Każdy może zrobić szopkę - Miejska Biblioteka Publiczna – w

Transkrypt

Każdy może zrobić szopkę - Miejska Biblioteka Publiczna – w
Odważni w ortografii
Odważni w ortografii
Stawili się 17 maja 2011r w bibliotece i w dobrych humorach przystąpili do
pisania dyktanda przygotowanego już tradycyjnie przez K.Fenczyszyn
nauczyciela języka polskiego, a Agnieszka Całko także nauczyciel języka
polskiego odczytała tekst o Alinie i Balladynie.
Odważni w ortografii
Stawili się 17 maja 2011r w bibliotece i w dobrych humorach przystąpili do
pisania dyktanda przygotowanego już tradycyjnie przez K.Fenczyszyn
nauczyciela języka polskiego, a Agnieszka Całko także nauczyciel języka
polskiego odczytała tekst o Alinie i Balladynie.
Zdaniem Krystyny Fenczyszyn, dyktando wcale nie było trudne, zawierało kilka
ortograficznych niespodzianek, aż 11 osób popełniło błąd pisząc niełatwo –
oddzielnie, następnymi trudnymi wyrazami były wyrazy: żądań, nad wyraz.
Ogólnie stwierdzamy, że poziom był wyższy niż w roku ubiegłym, wówczas
popełniono 544 błędy najlepiej były napisane dyktanda z ilością 4, 5 błędów
ortograficznych, a w tym roku 13 edycja dyktanda okazała się sukcesem dla
Elżbiety Nowak – jedyna napisała bezbłędnie, zdobywając w ten sposób tytuł
Mistrza Ortografii 2011 Miasta Świeradów – Zdrój
I miejsce (czyli został popełniony jeden błąd ortograficzny) otrzymała Kamila
Fierkowicz i Sandra Kelm
drugiego miejsca nie przyznano
a trzecie z ilością 3 błędów napisała Adriana Mazurkiewicz,
od 4 błędów do 10 błędów mieli w dyktandzie: Monika Kudyba (4), Monika
Brzostowska (4), Kamil Zarębińskie (4), Marta Teklińska (4) Teresa Fierkowicz
(4) Maria Salawa (4), Marta Kacik (5), Michał Tetich (6), Arkadiusz Maciołek
(7), Arnold Piotrowski (7), Danuta Koczura (9), Wiktoria Kapuścińska (10)
od 11 błędów napisali A.Ogonowska, Gabriela Ziała, Sandra Furmaniak,
Krzysztof Górysz, Paweł Furmaniak, Darek Żyła, Sandra Baut, Sara Rostkowska,
Ola Ogonowska, Oskar Nogal, Stanisław Łojko, Dominika Wrona
cenne nagrody zostały ufundowane przez Burmistrza Miasta oraz Miejską
Bibliotekę Publiczną (oczywiście nie zabrakło słowników)
Napawa nas optymizmem, że tak długo się utrzymał konkurs (chyba najstarszy w
Świeradowie) któremu wiernie kibicują od samego początku nauczyciele języka
polskiego z wicedyrektorem na czele Iwoną Korzeniowską – Wojsą
(pomysłodawczyni wraz z biblioteką), Krystyna Fenczyszyn (wymyślająca
dyktando, które zawsze jest żartobliwe i z humorem jest potraktowana
ortografia, za to cenią ja uczestnicy), Agnieszka Całko, Ewa Kapszewicz i
bibliotekarz szkolny Renata Tomaszewska.
W tym roku została zmieniona reguła konkursu, nie ma wyznaczonych kategorii
wiekowych, był otwarty dla wszystkich chętnych, rodzice mogli sprawdzić swoją
ortografię z własnymi dziećmi.
Odważni w ortografii
Odważni w ortografii
Stawili się 17 maja 2011r w bibliotece i w dobrych humorach przystąpili do
pisania dyktanda przygotowanego już tradycyjnie przez K.Fenczyszyn
nauczyciela języka polskiego, a Agnieszka Całko także nauczyciel języka
polskiego odczytała tekst o Alinie i Balladynie.
Zdaniem Krystyny Fenczyszyn, dyktando wcale nie było trudne, zawierało kilka
ortograficznych niespodzianek, aż 11 osób popełniło błąd pisząc niełatwo –
oddzielnie, następnymi trudnymi wyrazami były wyrazy: żądań, nad wyraz.
