Kwiecień 2012 - Dzielnica XI
Transkrypt
Kwiecień 2012 - Dzielnica XI
Nr 2 (42), Rok VI Kwiecień 2012 Egz. bezpłatny Wielkanoc w przedszkolu Święta z Siemachą W Samorządowym Przedszkolu nr 163 przy ul. Podedworze uczy- To już drugie Święta Wielkanocne w Młodzieżowym Ośrodku Roz- my dzieci kultywować tradycje świąteczne. Pomagają nam w tym woju Społecznego „Bonarka” prowadzonym przez Stowarzyszenie aktywnie rodzice naszych podopiecznych. „U Siemachy”. Przy wielkanocnym stole w przedświąteczną śro- Przed Wielkanocą grupy trzylatków i pięciolatków zaprosiły rodziców na spotkania okolicznościowo–integracyjne, które były okazją do wymia- dę zgromadziło się ponad 70 osób: wychowanków, rodziców oraz kadra ośrodka. ny informacji na temat zwyczajów rodzinnych związanych z nadchodzą- Świąteczne przy- cymi świętami. Chętnie opowiadano o tym, jak w danej rodzinie wyglą- gotowania rozpo- dają przygotowania do Wielkanocy, jak przebiegają świąteczne dni. częły się kilka tygo- Rodzice i ich pociechy, wzajemnie się wspierając, wykonali palmy dni wcześniej przez wielkanocne i baranki. Potem dzieci zaprezentowały krótkie programy wspólne tworzenie artystyczne nawiązujące do tradycji wielkanocnych: malowania jajek, dekoracji wielkano- święcenia pokarmów, „chodzenia z kogucikiem”. Był też czas na wspólną cnych, przygotowy- zabawę, odbyły się m.in. zawody w noszeniu jajek na łyżce stołowej. wanie części artysty- Nie zabrakło wzruszeń podczas składania sobie życzeń. Wspólne dzia- cznej oraz wiosenne łania wprowadziły uczestników w świąteczną atmosferę i pozwoliły na porządki w pracowniach. W środę, już od wczesnego popołudnia, wszyst- zacieśnienie więzi emocjonalnych w rodzinach. kim towarzyszył nastrój podekscytowania i oczekiwania. Odświętne Maria Zygma-Doktorowicz Nauczyciel w Przedszkolu nr 163 Zdjęcie Renata Wołek stroje i wiosennie udekorowane stoły sprzyjały budowaniu wyjątkowej atmosfery. O 17:30 wszyscy zgromadzili się na auli, gdzie przywitała ich dyrektor Anna Czuba-Chwajoł. Następnie grupa wokalna wprowadziła wszystkich w świąteczny nastrój kilkoma utworami o tematyce wielkanocnej. Po nich na scenie pojawiła się grupa refleksyjna „Pustelnik”, która w przejmującej dramie do utworu Lifehouse „Everything” przedstawiła sedno tajemnicy Zmartwychwstania Chrystusa. Nie zabrakło oczywiście składania sobie wzajemnie życzeń i świątecznego poczęstunku. Wioleta Szczurek Zdjęcia Piotr Lisiecki 2 KURIER DZIELNICY XI Nr 2, Kwiecień 2012 Dyżury Zarządu Dzielnicy XI Szanowni Państwo! Krzysztof Sułowski Zgodnie z moimi prze- Co szczególnie cenne w dzisiejszych czasach, Przewodniczący Rady i Zarządu Dzielnicy XI widywaniami, wyrażo- dyrekcja gimnazjum przywiązuje dużą uwagę nymi na łamach ostat- do wychowania obywatelskiego młodych ludzi Wtorek w godz. 17.30 – 18.30 Piątek w godz. 12.00 – 13.00 niego „Kuriera”, „refor- i przekazywania im wiedzy o najnowszej historii Janusz Kostrz matorskie” działania Wiceprezydent Krakowa Polski, tak, aby wkrótce mogli stać się świadomy- Wiceprzewodniczący Rady i Zarządu Dzielnicy XI Anny Okońskiej–Walkowicz i Wydziału Edukacji mi uczestnikami życia publicznego. Czwartek w godz. 18.00 – 20.00 Urzędu Miasta Krakowa, wobec placówek oświa- Koncentrowanie w jednym budynku dorosłej mło- Stanisław Jaworski towych w naszej Dzielnicy, nie skończyły się na dzieży, w tym 19- i 20-latków z XXIX LO i uczniów Członek Zarządu Dzielnicy XI próbie przeprowadzenia likwidacji XXIX LO przy pierwszych klas gimnazjum, jest niewątpliwie Środa w godz. 10.00 – 12.00 ul. Cechowej. Wszystko wskazuje na to, że obecnie sprzeczne z duchem reformy, która przed ponad głównym celem miejskich władz oświatowych, 10 laty reaktywowała gimnazja. Umieszczenie tuż jest przeniesienie XXIX LO z dotychczas zajmo- obok siebie młodzieży w tym wieku może genero- wanego budynku przy ul. Cechowej i wprowa- wać różnego rodzaju problemy wychowawcze, an- dzenie tam Zespołu Szkół Ogólnokształcących tagonizować społeczności tych dwóch szkół. Jarosław Kajdański Członek Zarządu Dzielnicy XI Wtorek w godz. 10.00 – 12.00 Jerzy Wolak Członek Zarządu Dzielnicy XI Poniedziałek w godz. 10.00 – 12.00 Biuro Dzielnicy XI ul. Wysłouchów 34, 30 – 611 Kraków tel. 12 654 57 74, tel./fax 12 654 89 33 www.dzielnica11.krakow.pl e-mail: [email protected] Sekretariat Rady i Zarządu Dzielnicy XI czynny: Poniedziałek w godz. 9.00 – 16.00 Wtorek – piątek w godz. 11.00 – 15.00 Przemysłu Skórzanego z ul. Milana. różne rozwiązania alternatywne, których realiza- w specjalnej uchwale z dnia 9 stycznia 2012 r. od- cja wpłynęłaby na poziom kosztów utrzymania niósł się negatywnie do tej propozycji, akcentując ucznia w tej placówce i uzasadniała pozostawie- szczególnie kwestie bezpieczeństwa w rejonie os. nia szkoły w dotychczas zajmowanym budynku Kurdwanów Nowy. przy ul. Cechowej. Niestety, zarówno Pani Wicepre- W swoich najnowszych koncepcjach (niestety zydent Okońska–Walkowicz, jak i Wydział Eduka- nie konsultowanych formalnie z Radą Dzielnicy cji, odrzucają propozycje, są głusi na te argumenty. XI, choć wydawanie opinii w tej sprawie stanowi Warto zwrócić uwagę na fakt, że pomimo statutową kompetencję rady) Wydział Edukacji wolnorynkowej retoryki, głównym efektem reali- dąży do połączenia w ramach jednego budyn- zacji pomysłów Pani Wiceprezydent i urzędników ku, dotychczas zajmowanego przez Gimnazjum z Wydziału Edukacji, będzie stworzenie na terenie nr 28 przy ul. Bujaka 15, dwóch szkół - XXIX LO Dzielnicy XI wielkich oświatowych molochów ro- i Gimnazjum nr 28. Przy czym szkoły zachowały- dem z poprzedniej epoki. by odrębność organizacyjną i miałyby samodzielDyżur redaktora „Kuriera” Dzielnicy XI w poniedziałki w godz. 13.00 – 14.00 KURIER DZIELNICY XI www.dzielnica11.krakow.pl 30 – 611 Kraków, ul. Wysłouchów 34 tel. 12 654 57 74, 12 359 31 91 tel./fax 12 654 89 33 Redakcja: Krzysztof Duliński, kom. 502 659 625 e-mail: [email protected] Skład, łamanie i druk: Drukarnia LEYKO, Kraków, ul. Romanowicza 11, tel. 12 656 44 87 Nakład: 6.000 egz. bezpłatnych Redakcja zastrzega sobie wszystkie przysługujące jej prawa, w tym do skracania, adiustacji tekstów, zmiany tytułów oraz innych poprawek w nadsyłanych artykułach. Nie zamówionych tekstów nie odsyłamy. Dyrekcja XXIX LO wielokrotnie wskazywała Zarząd Dzielnicy XI Podgórze Duchackie