
Por. A. Wiśniewski, Sprzedaż na próbę, „Nowe Prawo” 1978, nr 11–12, s. 1656 i nast.
W.J. Katner, Umowy w obrocie towarowym, w: S. Włodyka (red.), Prawo umów handlowych, Warszawa
2006, s. 983.
6
P. Konik, Umowne uprawnienie do odstąpienia, „Państwo i Prawo” 2010, nr 1, s. 85.
7
W.J. Katner, Umowy – część szczegółowa, w: W.J. Katner (red.), Prawo cywilne i handlowe w zarysie,
Warszawa 2006, s. 278.
4
5
14
www.poltext.pl
Z zagadnień współczesnego prawa polskiego
Czym różni się umowa sprzedaży na próbę od umownego odstąpienia od umowy?...
–Š“­ȱ ™›Š —­ȱ £˜•—˜ï°ȱ ˜ȱ Œ£¢——˜ïŒ’ȱ ™›Š —¢Œ‘ǯȱ ¢•”˜ȱ ȱ ›Š£’Žȱ œ™›£ŽŠČ¢ȱ
˜”›Žï•Š—Ž“ȱ–’Š—Ž–ȱ‘Š—•˜ Ž“ȱ™˜ȱ˜‹žȱœ›˜—ŠŒ‘ȱŠ•‹˜ȱ™›£¢—Š“–—’Ž“ȱ™˜ȱœ›˜—’Žȱ
œ™›£ŽŠ Œ¢ȱ ¢œ¿™ž“Žȱ™˜–’˜ǰȱ”à›¢ȱœ™ŽÙ—’Šȱ Š›ž—”’ȱ™›Š —Žȱ™›£Žœ’¿‹’˜›Œ¢ȱ
ǻŠ›ǯȱŘȱ™ǯǯǯŞȱ˜›Š£ȱŠ›ǯȱŚřŗȱ”ǯŒǯǼǯȱȱœ™›£ŽŠČ¢ȱ”˜—œž–Ž—Œ”’Ž“ȱ”˜—›Š‘Ž—Ž–ȱ
œ™›£ŽŠ Œ¢Ȭ™›£Žœ’¿‹’˜›Œ¢ȱ“Žœȱ”˜—œž–Ž—ȱǻŠ›ǯȱŘŘŗȱ”ǯŒǯǼ
”žŽ”ȱ ›˜£™˜›£­£Š“­Œ¢ȱ ǻ›£ŽŒ£˜ ¢Ǽȱ ž–˜ ¢ȱ œ™›£ŽŠČ¢ȱ “Žœȱ ي ’Žȱ
ž£Š•ŽČ—’˜—¢ȱ¢•”˜ȱ˜ȱŽ˜ǰȱ™˜£Šȱ ˜•­ȱœ›˜—ǰȱŒ£¢ȱœ™›£ŽŠ ŒŠǰȱœ”ÙŠŠ“­Œȱ˜ï ’ŠȬ
Œ£Ž—’Žȱ ˜•’ǰȱ–’ŠÙȱ¢žÙȱ™›Š —¢ȱ˜ȱ›˜£™˜›£­£Š—’Šȱ™›Š Ž–ȱ يœ—˜ïŒ’ǯȱžœ’ŠÙȱ
’¿Œȱ‹¢°ȱ يŒ’Ž•Ž–ȱŠ•‹˜ȱ˜œ˜‹­ȱž™˜ ŠČ—’˜—­ȱ™›£Ž£ȱ يŒ’Ž•Šȱǻ™ŽÙ—˜–˜ŒȬ