Ogólnie stwierdzamy, że poziom był wyższy niż w roku ubiegłym, wówczas
popełniono 544 błędy najlepiej były napisane dyktanda z ilością 4, 5 błędów
ortograficznych, a w tym roku 13 edycja dyktanda okazała się sukcesem dla
Elżbiety Nowak – jedyna napisała bezbłędnie, zdobywając w ten sposób tytuł
Mistrza Ortografii 2011 Miasta Świeradów – Zdrój
W rozwinęciu wiadomości znajduje się protokół z konkursu
Odważni w ortografii
Stawili się 17 maja 2011r w bibliotece i w dobrych humorach przystąpili do
pisania dyktanda przygotowanego już tradycyjnie przez K.Fenczyszyn
nauczyciela języka polskiego, a Agnieszka Całko także nauczyciel języka
polskiego odczytała tekst o Alinie i Balladynie.
Zdaniem Krystyny Fenczyszyn, dyktando wcale nie było trudne, zawierało kilka
ortograficznych niespodzianek, aż 11 osób popełniło błąd pisząc niełatwo –
oddzielnie, następnymi trudnymi wyrazami były wyrazy: żądań, nad wyraz.
Ogólnie stwierdzamy, że poziom był wyższy niż w roku ubiegłym, wówczas
popełniono 544 błędy najlepiej były napisane dyktanda z ilością 4, 5 błędów
ortograficznych, a w tym roku 13 edycja dyktanda okazała się sukcesem
dla Elżbiety Nowak – jedyna napisała bezbłędnie, zdobywając w ten sposób
tytuł Mistrza Ortografii 2011 Miasta Świeradów – Zdrój
I miejsce (czyli został popełniony jeden błąd ortograficzny) otrzymała Kamila
Fierkowicz i Sandra Kelm
drugiego miejsca nie przyznano
a trzecie z ilością 3 błędów napisała Adriana Mazurkiewicz,
od 4 błędów do 10 błędów mieli w dyktandzie: Monika Kudyba (4), Monika
Brzostowska (4), Kamil Zarębińskie (4), Marta Teklińska (4) Teresa Fierkowicz
(4) Maria Salawa (4), Marta Kacik (5), Michał Tetich (6), Arkadiusz Maciołek
(7), Arnold Piotrowski (7), Danuta Koczura (9), Wiktoria Kapuścińska (10)
od 11 błędów napisali A.Ogonowska, Gabriela Ziała, Sandra Furmaniak,
Krzysztof Górysz, Paweł Furmaniak, Darek Żyła, Sandra Baut, Sara Rostkowska,
Ola Ogonowska, Oskar Nogal, Stanisław Łojko, Dominika Wrona
Cenne nagrody zostały ufundowane przez Burmistrza Miasta oraz Miejską
Bibliotekę Publiczną (oczywiście nie zabrakło słowników). Napawa nas
optymizmem, że tak długo się utrzymał konkurs (chyba najstarszy w
Świeradowie) któremu wiernie kibicują od samego początku nauczyciele języka
polskiego z wicedyrektorem na czele Iwoną Korzeniowską – Wojsą
(pomysłodawczyni wraz z biblioteką), Krystyna Fenczyszyn (wymyślająca
dyktando, które zawsze jest żartobliwe i z humorem jest potraktowana
ortografia, za to cenią ja uczestnicy), Agnieszka Całko, Ewa Kapszewicz i
bibliotekarz szkolny Renata Tomaszewska.
W tym roku została zmieniona reguła konkursu, nie ma wyznaczonych kategorii
wiekowych, był otwarty dla wszystkich chętnych, rodzice mogli sprawdzić swoją
ortografię z własnymi dziećmi.