nych dyrektorów. Z punktu widzenia interesu społeczności lokalnej Dzielnicy XI, którą mam zaszczyt reprezento- Niewątpliwie jest to rozwiązanie niekorzystne wać, niewątpliwie najkorzystniejszym rozwiąza- dla naszej społeczności lokalnej, przede wszyst- niem jest pozostawienie w dotychczasowej lokali- kim dla uczniów wspomnianych szkół. zacji XXIX LO i Gimnazjum nr 28, przy równoległej Warto w tym miejscu zwrócić uwagę na racjonalizacji wykorzystania zajmowanych przez ogromną i skuteczną pracę wykonaną w ostat- obie placówki budynków. Do przyjęcia takiego nich latach przez społeczność szkolną Gimna- stanowiska będę przekonywał radnych Dzielnicy zjum nr 28 w celu podniesienia poziomu naucza- XI, a także Radnych Miasta Krakowa. Ci drudzy po- nia, prestiżu tej placówki. Dzięki dużej determi- dejmą ostateczną decyzję w tej sprawie. nacji dyrektor Marii Kuzak i dyrektora Bogusława Wróbla, w środku dużego, peryferyjnego osiedla jakim jest borykający się z różnymi problemami Proszę także o Państwa – Mieszkańców Dzielnicy XI, o poparcie w tej ważnej dla dalszego rozwoju edukacji w naszej dzielnicy sprawie. Kurdwanów, udało się stworzyć bardzo dobrą Krzysztof Sułowski szkołę, utrzymującą wysoki poziom nauczania. Przewodniczący Rady i Zarządu Dzielnicy XI Remont przy „Bagateli” 28 kwietnia rozpocznie się II etap remontu torowiska na skrzyżowaniu przy Teatrze „Bagatela”. Tramwaje linii 24 od Poczty Głównej pojadą ul. Gertrudy, Krakowską, by powrócić na ul. Limanowską. Od 12 do 27 maja potrwa III etap remontu. W tym czasie linia 24 będzie zawracała do Kurdwanowa objeżdżając Planty. KURIER DZIELNICY XI Nr 2, Kwiecień 2012 Z obrad Rady Dzielnicy 3 Zmieniono też zakres rzeczowy zadania w Przedszkolu nr 51, ul. Estońska 2 z „cyklinowanie oraz malowanie trzech sal” na „wymianę Podtrzymany sprzeciw 2. Klub Sportowy „Grzegórzecki”, Strefa FIT parkietu, cyklinowanie oraz malowanie sal”. przy ul. Wysłouchów: Radni po raz kolejny negatywnie zaopiniowali - remont elewacji – 27.000 zł Sprawy różne pomysł budowy „zespołu zabudowy wieloro- dzinnej z układem drogowym, parkingami, ga- 3. Gimnazjum nr 28 przy ul. Bujaka: Podczas obrad, przy okazji przedstawiania rażem podziemnym i urządzeniami budowlany- przez przewodniczących komisji ich prac - remont skoczni – 35.000 zł mi” przy ul. Tuchowskiej. w ostatnich tygodniach, zawsze pojawiają się Tak, jak deweloper jest uparty, by rozpocząć tu Remonty w oświacie inwestycję, tak mieszkańcy są zdeterminowani, Ze względu na wymogi formalne radni doko- lub zgłoszone im przez mieszkańców. Podob- by do tego nie dopuścić. Argumentują, że pro- nali zmian w planie prac remontowych w pla- ponowana zabudowa absolutnie nie pasuje do nie było i podczas marcowego posiedzenia. cówkach oświatowych w ramach zadań powie- Ksawery Sarnecki zwrócił uwagę, że w ostat- rzonych na 2012 rok. Zrezygnowano z zadania nich tygodniach z północno-wschodniej części „remont wewnętrznej instalacji elektrycznej dzielnicy zniknęły trzy zestawy „dzwonów” do w budynku Szkoły Podstawowej w Zespole segregacji odpadów. Jego zdaniem, to zaskaku- Szkół Sióstr Nazaretanek, ul. Wysłouchów 28”, jące działanie ze strony miejskich służb, skoro a kwotę 40.000 zł przeznaczono na: wciąż mówi się o konieczności przyzwyczajania 1. dofinansowanie zadań: mieszkańców do segregacji odpadów. – wymiana ogrodzenia w Przedszkolu nr 32, Powrócił temat zniszczonego chodnika wzdłuż ul. Czarnogórska 16 – 10.050 zł ul. Nowosądeckiej, przy budynkach mieszkalno- już istniejących budynków, że układ drogowy nie jest dostosowany do wzrostu natężenia ruchu, a na dodatek teren ten jest obszarem źródliskowym Drwinki, kilkaset metrów dalej jest Park Rzeczny Drwinki. Lista rankingowa Rada Dzielnicy ustaliła tegoroczną listę rankingową zadań w zakresie „budowy, modernizacji, prac remontowych osiedlowej i szkolnej infrastruktury sportowej i rekreacyjnej”. Znalazły się na niej: 1. Klub Sportowy „Armatura”, boisko przy ul. Chmielnej: - wymiana kostki na tarasie przed budyn – cyklinowanie oraz malowanie 3 sal -usługowych. Radni byli zbulwersowani informa- w Przedszkolu nr 51, ul. Estońska 2 – 8.000 zł cją, że Zarząd Infrastruktury Komunalnej i Trans- 2. nowe zadania: portu nie chce się „wychylać” i podejmować jakiś – remont dwóch ubikacji w Gimnazjum działań skoro nie jest uregulowana kwestia do- nr 28, ul. Bujaka 15 – 9.950 zł – remont ogrodzenia w Przedszkolu nr 33, kiem – 10.000 zł - remont instalacji elektrycznej – 12.000 zł nicy XI Podgórze Duchackie oraz ich goście, jazdu do tych budynków, a jedyna możliwość to przejechanie właśnie przez chodnik. ul. Rżącka 1 – 12.000 zł Dar krwi W ostatnich dwóch latach mieszkańcy Dziel- różne sprawy zaobserwowane przez radnych Przykładowo, kobieta chcąca oddać krew powinna ważyć minimum 50 kg. Opr. DUL Najbliższy z nich – plastyczny, przeznaczony dla dzieci w wieku od 4 do 7 lat, rozpocznie się 12 maja o godz. 11.00. Zapraszam wszystkich dorosłych i zdrowych mieszkańców Dzielnicy XI Podgórze oddali podczas akcji krwiodawstwa niemal Do oddania krwi należy zgłosić się trzeźwym Duchackie na akcję honorowego krwiodaw- 90 litrów pełnej krwi. Za ten dar należą się (zaleca się, by nie spożywać alkoholu, w tym stwa. Dzięki uprzejmości Zarządu Spółdzielni im serdeczne podziękowania. piwa, minimum jedną dobę przed oddaniem Mieszkaniowej „Kurdwanów Nowy”, z którą Warto wiedzieć, jak wygląda pobieranie krwi), wypoczętym, po spożyciu lekkiego i bez- współpracujemy już od wielu lat, odbędzie się krwi, mieć świadomość jakie warunki należy tłuszczowego śniadania. Przy rejestracji należy ona 12 maja br. od 9.30 do 13.30 w salach spełnić, by móc to uczynić. okazać ważny dokument tożsamości (dowód Domu Kultury przy ulicy Witosa 39. Pobierania krwi dokonuje personel Re- osobisty, paszport, prawo jazdy). gionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwio- Każdy dawca po oddaniu krwi otrzymuje lecznictwa z lekarzem na czele. Każdy dawca poczęstunek regeneracyjny oraz stosowne za- poddawany jest badaniom laboratoryjnym i le- świadczenie uprawniające do udzielenia mu karskim. Pobranie dokonywane jest przy użyciu dnia wolnego od pracy lub nauki w dniu pobra- sprzętu jednorazowego użytku. Tym samym nia. Ponadto, dawca może poprosić o legityma- dawca krwi nie może ulec zakażeniu. cję krwiodawcy