weber.tec Superflex 10

$& CD =)
!"#$
%
&
'(
)*#
+*,-,./*#+$012
34*-5/316-,2 7/*2 4*0$0.16/)2$2 160/6!/)2$2
!,084*0$0/.16-9 6 8!00 #, 8!0+)/012 3./ :!,3,6*-/
8!001/$0,12 3, #!/5;, 6 160/,31;, 4*0$0.16/16/
43,.6" !"#$ %
& '( 8!01,*6 !+*+ )*#
8!0+$081+ ,38,!1+ 1/ *#/!016 *6< ,3< 6 *0+*#-6
1,!7/.16 +*#<84)2$ ;!41$6 *4 *#/1$) /;!*+1 /=
3, *#,816/ >7,$1, /;!*+1> 354; 1,!7+ ?(@("
/.#+A
*8516/ +7/;/16/ 'B 'CD +3/1) (BE(((
8!0+)/01+ 3./ :!,3,6*-/ 8,16/= 16 0/6!/
!,084*0$0/.16-9 6 59-61 /0 *#,+$F
1/3/) *6< 1/ *0+*#-6 8,35,=/ 761!/.1
7,=1/ ;, *#,*,/G 1/ 8,35,=/$F *4$F+$F 6 .--,
6.;,#1+$F
)*# /!30, ./*#+$01+ !,0$62;.6+ 6 8,-!+/ !+*+
H*8<-/16/I, !,0/!#,:$6 3, D 77 0 8!076*0$0167
8,8!0$01+7 3, E 77
16 +7/;/ /!*#+ #+1-4 1/ 74!0
1/3/) *6< 1/ 8,6!0$F16 86,1, 6 8,06,7
306<-6 !/-$)6 $F76$01) 8, -!9#-67 $0/*6 )*# ,38,!1+ 1/
3*0$0
*4$F/ 8,0,*#/5,:G ,-" C(J
E*-5/316-,/ 7/*/ 6#476$01/
7,3+K6-,/1/ #,!0+7 *0#4$01+7
HI
#,!0+/ *0#4$01 6#47
+8516/$0
!/8/*#/
$0/!1+
@
!
,-" (L -;M37
" #
$%$
' 3, E ;,3061
& '()*"
+ N'O 3, N@DO
$
+ N@O 3, N @(O
,#
; (@&(&())?
E
@D?D .M7 0/.=1,:$6 ,3
, $62=16/ ,32
L( 7 *5" ,3+ HL /!I
,-" @ 316
" - '()*" .)/ !
! ,-" C(J , )<#,:$6
$ '' 77 :6=) /!*#+ ,38,6/3/ '
77 8!0*$F16<#) 8,5,-6
+
,-" N'@(O
! & &
0 1
*#/16 :6=+7 ,3/
0 1
8, 8!0*$F16<$64 !"*+*
CC'H!,0$6P$0/.16- I
2
$, 1/)716) C 7$+
Q 0/.=16 ,3 /!41-9 8,;,3,+$F
H#78!/#4!/ 6 6.;,#1,:G 8,6#!0/I
,!/0 8,35,=/ $0/* 7,= 4.$
*-!9$164 .4 +354=164
,
, 4*0$0.16/16/ *#+-/)2$+$F *6< 0 ;!41#7A
85+# 311+$F
K413/71#9
;/!/=+ 8,30671+$F
3/$F9 ,3!9$,1+$F 6 06.,1+$F
/-, 4*0$0.1616 8,:!316 H8,3 )/*#!+$F7IA
8,76*0$016/$F 7,-!+$F 6 6.;,#1+$F
1/ /.-,1/$F
1/ 0/76*0-/5+$F 8,16=) #/!/*/$F 0 3,3/#-,2 /!*#2
8/!,*0$0.12
/ *0+*#-6$F 8,35,=/$F 761!/.1+$F #/-6$F )/-A $;5/
*6.6-/#,/ $;5/ $!/76$01/ .,$0-6 #,1, #,1
*68,!-* #+1- 6 )/*#!+$F 8!0+ ,3306/5+/164 6.;,$6 1/#4!/.1)
;!41#4 ,3+ ;!41#,) .4 ,3+ 8,3 $6:16167" ,0/ #+7
3, 841-#,;, .4 $/5,8,6!0$F16,;, -.)16/ H0/
8,7,$2 !"#$ %
& '(I +#5/$0/1+$F #/!3+$F
85+# 8,.6*#+!1,+$F H18" !67/#Q !67/#Q .4
!67/#Q I ,!/0 85+# *#+!,86/1,+$F 6 0 51+ 761!/.1)
*54=2$+$F )/-, 85+#+ ,$F!,11 3!14)2$ 6 #!7,60,./$+)1"
3$%$
$
1#4
!03 +-,1/167 4*0$0.1616/ 8!,)-#/1# 8,6161
+!/R16 ,-!:.6G !,30/) , $62=16/ ,32 ;!41#,2" !,$*
+-,1/$0+ 4*0$0.1616/ 8!0 6;/ !9=16 0/.=1,:$6
,3 +*#<84)2$;, , $62=16/ ,32 ;!41#,2"
56 7
!