Protokół z przeprowadzenia
XIII Ogólnomiejskiego Konkursu Ortograficznego
o Tytuł “Mistrza Ortografii 2011”
który odbył się 17 maja 2011 r
o godz. 15.30 w Miejskiej Bibliotece Publicznej
w Świeradowie – Zdroju
Ogółem dyktando pisało 28 osób
Tytuł Mistrza Ortografii 2011
otrzymuje
Elżbieta Nowak
I miejsce
Kamila Fierkowicz i Sandra Kelm
III miejsce
Adriana Mazurkiewicz
4 błędy
Fierkowicz Teresa
Kudyba Monika
Salawa Maria
Brzostowska Monika
Zarębiński Kamil
Teklińksa Marta
5 błędów
Kacik Marta
6 błędów
Tetich Michał
7 błędów
Piotrowski Arnold
Maciołek Arkadiusz
9 błędów
Koczura Danuta
10 błędów
Kapuścińska Wiktoria
więcej jak 10 błędów popełnili:
Ogonowska Agnieszka, Ziała Gabriela, Furmaniak Sandra, Górysz Krzysztof,
Furmaniak Paweł, Żyła Darek, Baut Sandra, Rostkowska Sara, Ogonowska Ola,
Nogal Oskar, Łojko Stanisław, Wrona Dominika
Ogółem popełniono 396 błędów
wolna książka
Biblioteka aktywnie przyłączyła się do Ogólnopolskiej akcji bookcrossingu,
uwalniając ponad 600 książek, głównie pozyskanych od czytelników. Była to
trafiona inicjatywa, wystawione książki na korytarzu cieszyły się wielkim
zainteresowaniem, już w pierwszych dniach akcji w ten sposób „uwolniło” się
ponad 100 książek, widząc że książki znikają, wystawiałyśmy również
czasopisma, które znalazły nowych czytelników.
Akcja udowodniła, że uwalniając w ten sposób książki, dajemy innym szansę na
ich przeczytanie, ponadto wzbudziła takie zainteresowanie, że przedłużona
została aż do 15 czerwca, wielu przychodzących beneficjentów do biur Urzędu
było zdziwionych, że tak po prostu można zabrać z sobą książki do domu, w ten
sposób biblioteczny bookcrossing przyjął się w naszym mieście, my mamy swój
udział w „Święcie wolnych książek”
„Książki na walizkach” ciąg dalszy
„Książki na walizkach” ciąg dalszy
2.06.2011 – ważna data dla fanów autografów „Z książką na walizkach” już po
raz szósty w naszym mieście, tym razem będziemy gościć pisarza Kazimierza
Szymeczko mieszkającego i pracującego w Rudzie Śląskiej. Laureat
Międzynarodowego Konkursu Literackiego „Uwierz w siłę wyobraźni”.
„Książki na walizkach” ciąg dalszy
2.06.2011 – ważna data dla fanów autografów „Z książką na walizkach” już po
raz szósty w naszym mieście, tym razem będziemy gościć pisarza Kazimierza
Szymeczko mieszkającego i pracującego w Rudzie Śląskiej. Laureat
Międzynarodowego Konkursu Literackiego „Uwierz w siłę wyobraźni”.
Autor Historii Polski w opowiadaniach, Pomolowanej historii w i wielu innych
opowiadań dla młodszych dzieci,które publikował m.in. W „Świerszczyku”.
Pisze książki dla młodzieży: Pościg za Czarną Hondą, Fałszerze w sieci,
Święty w kapeluszu, Tajemnica jednej nocy, Milion w pięć dni, główni
bohaterowie Gogel, Sojka i Master uczą się w ostatniej klasie gimnazjum, a po
lekcjach prowadzą prywatne śledztwo, albo tropią fałszerzy pieniędzy, lub też
pomagają rozwiązywać zagadkę z czasów II wojny światowej. Jest to lektura dla
fanatyków komputerów, starych dziejów i poszukiwaczy tajemnic, oj dzieje się
wiele w tych książkach.
Pisarz chętnie odwiedza giełdy staroci, zbiera kubki, tak więc do jego
kolekcji trafi nasza Kubkowa Kwisia. Po spotkaniu tradycyjnie będzie można
zakupić książkę i poprosić o autograf.
Przypominamy nasza biblioteka jest również współorganizatorem, gdyż pisarz
będzie nocował w naszym mieście.
Majowe czytanie
„Majowe czytanie”
Jak co roku odbywa się w naszej bibliotece i jest adresowane głównie do
dzieci najmłodszych. Przedszkolaki już tradycyjnie, jak tylko się ociepli
przychodzą do nas na atrakcyjne zajęcia. Przypomnijmy od paru lat trwa
program „Czytające Przedszkole”, który wspólnie z nauczycielami z Przedszkola
Miejskiego aktywne realizujemy. Udział dzieci w programie to gwarantowany,
łatwy i tani sposób lepszego przygotowania dzieci do szkoły i do życia.