oraz wyniki wykonanych badań. Dawcą krwi może być każda w pełni zdro- Hutniczy Klub HDK, niezależnie od prowa- wa osoba mająca ukończone 18 lat i, która nie dzonych akcji krwiodawstwa, organizuje oko- przekroczyła 65 roku życia. Przeciwwskazaniem licznościowe spotkania dawców zamieszkałych do oddania krwi jest zbyt niska waga ciała. na terenie Dzielnicy oraz konkursy oświatowe. Kazimierz Nowak Prezes Hutniczego Klubu HDK PCK KURIER DZIELNICY XI 4 Nr 2, Kwiecień 2012 Rok pracy komisji Kontynuujemy prezentację podsumowania roku pracy komisji Rady Z innych zamierzeń warto wspomnieć o remoncie skoczni przy Gimnazjum nr 28 przy ul. Bujaka oraz zakupie sprzętu sportowego dla „Orlika” Dzielnicy XI. przy wspomnianej szkole. Sport i Rekreacja Nadal rozważany jest pomysł utworzenia przy Zespole Szkół Elektrycznych nr 1 przy ul. Kamieńskiego wielofunkcyjnego boiska lekkoatletycznego. Z inicjatywą jego powstania wystąpił szkolny klub sportowy. Pomysł popiera dyrekcja szkoły i cała jej społeczność. Wiele zależy od stanowiska Zarządu Infrastruktury Sportowej, który byłby ewentualnie odpowiedzialny za poprowadzenie inwestycji. Krzysztof Wrona Przewodniczący Komisji Sportu i Rekreacji Sprawy mieszkaniowe Komisja Sportu i Rekreacji w roku 2011 realizowała zadania wynikające z uchwały podjętej przez poprzednią Komisję Sportu, a także te zapisane w rocznym planie pracy, który przyjęliśmy na początku obecnej kadencji. Na każdym spotkaniu zajmowaliśmy się sprawami bieżącymi związanymi z wpływającymi pismami, rozpatrywaliśmy zawarte w nich prośby i sugestie. Przygotowywaliśmy też projekty stosownych uchwał. Magdalena Banaś Przewodnicząca Komisji Mieszkaniowej Z najważniejszych zadań roku minionego warto wymienić: - Dokończenie remontu boiska do gry w siatkówkę przy Szkole Podstawowej nr 55 przy ul. Dobczyckiej 20. Środki, które zostały z tej inwestycji wykorzystano na wykonanie rynienek odprowadzających wodę wokół boiska. Zapewni to jego prawidłową eksploatację oraz wpłynie z pewnością na jego dłuższą żywotność. Ponadto zamontowano dwie ławki „antywandalowe”. - Kontynuacja budowy hali sportowej KS „Orzeł” Piaski Wielkie. W ub.r. powstały tam mury zakończone wieńcem, zaplecze (w stanie surowym), podciągnięto media oraz kanalizację. Budowa dachu wymaga przeprojektowania jego konstrukcji. Sama hala będzie obiektem wielofunkcyjnym, z nową nawierzchnią pokrytą pianką. Termin zakończenia inwestycji uzależniony jest od wielkości środków przyznanych na tę inwestycje z budżetu miasta. Rada Dzielnicy XI w swoich wydatkach zapisała na tę inwestycję w bieżącym roku 124.000 zł. Komisja Sportu współpracowała również z Komisją Bezpieczeństwa w sprawie dotyczącej przebywania na terenie Klubu Sportowego „Armatura” osób niepowołanych. Zjawiają się one po zamknięciu obiektu, dewastują bądź zaśmiecają teren, niszczą płytę boiska. Istotnym zadaniem naszej Komisji było współdziałanie z innymi komisjami, np. przy współfinansowaniu zajęć na basenie dla dzieci i seniorów, akcji „Lato w mieście” i „Zima w mieście” oraz dofinansowywanie turniejów sportowych odbywających się na terenie naszej dzielnicy. Plany na najbliższe miesiące obejmują kontynuację działań prowadzonych w 2011 roku. Znalazło to odzwierciedlenie w przygotowanych już projektach uchwał. Mowa jest w nich o wykonaniu niewiel- Często spotykam się z pytaniem o to, czym zajmuje się kierowana przeze mnie komisja. Część osób jest przekonana, że przydzielamy mieszkania, ustalamy kryteria ich przyznawania. To mylne wyobrażenie. Rola Komisji Mieszkaniowej sprowadza się do opiniowania próśb osób starających się o mieszkanie komunalne lub socjalne, pomocy w rozwiązywaniu innych problemów mieszkaniowych mieszkańców Dzielnicy XI. Sprawy te omawiamy podczas odbywających się co miesiąc posiedzeń. Są one otwarte dla każdego, można przyjść i przedstawić swój problem. Może to być, przykładowo, prośba o poparcie starań o przydział lokalu z puli Gminy ze względu na fatalny stan techniczny budynku, konflikt z prywatnym właścicielem, który utrudnia życie lokatorom czy kłopoty rodzinne (przemoc fizyczna lub psychiczna, uzależnienia itp.). Gdy nie ma gości koncentrujemy się na nadesłanych pismach. Najczęściej korespondencję kieruje do nas Wydział Mieszkalnictwa UMK, który prosi o wyrażenie opinii nt. przydzielenia konkretnej osobie lub rodzinie mieszkania komunalnego albo socjalnego lub przedłużenia dotychczasowym najemcom umowy. Opinię wydajemy na podstawie znajomości środowiska, ewentualnych skarg, zastrzeżeń co do zachowania lub stanu majątkowego najemcy, które wpłynęły wcześniej do Rady Dzielnicy XI. Podjęte przez nas decyzje przekładają się na projekty uchwał ze stanowiskiem Rady Dzielnicy XI w danej sprawie lub pisma do różnych instytucji, organizacji o bliższe przyjrzenie się sprawie, której sami nie jesteśmy w stanie zbadać. kiego remontu obiektu KS „Armatura” w postaci wymiany kostki przed Działalność Komisji Mieszkaniowej nie dotyczy szerokiej grupy budynkiem oraz całkowitej wymianie instalacji elektrycznej. W budyn- obywateli. Związana jest z problemami i sytuacją konkretnych osób, ku KS „Grzegórzecki”, operatora Strefy Fit przy ul. Wysłouchów, plano- rodzin. Mimo to ma ważny wymiar społeczny, pomaga osobom w kło- wany jest remont elewacji. Zamierzania dotyczące klubu „Orzeł” Piaski potach w ich przezwyciężeniu. Dlatego w kolejnych miesiącach obec- Wielkie obejmują przeprojektowanie konstrukcji dachu i renowację nej kadencji nadal będziemy z uwagą i troską pochylali się nad zgło- sztucznej nawierzchni. szonymi sprawami. KURIER DZIELNICY XI 5 ortopedii, chirurgii ogólnej i onkologicznej, ców, a od czasu, gdy przeszła po opiekę gminy Policjanci z VI komisariatu policji zatrzymali okulistyki, rehabilitacji i neurochirurgii. Dlatego nie była gruntownie modernizowana. Łatano w marcu przy ul. Witosa 28-letniego mężczyznę władze szpitala starają o zmianę trasy linii au- jedynie doraźnie dziury w asfalcie, nie trosz- podejrzewanego o handel narkotykami i inne tobusowej 107, by ułatwić pacjentom dotarcie cząc się o stan podbudowy. Tymczasem sytu- przestępstwa. do placówki. Proponują, by doraźnie, zanim acja, która wydarzyła się niedawno na jednej W trakcie przeszukania mieszkania zatrzy- ul. Podedworze zostanie udostępniona dla z równoległych ulic, gdzie