—’”’Ž–ǰȱ™›£ŽœŠ ’Œ’Ž•Ž–Ǽȱ˜ȱ£Ù˜ČŽ—’Šȱ˜ï ’ŠŒ£Ž—’Šȱœ”ž”ž“­ŒŽ˜ȱ™›£Ž يœ£Ȭ
Œ£Ž—’Žǯȱ ˜–˜Œ­ȱ ȱ žœŠ•Š—’žȱ ¢žÙžȱ ™›Š —Ž˜ȱ œ™›£ŽŠ Œ¢ȱ ˜ȱ ˜”˜—Š—’Šȱ
™›£Ž يœ£Œ£Ž—’ŠȱœÙžČ­ȱ˜–—’Ž–Š—’Šȱ™›Š —Žȱ£ ’­£Š—Žȱ£ȱ™˜œ’ŠŠ—’Ž–ȱ›£ŽŒ£¢ȱ
ǻŠ›ǯȱřřşȮřŚŗȱ”ǯŒǯǼǯȱ‘˜£’ȱ£ يœ£Œ£Šȱ˜ȱ˜–—’Ž–Š—’ŽǰȱȎȱ”˜ȱŠ”¢Œ£—’Žȱ يŠȱ
›£ŽŒ£­ǰȱ“Žœȱ™˜œ’ŠŠŒ£Ž–ȱœŠ–˜’œ—¢–ȱǻŠ›ǯȱřřşȱ”ǯŒǯǼǰȱŒ£¢•’ȱ يŠȱ›£ŽŒ£­ȱ“Š”ȱ
يŒ’Ž•ȱǻŠ›ǯȱřřŜȱ”ǯŒǯǼǯȱȱ™›£¢™Š”žȱž–˜ ¢ȱœ™›£ŽŠČ¢ȱ—Šȱ™›à‹¿ȱ–Š–¢ȱ˜ȱ
Œ£¢—’Ž—’Šȱ £ȱ ¢“­”’Ž–ȱ ˜ȱ £ŠœŠ¢ȱ ™›£Ž“Šȱ يœ—˜ïŒ’ȱ “Š”˜ȱ œ”ž”žȱ ž–˜ ¢ȱ
œ™›£ŽŠČ¢ȱ£˜‹˜ ’­£ž“­Œ˜Ȭ›˜£™˜›£­£Š“­ŒŽ“ǯ
›˜—¢ȱž–˜ ¢ȱœ™›£ŽŠČ¢ȱ™˜ ˜Ùž“­ȱ˜ȱČ¢Œ’ŠȱŠ”’ȱœ˜œž—Ž”ȱ™›Š —¢ǰȱ ȱ”àȬ
›¢–ȱ—Šȱ”ŠČŽ“ȱ£ȱ—’Œ‘ȱŒ’­Č­ȱ˜”›Žï•˜—Žȱ˜‹˜ ’­£”’ǯȱ˜ȱ˜‹˜ ’­£”à ȱœ™›£ŽŠ Œ¢ȱ
—Š•ŽČ¢ȱ ¢Š—’Žȱ›£ŽŒ£¢ȱœ™›£ŽŠ—Ž“ȱ”ž™ž“­ŒŽ–žȱǻŠ›ǯȱśřśȱ”ǯŒǯǼǯȱ˜Ž”œȱ ȱŠ›ǯȱ
śŚŚȱ—Š”Š£ž“Žȱ ȱ›Š£’Žȱ ­™•’ ˜ïŒ’ȱ™˜Œ£¢¢ Š°ǰȱȎȱ ¢Š—’Žȱ£˜œŠÙ˜ȱ˜”˜—Š—Žȱ
£ȱŒ‘ ’•­ǰȱ¢ȱ ȱŒŽ•žȱ˜œŠ›Œ£Ž—’Šȱ›£ŽŒ£¢ȱ—Šȱ–’Ž“œŒŽȱ™›£Ž£—ŠŒ£Ž—’Šȱœ™›£ŽŠ ŒŠȱ
™˜ ’Ž›£¢Ùȱ“­ȱ™›£Ž ˜Ċ—’”˜ ’ȱ›ž—’­ŒŽ–žȱœ’¿ȱ™›£Ž ˜£Ž–ȱ›£ŽŒ£¢ȱŽ˜ȱ›˜£Š“žşǯ
™›£ŽŠ ŒŠȱ™˜—Š˜ȱ˜‹˜ ’­£Š—¢ȱ“Žœȱ˜DZȱž£’Ž•Ž—’Šȱ”ž™ž“­ŒŽ–žȱ™˜›£Ž‹Ȭ
—¢Œ‘ȱ ¢“Šï—’ŽÚȱ˜ȱœ˜œž—”ŠŒ‘ȱ™›Š —¢Œ‘ȱ’ȱŠ”¢Œ£—¢Œ‘ȱ˜¢Œ£­Œ¢Œ‘ȱ›£ŽŒ£¢ȱ