Nikogo nie trzeba przekonywać, że lata przedszkolne dla dziecka to czas
intensywnego poznawania świata, gromadzenia wiedzy, a najważniejszym
narzędziem poznawczym jest język.
„Majowe czytanie”
Jak co roku odbywa się w naszej bibliotece i jest adresowane głównie do
dzieci najmłodszych. Przedszkolaki już tradycyjnie, jak tylko się ociepli
przychodzą do nas na atrakcyjne zajęcia. Przypomnijmy od paru lat trwa
program „Czytające Przedszkole”, który wspólnie z nauczycielami z Przedszkola
Miejskiego aktywne realizujemy. Udział dzieci w programie to gwarantowany,
łatwy i tani sposób lepszego przygotowania dzieci do szkoły i do życia.
Nikogo nie trzeba przekonywać, że lata przedszkolne dla dziecka to czas
intensywnego poznawania świata, gromadzenia wiedzy, a najważniejszym
narzędziem poznawczym jest język. Codzienne czytanie przez dorosłego jest
skutecznym sposobem zbudowania bogatego zasobu słów oraz doskonalenia mowy.
Rodzice muszą uwierzyć i mieć pełne przekonanie iż dziecku, któremu
codziennie czytamy i dużo z nim rozmawiamy nie będzie potrzebny logopeda
wyrośnie z niego młody człowiek z wyobraźnią, myślący, uznający zasady
etyczno – moralne, gdyż dzięki czytaniu i wspólnym rozmowom, dzieci mogą się
nauczyć odróżnić dobro od zła. Jest to szczególnie ważne w dzisiejszym
świecie, zdominowanym przez agresywne wzorce kultury. Irena Koźmińska prezes
Fundacji „ABCXXI – Cała Polska czyta dzieciom” pisze „zaszczepiona w
dzieciństwie pasja do czytania jest witaminą dla psychiki i umysłu, chroni je
też przez uzależnieniem od mediów elektronicznych i złych wzorców masowej
kultury.
Nie przypadkiem zaprosiliśmy informatyka Tomka Chmielowca na głośne majowe
czytanie, na pytanie kto to jest i jaka pracę wykonuje informatyk, nie umiały
odpowiedzieć, ale wszyscy pochwalili się, że mają komputer w domu, dopiero
jak nasz gość powiedział, że jest „panem od komputerów” to dzieci zaczęły
wymieniać czynności świetnie wiedząc do czego służy komputer, gorzej wygląda
znajomość budowy książki, jej drogi od pisarza do księgarni.
„Leśne Ludki” uważnie słuchały skróconej wersji bajki o drewnianym pajacyku,
następnie w formie zabawy zapoznawały się z pojęciami – autor, ilustrator,
wydawca, księgarnia, biblioteka.
Dzieci były chętne do pracy, pomysłowe, zdyscyplinowane, starannie wykonywały
pracę plastyczną (kolorowały PINOKIA według własnego pomysłu). Potrafiły
rozmawiać o książkach, wiele mówiły o prawdomówności i przyjaźni, o swoich
przyjaciołach.
Można było wyczuć pracę rodzica i nauczycieli z dzieckiem. Przedszkole z
którym współpracujemy już od dawna, prowadzi z nami edukację rodziców ma
temat roli jaka czytanie odgrywa w rozwoju psychicznym, umysłowym i moralnym
dziecka, nie trzeba nikogo przekonywać, że nie trzeba poszukiwać wielu,
często kosztownych sposobów by dzieci lepiej się rozwijały. Wystarczy po
prostu codziennie czytać dziecku. W bibliotece naprawdę jest wiele
wspaniałych, kolorowych książek. O tym już wiedzą rodzice dzieci, które
otrzymały od nas dyplomy i wyróżnienia za aktywne czytelnictwo w okresie od
maja 2010 do maja 2011.
