Oprogramowanie IBM Rational ClearCase i ClearQuest 7.1.2 stale
Transkrypt
Oprogramowanie IBM Rational ClearCase i ClearQuest 7.1.2 stale
Zawiadomienie dotyczące oprogramowania IBM dla Europy, Bliskiego Wschodu i Afryki ZP10-0353, 5 października 2010 r. Oprogramowanie IBM Rational ClearCase i ClearQuest 7.1.2 stale się rozwija w celu spełnienia wymagań klientów Spis treści 1 1 Omówienie Kluczowe wymagania 1 2 Planowany termin dostępności opis W skrócie Wprowadzając oprogramowanie IBM® Rational® ClearCase® 7.1.2 i IBM Rational ClearQuest® V7.1.2, firma IBM rozwija swoje rozwiązanie klasy korporacyjnej do zarządzania zmianami i konfiguracjami w celu spełnienia najważniejszych wymagań klientów. Ta wersja zwiększa wartość i obniża koszty użytkownika produktów ClearCase i ClearQuest dla istniejących klientów. Omówienie Produkty IBM Rational ClearCase 7.1.2 i IBM Rational ClearQuest 7.1.2 stanowią wiodące w branży rozwiązanie do zarządzania zmianami i konfiguracjami. Te nowe wersje są oparte na znacznych ulepszeniach, które zostały wprowadzone w wersji 7.1.1. Ulepszenia te obejmują: • Udoskonalenia w zakresie licencjonowania • Obsługa kart Common Access Card (CAC) • Możliwość wydłużenia cyklu życia • Udoskonalenia w zakresie wydajności i niezawodności • Ulepszona współpraca z produktami opartymi na technologii Jazz • Rozszerzona obsługa interfejsu API usług Open Services for Lifecycle Collaboration Change Management Dzięki tym ulepszeniom firma IBM zwiększa wartość i obniża koszty użytkownika produktów ClearCase i ClearQuest dla istniejących klientów. Kluczowe wymagania Szczegóły można znaleźć w częściach i . Planowany termin dostępności 5 października 2010: Dostępność elektroniczna 12 października 2010: Dostępność nośników Zawiadomienie dotyczące oprogramowania IBM dla Europy, Bliskiego Wschodu i Afryki IBM jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy International Business Machines Corporation 1 Rozpowszechnianie oprogramowania z algorytmem szyfrowania we Francji wymaga zatwierdzenia przez rząd francuski. Funkcje kryptograficzne niniejszego produktu są ograniczone do szyfrowania hasła, procedury uwierzytelniania lub podpisu elektronicznego. Informacje szczegółowe na temat dostępności wersji językowych zamieszczono w oddzielnym dokumencie. opis Produkty IBM Rational ClearCase 7.1.2 i IBM Rational ClearQuest 7.1.2 wspólnie stanowią wiodące w branży rozwiązanie do zarządzania zmianami i konfiguracjami. Te nowe wersje są oparte na znacznych udoskonaleniach, które zostały wprowadzone w wersjach 7.1 i 7.1.1, zapewniając udoskonalenia w zakresie projektowania zespołowego dzięki zwiększonej wydajności i obniżonego kosztu użytkownika. Ulepszenia te obejmują: Udoskonalenia w zakresie licencjonowania: produkty IBM Rational ClearCase 7.1.2 i IBM Rational ClearQuest 7.1.2 wprowadzają rozszerzone opcje licencjonowania w celu najlepszego spełniania potrzeb klientów. Obsługa licencjonowania za pomocą tokenów zapewnia klientom większą elastyczność w zakresie zarządzania zapotrzebowaniem na licencje w cały cyklu projektowania. Obsługa kart Common Access Card (CAC): obsługa kart Common Access Card przez macierzystego klienta ClearCase, a także klienta ClearQuest Web. Możliwość wydłużenia cyklu życia: elastyczne opcje integracji ClearCase/ ClearQuest Web zapewniają możliwość wdrożenia produktów ClearCase i ClearQuest w środowiskach heterogenicznych, obejmujących również kombinację platform typu mainframe i rozproszonych. Produkt ClearQuest 7.1.2 oferuje udoskonalone opcje rozszerzania schematów, aby umożliwić klientom wyświetlanie wyskakujących formularzy w celu