Gmina Kąkolewnica Wschodnia

Gmina Kąkolewnica Wschodnia
Sprawa znak: DZP.III.341-6/09
Kąkolewnica Wschodnia, dnia 23.07.2009 r.
W Y J A Ś N I E N I E
Dotyczy: przetargu nieograniczonego na modernizację ujęcia wody w Kąkolewnicy
Południowej, gm. Kąkolewnica Wschodnia, ogłoszonego w Biuletynie Zamówień
Publicznych z dnia 03.07.2009 r. nr 223208-2009
.
Na podstawie art. 38 ust. 1-2 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia
29.01.2004r. (tekst jednolity Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 ze zmianami), Wójt Gminy
Kąkolewnica Wschodnia udziela odpowiedzi na poniŜsze pytania zadane przez wykonawcę.
Treść niniejszego wyjaśnienia bez ujawniania źródła zapytania, przesyła się wszystkim
wykonawcom, którym doręczono specyfikację istotnych warunków zamówienia oraz
zamieszcza się na stronie internetowej zamawiającego.
Treść pytań:
1.
W załączniku nr 2 Wyciąg z dokumentacji projektowej pkt 10 „Technologia pompowni
wody. Technologia stacji uzdatniania wody” występuje jedna spręŜarka o wydajności
0,4 m3/min. Doświadczenia zdobytego przy modernizacjach stacji uzdatniania wody
wiemy, Ŝe powinno się przyjmować dwie spręŜarki (jedna podstawowa + jedna
rezerwowa). Czy w wycenie naleŜy ująć jedną czy dwie spręŜarki?
2.
W załączniku nr 2 Wyciąg z dokumentacji projektowej pkt 10 „Technologia pompowni
wody. Technologia stacji uzdatniania wody.” nie ujęto urządzeń znajdujących się na
przewodzie powietrza od spręŜarki do mieszacza statycznego, tj. rotametr, zawór
bezpieczeństwa, elektrozawór oraz zawory odcinające. Urządzenia te niezbędne są do
prawidłowej pracy spręŜarki. Czy takie urządzenia naleŜy ująć w wycenie czy nie?
3.
W załączniku nr 2 Wyciąg z dokumentacji projektowej pkt 10 „Technologia pompowni
wody. Technologia stacji uzdatniania wody.” nie ujęto w wycenie zaworu
bezpieczeństwa. Zawór ten nie pozwala na przekroczenie ciśnienia wody podawanej
na urządzenia do uzdatniania. Zwracamy się z prośbą czy naleŜy wycenić taki zawór
czy moŜe nie?
4.
W załączniku nr 2 Wyciąg z dokumentacji projektowej pkt 10 „Technologia pompowni
wody. Technologia stacji uzdatniania wody” nie ujęto armatury odcinającej aerator oraz
filtry. Brak takiej armatury powoduje, Ŝe podczas awarii aeratora lub filtra trzeba będzie
wyłączyć całą stację z pracy. Czy naleŜy ująć taką armaturę w wycenie czy nie?
5.
W załączniku nr 2 Wyciąg z dokumentacji projektowej pkt 10 „Technologia pompowni
wody. Technologia stacji uzdatniania wody” wynika, Ŝe do płukania jednego filtra
intensywność płukania wynosi 159 m3/h. Czy płukanie filtrów będzie się odbywać
z pompowni sieciowej czy poprzez pompownię płuczną?
6.
W załączniku nr 2 Wyciąg z dokumentacji projektowej pkt 10 „Technologia pompowni
wody. Technologia stacji uzdatniania wody” wynika, Ŝe filtr Hi-Flo 9 UFP 84 posiada
warstwę złoŜa katalitycznego (piroluzyt), które powinno być regenerowane.
W dokumentacji pominięto problem związany z regeneracją oraz nie uwzględniono
urządzeń do tego procesu, więc zwracamy się z pytaniami:
- Jaką regenerację naleŜy przyjąć: ciągłą czy okresową (podczas płukania filtrów)?
- Jaki roztwór naleŜy przyjąć: nadmanganian potasu czy podchloryn sodu?
7.
8.
9.
10.
11.
PowyŜsze odpowiedzi na pytania pozwolą określić wydajność pomp dozujących oraz
dobór urządzeń towarzyszących.