œ™›£ŽŠ—Ž“ȱǻŠ›ǯȱśŚŜȱȗȱŗȱ”ǯŒǯǼǰȱ ¢Š—’Šȱ™˜œ’ŠŠ—¢Œ‘ȱ™›£Ž£ȱœ’Ž‹’Žȱ˜”ž–Ž—à ȱ
˜¢Œ£­Œ¢Œ‘ȱŽ“ȱ›£ŽŒ£¢ǰȱ£ŠÙ­Œ£Ž—’Šȱǻ˜ȱ’•Žȱ“Žœȱ˜ȱ™˜›£Ž‹—ŽǼȱ’—œ›ž”Œ“’ȱ˜¢Œ£­ŒŽ“ȱ
œ™˜œ˜‹žȱ”˜›£¢œŠ—’Šȱ£ȱ›£ŽŒ£¢ȱǻ£˜—’Žȱ£ȱžœŠ ­ȱ˜ȱœ£Œ£Žà•—¢Œ‘ȱ Š›ž—”ŠŒ‘ȱ
œ™›£ŽŠČ¢ȱ”˜—œž–Ž—Œ”’Ž“ǼŗŖǯ
˜œŠ ˜ ¢–ȱ˜‹˜ ’­£”’Ž–ȱ”ž™ž“­ŒŽ˜ȱ£ȱŽę—’Œ“’ȱž–˜ ¢ȱœ™›£ŽŠČ¢ȱ“Žœȱ
£Š™ÙŠŠȱŒŽ—¢ȱ£Šȱ—Š‹¢ Š—­ȱ›£ŽŒ£ǯȱŽ›–’—¢ȱ£Š™ÙŠ¢ȱŒŽ—¢ȱ™˜ ’——¢ȱ‹¢°ȱžœŠ•˜—Žȱ
™›£Ž£ȱœ›˜—¢ȱ ȱž–˜ ’Žȱœ™›£ŽŠČ¢ǯȱŽČŽ•’ȱœ›˜—¢ȱŽ˜ȱ—’ŽȱžŒ£¢—’Ù¢ǰȱ™›£Ž ŠČŠȱ
™›£Ž”˜—Š—’ŽǰȱȎȱ ȱ—˜›–Š•—¢–ȱ˜”žȱŒ£¢——˜ïŒ’ȱ›˜œ£Œ£Ž—’Žȱ˜ȱ£Š™ÙŠ¿ȱŒŽ—¢ȱœŠ“Žȱ
œ’¿ȱ ¢–ŠŠ•—Žȱ£ȱŒ‘ ’•­ȱœ™ŽÙ—’Ž—’Šȱï ’ŠŒ£Ž—’Šȱ—’Ž™’Ž—’¿Č—Ž˜ǯȱ‹˜ ’­£Ž”ȱ
Ustawa z dnia 19 listopada 1999 r. – Prawo działalności gospodarczej (Dz.U. Nr 101, poz. 1178 ze zm.)
Cz. Żuławska, w: Komentarz do kodeksu cywilnego. Księga 3 Zobowiązania, t. 2, G. Bieniek (red.),
Warszawa 2007, s. 28.
10
Ibidem, s. 33–34.
8
9
15
www.poltext.pl
Z zagadnień współczesnego prawa polskiego
Magdalena Petelska
˜Ž‹›Š—’Šȱ›£ŽŒ£¢ȱ™›£Ž£ȱ”ž™ž“­ŒŽ˜ȱ“Žœȱ”˜›Ž•ŠŽ–ȱ˜‹˜ ’­£”žȱœ™›£ŽŠ Œ¢ȱ“Ž“ȱ
¢Š—’Šŗŗǯ
2.2. Przedmiot umowy
›£Ž–’˜Ž–ȱž–˜ ¢ȱœ­ȱ›£ŽŒ£¢ȱ£—Š“ž“­ŒŽȱœ’¿ȱ ȱ˜‹›˜Œ’ŽȱǻŠ›ǯȱśřśȱ”ǯŒǯǼǯȱŠ“Ȭ
Œ£¿ïŒ’Ž“ȱ™›£Ž–’˜Ž–ȱœ™›£ŽŠČ¢ȱœ­ȱ›£ŽŒ£¢ȱ˜”›Žï•˜—Žȱ ȱŠ›ǯȱŚśȱ”ǯŒǯȱ“Š”˜ȱ™›£ŽȬ
