INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUKCJA OBSŁUGI
DYSTRYBUCJA : „DJ-DISTRIBUTION” NUMARK POLSKA
ul. Hryniewieckiego 1 mag.III 2p.
70-606 SZCZECIN Telefon:+48 091 4539619
Zawartość pudełka:
•
•
•
•
MixTrack
Płyta CD z oprogramowaniem
Instrukcja obsługi
Gwarancja producenta
Rejestracja:
Proszę zarejestrować sprzęt na stronie http://www.numark.com Pozwoli to nam na dostarczanie Tobie informacji
o nowych produktach oraz na pomoc techniczną w razie jakichkolwiek problemów.
Instalacja Traktora LE
1.
2.
3.
4.
5.
WłóŜ płytę CD z oprogramowaniem do napędu w swoim komputerze
Otwórz zawartość płyty
Uruchom plik instalacyjny oprogramowania Traktor LE
PodąŜaj za instrukcjami w instalatorze
Po skończonej instalacji uruchom Traktor LE
Podłączanie
PC
MixTrack jest urządzeniem typu Plug&Play. Oznacza to, iŜ sterowniki do urządzenia są automatycznie
instalowane po jego podłączeniu do komputera. UŜyj dołączonego przewodu USB aby podłączyć MixTracka do
swojego komputera. Nie zaleca się jednak podłączać sprzętu przez nie zasilany hub USB.
Konfiguracja MixTracka z oprogramowaniem Traktor LE:
1.
2.
3.
4.
Uruchom oprogramowanie Traktor LE. Wyskoczy okno z trzema moŜliwościami: Demo, Purchase,
Activate. Proszę wybrać ‘Activate’ i podąŜać za instrukcjami.
Podczas aktywacji proszę wpisać numer seryjny oprogramowania, który był dołączony do płyty CD.
Po aktywacji oprogramowania uruchomi się wstępny konfiguratoe „Setup Wizard”. Proszę wybrać
‘Numark’ jako ‘setup’ oraz ‘MixTrack’ jako ‘decive’.
Wciśnij ‘Apply’. MixTrack jest gotowy do pracy z oprogramowaniem.
MAC
MixTrack jest urządzeniem typu Plug&Play. Oznacza to, iŜ sterowniki do urządzenia są automatycznie
instalowane po jego podłączeniu do komputera z systemem OS X. UŜyj dołączonego przewodu USB aby
podłączyć MixTracka do swojego komputera.
Konfiguracja MixTracka z oprogramowaniem Traktor LE:
1.
2.
3.
4.
Uruchom oprogramowanie Traktor LE. Wyskoczy okno z trzema moŜliwościami: Demo, Purchase,
Activate. Proszę wybrać ‘Activate’ i podąŜać za instrukcjami.
Podczas aktywacji proszę wpisać numer seryjny oprogramowania, który był dołączony do płyty CD.
Po aktywacji oprogramowania uruchomi się wstępny konfiguratoe „Setup Wizard”. Proszę wybrać
‘Numark’ jako ‘setup’ oraz ‘MixTrack’ jako ‘decive’.
Wciśnij ‘Apply’. MixTrack jest gotowy do pracy z oprogramowaniem.
OPIS URZĄDZENIA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
USB – port USB słuŜy do komunikacji z komputerem klasy PC/MAC
TONY WYSOKIE – słuŜy do regulacji tonów wysokich
TONY ŚREDNIE – słuŜy do regulacji tonów średnich
TONY NISKIE – słuŜy do regulacji tonów niskich
CUE – wysyła sygnał do wyjścia słuchawkowego w celu monitoringu
CUE GAIN – reguluje poziom głośności wyjścia słuchawkowego
CUE MIX – słuŜy do przejścia z kanału CUE na kanał Master na wyjściu słuchawkowym. Po
przekręceniu w lewo tylko kanały CUE będą słyszalne. Po przekręceniu w prawo będzie słyszalny
sygnał Master.
BROWSE – słuŜy do przeglądania dostępnych plików i folderów. Jeśli chcesz wejść w dany folder
naleŜy wcisnąć potencjometr (wciśnij BACK aby wyjść z katalogu). Jeśli katalog został wybrany
zaświeci się dioda FOLDER. Jeśli został wybrany utwór, zaświeci się dioda FILE.
BACK – słuŜy do wychodzenia z folderów
LOAD A/LOAD B – przyciski słuŜą do wybierania utworach dla decków A/B
POTENCJOMETR GŁOŚNOŚCI – słuŜy do regulacji poziomu głośności dla danego kanału
POTENCJOMETR MASTER – słuŜy do regulacji poziomu sygnału Master
CROSSFADER – słuŜy do tworzenia przejść z kanału A na kanał B i odwrotnie.
KOŁO JOG – podczas odtwarzania utworu, koło JOG słuŜy do Pitch Bendu (chwilowej zmiany tempa
w celu wyrównania rytmu). Jeśli została włączona funkcja SCRATCH, koło JOG będzie słuŜyć do
generowania efektu scratch (dioda scratch będzie informować o włączonej funkcji)
SCRATCH – słuŜy do włączania oraz wyłączania funkcji scratch.
PLAY/PAUSE – rozpoczyna odtwarzanie utworu bądź przechodzi w tryb pauzy.
STUTTER – wciskając powrócisz do ostatnio ustalonego punktu CUE bez przechodzenia w tryb pauzy
CUE – słuŜy do powrotu do punktu CUE i przejścia w tryb pauzy. Aby chwilowo odtwarzać utwór z
punktu CUE naleŜy wcisnąć i przytrzymać przycisk CUE. Po zwolnieniu przycisku odtwarzacz
przejdzie w tryb pauzy.
SYNC – automatycznie wyrównuje tempo
POTENCJOMETR PITCH – słuŜy do regulacji tempa utworu. Dioda LED informuje kiedy
potencjometr jest w pozycji 0%
PITCH BEND (-/+) – przyciski te słuŜą do chwilowej zmiany tempa w celu wyrównania rytmu. Po
zwolnieniu przycisku tempo powraca do wcześniej ustawionego
KEYLOCK – słuŜy do zachowania oryginalnej tonacjo utworu podczas zmieniania jego tempa
VIEW – słuŜy do włączana/wyłączania listy plików
24.
25.
26.
27.
TICK – słuŜy do włączania/wyłączania efektu metronomu na wyjściu słuchawkowym
EQ KILL – słuŜą do natychmiastowej eliminacji danej częstotliwości na danym kanale.
EFFECT ON/OFF – włącza lub wyłącza dany efekt. Diody LED informują o włączonym efekcie
EFFECT SELECT – słuŜy do wyboru efektu na dany kanał. MoŜesz takŜe wcisnąć potencjometr aby
‘przeskoczyć’ na następny efekt na liście.
28. EFFECT CONTROL – słuŜy do regulacji parametru efektu
29. MODE – słuŜy do zmiany trybu na Manual Mode lub Autoloop Mode. Tryby te zmieniają sposób w
jaki działa pętla oraz przyciski z nią związane.
Tryb Manual:
a. IN – wyznacza punkt początkowy pętli
b. OUT – wyznacza punkt końcowy pętli
c. RELOOP – słuŜy do powrotu do wcześniej wyznaczonej pętli.
Tryb Autoloop:
a. ½ X – wciśnij aby skrócić pętle o połowę
b. 1 BAR – wciśnij aby ustawić pętlę o standardowej długości i ją uaktywnić
c. 2 X – wciśnij aby podwoić długość pętli