architektura i budownictwo - Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacja
Transkrypt
architektura i budownictwo - Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacja
ARCHITEKTURA I BUDOWNICTWO Pracownia Projektowa s.c. 65-240 ZIELONA GÓRA ul. AKADEMICKA 15 65-610 ZIELONA GÓRA ul. RYDZA ŚMIGŁEGO 48/3 tel. 68/320 27 65; 323 11 67, fax 68/329 07 18 e-mail: [email protected] Regon: 080022373 NIP 9730824014 Projekt wykonawczy Zadanie: Rozbudowa wiaty magazynowej na terenie oczyszczalni ścieków „Łącza” w Łężycy . Adres inwestycji: Łężyca, gm. Zielona Góra dz. nr 43 obręb Łężyca Inwestor: „Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacje” sp. z o.o. Al. Zjednoczenia 110a 65-120 Zielona Góra Autorzy Imię i nazwisko Nr uprawnień Projektant Architektury mgr inż. arch. Grażyna Gielarowska 5/79/ZG 06.2012 Projektant Konstrukcji mgr inż. Jan Gielarowski 93/76/ZG 06.2012 As. Projektanta mgr inż. Robert Chyliński Sprawdzający mgr inż. Rafał Kołodziejczyk Data i podpis 06.2012 LBS/0025/POOK/11 06.2012 Rozbudowa istniejącej wiaty magazynowej na terenie oczyszczalni ścieków „Łącza” w Łężycy 2 OPIS TECHNICZNY do projektu wykonawczego rozbudowy wiaty magazynowej na terenie oczyszczalni ścieków „Łącza” w Łężycy gm. Zielona Góra, dz. nr 43 obręb Łężyca SPIS TREŚCI 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 Charakterystyka istniejącego obiektu projektowanego do rozbudowy Przeznaczenie i program użytkowy budynku Forma architektoniczna i funkcja obiektu Układ konstrukcyjny obiektu budowlanego Izolacje przeciwwilgociowa Wykończenie wewnętrzne Wykończenie zewnętrzne Wyposażenie instalacyjne Rysunki: Rys. nr 1.0.W Rys. nr 2.0.W Rys. nr 3.0.W Rys. nr 3.1.W Rys. nr 4.0.W Rys. nr 5.0.W Rzut posadzki i układ fundamentów Fundamenty i ściany żelbetowe Dach – rysunek zestawczo-montażowy Przekroje pionowe Konstrukcje stalowe. Rys. warsztatowy Elewacje skala skala skala skala skala skala 1:50; 1:20 1:20 1:50 1:50 1:10 1:100 1.0. Charakterystyka istniejącego obiektu projektowanego do rozbudowy. Budynek wiaty magazynowej będący przedmiotem rozbudowy znajduje się na terenie oczyszczalni ścieków „Łącza” w Łężycy (dz. nr 43 obręb Łężyca). Jest to budynek parterowy niepodpiwniczony o konstrukcji żelbetowej /ściennej/ do wysokości 3.0 m oraz powyżej do wysokości 5.4 m o konstrukcji stalowej szkieletowej obudowanej blachą stalową trapezową powlekaną. Wiata jest wykorzystywany zgodnie z przeznaczeniem jako magazyn osadu wysuszonego. Osad wysuszony pakowany jest do worków polietylenowych i czasowo przechowywany na posadzce betonowej wiaty. Wiata magazynowa ma dach jednospadowy o nachyleniu 10% - pokryty blachą stalową trapezową powlekaną. Konstrukcja istniejącej wiaty jest następująca: - ściany żelbetowe gr. 30 cm do wys. 3.00 m ponad posadzką wydzielają boksy magazynowe na trzech bokach. Ściany mają cechę ścian oporowych. - posadzka betonowa ze spadkiem 1% w kierunku zewnętrznym. Posadzka jest dylatowana na obwodzie ścian i przeciwskurczowo w obszarze wewnętrznym. - ściany powyżej 3.0 m /ponad ścianami żelbetowymi/ występują tylko jako ściany zewnętrzne na trzech bokach. Konstrukcja stalowa szkieletowa od zewnątrz obudowana blachą trapezową powlekaną. Ściany żelbetowe pokryte od zewnątrz tynkiem strukturalnym cienkowarstwowym. Pasy cokołowe i narożnikowe pokryte płytkami ceramicznymi mrozoodpornymi. Ściany żelbetowe od wewnątrz malowane farbą do betonu. - dachu konstrukcja stalowa szkieletowa składająca się płatwi dachowych zimnogiętych typu „Z” wspartych na dźwigarach i słupkach pośrednich. Dźwigary i słupki - stalowe z profili dwuteowych walcowanych. Stężenia pionowe z prętów o przekroju rurowym, stężenia i ul. Akademicka 15 65-240 Zielona Góra tel.