–’˜¢ȱ–ŠŽ›’Š•—Žǯȱ˜“¿Œ’žȱ›£ŽŒ£¢ȱ™˜ï ’¿Œ˜—˜ȱ ’Ž•Žȱ–’Ž“œŒŠȱ ȱ˜™›ŠŒ˜ Š—’ŠŒ‘ȱ
£Š“–ž“­Œ¢Œ‘ȱœ’¿ȱ£’Ž£’—­ȱ™›Š Šȱ›£ŽŒ£˜ Ž˜ŗŘǯȱ•Šȱ™˜›£Ž‹ȱŽ˜ȱ˜™›ŠŒ˜ ŠȬ
—’Šȱ ¢œŠ›Œ£¢ȱœ ’Ž›£’°ǰȱȎȱ•Šȱ—Š£ Š—’Šȱ˜”›Žï•˜—Ž˜ȱ™›£Ž–’˜žȱ›£ŽŒ£­ȱ
¢œŠ›Œ£¢ȱ œ”Š£Š°ȱ “Ž˜ȱ –ŠŽ›’Š•—¢ȱ Œ‘Š›Š”Ž›ȱ ’ȱ œŠ–˜’œ—Žȱ ¢œ¿™˜ Š—’Žȱ
ȱœŽ›£Žȱę£¢Œ£—Ž“ȱ’ȱ™›Š —Ž“ǯȱ˜£Šȱ™˜“¿Œ’Ž–ȱ›£ŽŒ£¢ǰȱœŠ—˜ ’­Œ¢Œ‘ȱ™›£Ž–’˜ȱ
œ™›£ŽŠČ¢ǰȱ ¢œ¿™ž“Žȱ ȱ˜‹›˜Œ’Žȱ™˜“¿Œ’Žȱ˜ Š›à ǯȱŽœȱ˜ȱŽ›–’—ȱŽ”˜—˜–’Œ£—¢ǰȱ
¢œ¿™ž“­Œ¢ȱ ȱ™›Š ’Žȱ£ يœ£Œ£Šȱ•Šȱž–à ȱ™›£Ž ˜£žȱ˜ Š›à ǰȱ“Š”˜ȱ£‹’˜›Œ£Žȱ
˜”›Žï•Ž—’Žȱ™›£Žœ¢ÙŽ”ǰȱيž—”žȱ˜›Š£ȱ ȱž–˜ ’Žȱœ™Ž¢Œ“’ǰȱŠȱŠ”ČŽȱ ȱž–˜ ’Žȱ
œ™›£ŽŠČ¢ȱ—Šȱ˜£—ŠŒ£Ž—’Žȱ˜àٞȱà‹›ȱœ™›£ŽŠ Š—¢Œ‘ǯȱŠ“Œ£¿ïŒ’Ž“ȱžČ¢Žȱ ȱž–˜Ȭ
’ŽȱœÙ˜ ˜ȱǮ˜ Š›Ȅȱ“Žœȱœ¢—˜—’–Ž–ȱ›£ŽŒ£¢Dzȱ“Žœȱ˜ȱ™˜™›Š —Žǰȱ“ŽČŽ•’ȱœ™ŽÙ—’˜—Žȱ
œ­ȱ™›£ŽœÙŠ—”’ȱ›£ŽŒ£¢ȱǻŠ›ǯȱŚśȱ”ǯŒǯǼǯ
Ž—Šȱ“Žœȱ›ž’–ȱ™›£Ž–’˜˜ ˜ȱ’œ˜—¢–ȱœ”ÙŠ—’”’Ž–ȱž–˜ ¢ȱœ™›£ŽŠČ¢ǯȱ
¢—’”Šȱ˜ȱ£ȱ˜™ÙŠ—Ž˜ȱŒ‘Š›Š”Ž›žȱž–˜ ¢ȱ’ȱ˜àÙȱ™’ï–’Ž——’Œ Šȱ˜¢Œ£­ŒŽ˜ȱ
œ™›£ŽŠČ¢ȱ—Šȱ•Žȱ›àȗ¢Œ‘ȱœ¢œŽ–à ȱ™›Š —¢Œ‘ȱ“Ž—Š”˜ ˜ȱ›Š”ž“ŽȱŒŽ—­ȱ£Šȱ”˜Ȭ
—’ŽŒ£—¢ȱœ”ÙŠ—’”ȱœ™›£ŽŠČ¢ŗřǯȱ›˜‹•Ž–Ž–ȱ“ŽœȱÙà —’Žȱœ™˜œà‹ȱ˜£—ŠŒ£Ž—’ŠȱŒŽ—¢ǰȱ
Šȱ—Šœ¿™—’Žȱ˜”˜—Š—’Šȱ£Š™ÙŠ¢ȱ ȱ ¢”˜—Š—’žȱž–˜ ¢ǰȱ˜›Š£ȱŒ‘ ’•Šǰȱ ȱ”à›Ž“ȱ
ŒŽ—Šȱ£Šȱœ™›£ŽŠ Š—¢ȱ˜ Š›ȱ™˜ ’——Šȱ‹¢°ȱ˜”›Žï•˜—ŠŗŚǯ
