Trasa do centrum Wrocławia z północy

KARŁOWICE
6 MIN
KLECZKÓW
18 MIN
12 MIN
OŁBIN
12 MIN
18 MIN
OŁBIN
6 MIN
24 MIN
OSIEDLE
18 MIN
Uniwersytet
Pla
Uniwersytet
Przyrodniczy
NO
PÓŁ C
No
wo
wi
Sienkiewicza
ieg
o
zy
ńs
k
Da
s
GO
ejs
No
wo
wi
ACHA
A
IELNY
RAL
N
KAT
ED
PL. KOŚC
NA
ckiego
DR
AL
ucha
Stwo
sza
NOWY
TARG
IECKA
BISKU
PIA
ŁACIA
RSKA
IGIEL
KA
KRAW
SZEW
SKA
NA
KOTL
ARS
IA
Ratusz
A
MALARSK
A
Kazim
Wielk ierza
iego
IGIEL
NOŻO
WNICZ
A
ska
RZEŹN
ICZA
ŚW. M
IKOŁ
AJ
A
ŁAZIE
NN
LD
A
KS
.W
ITO
CYBUL
S
KOTL
ARS
KA
RSYT
ECKA
UNIW
E
GO
KIEGO
CYBU
LSKI
E
bo
is
Du
DUBOIS
KROW
Łowie
cka
Jagiełły
A
NA
GR
OD
ZKA
DOWA
WYSP
A SŁO
RY
DY
GI
ER
A
ŚW. WITA
Wita
Most
ŚW
.D
UC
H
A
Tumski
IN
A
AR
C
ŚW
.M
RA
OB
NE
DR
EG
O
KI
ŃS
LI
KI
Słowa
KA
TE
SZK
AI
MIE
OLEŚNIC
KA
ECKI
PL. STRZEL
szica
Plac Sta
ŁOWIECKA
KLECZKOWSKA
SZK
AI
OLEŚNIC
ORSKA
KLUCZB
SŁOW
IAŃS
KA
YSŁ
OW
SKA
NAM
KLECZKOWSKA
GO
WSK
IE
SZE
KRA
ESŁAW
Świat
ierza
Kazim
iego
Wielk
is
KLECZKOWSKA
Odrzań
A
DZK
O
OD
ZK
A
Nowy
bo
CONRADA-KO
RZENIOWSKIEG
Kuźnic
za
Uniwersytet
Wrocławski
Łowiecka
Du
OSOBOWICKA
GR
Galeria
Dominikańska
BŁ. CZ
Piaskowa
GRO
ick
a
MIE
KA
KLUCZB
ORSKA
NO
WO
WIE
JSK
A
MY
SŁ
OW
SK
A
NA
ZAKŁADOW
A
NC
ZY
KA
PURKYNIEGO
BO
Poczta
Janickiego
Uniwersytet
Wrocławski
A
ZK
OD
BSKA
KASZU
orn
Panorama
Racławicka
GR
A
YK
NR GO
HE ATE
OD
BR
KA
S
PAULIŃ
PTASIA
Ob
STARE
MIASTO
Park
Słowackiego
Purkyniego
NO
PÓŁ C
zjazd na lewy pas
do skrętu w lewo
A
KIER
ra
bne
SKA
LIŃ
PAU
Łoki
etka
ka
ny
łecz
Spo
zjazd na jezdnię
NAN
KA
Wyspa
Słodowa
s
Pomor
Plac
STARE MIASTO
Dro
brego
A
ZA YK
IER ŃCZ
ZIM LO
KA GIEL
JA
Reymonta
ow
ej
KA
HENRYG
E O
POBOŻN
Most Osobowicki
c
Pla
ica
sz
Sta
LECKI
Bałtycka
Park
Staszica
PL. STRZE
OB
OR
A
CK
NI
IERZA
KAZIMŃCZYKA
LLO
JAGIE
ycka
KIEGO
ZEWS
KRAS
Bałt
Sekcja ds. rozwoju ruchu rowerowego
Dworzec
Nadodrze
ICA
STASZ
PIESZA
A
kow
a
ar
od
Chro
TEGO
ŻM
INCEN
ce
O
IEG
KA
DZ
IGRO
ST
AS
brego
Chro
iN
Plac
św. Macieja
icka
Trzebn
ŚW. W
GO
SK
R
IG
ŻM
EGO
SKIE
IOW
IEŃ
A
ZK
OD
Szpital
MSWiA
ZIC
olan
Na P
M
KA
PIESZA
EGO
Trzebnicka
NT
INCE
ŚW. W
a
Trzebnicka
NT
INCE
ŚW. W
Żmigro d
zk
G
ŻMI
st
Mo
N
RZE
A-KO
RAD
CON
ALNA
ZAW
Trasa alternatywna (kolor pomarańczowy) stanowi wariant trasy
głównej. Trasa ta może także obejmować trochę inną cześć osiedla,
z którego poruszamy się do centrum, lub też może być na niej mniej
udogodnień dla rowerzystów niż na trasie głównej.