!8
11 9
1 : !
;< =>=?@:A9
B ())):)>
!0+ 4*0$0.16/164 01<#!01+$F :$6/1 8616$01+$F 6 85+#
311+$F 8!0$6 6.;,$6 ;!41#,) 1/.=+ 8!0*#!0;/G
5;<+:3E5;< "3<+7"+;3< 237"+ 23F5 2& ,&3&3 GHEH H;+HI5<< E;73 GH G3"J5G;7
4." +3./1/ L S D'D(E !,$5/ S #." (L' @LE BD LD S K/T (L' @LE BE @(
61K,.616/ (B(' UE (( (( S 7/6.A 61K,V36#!7/11"8. S "36#!7/11"8.
'
$& CD =)
; (@&(&())?
+#+$01+$F 0//!#+$F 1,!76 'B'CD? +3/16A
E((((B" $62=16 #, +*#<84) #3+ ;3+ ,#,$016
;!41#, 3, +*#/!$0/)2$) ;5< ,-,:$6 8,16=) 8,3*#/+
K413/71#4 *-5/3/ *6< 0 /!30, 8!084*0$0/.1+$F
7/#!6/59 )/- 18" 86/*- .4 =6!" /=3,!/0,, 3, ;!48+
, $62=16/
6.;,G
;!41#,/M,3/
61K6.#!/$+)1/
16+6!/)2$/ $6:1616/ 0/.6$0/7+ *5/ , 8!084*0$0/.1
;!41#+ !/0 0 3!1/=7 +-,1/1+7 ; +#+$01+$F 1,!7+
?(CD >+#+$01 +-,1/$0 3!1/=4>" *0$0.1616
1/*#<84) ' .4 E 8!,$*/$F !, ,$0+$F 1/ 0/;!41#,/1
$0:16) 8,35,=" W!4 ,:G +*$F16<#) /!*#+ 8,611/
+1,*6G $, 1/)716) @ 77"
E6 7
1 K
$
1#
6 ;< =>=?@:L9 ())):)>
,6!0$F16/76 ,38,6/3/)2$+76 8,+=*074 , $62=164
*2 8,35,=/ /.-,19 6 #/!/*9 ,!/0 , $62=/1 8!+*-/)2$2
,32 8,*/30-6 6 :$6/1+ 8,76*0$0P 7,-!+$F 6 6.;,#1+$F 43,16$#6 76*0-/16,+7" , 8,+=*0) ;!48+
, $62=,1) ,32 7,=1/ 0/.6$0+G !916= ,3+
8!0*2$0/)2$ *6< 6 , 166.-67 1/8,!0 ,!/0 ,3<
4=+#-,2 -#9! +6!/)2 1#4/.16 )3+16 166.-6
8/!$6 F+3!,*#/#+$01" !0+ +-,1/164 4*0$0.1616/
8!0$6-, #/- ,-!:.,1) ,306 16+6!/)2$) $6:1616/
H:!316 , $62=16I 1/.=+ 8!0*#!0;/G +#+$01+$F
0//!#+$F 1,!76 'B'CDD +3/16 E((((B" 8!0+8/3-4 /!306) , $62=,1+$F ,32 8,6!0$F16 H18"
;/!/= 8,30671I 1/.=+ *#,*,/G *6< 3, +#+$01+$F 8-#" " *0$0.1616 0 7/*+
6#476$01) !"#$
%
& '( 1/.=+ 1/1,*6G $, 1/)716) E 8!,$*/$F
!, ,$0+$F" 6167/.1/ ;!4 ,:G 8!0*$F16<#) /!*#+
8,611/ +1,*6G $, 1/)716) @ 77" / -!/<306/$F 6
+, .16/$F 1/.=+ 8!03 ,*#/#167 8!,$*7 !, ,$0+7
0/#,86G -5/3-< 07/$16/)2$2 0 #-/161+ .4 0 59-161+"
"6 7
19
11 ;< =>=?@:L9 ())):)>
8!0+8/3-4 4*0$0.16/16/ 01<#!01+$F :$6/1 8616$01+$F