zapadł się odcinek manego ujawniono m.in.: amfetaminę, mari- komunikacji miejskiej, autobus wjeżdżał na jezdni a pod nim była pusta przestrzeń o ku- huanę, wagi i zapiski dilerskie, telefony komór- teren szpitala i tam zawracał. baturze ok. 70 m. sześć., może zwiastować po- Nr 2, Kwiecień 2012 Kalejdoskop dzielnicowy Narkotyki i maczety kowe, laptopy i inny sprzęt elektroniczny oraz 343 sztuki amunicji. Znaleziono także wiele Parking przy pętli tramwajowej dobne kłopoty na ul. Wysłouchów, gdzie nie brakuje zapadlisk. przedmiotów prawdopodobnie pochodzących Władze Spółdzielni Mieszkaniowej „Kur- z kradzieży sklepowych. Były wśród nich m.in. dwanów Nowy” wystąpiły do Rady Dzielnicy elektronarzędzia, przedmioty wyposażenia do- XI z prośbą o poparcie ich starań o wybu- Administrator Wspólnoty Mieszkaniowej bu- mowego, markowa odzież. dowanie parkingu typu „P+R” (parkuj i jedź) dynku przy ul. Kordiana 62 wystąpił do Rady Policjanci zabezpieczyli także kilka doku- w okolicach pętli tramwajowej na os. Kur- Dzielnicy XI z prośbą o ułożenie płyt chodniko- mentów na różne nazwiska, kilka maczet, urzą- dwanów Nowy. Argumentują, że pętla stała wych na całej ścieżce biegnącej wzdłuż działki dzenia do usuwania zabezpieczeń sklepowych się ważnym punktem przesiadkowym dla należącej do Wspólnoty. Tam, gdzie nie ma chroniących przed kradzieżą oraz usunięte osób spoza Krakowa, które pozostawiają płyt są obecnie kamienie. Chodzenie po nich, zniszczone chipy. swoje samochody na osiedlowych uliczkach, zwłaszcza gdy jest mokro, jest niebezpieczne, 28-latek usłyszał zarzuty posiadania znacz- uniemożliwiając tym samym parkowanie aut więc idący do przystanków komunikacji miej- nych ilości narkotyków, nielegalnego posiada- spółdzielców. W piśmie przypomina się, że skiej chodzą po terenie wspólnoty, niszcząc nia amunicji, a także zarzut paserstwa i ukry- budowa parkingu „P+R” była zakładana, gdy pielęgnowaną przez nią zieleń. wania dokumentów. Przyznał się do wszystkich przed kilku laty opracowywano koncepcję zarzucanych mu czynów. szybkiego tramwaju. Prowadzący sprawę funkcjonariusze ustalają właścicieli odzyskanych rzeczy, które mogą Niebezpieczna ul. Wysłouchów Prośba z ul. Kordiana List rodziców Rodzice dzieci z Przedszkola nr 6 przy ul. Bujaka wystąpili z pismem protestacyjnym do Prezyden- pochodzić z kradzieży. Osoby, które przypusz- Poruszanie się po ul. Wysłouchów nie jest czają, że wśród zabezpieczonych przedmiotów przyjemne – liczne łaty i dziury, wiele zapa- mogą się znajdować rzeczy będące ich wła- dlisk. Mało kto zdaje sobie jednak sprawę, że Autorzy pytają w liście retorycznie: kto bę- snością, proszone są o kontakt z sekretariatem pod pozornie niegroźnym zapadliskiem może dzie dbał o czystość w placówce i racjonalne Wydziału do Walki z Przestępczością Narkoty- być wielka dziura i tylko kwestią czasu jest, gdy żywienie dzieci, gdy wdroży się plan redukcji kową Komendy Miejskiej Policji, tel. 12 61 52 asfalt pęknie i zapadnie się wraz z przejeżdżają- etatów administracyjnych?; co będzie z ogrze- 464, w godz. od 8-16. cym samochodem czy autobusem. waniem i oświetleniem sal, zakupami środków „107” do św. Rafała Na problem ten zwróciły uwagę Zarządowi czystości skoro żąda się od dyrektora poczynie- Infrastruktury Komunalnej i Transportu wła- nia oszczędności w wydatkach na utrzymanie ta Miasta Krakowa Jacka Majchrowskiego przeciw Jego zarządzeniu dot. oszczędności w oświacie. Szpital św. Rafała przy ul. Bochenka dyspo- dze Spółdzielni Mieszkaniowej „Kurdwanów przedszkola? Pada też pytanie, jak będzie wy- nuje coraz szerszym kontraktem na świadcze- Nowy”. W piśmie podpisanym przez Prezesa glądała opieka nad dziećmi skoro planuje się nia w ramach Narodowego Funduszu Zdrowia. Stanisława Sieranta podkreśla się, że ulica po- cięcia etatów pedagogicznych. Realizowane tu są m.in. świadczenia w zakresie wstała przed wielu laty z pieniędzy spółdziel- DUL Miejska Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych wystąpiła Miejski Rzecznik Konsumentów, zaprasza na dyżur w sie- z inicjatywą organizowania dyżurów swoich członków w siedzibach rad dzibie Rady Dzielnicy XI przy ul. Wysłouchów 34. w dniu dzielnic. 15 maja br. w godzinach 14.00 – 15.00. Dyżur w siedzibie Rady Dzielnicy XI przy ul. Wysłouchów 34 odbędzie się 24 maja w godz. 18.00 – 19.00. Rzecznik Konsumentów udziela porad prawnych osobom fizycznym w ich sporach z przedsiębiorcami na podstawie Można się będzie dowiedzieć, gdzie szukać pomocy dla uzależnionych, przedstawionych dokumentów. Może występować z pisma- jak sobie pomóc, żyjąc z osobą uzależnioną oraz jaka jest procedura związana mi do przedsiębiorców, prowadzić postępowania mediacyj- z kierowaniem do sądu wniosku o przymusowe leczenie osoby uzależnionej. ne i reprezentować wnioskodawców w sądzie. KURIER DZIELNICY XI Powitanie Wiosny 6 Nr 2, Kwiecień 2012 Tegoroczna wiosna jest dość chłodna i kapryśna. Może to dziwić, bo dzieci i młodzież z terenu Dzielnicy XI dołożyli starań, by powitać Panią Wiosnę wesoło, godnie i radośnie. Spotkanie w ogrodzie Uroczystości na boisku Dzieci z Samorządowego Przedszkola nr 33 przy ul. Rżąckiej 1 uroczy- Uczniowie szkół podstawowych z terenu Woli Duchackiej witali Panią ście żegnały zimę i witały wiosnę w przedszkolnym ogrodzie. Kulminacyj- Wiosnę na boisku przy Gimnazjum nr 27. Ponad sto dzieciaków przybyło nym punktem święta było spalenie kolorowej Marzanny. na miejsce spotkania w kolorowych strojach, z różnobarwnymi ozdobami Wydarzenie to uświetnili swą obecnością niezwykli goście. Przybyła osobiście Pani Zima i choć powiało chłodem, dzieci żegnały ją ciepło i śpiewem na ustach. Robili co mogli, by odpędzić Panią Zimę, która raz po raz uderzała lodowatymi podmuchami wiatru. specjalnie ułożonymi na jej cześć okrzykami. Nie mogło zabraknąć oczywiście Pani Wiosny, która wśród gromkiego „hip, hip, hura” witana była z wielką radością. Wiośnie spodobały się chyba przygotowane specjalnie dla niej piosenki, bo postanowiła zostać z nami na dłużej. Nastąpiło uroczyste przekazanie złotego kluczyka pogody i dzięki temu możemy mieć pewność, że słonecznych promieni będzie z każdym dniem coraz więcej. Dominika Wyłupek Nauczycielka z Samorządowego Przedszkola nr 33 Zdjęcia Andrzej Konopka Na początek w ruch poszła kreda. Boisko pokryło