(068) 320 27 65 fax.(068) 329 07 18 e-mail: [email protected] Rozbudowa istniejącej wiaty magazynowej na terenie oczyszczalni ścieków „Łącza” w Łężycy 3 ściągi w poziomie połaci dachu z prętów fi 16 mm. Pokrycie dachu z blachy stalowej trapezowej powlekanej. - fundamenty żelbetowe – ławy fundamentowe o szerokości 1.90 m dylatowane na długości. Poziom posadowienia ław fundamentowych - 1,15 m (tj. 62,95 m n.p.m.). Izolacja przeciwwilgociowa fundamentów i ścian fundamentowych – powierzchniowa malowana Abizolem R+P. 2.0. Przeznaczenie i program użytkowy budynku Istniejąca wiata magazynowa użytkowana jest zgodnie z przeznaczeniem. Stanowi ona magazyn osadu wysuszonego wytwarzanego w sąsiadującej z wiatą suszarni osadów. Wysuszony osad magazynowany jest w workach polietylenowych tzw. „bigbagach” składowanych bezpośrednio na posadzce wiaty. Układ ścian w wiacie magazynowej umożliwia bezpośredni dostęp do powierzchni magazynowej i swobodne użytkowanie obiektu. Posadzka w rozbudowywanej części będzie przystosowana do obciążeń – 50kN/m2 . Obecnie we wiacie są dwa boksy o powierzchni ca 2 x 75 = 150 m2 Nie przewiduje się zmiany w istniejącej funkcji i przeznaczeniu pomieszczeń znajdujących się w wiacie magazynowej. Wiata po rozbudowie będzie miała trzy jednakowe boksy. Projektowana rozbudowa polega na dobudowie do istniejącej wiaty kolejnego boksu o wymiarach 7.5 x 10.0 = 75 m2. Projektowana cześć będzie wykorzystywana tak samo jak istniejąca i będzie użytkowana jako magazyn osadu wysuszonego. We wiacie magazynowej nie występują miejsca pracy. Zakres projektowanej rozbudowy obejmuje: - wykonanie fundamentów pod dobudowę ścian boksu magazynowego. Fundamenty są zespolone ze ścianami – całość stanowi mur oporowy do wysokości 3.0 ponad posadzkę oraz konstrukcję wsporczą pod zabudowę szkieletu ścian osłonowych i dachu. - wykonanie posadzki betonowej wewnątrz wiaty. Posadzka przystosowana do obciążeń użytkowych o wielkości 50 kN/m2 . - wykonanie /rozbudowa/ odwodnienia liniowego ACO przed frontem boksu magazynowego z podłączeniem do istniejącego przykanalika fi 150 mm. - wykonanie stalowej konstrukcji szkieletowej pod obudowę osłonową ścian i pod pokrycie dachu. Dach – połać jednospadowa z dostosowaniem do istniejącego kształtu. - wykonanie obudowy ścian i dachu z blachy stalowej trapezowej ocynkowanej i powlekanej oraz związanych z obudową obróbek blacharskich. - wykonanie poszerzenia placu manewrowego przed dobudowywanym boksem. Nawierzchnia placu betonowa gładka z dostosowaniem spadków do istniejącej konfiguracji placów betonowych. Poziom posadzki wiaty części istniejącej i projektowanej wynosi – 64.10 m n.p.m. (poziom ±0,00), i posiada ona wewnętrzny spadek 1% (rzędna na końcu 64.20 m n.p.m.). Przestrzeń istniejącej wiaty nie jest oświetlona światłem sztucznym i nie przewiduje się zastosowania oświetlenia w nowoprojektowanej przestrzeni wiaty. ul. Akademicka 15 65-240 Zielona Góra tel.