2.3. Sprzedaż na próbę a umowne prawo
odstąpienia od umowy
™›£ŽŠČȱ—Šȱ™›à‹¿ȱŠ•‹˜ȱ£ȱ£Šœ›£ŽČŽ—’Ž–ȱ£‹ŠŠ—’Šȱ›£ŽŒ£¢ȱǻŠ›ǯȱśşŘȱȗȱŗȱ”ǯŒǯǼȱ“Žœȱ
™˜Œ£¢¢ Š—Šȱ£Šȱ£Š Š›­ȱ™˜ȱ Š›ž—”’Ž–ȱ£Š ’Žœ£Š“­Œ¢–ŗśǯȱ™›˜ Š£Šȱœ’¿ȱ˜—ȱ
˜ȱŽ˜ǰȱȎȱ”ž™ž“­Œ¢ȱ–˜ČŽȱž£—Š°ȱ™›£Ž–’˜ȱœ™›£ŽŠČ¢ȱ£Šȱ˜‹›¢ȱ ȱŽ›–’—’Žȱ
˜£—ŠŒ£˜—¢–ȱ ȱž–˜ ’Žȱ•ž‹ȱ ȱ›Š£’ŽȱŠ”’Ž˜ȱ£Š—’ŽŒ‘Š—’ŠȱȮȱ™›£Ž£ȱœ™›£ŽŠ Œ¿ǯ
Z. Banaszczyk, w: Kodeks cywilny. Komentarz t. II, K. Pietrzykowski (red.), Warszawa 2003, s. 10.
T.A. Filipiak, w: T.A. Filipiak, J. Mojak, M. Nazar, E. Niezbecka, Zarys prawa cywilnego, Verba, Lublin
2008, s. 182; W.J. Katner, Umowne nabycie własności ruchomości, Warszawa 1995, s. 25.
13
Z. Banaszczyk, w: Kodeks cywilny..., s. 7.
14
Cz. Żuławska, w: Komentarz do kodeksu..., s. 14.
15
M. Pecyna, Ustawa o sprzedaży konsumenckiej. Komentarz, Kraków 2004, s. 100.
11
12
16
www.poltext.pl
Z zagadnień współczesnego prawa polskiego
Czym różni się umowa sprzedaży na próbę od umownego odstąpienia od umowy?...
™›£ŽŠČȱ—Šȱ™›à‹¿ȱŠ•‹˜ȱ£ȱ£Šœ›£ŽČŽ—’Ž–ȱ£‹ŠŠ—’Šȱ›£ŽŒ£¢ȱ™˜•ŽŠȱ—Šȱ¢–ǰȱȎȱ
ž–˜ ¿ȱ¿ȱž ŠČŠȱœ’¿ȱ£Šȱ£Š Š›­ȱ—’Žȱ ȱŒ‘ ’•’ȱ ¢Š—’Šȱ›£ŽŒ£¢ǰȱŠ•Žȱ™˜ȱž™Ù¢ ’Žȱ