się rysunkami kolorowych kwiatów, uśmiechniętych słońc, rozśpiewanych ptaków i innych symboli pokazujących radość z nadchodzącej wiosny. Potem do pomocy włączył się klown Feliks, który chciał zaintrygować Wiosnę przeróżnymi sztuczkami. Niestety, wszystkie te zabiegi niewiele pomagały. Zimy nie odpędziły też piosenki o wiośnie czy okrzyki typu „Wiosno do boju!”, „Każdy to powie, Wiosna rządzi w Krakowie” czy „Odejdź Zimo, witaj Wiosno”. Pierwszy dzień wiosny upłynął przy niskich temperaturach i chłodnym wietrze. Organizatorem happeningu, który odbył się z inicjatywy Rady Dzielnicy XI w intencji powstania Parku Duchackiego był Osiedlowy Klub Kultury Wola Duchacka Wschód. PS. Uchwała Rady Miasta z 4 stycznia br. zobowiązuje Prezydenta Jacka Majchrowskiego do bezgotówkowego nabycia zaoferowanych do sprzedaży działek podworskich na Woli Duchackiej. Nieoficjalnie wiadomo, że rozmowy między właścicielami terenu parku a władzami miasta są w impasie. Gmina proponuje ponoć na wymianę grunty, których wartość nie jest ekwiwalentna do wartości terenu parku. Autor styczniowej uchwały, przewodniczący Rady Miasta i zarazem radny z naszego rejonu Bogusław Kośmider obiecuje, że w razie problemów przygotuje kolejną uchwałę w połowie roku, aby ewentualnie część kwoty zapłacić z rezerwy budżetowej lub innych środków, a resztę powtórzyć w formie propozycji wymiany działek. Zarówno Prezydent, jak i Przewodniczący RMK deklarują publicznie, że Park Duchacki powstanie. Tekst i zdjęcie DUL Nr 2, Kwiecień 2012 Mnogość wydarzeń KURIER DZIELNICY XI Zawody u Siemachy 7 Szkoły na terenie naszej dzielnicy tętnią życiem. Oto przykłady Bardzo oryginalnie nadejście wiosny świętowali uczestnicy zajęć w prowadzonym przez Stowarzyszenie „U Siemachy” Młodzieżowym Ośrodku Rozwoju Społecznego w Centrum Handlowym „Bonarka”. Mło- wydarzeń z placówki nr 162 przy ul. Stojałowskiego. Pamięci Poetki dzież podzieliła się na dwie drużyny, które rywalizowały o zwycięstwo. Pamięć zmarłej Wisławy Szymborskiej uczczono okolicznościową ga- Konkurencje wymagały kreatywności, sprytu i sprawności fizycznej. Było zetką przypominającą polskich laureatów Nagrody Nobla. Prezentowano noszenie jajka na łyżce, wykonywanie najbardziej fantazyjnej fryzury oraz na niej m.in. albumy Krakowskiego Salonu Poezji, którego spotkania od- makijażu, skoki w workach, przechodzenie pomiędzy powiązanymi w pa- bywały się w Teatrze im. Juliusza Słowackiego oraz książki Michała Rusin- jęczą sieć sznurkami, przygotowywanie deserów na czas. Gdy zawodnicy ka, wieloletniego sekretarza Wisławy Szymborskiej. Koło Polonistyczne walczyli o punkty, kibice mogli obstawiać zwycięstwo swoich faworytów. złożyło hołd Noblistce odwiedzając jej grób na Cmentarzu Rakowickim. K.D. Działało bowiem stoisko bukmacherskie, na którym przyjmowane były zakłady, która drużyna wygra w poszczególnych konkurencjach. Bukmacherzy operowali... cukierkami, które były później zwracane graczom. Przygoda w Fantazji KD W krainie Fantazji wszystko się może zdarzyć, każde marzenie może się Zdjęcie z archiwum MORS „Bonarka” spełnić. Dzięki Fantazjometrowi odwiedzili ją niedawno uczniowie, którzy uczestniczyli w cyklu 8 spotkań autorskich z poetą i prozaikiem Dariuszem Fijałkowskim, autorem wierszy o pięknie polskiej przyrody, pasjonatem pieszych wędrówek po górach, opiekunem szkolnych kół turystyki górskiej, organizatorem wieczorków poetyckich w schronisku na Maciejowej. Kolorowy pochód Dzieci z IV grupy Samorządowego Przedszkola nr 22 Tajemniczy ogród przy ul. Przykopy także hucznie uczciły nadejście Pani Wiosny. 21 marca z przygotowaną wcześniej Marzanną, gaikiem-maikiem i wiosennymi dekoracjami wyruszyły w radosnym pochodzie osiedlowymi alejkami. Śpiewane piosenki i wesołe okrzyki na cześć nowej pory roku Fantazja to kraina, w której spełniają się wszystkie marzenia, poczyna- miały na dobre przegonić mroźną zimę i upewnić mieszkańców naszej jąc od tych najmniejszych i zwykłych, a kończąc na niemożliwych. Każdy dzielnicy, że wiosna już nadeszła. z nas może zamknąć oczy i się tam znaleźć, jednak dorośli utracili klucz do Dzieci natomiast wróciły do przedszkola z poczuciem dobrze spełnio- tego magicznego świata. Dzięki Fantazjometrowi, specjalnemu urządzeniu, które pozwala głównemu bohaterowi wędrować po dziwnym świe- nego obowiązku. Tekst i zdjęcie Katarzyna Koluch cie Fantazji, z pomocą Skrzata w osobie pana Dariusza, przenieśliśmy się i my do tej fascynującej krainy, wymyślając najbardziej nieprawdopodobne przygody. Daliśmy ujście naszym najskrytszym marzeniom, a nawet wymyślaliśmy przepis na ich spełnianie. Uczestnicy spotkań mogli wziąć udział w specjalnym, tylko dla nich przygotowanym, konkursie czytelniczym i napisać „Przepis na Dobre Życie”. Na ostatnim spotkaniu gościliśmy ekipę Telewizji Regionalnej, która informację o tym wydarzeniu zamieściła w Kronice Krakowskiej. Pięknie było! Dorośli uczestnicy wychodząc nucili cichutko pod nosem: „…bo fantazja, fantazja, bo fantazja jest od tego, aby bawić się, aby bawić się, aby bawić się na całego!” Tekst i zdjęcie Katarzyna Ejgierd-Aksamit Nauczyciel w Szkole Podstawowej nr 162 KURIER DZIELNICY XI 8 Nr 2, Kwiecień 2012 Laureaci z Czarnogórskiej Na co dzień uczą się, spotykają z rówieśnikami, mają swoje radości i problemy. Wyróżnia ich jednak jakaś pasja. Przedstawiamy kilku uczniów z Zespołu Szkół Ogólnokształcących Integracyjnych nr 7 przy ul. Czarnogórskiej, laureatów różnych konkursów. Bardzo lubię czytać Jagoda Surówka z IV D przypomina sobie, że pierwsze wyrazy, pierwsze zdania zaczęła składać jeszcze w przedszkolu. Radziła sobie z tym nieźle, ale nie pałała zbytnią miłością do czytania. – Po 15 minutach miałam dość. Babcia wciąż mnie jednak namawiała bym czytała więcej, wymyślała różne zachęty. W końcu polubiłam książki – śmieje się dziewczynka. Najchętniej czyta o przygodach Mikołajka i Ciumków. Najbardziej bawi ją opowieść o niebieskim swetrze w trzy żółte kaczuszki, w którym nie chciał chodzić Mikołajek. Ostatnio zafascynował ją Pinokio. Jagoda przyznaje, że jak książka nie jest niezbyt ciekawa, to czyta po cichu, szybko. Jednak, gdy coś ją zafascynuje w treści, gdy czyta dla przyjemności, do głosu dochodzą jej talenty aktorskie. Czyta ze staranną intonacją, wspaniale interpretuje wydarzenia. Jakiś czas temu jej