(068) 320 27 65 fax.(068) 329 07 18 e-mail: [email protected] Rozbudowa istniejącej wiaty magazynowej na terenie oczyszczalni ścieków „Łącza” w Łężycy 4 2.1 Dane techniczne budynku wiaty: Dane techniczne budynku istniejącego - długość budynku istniejącego - szerokość budynku istniejącego - wysokość całkowita istniejącego budynku - powierzchnia zabudowy - powierzchnia użytkowa budynku - kubatura istniejącego budynku 15,90 m 10,30 m 5,40 m 163,8 m2 150,0 m2 818,9 m3 Dane techniczne rozbudowy - długość części dobudowanej - szerokość rozbudowy - wysokość rozbudowywanej części budynku - powierzchnia zabudowy części dobudowanej - powierzchnia użytkowa części dobudowanej - kubatura projektowanej dobudowy 7,80 m 10,30 m 5,40 m 80,3 m2 75,0 m2 401,7 m3 Dane techniczne całego budynku po rozbudowie - długość budynku - szerokość budynku - powierzchnia zabudowy - wysokość całkowita budynku - kubatura całkowita - ca powierzchnia użytkowa budynku 23,70 m 10,30 m 244,1 m2 5,40 m 1220,5 m3 225,0 m2 3.0. Forma architektoniczna i funkcja obiektu Rozbudowę budynku zaprojektowano w zgodzie z postanowieniami zawartymi w Decyzji o warunkach zabudowy nr 153 /12 z dnia 15.06.2012 r. wydaną przez Wójta Gminy Zielonej Góry Forma architektoniczna nie ulegnie zasadniczej zmianie – po rozbudowie budynek wiaty magazynowej będzie stanowił dalej zwartą bryłę. Powiększeniu ulega elewacja frontowa wiaty bez zmiany jej wysokości. Funkcja wiaty magazynowej pozostaje bez zmian. Nadal będzie służyć do czasowego przechowywania osadu wysuszonego. Dostęp do poszczególnych boksów wiaty (w tym do części dobudowanej) odbywać się będzie bezpośrednio z placu o nawierzchni utwardzonej (betonowej). W tym celu poszerzony będzie istniejący plac przed wiatą na całą jej docelową szerokość. 4.0. Układ konstrukcyjny obiektu budowlanego 4.1. Założenia i normy przyjęte do projektowania : Konstrukcja istniejącej wiaty magazynowej oraz jej stan techniczny pozwala na bezpieczną rozbudowę wiaty magazynowej. Dla ścian dobudowy zaprojektowane zostały niezaul. Akademicka 15 65-240 Zielona Góra tel.(068) 320 27 65 fax.(068) 329 07 18 e-mail: [email protected] Rozbudowa istniejącej wiaty magazynowej na terenie oczyszczalni ścieków „Łącza” w Łężycy 5 leżne fundamenty ławowe na wysokości całkowicie oddylatowane od istniejącej konstrukcji. Szczeliny dylatacyjne należy wypełnić materiałem elastycznym a zewnętrznie listwami maskującymi lub kitami trwale elastycznymi dostosowanymi do wymalowań farbami. Przyjęte i zastosowane normy PN-82/B-02001 Obciążenia budowli. Obciążenia stałe. PN-82/B-02003 Obciążenia budowli. Obciążenia zmienne technologiczne. Podstawowe obciążenia technologiczne i montażowe. PN-77/B-02011 Obciążenia w obliczeniach statycznych. Obciążenie wiatrem. PN-80/B-02010 Obciążenia w obliczeniach statycznych. Obciążenie śniegiem. PN-80/B-02010/Az1:2006 Obciążenia w obliczeniach statycznych. Obciążenie śniegiem. PN-90/B-03200 Konstrukcje stalowe. Obliczenia statyczne i projektowanie. PN-B-03264:2002 Konstrukcje betonowe, żelbetowe i sprężone. Obliczenia statyczne i projektowanie. 