˜”›Žœžǰȱ ȱ”à›¢–ȱ”ž™ž“­Œ¢ȱž£—Šȱ™›£Ž–’˜ȱ£Šȱ˜‹›¢ŗŜǯȱ”ž”’ȱž–˜ ¢ȱœ™›£ŽȬ
ŠČ¢ȱ—Šȱ™›à‹¿ȱ™˜ œŠ“­ȱ ’¿Œȱ˜™’Ž›˜ȱ™˜ȱ£ŠŠ”ŒŽ™˜ Š—’žȱ˜ Š›žȱ™›£Ž£ȱ”žȬ
™ž“­ŒŽ˜ǯȱ Šœ›£ŽČŽ—’Žȱ œ™›£ŽŠČ¢ȱ —Šȱ ™›à‹¿ȱ Ù­Œ£¢ȱ œ’¿ȱ £Š œ£Žȱ £ȱ ¢Š—’Ž–ȱ
›£ŽŒ£¢ȱ”ž™ž“­ŒŽ–žŗŝǯ
›£Ž™’œ¢ȱ˜ȱž–˜ ’Žȱœ™›£ŽŠČ¢ȱ—’Žȱ ¢–ŠŠ“­ȱ•Šȱ—’Ž“ȱȊ—Ž“ȱœ£Œ£Žà•—Ž“ȱ
˜›–¢ǰȱŒ˜ȱ˜£—ŠŒ£ŠǰȱȎȱ–˜ČŽȱ‹¢°ȱ£Š Š›Šȱžœ—’Žǯȱ˜ œŠ“Žȱ ȱ£ ’­£”žȱ£ȱ¢–ȱ
™¢Š—’ŽǰȱŒ£¢ȱ£Šœ›£ŽČŽ—’Žȱ™›à‹¢ȱ•ž‹ȱ£‹ŠŠ—’Šȱ›£ŽŒ£¢ȱ–žœ’ȱ‹¢°ȱ™›£Ž£ȱœ›˜—¢ȱ
¢›ŠĊ—’Žȱ™›£Ž ’£’Š—Žȱ ȱž–˜ ’ŽǯȱŠ—’Ž–ȱǯȱ’ï—’Ž œ”’Ž˜ŗŞȱ˜™˜ ’ŽĊȱ
žŠ“ȱ—’Žȱ–˜ČŽȱ‹¢°ȱŽ—Ž›Š•—Šǰȱ•ŽŒ£ȱ–žœ’ȱ ’­£Š°ȱœ’¿ȱ£ȱ›àȗ¢–’ȱ˜›–Š–’ȱ£Š ’ŽȬ
›Š—’Šȱž–à ȱœ™›£ŽŠČ¢ǯȱŽï•’ȱž–˜ Šȱ“Žœȱ£Š ’Ž›Š—Šȱ ȱ˜›–’Žȱ™’œŽ–—Ž“ǰȱ˜ȱ ȱ“Ž“ȱ
›ŽïŒ’ȱ™˜ ’——˜ȱ‹¢°ȱ£Š£—ŠŒ£˜—ŽǰȱȎȱ“Žœȱž–˜ ­ȱ—Šȱ™›à‹¿ǯȱŽï•’ȱž–˜ Šȱœ™›£ŽȬ
ŠČ¢ȱ“Žœȱ£Š ’Ž›Š—Šȱžœ—’Žǰȱ˜ȱœ›˜—¢ȱž–˜ ¢ȱ ¢›ŠĊ—’Žȱ™˜ ’——¢ȱœ’¿ȱž–à ’°ȱ
Œ˜ȱ˜ȱŽ˜ǰȱŒ‘˜°‹¢ȱžœ—’Žǯȱ‹˜ ’­£Ž”ȱ™’œŽ–—Ž˜ȱ™˜ ’Ž›£Ž—’Šȱ™›£Ž£ȱœ™›£ŽȬ
Š Œ¿ȱ’œ˜—¢Œ‘ȱ Š›ž—”à ȱž–˜ ¢ȱœ™›£ŽŠČ¢ȱ—Šȱ™›à‹¿ȱ£Š ’Ž›ŠȱŠ›ǯȱŘȱžœǯȱŘȱ
žœŠ ¢ȱ˜ȱœ£Œ£Žà•—¢Œ‘ȱ Š›ž—”ŠŒ‘ȱœ™›£ŽŠČ¢ȱ”˜—œž–Ž—Œ”’Ž“ǯȱŠœ›£ŽČŽ—’Žȱ
˜›–¢ȱ™’œŽ–—Ž“ȱ‹Ž£ȱ›¢˜›žȱ—’Ž ŠČ—˜ïŒ’ȱœÙžČ¢ȱŒŽ•˜–ȱ˜ ˜˜ ¢–ŗşǯȱ’Ž£ŠȬ
Œ‘˜ Š—’ŽȱŠ”’Ž“ȱ˜›–¢ȱ—’Žȱ™˜ ˜ž“Žȱ—’Ž ŠČ—˜ïŒ’ȱž–˜ ¢ǰȱ•ŽŒ£ȱ›˜£’ȱŽ—ȱœ”žŽ”ǰȱ
Zachęcamy do lektury!