,!/0 85+# 311+$F 8!0$6-, 1/86!/)2$) 8!0*2$0/)2$) *6<
,306 1/.=+ 8!0*#!0;/G +#+$01+$F 1,!7+ 'B'CDU +3/16 E((((B" *0$0.1616 0 7/#!6/54
!"#$ %
& '( )*# 1/1,*0,1 $, 1/)716) E
8!,$*/$F !, ,$0+$F 1/ $0:16) 0/;!41#,/1 8,35,="
!03 ,*#/#167 8!,$*7 !, ,$0+7 $.4 -,1#!,.6 ;!4 ,:$6
1/-5/3/1) /!*#+ 1/.=+ 0/#,86G 7/*6 4*0$0.16/)2$)
-5/3-< 07/$16/)2$2 18" 0 *6/#-6 0 8,.68!,8+.14 ,!/0
1/*#<816 $/5,8,6!0$F16,, 0/*08/$F.,/G 7/#!6/57
!"#$ %
& '(" 6167/.1/ ;!4 ,:G 1/-5/3/1)
/!*#+ 4*0$0.1616/ +1,*6 $, 1/)716) ? 77"
6 7
!9 -/ 7/#!6/54 !"#$ %
& '( 8!0+8/3-4
,3+ 8,3 $6:16167 18" ;/!/=/$F 8,30671+$F 1/*#<84)
8,3, 16 )/- 8!0+8/3-4 +-,1+/16/ 4*0$0.16P
8!0$6-, 1/86!/)2$) H*86<#!0,1)I ,306 8!0*2$0/)2$)
*6< 8/#!0 841-# "
G%
,3+K6-,/1
3,3/#-67
#,!0+/
*0#4$01;,
;!4 ,/!*#, 6#476$01 8,5,-6 4*0$0.16/)2$ HI
16 *2 0//!# 1,!76 'B'CDD 0;.<316 U
+3/16 E((((B 3./ 8!0+8/3-9 , $62=P >,3/ 0
$6:1616/ +*,-6 , $62=16> 6 >,3/ ;!41#,/>"
38,6316, 3, X $0<:G 1,!7+ 'B@@U !,0306/5
(@ 4*0$0.1616 7/#!6/57 !"#$ %
& '( 74*6
+G 0;,306 0 +-/07 1/-5/39 !0$0,+$F -#9!+7
,3*#<8*#/ ,3 1,!7+ 'B'CD 8,611+ +G +!/R16
0/01/$0,1"
2#
,35,= 74*6 +G 1607!,=,1 1,:1 !91 6 ,.1 ,3
*7,5+ !/-9 6 !,0/!#+$F !+* 0/306,!9 ,!/0 *0-,3.6+$F
0/16$0+*0$0P" !/<306 1/.=+ *K/0,/G H04-,*,/GI
0/: +, .16/ ,38,6316, 0/,-!2;.6G"
8!0+8/3-4 ,3+ 8,3 $6:16167 =. # 74*6 *8516/G
1,!7< '(?D" 4! 6 611 8,35,=/ 16 8,611+ 8,*6/3/G
8!0+ ,306 306/5/)2$) 8,3 $6:16167 !+* , *0!,-,:$6
8,+=) ' 77" ,=1/ *#,*,/G 1/ *4$F+7 6 .--,
6.;,#1+7 .$0 $F5,11+7 8,35,=4" 6.;,#1 8,35,=
+354=/ $0/* #/!31616/"
*#16)2$ ;!4 ,/!*#, 4*0$0.1616/ 6 7/./!*-6 8,5,-6
6#476$01 18" *#/! -!+)2$ H1/-5/3/1 1/ 0671, .4
;,!2$,I 8,5,-6 1/3/)2 *6< )/-, 8,35,= , 6. +-/04)2
+*#/!$0/)2$2 +#!0+7/5,:G 3, 8!0+)<$6/ 1,) /!*#+
4*0$0.16/)2$)" 6<--6 ;!4 ,/!*#, 8,5,-6 18" 0
-/#6,1,+$F 74.*)6 6#476$01+$F .4 6#476$01,./#-*,+$F
7/* 4*0$0.16/)2$+$F 16 1/3/)2 *6< 1/ 8,35,= 8,3
!"#$ %
& '("
2!