4.2. Warunki gruntowo-wodne Na podstawie projektu archiwalnego dotyczącego rozbudowy oczyszczalni ścieków – budowy suszarni osadów i wiaty magazynowej z roku 2005 – stwierdzono co następuje: Pod warstwą gleb nasypowych nie nadających się do bezpośredniego posadowienia obiektów budowlanych występują grunty mineralne rodzime, które podzielono na następujące warstwy geotechniczne: Warstwa I – wykształcona w postaci piasków drobno- i średnioziarnistych, w stanie średnio zagęszczonym, charakteryzuje się dobrymi parametrami geotechnicznymi Warstwa II – wykształcona w postaci piasków średnio- i gruboziarnistych (lokalnie otw. nr 5 – drobnoziarnistych), w stanie zagęszczonym, charakteryzuje się bardzo dobrymi parametrami geotechnicznymi. Poziom wody gruntowej założony jest w serii osadów piaszczysto-żwirowych i charakteryzuje się statycznym zwierciadłem stabilizującym się na rzędnej (styczeń 2002 r.) 61,8 m n.p.m., co odpowiada głębokością 1,9-2,8 m p.p.t. Woda charakteryzuje się słabą agresywnością węglanową w stosunku do betonu. Warunki gruntowe należy potwierdzić po wykonaniu wykopów poprzez ocenę makroskopową. 4.3. Posadowienie – fundamenty pod częścią dobudowaną Jako posadowienie części dobudowanej wiaty magazynowej zaprojektowano ławy fundamentowe żelbetowe umieszczone pod ścianami zewnętrznymi dobudowy. Ściany są utwierdzone w ławach tworząc jednolity układ ściany oporowej. Całość należy betonować w dwóch etapach: I etap ławy z wypuszczonym zbrojeniem pionowym i II etap ściany. Przerwa w betonowaniu pomiędzy etapami powinna być możliwie krótka a styk czysty i o rozwiniętej powierzchni betonu. Fundamenty są oddylatowane od istniejących fundamentów wiaty. Zaprojektowano ławy fundamentowe o przekroju 190 x 30 cm z betonu B30 zbrojonego prętami Ø 12 oraz prętami rozdzielczymi Ø6 – stal gatunku RB500. Posadowienie fundamentów przyjęto na poziomie – 1.15 m (rzędna 62.95 m n.p.m.) na warstwie piasków o średnim stopniu zagęszczenia ID=0.55 /warunki te należy potwierdzić po wykonaniu wykopów pod fundamenty/. Ławy fundamentowe należy formować na warstwie chudego betonu gr. 10cm. ul. Akademicka 15 65-240 Zielona Góra tel.(068) 320 27 65 fax.(068) 329 07 18 e-mail: [email protected] Rozbudowa istniejącej wiaty magazynowej na terenie oczyszczalni ścieków „Łącza” w Łężycy 6 4.4. Ściany zewnętrzne Zaprojektowano ściany zewnętrzne rozbudowy - żelbetowe z betonu klasy B30 zbrojonego obustronnie siatką z prętów Ø 10 w rozstawie 15/15cm. Szczegółowy układ zbrojenia pokazano na rys. 2.0.W. Zewnętrzna strona ścian żelbetowych będzie pokryta tynkiem mineralnym cienkowarstwowym, zaś wewnętrzna malowana dwukrotnie farbami do betonu. W miarę potrzeb /jeżeli powstaną raki/ powierzchnie betonowe ścian należy szpachlować. Stosować gotowe masy szpachlowe do betonu. Projektowane ściany zostały oddylatowane od ścian istniejących – szczeliny dylatacyjne należy wypełnić taśmą poliuretanową oraz kitem trwale elastycznym wg dyspozycji na rysunkach. Zastosować np. kit jednoskładnikowy NL o sybbolu CEM-KNL w kolorze szarym /producent CEMIX/. Opakowania konfekcjonowane w opakowaniach foliowych po 600 ml. Układać na czystą powierzchnię betonową z zastosowaniem gruntu – np. grunt S Cemix. 