Tytuł Najbardziej Oczytanego Przedszkolaka otrzymała NIKOLA SZUKIEWICZ 83
książki
I miejsce Julia Krzewina 49 książek
II miejsce Beatka Szczecina 44 książki
III miejsce Kacper Piwowarek 36 książek
IV miejsce Kinga Szukiewicz 28 książek
V miejsce Ola Meyer 26 książek
VI miejsce Tomek Fabiś 24 książki
VII miejsce Dominik Adam 23 książki
VIII miejsce Wiktoria Piotrowska 22 książki
W poprzednich latach nie było tak wielu przedszkolaków czytających, nasze
wspólne działania przynoszą jakieś efekty, rodzice chętnie z dziećmi wykonują
prace na konkursy plastyczno – techniczne, przychodzą z dziećmi po książki,
jest nadzieja, że nawyk czytania będzie coraz większy i rozpanoszy się u
wszystkich przedszkolaków i ich rodziców, bo pamiętajmy o przyszłości naszego
kraju zdecyduje poziom ludzi, których wychowujemy dziś.
dyktando
XIII
OGÓLNOMIEJSKI
KONKURS ORTOGRAFICZNY
O TYTUŁ
“MISTRZA ORTOGRAFII 2011”
17.05.2011r
*Miejska Biblioteka Publiczna w Świeradowie – Zdroju
*Szkolna Biblioteka MZS w Świeradowie – Zdroju
*Urząd Miasta w Świeradowie – Zdroju
XIII
OGÓLNOMIEJSKI
KONKURS ORTOGRAFICZNY
O TYTUŁ
“MISTRZA ORTOGRAFII 2011”
17.05.2011r
*Miejska Biblioteka Publiczna w Świeradowie – Zdroju
*Szkolna Biblioteka MZS w Świeradowie – Zdroju
*Urząd Miasta w Świeradowie – Zdroju
XIII Ogólnomiejski
Konkurs Ortograficzny
Wspólnie Miejska Biblioteka Publiczna
Szkolna Biblioteka Miejskiego Zespołu Szkół
Urząd Miasta w
Świeradowie – Zdroju
ogłaszają
XIII Ogólnomiejski
Konkurs Ortograficzny o Tytuł
“Mistrza Ortografii 2011”
Ideą konkursu jest rozbudzenie
wrażliwości na nasz
język ojczysty ze szczególnym
uwzględnieniem
współczesnej ortografii, poprawnego
pisania po polsku.
“Przeciwko błędom” jest naczelnym
hasłem naszego
konkursu.
Konkurs ma charakter otwarty, mogą przystąpić wszyscy chętni, którzy
ukończyli 11 lat. Zachęcamy rodziców, którzy mogliby sprawdzić
swoją ortografię razem z własnymi dziećmi.
Konkurs odbędzie się w Miejskiej Bibliotece Publiczne
w Świeradowie – Zdroju 17 maja 2011r (wtorek) o godz. 15.30
Patronat nad Konkursem przyjął Burmistrz Miasta Świeradowa –
Zdroju
Zapraszamy!
Tydzień Biblioteka
VIII Ogólnopolski Tydzień Biblioteka 8 – 15 Maj 2011r
pod hasłem
„Biblioteka zawsze po drodze, nie mijam – wchodzę”
Google próbowały szacunkowo policzyć wydane książki i w sierpniu ubiegłego
roku ogłosiło, że naliczyło ich 129 864 880 wol. Już wtedy była to liczba
nieaktualna, bo każdego roku na półkach księgarskich pojawiają się miliony
nowych – w Polsce niebędącej edytorskim potentatem w 2010 roku wydano ponad
31 tysięcy książek. W największych bibliotekach świata znaleźć można tylko
ich niewielką część – w Bibliotece Kongresu Stanów Zjednoczonych zgromadzono
20 mln, a w Bibliotece Jagiellońskiej ponad 2 mln.
VIII Ogólnopolski Tydzień Biblioteka 8 – 15 Maj 2011r
pod hasłem
„Biblioteka zawsze po drodze, nie mijam – wchodzę”
Google próbowały szacunkowo policzyć wydane książki i w sierpniu ubiegłego
roku ogłosiło, że naliczyło ich 129 864 880 wol. Już wtedy była to liczba
nieaktualna, bo każdego roku na półkach księgarskich pojawiają się miliony
nowych – w Polsce niebędącej edytorskim potentatem w 2010 roku wydano ponad
31 tysięcy książek. W największych bibliotekach świata znaleźć można tylko
ich niewielką część – w Bibliotece Kongresu Stanów Zjednoczonych zgromadzono
20 mln, a w Bibliotece Jagiellońskiej ponad 2 mln.