ZKA
ROD
e
icki
n
zeb
y Tr
oś
c
ŃS
MŁY
ska
dn
uwaga na samochody
uwaga na pieszych
6 MIN
Pias
O
STAR
A
SK
Je
KA
OŁBIŃS
ZYKA
BONC
WICZA
iego
IŃ
B
OŁ
a
dow
GO
LINDE
Bema
H
tow
sk
A
ń
wia
Sło
ła
Zak
za
rowic
RO
ŃCAC
Pon
ia
A
ELT
EV
OS
Leclerc
Trasa główna (kolor czerwony) stanowi najwygodniejsze i na ogół
najszybsze połączenie danego osiedla z centrum Wrocławia. Przy czym
należy pamiętać, że nie zawsze na całej długości trasy jest infrastruktura
rowerowa. Czasami przejazd trasą może wiązać się z koniecznością
pokonania drogi, na której zetkniemy się z intensywnym ruchem
samochodów, w tym także ciężarówek i autobusów. Niestety na chwilę
obecną nie zawsze jest możliwe wyznaczenie tras, na których nie będzie
aut lub będzie ich mało.
Opracowanie mapy i projekt graficzny: Sebastian Kończak
Opracowanie tras: Radek Lesisz
A
NA SZ
Jedno
ści
Naro
dow
ej
PRUS
Kasp
POLA
Wzgórze
Słowiańskie
24 MIN
Świętokrzyska
SIENKIE
ka
als
cht
Ry
ICZA
RTOW
LENA
IE
OW
NOW
WICZA
A
JSK
NADODRZE
12 MIN
18 MIN
SIENKIE
SŁOWIAŃSKA
NADODRZE
18 MIN
Świętokrzyska
CH
AŃCA
NA SZ
ej
A
12 MIN
ow
kie
go
PRUS
KLECZKÓW
ms
KA
od
NIC
za
rowic
Kasp
ka
als
cht
Ry
Żer
o
iego
Katedra
EŚ
OL
oś
dn
Je
ar
Sienkiewicza
KL
UC
Z
IE
ci
N
Ogród Botaniczny
BO
RS
KA
GO
KIE
S
YŃ
SZ
Urząd
Wojewódzki
Wysz
yńsk
Prusa
JSK
A
NO
WO
WIE
skie
go
Legenda
KOW
EJ
ESZ
ORZ
OM
SK
IE
GO
DASZYŃ
SKIEGO
RO
TA
DA
M
ŻE
R
Kościół
św. Michała
Św. D
MOSB
BO
YA
-Ż
ON
USTR
Park
Kasprowicza
24 MIN
trasa alternatywna
miejsca szczególnej
ostrożności:
Wyszy
Żero
m
C
RY
6 MIN
tereny zielone
Uniwersytet
Park
Tołpy
Park
Tołpy
Trasy zostały podzielone na 4 kategorie:
Życzymy przyjemnej i bezpiecznej jazdy oraz radości
z korzystania z roweru.