zdolności dostrzegła Teresa Stanisławczyk ze szkolnej biblioteki i pomagała Jagodzie w ich doskonaleniu. – Dzięki Pani Teresie doszłam do obecnych umiejętności. Zachęcała mnie do wspólnego czytania i odkryłam jaką frajdę daje piękne czytanie. Wyobrażam sobie o czym czytam i to pomaga mi w interpretacji tekstu, robię to na bieżąco, w miarę czytania – mówi Jagoda. Efekt? Bezapelacyjnie pierwsze miejsce w szkolnym etapie V Małopolskiego Konkursu Pięknego Czytania w kategorii klas IV-VI. Potem jeszcze laury na etapie wojewódzkim. Jagoda była jedną z nielicznych, którą poproszono o przeczytanie fragmentu Jagoda Surówka czyta o przygodach Mikołajka podczas rozdania nagród po szkolnym etapie Małopolskiego Konkursu Pięknego Czytania książki podczas gali rozdania nagród w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Krakowie. Sport i informatyka Od lewej: Kaja Kwiatkowska, Anna Warchał, Izabella Kuś oraz Dariusz Waśniowski i Szymon Sychta lem motylkowym, w Zimowych Mistrzostwach Okręgu Małopolskiego była 2. na 400 m stylem zmiennym, na Mistrzostwach Polski 16-latków na 400 m stylem zmiennym znalazła się w finale B. Brzmi imponująco i zostało osiągnięte ciężką pracą. Dziewczyna często zaczyna dzień o godz. 6 rano zajęciami na basenie, potem szkoła, a potem jeszcze trening ogólnorozwojowy. - Bywa ciężko, ale nie muszę się stresować figurą. Jem co chcę i ile chcę. Wszystko „spalę” – mówi rozbawiona. Okazji do pozbycia się kalorii Kaja ma rzeczywiście wiele. Oprócz pływania, jeździ jeszcze wiele na nartach. Choroba przeszkodziła jej niestety w tegorocznym starcie w finale Krakowskiej Olimpiady Młodzieżowej, gdzie mogłaby zdobyć wysokie miejsce. W lecie biega minimaratony, bierze udział w maratonach pływackich a myśli jeszcze o... triatlonie (pływanie, jazda na rowerze, bieg). Gramatyka jest prosta Anna Warchał z III C gimnazjum jest laureatką III miejsca na etapie Kaja Kwiatkowska z III D gimnazjum ma „tajemniczy” sposób, by w cią- wojewódzkim Konkursu Przedmiotowego z Języka Polskiego. Zdobyła je gu doby pogodzić tak wiele obowiązków, że inni potrzebowaliby na ich pisząc esej o poznawaniu człowieka i świata. – Wystartowałam w konkur- wypełnienie pewnie dwa dni. sie, bo lubię czytać, a przygotowanie do konkursu wymaga przeczytania Zacznijmy od nauki. Kaja nieźle radzi sobie ze szkolnymi obo- kilku lektur z listy. Z samym pisaniem mam jednak pewien problem. Nie wiązkami, a jej pasją jest informatyka. - Pewnie po rodzicach, którzy przychodzi mi to z jakąś nadzwyczajną łatwością. Tym bardziej się cieszę, oboje są informatykami – śmieje się. Internet i proste aplikacje nie że moje przemyślenia zostały tak wysoko ocenione – opowiada Ania. mają przed nią tajemnic. Teraz próbuje swych sił w poznawaniu ję- W przygotowaniach do konkursu wspomagała ją polonistka Anna Fiba. zyka Pascal i innych zaawansowanych narzędzi informatycznych. Na Zdaniem Ani, język polski jest całkiem przyjemnym przedmiotem, nawet etapie rejonowym Wojewódzkiego Konkursu Przedmiotowego z Informa- gramatyka jest łatwa. Jedyny problem to lektury z gatunku s-f. Za nimi Ania tyki zgromadziła 100% punktów, na etapie wojewódzkim znalazła się w fi- nie przepada. O matematyce i fizyce mówi z uśmiechem - „da się przeżyć”. nale. Podobnie jak przed rokiem. Z radością i entuzjazmem opowiada też o swoich zainteresowaniach ta- Myśląc o przyszłości, Kaja zastanawia się nad możliwościami wykorzy- necznych rozwijanych w klubie tanecznym. – Od niedawna mam nowego stania informatyki w sporcie, bo ruch, wysiłek fizyczny, to jej druga pasja. partnera, doskonalimy nasz program i narazie nie bierzemy udziału w zawo- Od początku szkoły podstawowej codziennie pływa na basenie. W Mało- dach – mówi pytana o ostatnie sukcesy. Tańczy zarówno tańce latynoamery- polskiej Gimnazjadzie Młodzieży zdobyła I miejsce na dystansie 50 m sty- kańskie, jak i standardowe, ale – jak przyznaje – lepiej czuje się w tych drugich. KURIER DZIELNICY XI Nr 2, Kwiecień 2012 Człowiek bez tajemnic 9 ku kilka niedokończonych książek. Jedna była pisana z punktu widzenia W szkole przy ul. Czarnogórskiej są też laureaci Małopolskiego Konkur- dziecka, inne dotyczyły problemów rówieśników i nieco starszej młodzie- su Biologicznego dla gimnazjalistów – Izabella Kuś i Dariusz Waśniowski z III ży. – Zaczęłam i nie skończyłam. W głowie miałam pełną fabułę, wiedzia- A i Szymon Sychta z III C. Na kolejnych etapach rywalizacji musieli wykazać łam, jak poprowadzić do końca losy bohaterów, ale w pewnym momencie się doskonałą znajomością anatomii i genetyki człowieka. Przyznają, że nudziło mnie samo pisanie i przerywałam pracę. – tłumaczy. Z wierszami z kośćmi nie było większych problemów, organy też były „do ogarnięcia”. jest inaczej. Zaczyna je i kończy. A to dlatego, że warunkiem rozpoczęcia Najwięcej problemów mieli z poznaniem mięśni. – Jest ich w człowieku kil- pisania wiersza jest natchnienie. Jeśli już ono jest, to nie znika przez kilka kadziesiąt. Trzeba było zapamiętać, który gdzie jest, jaka jest jego rola, jak dni i można spokojnie dokończyć utwór. Ania zdradziła nam, że dobrze jej funkcjonuje – mówi Iza. – A z kośćmi to proste. Można je było zwizualizować się pisze, patrząc na księżyc lub siedząc na drzewie. Im wyżej, tym lepiej, na sobie. To mój sposób na naukę – śmieje się Darek. Szymek uczy się nieco bo ludzie nie widzą, nie rozpraszają myśli. inaczej. – Czytam i patrzę na rysunek, potem zakrywam opisy i sprawdzam Niewiele brakowało, by utraciła cały swój poetycki dorobek. Ponad ile zapamiętałem. Powtarzam to, czego nie umiem. I tak do skutku – mówi. dwa lata temu zgubiła zeszyt, w którym zapisuje utwory. Na szczęście był Zagadnienia genetyczne też wymagały wiele nauki – co to jest kod podpisany jej imieniem i nazwiskiem i niedawno na Facebooku odezwała DNA, jaka jest jego rola, co to są mutacje i krzyżowania, zastosowanie ge- się do niej starsza pani, pytając czy to ona jest Anią Ziębą, która zostawiła netyki, odczytywanie sekwencji DNA? To tylko przykłady pytań, na które w pasmanterii zeszyt z wierszami. Okazało się, że przez cały czas zeszyt trzeba było umieć odpowiedzieć. Łatwo nie było, ale dzięki pomocy Marii leżał w osiedlowej pasmanterii a, znalazczyni dopiero teraz wpadła na Halastry, nauczycielki biologii, osiągnęli sukces. pomysł, by