#
!9 -< !,08,$0+1/ *6< ,3 8!0+;,#,/16/ 8,35,=/"
/.=+ 0 6G +*#/)2$ !*0#-6 0/8!/+ -!/<306 ,3*/30-6
K413/71#,) 1/.=+ ,$0+:$6G 0 ;!404 6 0676" +*#/)2$
$0<:$6 K413/71#9 1/.=+ 8,#!/-#,/G 0 *0$0;9.12
86$0,5,6#,:$62" .$0-, $71#, !*0#-6 0/8!/+ 6 611
, 16=/)2$ 8!0+$081,:G $0<:$6 1/.=+ 4*412G 0 $/5)
8,6!0$F16 0/ 8,7,$2 ,38,6316$F 1/!0<306 18" !<$01)
*0.6K6!-6 36/71#,) 8!,34-$)6 K6!7+ /.34K.63.*F67"
I
, -,78,11#4 85+11;, !"#$ %
& '( 3,3/)
*6< -,78,11# 8!,*0-,+ 6 76*0/ 0/ 8,7,$2 6!#/!-6 0
1/5,=,1+7 76*0/357 /= 3, 8,*#/16/ )31,!,31) 7/*+"
/*/ 6 8!,*0- ,!+;61/.1+7 ,8/-,/164 *2 3,*#,*,/1
3, *6 6 6.,:$6,," !0+ 6.,:$6/$F 716)*0+$F 1/.=+
8!0*#!0;/G 8,3/1;, 1/ 8,)716-4 *#,*41-4 76*0/16/"
0/* *#,*,/16/ 076*0/1;, 7/#!6/54 +1,*6 ' 3, E
;,3061" , 8, 6!/16/ 7/*+ 4*0$0.16/)2$) 0 8,)716-/
8,.$/7+ 1/*02 -6.16< $0!8/-,2 1! ' 3, 76*0/16/
1/*0 76*0/35, 1! ?"
#
/-, 8,5,-< ;!41#4)2$2 1/1,*6 *6< *0$0,#-2 .4 *0!,-67
8<30.7 !"#$ C('H
@ I !,0$6P$0,1+ ,32
*#,*41-4 'A'(" ,35,=/ -#9! +7/;/)2 07,$1616/ H18"
#,1 8,!,/#+ .4 8,35,=/ 54*0$02$ *6<I 1/.=+
0/;!41#,/G !"8!67 B('H
W EI" ,
+*$F16<$64 8,5,-6 ;!41#4)2$) 1/*#<84) 1/1,*016
7/#!6/54 0/ 8,7,$2 ;5/3-6) -6.16"
5;<+:3E5;< "3<+7"+;3< 237"+ 23F5 2& ,&3&3 GHEH H;+HI5<< E;73 GH G3"J5G;7
4." +3./1/ L S D'D(E !,$5/ S #." (L' @LE BD LD S K/T (L' @LE BE @(
61K,.616/ (B(' UE (( (( S 7/6.A 61K,V36#!7/11"8. S "36#!7/11"8.
E
$& CD =)
; (@&(&())?
Y + 0/8, 6$ #,!0164 *6< 8<$F!0+ 1/ 8,6!0$F16/$F ,
34=+$F 8,!/$F 16!91+$F )/- 6 1/
.,$0-/$F
8!,K6.,/1+$F
8,6!0$F16,,
8,#!0 1
)*#
*08/$F.,/16
+8516/)2$
H*08/$F.,/16
3!/8/1I !"#$ %
& '(" 08/$F./ +8516/)2$/
74*6 +*$F12G 0/167 <306 7,=1/ !,08,$02G 1/*#<81+
#/8 8!/$+" 8!0+8/3-4 16,#+1-,/1;, 74!4 0 .,-9
6.-,+76/!/$F 1/.=+ 0/7-12G *8,61+ 86,1, ,
!,0/!#,:$6 8,16=) D 77 8,8!00 *08/$F.,/16
+8516/):$ !"#$ %
& '(" !0+ !,0/!#,:$6
8,+=) D 77 1/.=+ ) 0/7-12G 8,8!00 *08/$F.,/16
+8516/)2$
18"
1/*02
-,781*4)2$2
*-4!$0
168!084*0$0/)2$2 ,3+ +!91/$02 7/*2 *08/$F.,2
!"#$ C@@H I" #,*,/16 1/*0)
7/*+ 4*0$0.16/)2$) 1/ #;, !,30/)4 8,35,=/$F 1/ 74!0 0
.,-9 #,1,+$F 6 .,-9 0 .--6;, #,14 )/76*#;,
,!/0 8,!,/#+$F .,-/$F #,1,+$F 8,.$/7+ 8!0+
,3306/5+/164 6.;,$6 ;!41#,) 6 ,3+ 16 <32$) 8,3
$6:16167" !0+ ,306 8,3 $6:16167 1/ .,-/$F
#,1,+$F 6 0 .--6;, #,14 )/76*#;, 1/.=+ 1/)86!