4.5. Dach Dach o konstrukcji stalowej z elementów walcowanych pokryty blachą stalową trapezową powlekaną o nachyleniu połaci 10%. Układ konstrukcyjny jest identyczny z układem istniejącej części wiaty magazynowej. Słupy stalowe mocowane do górnej krawędzi ściany żelbetowej, stanowią podparcie dla dźwigara stalowego z dwuteownika IPE 200. Płatwie dachowe stalowe typu Z 250 x 2.0mm mocowane do dźwigarów stalowych istniejących i nowoprojektowanych. Płatwie nad podporą w osi 1 - należy łączyć z zastosowaniem dodatkowych elementów z ceownika zimnogiętego 140 mm. Elementy ceownika spełniają rolę usztywnienia /uciąglenia/ płatwi na podporze /por. rys 3.0.W i 3.1.W/. Blachę trapezową mocować do płatwi - oraz arkusze blachy na stykach liniowych - za pomocą wkrętów np. Hilti S-MD51Z 4.8x19 z uszczelką EPDM. Ilość łączników – stosować wkręty w każdej fali na podporze oraz na długości /między arkuszami/ co 60 cm . Ponadto stosować wytyczne i zalecenia producenta łączników. Blachę łączyć /w miarę potrzeb/ poprzecznie – stosując nad płatwią obustronny zakład po 65 cm. Obróbki blacharskie z blachy powlekanej w kolorze blachy trapezowej łączone wkrętami z lakierowana główką oraz podkładką EPDM. 4.6. Obudowa ścian Zaprojektowano obudowę ścian powyżej ścian żelbetowych z blachy stalowej elewacyjnej trapezowej powlekanej. Do pokrycia fragmentu projektowanej ściany szczytowej przewidziano wykorzystanie blach pochodzących z demontażu istniejącej ściany szczytowej. Stosować łączniki wkręcane jak dla dachu. 4.7. Posadzka betonowa wewnętrzna i zewnętrzna W wydzielonym nowym boksie zaprojektowano posadzkę betonową gr. 20 cm z betonu klasy B30 zbrojonego zbrojeniem rozproszonym i siatkami zbrojeniowymi. Podbudowa z kruszywa łamanego 0-63 mm gr. 35 cm. Obciążenie użytkowe posadzki – 50 kN/m2 .Szczegółowy układ warstw posadzki podano na rys.1.0.W. Technologia uszlachetniania powierzchni posadzki Sikaflor. Dopuszczalne są inne rozwiązania technologiczne z zachowaniem parametrów projektowanych. ul. Akademicka 15 65-240 Zielona Góra tel.(068) 320 27 65 fax.(068) 329 07 18 e-mail: [email protected] Rozbudowa istniejącej wiaty magazynowej na terenie oczyszczalni ścieków „Łącza” w Łężycy 7 Posadzka została wydzielona dylatacjami na obwodzie ścian zewnętrznych projektowanego boksu magazynowego oraz dylatacjami nacinanymi przeciwskurczowymi. Szczeliny dylatacyjne należy wypełnić taśmą poliuretanową oraz kitem trwale elastycznym /np.: stosować technologię i kit firmy CEMIX/. Posadzkę zewnętrzną stanowi płyta betonowa placu przed wiatą. Płyta betonowa posadowiona na gruncie o grubości 20 cm, zbrojona siatką Q377 dołem i górą, dylatowana w polach 3 x 4 m z dostosowaniem do układu poziomego i kształtu placu. Płyta placu zaprojektowana jest na obciążenie użytkowe – 75kN/m2 .Wypełnienie szczelin dylatacyjnych kitem trwale elastycznym NL Cemix. W płycie placu – przed boksem magazynowym - wkomponowany jest ciąg odwodnienia liniowego ACO Drain-Multinie V200 z przystosowaniem do obciążeń C250. Elementy odwodnienia ACO należy zabudować na tzw ławie betonowej z oddylatowaniem od posadzki placu /por. rys. 1.0w i 3.1W/ 5.0 Izolacja przeciwwilgociowa 5.1 Fundamenty i ściany fundamentowe Zaprojektowano powierzchniową lekką izolację przeciwwilgociową elementów żelbetowych (fundamentów i ścian żelbetowych) poniżej terenu z roztworu emulsji asfaltowokauczukowej ABIZOL R nanoszonej jednokrotnie poprzez malowanie oraz ABIZOL P- jednokrotnie. 5.2 Posadzka betonowa wewnętrzna i zewnętrzna Zaprojektowano izolacje przeciwwilgociową posadzki z foli PE gr. 0,3 mm zgrzewana/klejona na złączach w układzie podwójnym. 