poszukać jego właścicielki. Teraz myślą o przyszłości, o nauce w dobrych liceach ogólnokształcą- Zainteresowanie poezją współgra u Ani z ochotą do recytowania, wy- cych, w klasach o profilu biologiczno-chemicznym. Ale i o swoich zainte- stępów teatralnych. Nasza bohaterka często bierze udział w konkursach resowaniach pozaszkolnych. Iza jeździ konno w stadninie w Rzeszotarach recytatorskich, do których sama się przygotowuje. Od kilku miesięcy i za rok chciałaby wziąć udział w Hubertusie. Szymek lubi grać w piłkę aktywnie uczestniczy w zajęciach grupy teatralnej prowadzonej w MDK nożną i koszykówkę, jeździć na rowerze. przy ul. Beskidzkiej przez Kingę Garlicką. Ma za sobą już pierwsze występy sceniczne i pierwsze sukcesy. Teatr i poezja Niektórym pewnie trudno będzie w to uwierzyć, ale Ania ma jeszcze Anna Zięba, uczennica klasy III C gimna- czas na wiele innych zajęć. Była w radzie szkoły, a obecnie pełni funkcję zjum, pisze wiersze, recytuje poezję, wystę- klasowego „łącznika”. Do jej obowiązków należy utrzymywanie kontak- puje w grupie teatralnej działającej przy Mło- tów ze szkolną biblioteką, przynoszenie z niej na lekcje potrzebnych dzieżowym Domu Kultury im. K. I. Gałczyń- książek, upominanie rówieśników, którzy przetrzymują za długo wypo- skiego przy ul. Beskidzkiej. – Nie wiem skąd życzone książki. Goszcząc w bibliotece ma okazję, by poczytać po cichu u mnie te zdolności humanistyczne. Mama dla siebie i głośno dla najmłodszych uczniów. Wzięła też udział w szkol- matematyk, tata fizyk-informatyk i reszta ro- nym etapie Małopolskiego Konkursu Pięknego Czytania, wygrywając dziny też „umysły ścisłe” – śmieje się. wśród gimnazjalistów. W tym roku Ania doszła do finału woje- Dla pełnego obrazu jej zainteresowań trzeba jeszcze wspomnieć wódzkiego konkursu przedmiotowego z ję- o pływaniu, zbiórkach harcerskich i zamiłowaniu do tańca. Wszystko zyka polskiego. Pisała tam esej o tym, jak ludzie inteligentni są tłamszeni to daje jej podstawy do snucia różnorodnych planów na przyszłość. Po przez tych mniej rozgarniętych. Praca wywołała kontrowersje wśród juro- gimnazjum na pewno będzie liceum ogólnokształcące, a po nim... – Tego rów, którzy początkowo ocenili ją niezbyt wysoko. Po odwołaniu przyzna- jeszcze nie jestem pewna. Miałam i mam wiele pomysłów. Zobaczę jak li Ani dodatkowe punkty. się ułoży – mówi skromnie. Pisanie nie sprawia jej problemów, zwłaszcza gdy pisze na wymyślony przez siebie temat. A zdarza się to często, bo Ania ma w swoim dorob- Majowe promocje na basenie Ośrodek Sportowo-Rekreacyjny „Kurdwanów Nowy” (ul. Wysłouchów 34) przygotował na maj liczne promocje. 1 maja basen będzie czynny w godz. 9.00 - 22.00. Obowiązują promocyjne bilety dla wszystkich klientów: basen - 7 zł/h, grota solna - 9 zł/h Korzystasz z pływalni, taniej odpoczywasz w grocie solnej - każdy 2-godzinny pobyt na pływalni upoważnia do zakupu promocyjnej wejściówki na 45-minutowy seans do groty solnej w cenie 3 zł (do wykorzystania w ciągu miesiąca od dnia zakupu) Tekst i zdjęcia Krzysztof Duliński - każdy zakup godzinnego biletu na pływalnię upoważnia do zakupu promocyjnej wejściówki na 45-minutowy seans do groty solnej w cenie 5 zł (do wykorzystania w ciągu miesiąca od dnia zakupu) - każdy zakup karnetu na pływalnię upoważnia do zakupu w promocyjnej cenie 5 zł biletu do groty solnej (promocja obejmuje okres objęty karnetem) Oferta dla rodzin wielodzietnych - bilet do groty solnej – 25 zł (2 osoby dorosłe + dzieci) Promocja na Dzień Matki (26 maja) - każda Mama w tym dniu korzysta z atrakcji w cenie biletów zakupionych przez pozostałych członków rodziny 10 Rewia! KURIER DZIELNICY XI Nr 2, Kwiecień 2012 W marca w Młodzieżowym Domu Kultury im. Gałczyńskiego przy ul. Beskidzkiej 30 odbył się pokaz „starszych MDK-owych perełek”. Zespoły taneczne: TAW, Releve, Piruet, sekcje: muzyczna, dżudo i języka angielskiego na zaproszenie teatralnego zespołu Carpe Diem za- prezentowały się w klasycznej rewiowej formie. Zmieniające się jak w kalejdoskopie prezentacje: tańce, skecze, pokazy walki, muzyczne popisy czarowały publiczność sprawiając, że godzinny występ zdawał się chwilą zaledwie. Pasja i niezaprzeczalny talent młodych artystów błyszczały w pełnej krasie. Kinga Garlicka, zdjęcia Bożena Partyła Profilaktyka w szpitalu W kwietniu obchodzony jest Światowy Dzień Zdrowia i miesiąc ten bywa nazywany „miesiącem zdrowia”. Dlatego Szpital św. Rafała przy ul. Bochenka zorganizował kilka akcji profilaktycznych. 21 kwietnia – Dla dzieci W tym dniu będzie można skorzystać z bezpłatnych konsultacji u następujących dziecięcych specjalistów: pediatry, chirurga, hematologa, okulisty, ortopedy. 27 kwietnia - Pokonaj łuszczycę! Łuszczyca jest jedną z najczęściej występujących chorób skóry, a w części przypadków także stawów, zwłaszcza stawów między-paliczkowych dłoni oraz krzyżowo-biodrowych. To choroba o bardzo zróżnicowanym obrazie klinicznym - od form łagodnych, ograniczonych do miejsc typowych, jak łokcie, kolana, owłosiona skóra głowy, do odmian z rozległymi zmianami skórnymi obejmującymi nawet całe ciało. W ramach akcji profilaktycznej Szpital proponuje: - bezpłatne konsultacje dermatologa - 20% zniżki na naświetlanie lampą UVB Dzwoniąc pod numer Telefonicznego Centrum Obsługi: 12 629 88 00 można uzyskać dodatkowe informacje i zarejestrować się na konsultacje u specjalistów. W obu przypadkach liczba miejsc jest ograniczona. Warsztaty dziennikarskie Klub Osiedlowy Wola Duchacka Wschód zaprasza na warsztaty dziennikarskie prowadzone pod patronatem redakcji „Modnego Krakowa” przez redaktor Zofię Woźniak. Przewidziane są także zajęcia z fotoreporterem. Warsztaty adresowane są do uczniów, od gimnazjum począwszy do studentów, a nawet osób starszych. Zajęcia będą się odbywały w czwartki o godzinie 18.00. Tematyka zajęć: • Podstawowe formy dziennikarskie • Tworzenie tekstu, elementy prawa prasowego i etyki dziennikarskiej • Skład redakcji i kompozycja gazety • Sztuka wywiadu • Jak napisać reportaż? • Teksty publicystyczne • Nowe media • Fotografia prasowa Uczestnicy warsztatów będą zapoznawać się z zagadnieniami teoretycznymi, jak i pisać własne teksty dziennikarskie. Najlepsze teksty będą publikowane na stronie www.modnykrakow.pl Szczegółowe informacje: Klub Wola Duchacka Wschód, tel. 12 655 91 77, 502 