*#,!0+G 0/!#2 8,6!0$F16< 18" 8!00 1/5,=16 #+1-4 0 ;!48+ 0/8!/"
7
/-5/3/16 4*0$0.1616/ 0 7/#!6/54 !"#$ %
&
'( 1/*#<84) 0;,316 0 1,!72 'B'CD@ +3/16
E((((B 6 0 ,;9.1+76 +#+$01+76 +-,1+/16/ 8,5,;!4 ,/!*#,+$F $, 1/)716) E 8!,$*/$F !, ,$0+$F"
!4;6 8!,$* !, ,$0+ 8,6161 +G 8!08!,/30,1+
1/)*0+ $6) )/- #, )*# 7,=.6 #/- + 16 4*0-,306G /!*#+
8,5,=,1) 86!*0+7 8!,$*6 !, ,$0+7" 8!0+8/3-4
, $62=16/ *86<#!0,12 H1/86!/)2$2I ,32 8!0*2$0/)2$2 *6<
6 ,32 ;!41#,2 8!03 3!4;67 8!,$*7 !, ,$0+7
!, ,$0+7 1/.=+ 0/#,86G -5/3-< 07/$16/)2$2 0 #-/161+
.4 0 59-161+"" !"#$ %
& '( ,*62;/ *,)
,*#/#$01 5/:$6,:$6 8, 851+7 0620/164 6 +*$F16<$64"
,86!, 89R16) 7,=1/ 8!0+*#286G 3, 8!0+-.)/16/ 85+#
,$F!,11+$F 6 60,./$+)1+$F ,!/0 3, 0/*+8+/16/ +-,84
43,./1;, 0 1#4/.1+7 +-,1/167 3!1/=4" /.=+
4/=/G / + 8,3 /!*#< 60,./$+)12 16 8,3*05/ ,3/
3*0$0,/" 6 8,611/ ,1/ !916= 8,0,*#/G 1/ 067< 0
/!*#+ ,$F!,11)" 6 ,.1, *+8/G 08,:!316, 1/
*#/!316/52 60,./$)< ;.61+ ;!404 /16 =6!4 ;!4 ,06/!16*#;,"
8!0+8/3-4 *6.1;, 1/*5,1$01616/ 1/.=+ !, ,#+
60,./$+)1 0;,316 0 ,;9.1+76 0/*/3/76 *0#4-6 #+1-/!*-6)
+-,1+/G $0*1+7 !/17 .4 89R1+7 6$0,!7 /. ,
*#,*,/G 0/$61616/"
7
8!0+8/3-4 4*0$0.1616/ 8!0$6-, 6.;,$6 ;!41#,)
H 'B'CD?+3/16 E((((BI !"#$ %
& '(
1/-5/3/1+ )*# 8, +*$F16<$64 /!*#+ ;!41#4)2$) 39$F
8!,$*/$F !, ,$0+$F 1/ 85+#< 3112 8,*#/$6 !91,76!1)
6 160/6!/)2$) 8,!9 8,5,-6 4*0$0.16/)2$)" /
+*$F16<#+7 4*0$0.16164 )/-, /!*#< ,$F!,112 6
8,:.60;,2 4-5/3/ *6< 34/!*#,, K,.6< 8,.6#+.1,2 /
1/*#<816 +-,14) )/*#!+$F 85+/)2$+" 8!0+8/3-4
4*0$0.16/16/ 8,35,=/ 8!0$6-, 1/86!/)2$) H*86<#!0,1)I
,306 8!0*62-,) 0;.<316 ,306 ;!41#,) 8,3
$6:16167 60,./$)/ 1/-5/3/1/ )*# 1/ 8,3-5/3 0 #,14 #01"
8,3 85+#2 3112" ,3-5/3 #,1,+ H$, 1/)716) EDI
1/.=+ 0/0 !,6G , ,3,," 8!0+8/3-4 4*0$0.16/16/
/.-,19 #/!/*9 6 +*#/)2$+$F 85+# 1/.=+ 60,./$)< 1/
-!/<306/$F 8,8!,/306G 3, +*,-,:$6 +./1;,
89R16) )/*#!+$F4" / 1/!,=/$F 6 -!/<306/$F 1/.=+ 3!4;6) /!*#6 !"#$ %
& '( 0/#,86G -5/3-<
07/$16/)2$2 18" 0 #-/161+ .4 0 59-161+" *0/!