Politechnika
o
ńskieg
A
SK
AL
HT
KARŁOWICE • RÓŻANKA
trasa rekreacyjna
Sienkiewicza
ka
KIE
ŃS
WY
SZY
JAR
ACZ
A
Or
ze
szk
ow
ej
on
im
a
lla
Ga
An
O
IEG
SK
EL
EŃ
BO
YA
-Ż
O
SK
IEG
Dawny
Browar
Piastowski
EL
EŃ
O
EG
ŃS
KI
PI
KA
R
Wysz
yńskie
go
DA
Trasa rekreacyjna (kolor zielony) wyznaczona jest tak, aby jak
najdłuższa jej część przebiegała przez tereny zielone (parki, skwery,
lasy), a ruch samochodowy nie występuje wcale lub jest niewielki. Nie
oznacza to oczywiście, że na tej trasie nie spotkamy wcale aut.
łącznik trasy
iego
ulice i drogi
POTO
Ta mapa ma na celu ułatwienie w poruszaniu się rowerem po Wrocławiu.
Mamy nadzieję, że wskazane na niej trasy będą podpowiedzią jak
najsprawniej przejechać do centrum miasta. Ponieważ infrastruktura
rowerowa w naszym mieście nie wszędzie tworzy spójną całość, wielu
początkujących użytkowników rowerów zastanawia się jaką trasę
wybrać. Trasy wskazane na mapie są tylko naszą sugestią i jeśli lubisz/
wolisz/uważasz, że Twoja trasa jest lepsza korzystaj z niej dalej. Być
może jednak odkryjesz coś nowego i zechcesz skorzystać z naszych
wskazówek. Wszystkie trasy zostały sprawdzone i zweryfikowane
w terenie. Jeżeli jednak masz jakieś uwagi prosimy o kontakt.
rzeki i stawy
ego
O
CKIEG
Dojazd z Karłowic, Różanki, Kleczkowa i Nadodrza
Politechnika
Politechnika
skrzyżowanie
Górnick
Wyszyński
Szpital
I
KOML
SYRO
główne/znaczące budowle
zki
za
rowic
Kasp
KA
ASNY
trasa jednokierunkowa
lub sugerowany kierunek jazdy
ld
wa
r un
KIE
ie
sk
.
PL
Pasaż
Grunwaldzki
RYSIA
Prusa
aw
rsz
Wa
GO
DS
SU
PIŁ
ie
sk
sty
Mo
a
Politechnika
Politechnika
zabudowa
cG
ka
n
Norwida
PLAC
GRUNWALDZKI
Pla
aw
rsz
Wa
IEGO
trasa główna
Piastowska
Reja
sty
Mo
ug
os
za
Or
ejs
ka
ieg
o
ńsk
Dł
I
ZK
AC
Przybyszewskiego
KA
OS
G
D
BY
Bo
yaŻel
e
PRZE
SMYC
KIEGO
Uniwersytet
Wrocławski
SICK
Trasa szybka (kolor fioletowy) oznacza trasę najszybszą, ale
i wymagającą od rowerzysty pewnego doświadczenia w jeździe po
mieście. Ta trasa nie zawiera udogodnień dla rowerzystów
orientacyjny czas
dojazdu do tego miejsca
odPolitechnika
lewego końca mapy
początek/koniec trasy
KRA
Urząd Miejski Wrocławia
Wydział Inżynierii Miejskiej
Sekcja ds. rozwoju ruchu rowerowego
ul. Gabrieli Zapolskiej 2-4
50-032 Wrocław
tel. +48 71 777 78 42
[email protected]
http://www.wroclaw.pl/rowery
osiedla objęte
danym arkuszem
ki
ldz
wa
Kr
om
er
a
KL
Rowerowa
mapa
dojazdu
do
centrum
Wrocławia
Północ
ac
orientacyjny czas Przyrodniczy
dojazdu do tego miejsca
od prawego końca mapy
r un
cG
Pl
24 MIN