Curriculum Vitae

Curriculum Vitae
Imię i nazwisko: Jan Kobyłecki
Data i miejsce urodzenia: 25 września 1973 w Buenos Aires, Argentyna
Adres stałego zamieszkania: Krajno-Parcele 58, 26-008 Górno k/Kielc
Telefon kom: +48 694-326-267; dom: (41) 302-31-62;
e mail: [email protected]
Zawody wykonywane:
katecheta (nauczyciel religii w szkole);
tłumacz i nauczyciel języka angielskiego;
ratownik wodny WOPR dla harcerstwo ZHP i ZHR
Języki: angielski, hiszpański, polski.
Wykształcenie:
1980-1985
Andres Duarte Elementary School, Duarte, California, USA;
1985-1987
Fremont Junior High School, Alhambra, California;
1987-1991
Queen of Angeles Seminary High School, Mission Hills, California;
1991-1993
St. John's Seminary College, Camarillo, California;
1994-1995
California State University, Los Angeles;
1995-1996
Thomas Aquinas College, Santa Paula, California;
1996-1997
Szkoła Kultury i Języka Polskiego, Katolicki Uniwersytet Lubelski;
1997-2002
Wydział Teologii, Katolicki Uniwersytet Lubelski, Katedra Egzegezy Pism
Narracyjnych Nowego Testamentu, praca magisterska pt. „Świadectwo Jana o
Jezusie (J 3, 22-30)”;
2002-2008
Instytut Teologii Moralnej, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II,
licencjat pt. „Moralne aspekty powołania do ojcostwa w wybranej literaturze
teologicznej” (j. angielski, 98 stron);
doktorat pt. „Katolicka wizja małżeństwa i rodziny w nauczaniu Abpa Fultona J.
Sheena (1895-1979)” (j. angielski, 330 stron).
Praca zawodowa:
1995-1996
Alhambra Park Pool, California, USA: ratownik wodny i nauczyciel pływania;
1996-2011
Tłumacz na język angielski (teksty naukowe) dla kadry KUL i UMCS;
2000-2007
English Native Speaker, nauczyciel konwersacji w Methodist College of English,
Lublin;
2006-2007
Dokumentalista w Instytucie badań nad Polonią i duszpasterstwem polonijnym
KUL;
2008-2009
Asystent biurowy Dzieła Biblijnego Jana Pawła II, Instytut Biblijny KUL
(kierownik: Ks. prof. Henryk Witczyk);
2009-2010
Katecheta w Szkole Podstawowej im. Ks. Jana Twardowskiego w
Strzeszkowicach i w Szkole Podstawowej i Gimnazjum im. Żołnierzy Armii
Krajowej w Parafii Św. Floriana w Krężnicy Jarej ;
2010-2011
Nowicjat Stowarzyszenia Słowa Bożego, Dom misyjny Św. Stanisław Kostki.
Informacje osobiste:
Jestem praktykującym Katolikiem, lektorem w Parafii Chrystusa Króla w Krajnie, i
częstym pątnikiem pieszych pielgrzymek na Jasną Górę. Gram na gitarze i śpiewam pieśni
religijne. Jako sport jadę na rowerze, szczególnie w Górach Świętokrzyskich. Interesuję się
misjologią, apologetyką i współczesną historią Kościoła.