5.3. Odprowadzenie wody z dachu Odprowadzenie wody z nowoprojektowanej części dachu przewidziano w sposób analogiczny jak dla części istniejącej – poprzez rynny i rury spustowe na przyległy teren nieutwardzony. 5.4. Odprowadzenie wody z placu utwardzonego Przed istniejącą wiatą – od strony frontowej znajduje się plac o nawierzchni betonowej. Przed boksami magazynowymi wiaty /od strony wjazdu do wiaty/ jest liniowe odwodnienie ACO z odprowadzeniem do istniejącej sieci kanalizacyjnej. W związku z rozbudową wiaty projektuje się także powiększenie placu utwardzonego na szerokość projektowanego boksu magazynowego oraz rozbudowę /wydłużenie/ liniowego odwodnienia ACO i włączenie go do istniejącego przyłącza kanalizacyjnego. 6.0 Wykończenie wewnętrzne 6.1 Malowania ul. Akademicka 15 65-240 Zielona Góra tel.(068) 320 27 65 fax.(068) 329 07 18 e-mail: [email protected] Rozbudowa istniejącej wiaty magazynowej na terenie oczyszczalni ścieków „Łącza” w Łężycy 8 Wewnętrzne powierzchnie ścian żelbetowych nowoprojektowanych – malowane dwukrotnie farbami do betonu w kolorze szarym. Powierzchnia istniejącej ściany żelbetowej /obecnie ściana szczytowa/, która w wyniku rozbudowy stała się ścianą wewnętrzną, pokryta jest tynkiem mineralnym cienkowarstwowym. Projektuje się usunięcie istniejącego tynku i płytek ceramicznych (zerwanie i szlifowanie), następnie szpachlowanie uzupełniające powierzchni ściany (w razie potrzeb) oraz malowanie farbami do betonu w kolorze szarym. Stosować farby do betonu np. f-my SOPRO – preparat gruntujący SoproGrunt 200 oraz farbę ochronną elastyczną polimerowo-akrylową SoproLack. Farbę nawierzchniową nanosić dwukrotnie. Konstrukcja stalowa malowana w kolorze zielonym – RAL 6018, grubość powłok i przygotowanie powierzchni pod malowanie wg dyspozycji na rysunkach. 7.0 Wykończenie zewnętrzne 7.1 Okładziny Ściany zewnętrzne w linii cokołów i naroży okładziny z płytek ceramicznych mrozoodpornych o wymiarach 30 x 30 cm kolorze pomarańczowym (należy dostosować do istniejących okładzin na budynku wiaty). Pozostała powierzchnia ścian – tynk mineralny cienkowarstwowy drobnoziarnisty w kolorze zielonym (z dostosowaniem do koloru istniejących tynków zewnętrznych). Stosować tynki np. f-my Fast z technologią nakładania na powierzchnię betonowe. 7.2 Obróbki blacharskie Obróbki blacharskie indywidualne – blacha stalowa ocynkowana gr. 0,6 mm, kolor blach na obróbki blacharskie dostosowany do koloru blachy trapezowej – RAL 6018. Rynna i rura spustowa – naturalny kolor blachy stalowej ocynkowanej. 7.3 Cokół i opaska Cokół ściany wokół dobudowanej części wiaty magazynowej płytki ceramiczne mrozoodporne 30 x 30 cm. Opaskę poziomą wokół budynku o szerokości 40 cm zaprojektowano z kostki betonowej gr. 6 cm na podbudowie piaskowo-cementowej 3:1 i gr. 10 cm. Obrzeże betonowe 8x30x100 cm zabudowane na ławie betonowej B15. 8.0 Wyposażenie instalacyjne Istniejący budynek wiaty nie jest wyposażony w instalacje - wiata jest jednostronnie otwarta i oświetlona światłem naturalnym oraz światłem sztucznym z pobliskich lamp zewnętrznych na placu. W projektowanej rozbudowie nie projektuje się żadnych instalacji wewnętrznych. ul. Akademicka 15 65-240 Zielona Góra tel.(068) 320 27 65 fax.(068) 329 07 18 e-mail: [email protected]