275 376 e-mail: [email protected], Facebook: Klub Wola Duchacka-Wschód Nr 2, Kwiecień 2012 KURIER DZIELNICY XI Portrety Muzyczne - Beethoven Podobno był niezwykle kapryśny, marudny, go przy ul. Beskidzkiej. Rozbrzmiewały przede cyniczny, złośliwy; kochał przyrodę i piesze wę- wszystkim Symfonie – najczęściej V, w różnych drówki niezależnie od pogody. Pomysły do no- aranżacjach. Było też baletowe wykonanie trze- wych kompozycji notował, gdzie popadnie: na ciej i piątej części Symfonii Pastoralnej, współ- meblach, kartach dań w restauracji, modlitew- czesna interpretacja drugiej części VII Symfonii. nikach… Nie mógł znaleźć dla siebie miejsca Nie zabrakło Sonat – Księżycowej i Patetycznej. – ponad 20 razy przeprowadzał się, za każdym Pojawiły się też i mniej znane i oczywiste dzie- razem, przewożąc ze sobą cały dobytek na kilku ła, jak chociażby fragment z Ruin Aten do tekstu wozach załadowanych na wysokość pierwsze- dramatu Augusta Kotzebuego czy wariacje na go piętra ówczesnej kamienicy!!! Zupełnie nie- temat Eroiki w wykonaniu Glenna Goulda. doceniany przez ówczesną krytykę i słuchaczy Tańczyły dwa zespoły działające w MDK – Ludwig van Beethoven – bohater tegorocznej przy ul. Beskidzkiej – Zespół Tańca Współcze- edycji Portretów Muzycznych. snego – TaW i świętujący w tym roku swoje 21 marca br. w Młodzieżowym Domu Kultury 10-lecie Zespół Baletowy Releve. im. św. Jadwigi przy ul. Łokietka gościnnie wystą- Magdalena Muda pili uczestnicy zajęć w MDK im. K. I. Gałczyńskie- Zdjęcie Bożena Partyła Zaproszenia 11 Turnus dla niepełnosprawnych Rada Dzielnicy XI informuje, że w terminie od 29 lipca do 12 sierpnia br. organizowany jest w Zembrzycach turnus dla osob niepelnosprawnych. O zakwalifikowanie się na wyjazd, mogą się ubiegać osoby dorosłe: - zameldowane na pobyt stały na terenie Dzielnicy XI - posiadające orzeczenie o niepełnosprawności wydane przez ZUS, Powiatowy Zespół ds. Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności lub inny uprawniony do tego organ - spełniające kryterium socjalne (dochód na członka rodziny może wynosić maksymalnie 1.200 zł brutto, w przypadku osób samotnych – 1.600 zł brutto). Pierwszeństwo w kwalifikacji mają osoby poruszające się na wózku inwalidzkim lub o kulach. Istnieje możliwość wyjazdu z opiekunem. Pobyt opiekuna jest bezpłatny. Wnioski zawierające imię, nazwisko, adres, telefon kontaktowy, nr PESEL, wraz z aktualnymi dokumentami (orzeczenie o stopniu niepełnosprawności, oświadczenie o wysokości dochodów z uwzględnieniem wszystkich wspólnie zamieszukujących członków rodziny, zaświadczenie o dochodach, wysokości emerytury lub renty) należy składać w siedzibie Rady Dzielnicy XI Podgórze Duchackie, ul. Wysłouchów 34 w terminie do 15 maja. W przypadku prośby o wyjazd z opiekunem, we wniosku należy podać również dane osobowe opiekuna. Rozmowy prowadzi dr Marek Mariusz Tytko Aukcja charytatywna (UJ). Wstęp wolny. Młodzieżowy Dom Kultury im. K. I. Gałczyńskie- Niedziele w PSALM-ie „Mamo, Tato, ja śpiewam dla Ciebie” Podziemny Salon Artystyczno-Literacko-Muzy- Międzyszkolny Ludowy Zespół Pieśni i Tańca czny (PSALM) przy Kościele pw. Matki Bożej „Krakowiak” serdecznie zaprasza wszystkich Różańcowej na os. Piaski Nowe (ul. Nowosądec- mieszkańców Dzielnicy XI na Koncert Lau- ka 41), zaprasza do sali w Domu Parafialnym na reatów Wojewódzkiego Konkursu Piosenki wieczory poetyckie. „Mamo, Tato, ja śpiewam dla Ciebie”. Impreza 22 kwietnia o godz. 19.00 rozpocznie się spo- rozpocznie się 26 maja 2012 r. godz. 16.00 tkanie z cyklu „Poezja religijna, o wierze, patrio- w auli Gimnazjum nr 28 przy ul. Bujaka 15. tyzmie i sacrum w literaturze” z prof. dr hab. Zofią Obejrzeć i wysłuchać będzie można młodych Zarębianką (UJ), poetką i literaturoznawczynią. artystów z całego województwa małopolskie- 29 kwietnia o godz. 19.00 początek wieczo- go. Wstęp bezpłatny. go serdecznie zaprasza na aukcję charytatywną obrazów krakowskich twórców. Dochód zostanie przeznaczony na rzecz Stypendium Edukacyjnego im. E. i A. Jerzmanowskich dla uzdolnionej młodzieży z Prokocimia. Aukcja odbędzie się 20 kwietnia 2012 r. o godz. 17.00 w Holu Kamiennym Pałacu Wielopolskich (Urząd Miasta Krakowa) Pl. Wszystkich Świętych 3-4. Promocja książki Osiedlowy Klub Kultury Wola Duchacka ru autorskiego O. dra Kazimierza Wójtowicza, Wschód (ul. Malborska 98, budynek Gimna- zmartwychwstańca, poety, teologa, w ramach zjum nr 27, wejście od strony boiska) zaprasza cyklu „Poezja religijna; o wierze, patriotyzmie 26 kwietnia (czwartek) o godz. 18.00 na Salon i teologii literatury”. B.A. Symołon. W programie promocja książ- W programie wiersze w wykonaniu autorów ki Henryka Majcherka „Moje niefotogeniczne oraz muzyka: Barbara Kaczmarska (flet) i Da- wiersze” oraz gościnny występ Niezależnej Gru- riusz Sadzikowski (piano). py Teatralnej „Porfirion”. 12 KURIER DZIELNICY XI Nr 2, Kwiecień 2012 15. Pola Nadziei Wolontariusze Hospicjum św. Łazarza po raz kolejny wyruszyli na żonkilowe kwesty. Krakowskie Pola Nadziei zakwitły w tym roku już po raz 15. Pola Nadziei to program stworzony przez Organizację Charytatywną Marie Curie Cancer Care w Wielkiej Brytanii. Ideą programu jest pozyskiwanie funduszy na utrzymanie hospicjów w Wielkiej Brytanii, prowadzonych przez MCCC, a także edukacja i uwrażliwienie społeczeństwa na los terminalnie chorego człowieka. Jako miejsce polskiej edycji „Pól Nadziei” został wybrany Kraków. Beneficjentem programu jest Towarzystwo Przyjaciół Chorych Hospicjum. Wiosną 1998 roku w parkach krakowskich zakwitły pierwsze polskie „pola nadziei”. 350 tys. żonkilowych cebulek oraz niezbędną do przeprowadzenia akcji pomoc i wiedzę przekazała Organizacja MCCC. Od pierwszej edycji patronat honorowy nad akcją sprawuje JE Ks. Kardynał Franciszek Macharski. Tegoroczna akcja potrwa do 27 maja. Można ją wspomóc na wiele sposobów. Przykładowo, składając datek do hospicyjnej skarbonki, którą można znaleźć w wielu punktach miasta, organizując żonkilową kwestę w firmie, szkole, instytucji lub podczas rodzinnej uroczystości, przekazując 1% podatku na rzecz hospicjum, zostając wolontariuszem, zakładając Klub Przyjaciół Żonkila lub choćby tylko przypinając żonkilową broszkę na znak solidarności z chorymi. Więcej informacji na stronach: www.hospicjum.krakow.pl www.polanadziei.pl