W załączniku nr 2 Wyciąg z dokumentacji projektowej pkt 12 „Instalacje elektryczne
pompowni i stacji uzdatniania wody” przyjęto agregat prądotwórczy o mocy 50 kVA
i napięciu 3 x 230/400V, zaś w przedmiarach nie ujęto wyceny takiego transformatora.
Po czyjej stronie spoczywa zakup takiego agregatu?
W załączniku nr 2 Wyciąg z dokumentacji projektowej pkt 12 „Instalacje elektryczne
pompowni i stacji uzdatniania wody” przyjęto wymianę transformatora o mocy 160 kVA
i napięciu 15/0,4 kV. W przedmiarze robót „Instalacje elektryczne pompowni i stacji
uzdatniania wody” nie uwzględniono takiej wyceny. Po czyjej stronie spoczywa zakup
takiego transformatora?
W załączniku nr 3 do SIWZ Przedmiary robót pkt 11 „Technologia pompowni wody.
Technologia stacji uzdatniania wody” w poz. 13 w jednym z wyliczeń wypisano pełna
automatyka. Zwracamy się z prośbą o wyjaśnienie przez co Zamawiający rozumie
Pełna automatyka?
W załączniku nr 3 do SIWZ Przedmiary robót pkt 16 „Zakres przedmiotowy systemu
monitoringu pracy stacji wodociągowej w Kąkolewnicy Południowej: zaprojektowanie
i wykonanie” zostały wypisane parametry jakie powinny podlegać monitoringowi
i wizualizacji. Zwracamy się z pytaniem:
- Czy wizualizacja odbywać się będzie z lokalnego panela operatorskiego na szafie
sterowniczej w budynku SUW czy teŜ na komputerowym stanowisku operatorskim typu
SCADA?
- Czy wizualizacja będzie tylko online bez archiwizacji czy z pełną archiwizacją
parametrów?
Ze względu na duŜo niejasności oraz rozbieŜności w dokumentacji projektowej prosimy
o przedłuŜenie składania ofert o 7 dni.
Odpowiedzi:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
W wycenie naleŜy ująć 2 spręŜarki (1 podstawowa + 1 rezerwowa).
Tak. W wycenie naleŜy ująć urządzenia, które znajdują się na przewodzie powietrza tj.
rotametr, zawór bezpieczeństwa, elektrozawór oraz zawory odcinające.
NaleŜy wycenić zawór bezpieczeństwa.
Tak, naleŜy ująć armaturę odcinającą filtry oraz aerator. Przed aeratorem, ale takŜe po
nim trzeba przyjąć przepustnice ręczne. Przed i po filtrach powinny znajdować się
przepustnice ręczne. Aerator oraz filtry muszą spełniać wymagania zawarte w
Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót.
Płukanie filtrów odbywać się będzie poprzez pompownię płuczną, więc trzeba przyjąć
do wyceny taką pompownię. W wycenie naleŜy takŜe uwzględnić potrzebną armaturę
oraz rurociągi od zbiornika wody uzdatnionej dla prawidłowego płukania filtrów.
NaleŜy załoŜyć regenerację okresową filtrów, czyli podczas płukania wstecznego
(dawka podchlorynu sodu ok. 100 g/m3).
WyŜej wymienione pozycje kryją się pod pozycją kosztorysową SUW – która jest
pozycją kosztorysową .
Odpowiedź na to pytanie została juŜ udzielona - NaleŜy uwzględnić zakup agregatora
wraz z osprzętem.
Po sprawdzeniu pozycji kosztorysowych - pozycja ta jest w kosztorysie .
2
9.
10.
11.
W zrozumieniu Inwestora „Pełna automatyka„ czyli „Kompletna automatyka„
dostosowana do monitoringu stacji.
Wizualizacja odbywać się będzie na komputerowym stanowisku operatorskim typu
SCADA i z pełną archiwizacją parametrów.
W projekcie są zawarte wszystkie informacje i nie ma rozbieŜności w dokumentacji
projektowej co do przedmiaru – jest pozycja stacja SUW w której zawarto to co jest
opisane w projekcie.
Wójt Gminy
Kąkolewnica Wschodnia
Czesław Pękała
3