Ȏȱ—’Žȱ“Žœȱ ȱœ™˜›£Žȱ˜™žœ£Œ£Š•—¢ȱ˜ àȱ£Žȱï ’Š”à ȱŠ—’ȱ˜ àȱ£ȱ™›£ŽœÙžȬ
Œ‘Š—’Šȱœ›˜—ȱ—ŠȱŠ”ȱ˜”˜—Š—’ŠȱŒ£¢——˜ïŒ’ǻŠ›ǯȱŝŚȱȗȱŗȱ”ǯŒǯǼǯȱŽ—Š”ȱ–’–˜ȱ—’ŽȬ
£ŠŒ‘˜ Š—’Šȱ˜›–¢ȱ™’œŽ–—Ž“ǰȱ™›£Ž ’£’Š—Ž“ȱ•ŠȱŒŽ•à ȱ˜ ˜˜ ¢Œ‘ǰȱ˜ àȱ
Ž˜ȱ›˜£Š“žȱ“Žœȱ˜™žœ£Œ£Š•—¢ǰȱ“ŽČŽ•’ȱ˜‹’Žȱœ›˜—¢ȱ ¢›ŠČ­ȱ—Šȱ˜ȱ£˜¿ǰȱŠ•‹˜ȱ
“Žï•’ȱŠ”ȱ˜”˜—Š—’ŠȱŒ£¢——˜ïŒ’ȱ™›Š —Ž“ȱ‹¿£’Žȱž™›Š ˜™˜˜‹—’˜—¢ȱ£Šȱ™˜Ȭ
–˜Œ­ȱ™’œ–ŠŘŖǯ
Š—’Ž–ȱǯȱŠĦŠ—Šǰȱ£Žȱ £•¿žȱ—Šȱ¢œ™˜£¢¢ —¢ȱŒ‘Š›Š”Ž›ȱ™›£Ž™’œžǰȱ
œ›˜—¢ȱ–˜­ȱ’—ŠŒ£Ž“ȱ˜”›Žï•’°ȱ”˜—œŽ” Ž—Œ“Žȱ¢Œ‘ȱ£Šœ›£ŽČŽÚȱǻ™›à‹¢ȱ•ž‹ȱ£‹ŠŠ—’Šȱ
›£ŽŒ£¢Ǽȱ’ȱž£—Š°ȱ—Šȱ™›£¢”ÙŠǰȱȎȱž–˜ Šȱ–ŠȱŒ‘Š›Š”Ž›ȱŽę—’¢ —¢ǰȱ—Š˜–’Šœȱ
”ž™ž“­Œ¢ȱ‹¿£’Žȱ ȱ ¢™Š”žȱ—ŽŠ¢ —Ž“ȱ˜ŒŽ—¢ȱ›£ŽŒ£¢ȱž™›Š —’˜—¢ȱ˜ȱ˜œ­Ȭ
™’Ž—’Šȱ˜ȱž–˜ ¢Řŗǯ
–˜ —Žȱ™›Š ˜ȱ˜œ­™’Ž—’Šȱ—Š•ŽČ¢ȱ˜ȱ”ŠŽ˜›’’ȱ˜Š”˜ ¢Œ‘ȱ£Šœ›£ŽȬ
ȎÚȱž–˜ —¢Œ‘ǰȱ–Š“­Œ¢Œ‘ȱ—ŠȱŒŽ•žȱžŽ•Šœ¢Œ£—’Ž—’ŽȱÙ­Œ£­ŒŽ˜ȱœ›˜—¢ȱœ˜œž—”žȱ
E. Próchniak, J. Zygadło, Umowy w obrocie gospodarczym, TNOiK, Ośrodek Postępu Organizacyjnego,
Bydgoszcz 1996, s. 59.
17
T. Szczurek, Prawo cywilne dla studentów administracji, Kraków 2001, s. 416.
18
A. Wiśniewski, Sprzedaż na próbę, „Nowe Prawo” 1978, nr 11–12, s. 1661.
19
J. Szczotka, Sprzedaż konsumencka. Komentarz, Lublin 2007, s. 36.
20
Ibidem, s. 36.
21
M. Safjan, Szczególne rodzaje sprzedaży, w: K. Pietrzykowski (red.), Kodeks cywilny t. 2. Komentarz do
art. 450–1078, Warszawa 2009, s. 314.
16
17
www.poltext.pl