lepszego sterowania przepływem pracy w produkcie ClearQuest i zredukowania liczby czynności, jakie muszą zostać wykonane przez użytkownika końcowego. Produktywność rozproszonego zespołu deweloperów: ulepszenia w produkcie ClearQuest Web zapewniają większą wydajność większości transakcji, a także wyższą niezawodność serwera ClearQuest Change Management Server. W produkcie ClearQuest Web wprowadzono także ułatwienia w obsłudze dla użytkowników dzięki użyciu owalnych przycisków wyskakujących, których działanie przypomina klienta ClearQuest. Ulepszona współpraca z produktami opartymi na technologii Jazz: Produkt IBM Rational ClearQuest 7.1.2 udoskonala mostek rozwiązania ClearQuest, który umożliwia powiązanie rekordów produktu ClearQuest z rekordami produktów IBM (TM) Rational Team Concert i IBM Rational Quality Manager. Korzystając z klienta ClearQuest Web, użytkownicy mogą teraz tworzyć łącza do elementów pracy (TM), w produktach Jazz a także przeglądać elementy pracy z produktu Jazz bez opuszczania klienta ClearQuest Web dzięki zaawansowanej funkcji wyświetlania poprzez wskazanie myszą. Rozszerzona obsługa interfejsu API Change Management OSLC: w produkcie IBM Rational ClearQuest 7.1.2 wprowadzono ulepszoną obsługę usług CM Open Services for Lifecycle Collaboration (OSLC) 1.0. Produkt ClearQuest jest obecnie zarówno dostawcą, jak i konsumentem tego interfejsu API. Umożliwia to produktowi ClearQuest 7.1.2 współpracę z dostawcą systemu zarządzania innej firmy, który korzysta z interfejsu API CM OSLC. Ułatwia to wdrażanie produktu ClearQuest w dużych i złożonych organizacjach, które korzystają z wielu repozytoriów ClearQuest lub wielu narzędzi do zarządzania zmianami zgodnymi ze standardem OSLC. Zawiadomienie dotyczące oprogramowania IBM dla Europy, Bliskiego Wschodu i Afryki IBM jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy International Business Machines Corporation 2 Dodatkowe informacje Odnośniki do niektórych wymienionych części nie są zawarte w tej krótkiej wersji komunikatu. W celu uzyskania dalszych informacji i dostępu do tych treści należy zajrzeć do pełnej treści zawiadomienia (w języku angielskim). ZP10-0353 Zasady korzystania Do produktów i usług firmy IBM wymienionych w niniejszym zawiadomieniu i dostępnych w danym kraju mają zastosowanie standardowe umowy, warunki, postanowienia i ceny obowiązujące w danym momencie. Firma IBM zastrzega sobie prawo modyfikowania i wycofywania ofert w dowolnej chwili bez wcześniejszego powiadomienia. Niniejsze zawiadomienie jest dostarczane tylko w celach informacyjnych. Odwołania do innych produktów zawarte w niniejszym zawiadomieniu nie muszą oznaczać, że produkty te są lub będą oferowane w danym kraju. Warunki dodatkowe zamieszczono pod adresem: http://www.ibm.com/legal/us/en/ Najnowsze informacje o produktach firmy IBM można uzyskać od przedstawiciela firmy IBM lub sprzedawcy jej produktów, a także na ogólnoświatowej stronie kontaktowej firmy IBM pod adresem http://www.ibm.com/planetwide/ Zawiadomienie dotyczące oprogramowania IBM dla Europy, Bliskiego Wschodu i Afryki nr ZP10-0353 5 października 2010 r. Spis treści Opcje dokumentu Opcje kontaktowe Proszę o telefon Wersja do druku Powrót do początku Zawiadomienie dotyczące oprogramowania IBM dla Europy, Bliskiego Wschodu i Afryki ZP10-0353, 5 października 2010 r. IBM jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy International Business Machines Corporation Zawiadomienie dotyczące oprogramowania IBM dla Europy, Bliskiego Wschodu i Afryki IBM jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy International Business Machines Corporation 3