Digitalizacja, czyli zapis cyfrowy, ciągle pozostaje w fazie początkowej –
największa internetowa biblioteka świata Uniwersal Libray zawiera niespełna 2
mln. Pozycji – codziennie wzbogaca się o 7 tysięcy nowych.
A więc najlepsza wyszukiwarka długo jeszcze nie zastąpi profesjonalnego
bibliotekarza, który wie czego i gdzie szukać. (teks J.Raszeja, Cogito nr
9/375, dostępnego w czytelni biblioteki).
Nasza biblioteka przygotowała szereg atrakcji związanych z książkami,
popularyzacją czytelnictwa. Maj to szczególny czas dla czytelników młodszych
i starszych.
Zostaje zgłoszona lista najbardziej oczytanych czytelników i przyznane
trzy tytuły
Najbardziej Oczytanego Małolata w Przedszkolu , w Szkole Podstawowej i
Gimnazjum
Zajęcia z dziećmi przedszkolnymi w ramach projektu „Czytające
Przedszkole”
Przyznanie Dyplomu od dzieci „Przyjaciel Dzieci i Biblioteki”
Wystawy okolicznościowe „Rok Milosza 2011″
Ogłoszenie konkursu plastyczno – technicznego
Z okazji 130 rocznicy urodzin bohatera książki Carla Collodiego „Pinokio” z
tej okazji odbędą się specjalne zajęcia tj.
„głośne czytanie” fragm. książki
zgaduj zgadula literacka
Kontynuacja akcji „Uwalniamy książki”, która będzie przez cały maj
prowadzona do chwili obecnej tj. Od Święta Książki z Różą uwolnionych
zostało ponad 500 książek
z okazji Święta Bibliotekarza odbędzie się spotkanie bibliotekarzy z
powiatu lubańskiego w „TRECIE” herbaciarni Słów modlitewnych kilka do
św. Wawrzyńca, opiekuna bibliotekarzy
Niech święte bramy bibliotek
pozostaną święte
w każdym mieście wsi i przysiółku
niech żywioły
a przede wszystkim nierozumny
człowiek
nie czynią szkody
niech twoje święte bramy
pozostaną ciągle otwarte
dając schronienie rozumnym
przed żarem słonecznym i śniegiem
przed na wietrze falującym
nieporozumieniem
i niech ścieżki prowadzące do bram
są wciąż na nowo deptane
a bibliotekarzom wybacz
smutek stojących na straży czasu
a szaty ich niech pozostaną szare
a ich puste pełne ręce
niech będą jak od deski do deski
nieprzebyte przestrzenie
gdzie gwiazdy na zawsze
pozostaną białe
a trawa zielona
PINOKIO
130 rocznica urodzin – bohatera
książki
Carla Collodiego „PINOKIO”
z tej okazji Miejska Biblioteka Publiczna ogłasza
konkurs
plastyczno – techniczny
pod hasłem
Pinokio ma urodziny”
„
prace można składać do 17 czerwca 2011r w MBP
PINOKIO
130 rocznica urodzin – bohatera
książki
Carla Collodiego „PINOKIO”
z tej okazji Miejska Biblioteka Publiczna ogłasza
konkurs
plastyczno – techniczny
pod hasłem
Pinokio ma urodziny”
„
prace można składać do 17 czerwca 2011r w MBP
Tydzien bibliotek
Książka i róża
Książka i róża „po mazowiecku”
Niedawno obchodziliśmy święto „Święto książki z różą” w naszej Bibliotece.
Tymczasem w wojewódzctwie Mazowieckim władze zorganizowali bardzo ciekawą
akcje, mającej na celu zachęcić do czytania i kupowania książek. W całej
akcji weźmie udział 61 księgarnii w całym województwie. W najblizszy czwartek
i piątek (28-29.04.2011) będzie można kupić ulubione tytuły w rabatowych
cenach od 10% do 20%. Więcej szegółów tutaj. My oczywiście popieramy takie
działania i czekamy, aż bliżej naszej miejscowości zorganizowane zostaną
podobne akcje :)
życzenia wielkanocne
Najserdeczniejsze życzenia zdrowych,
radosnych i spokojnych Świąt Wielkiej Nocy,
smacznego jajka, mokrego dyngusa,
a także odpoczynku w rodzinnym gronie
życzą Pracownicy Miejskiej Biblioteki Publicznej.

Podobne dokumenty