!,0 !+0;4)2$) *6< ,3+ 3, +*,-,:$6 'D $7 8,+=)
0;.<316 8,16=) )/*#!+$F4 H 1/ 0/-5/3-<I 1/.=+
0/60,.,/G 0/ 8,7,$2 ./*#+$01) 76-!,0/8!/+
4*0$0.16/)2$) !"#$ %
& E" , +*$F16<$64
4*0$0.1616/ 0 7/#!6/54 !"#$ %
& '( )/-,
8,5,-< 8,:.60;,2 6 ,$F!,112 1/-5/3/ *6< E /!*#+ K,.66
8,.6#+.1,)"
B
W!4 ,:$6 1/-5/3/1) /!*#+ ,1#!,./ ;!4 ,:$6 1/-5/3/1)
/!*#+ *#/16 :6=+7 1/*#<84) 8,8!00 8,76/! 6.,:$6
04=+#;, 7/#!6/54 ,!/0 8,76/! ;!4 ,:$6 6.;,#1) 8,5,-6"
8!0+8/3-6 !<$01) , !9 -6 7/#!6/54 !"#$ %
&
'( 16 7,=1/ +-.4$0+G ,3$F+.P ,3 1,!7/#+1) ;!4 ,:$6
1/-5/3/1) /!*#+" ,76/! ;!4 ,:$6 6.;,#1) )*0$0
/!*#+ 4*0$0.16/)2$) 0;,316 0 1,!72 'B'CD@
+3/16 E((((B 1/*#<84) $, 1/)716) E(E 841-#/$F 1/
3/1+7 , 6-$6 .4 1/ -/=3+$F '(( 7 8!0-2#16
8,306.,1) 4*0$0.16/1) 8,6!0$F16" ,1#!,./ +*$F16<$6/
#,816/ +*$F16<$6/ 4*0$0.1616/ 8!08!,/30/7+
7#,32 16*0$02$2 1/ 8!9 $ !K!1$+)1) 8,8!00 ))
+$6<$6" !9 -/ !K!1$+)1/ 8, 6!/1/ )*# !/0 0
6*#16)2$+7 8,35,=7 18" 74!7 $;./1+7 6 *-5/3,/1/ )*#
+-,86"
!0+ 4*0$0.16164 +-,1+/1+7 0;,316 0 1,!7/76 'B'CDD 6 U +3/16 E((((B !,0476164 1,!7+ 'B'CD@ +3/16 E((((B -,1#!,./ 1/-5/3/1) /!*#+
60,./$+)1)
,!/0
))
+*$F16<$6/
8,611/
+G
3,-471#,/1"
; C
, +*$F16<$64 85+#+ 311) ,!/0 8!03 +-,1/167 :$6/1
8616$01+$F 1/.=+ +-,1/G 60,./$)< 8,06,72 #+$F :$6/1 0
./*#+$01) 76-!,0/8!/+ %
& E +8!,/30/)2$
)2 $, 1/)716) '( $7 8,0/ .6$, :$6/1 8616$01+$F ,!/0 1/
,3*/30-< K413/71#,2 6 )) $0,5, !916= 1/ $, 1/)716)
'( $7" !/$ # 8!08!,/30/1 *2 39$F 8!,$*/$F
E
!, ,$0+$F / $/5-,6# 04=+$6 +1,*6 ,-" ED -;M7 "
7
0$0.61+ 3+./#/$+)1 7,=1/ #!/. 6 160/,316 4*0$0.16G
#/:72 60,./$+)12 !"#$ %
& ?(( .4 !"#$
%
& E?(" *# ,1/ 1/-.),1/ 1/ -!/<306/$F
*0$0.61+ 7/*2 !"#$ %
& '( 6 89R16) 52$0,1/ 0
60,./$)2 8,6!0$F16,2"
2
;,316 0 1,!72 'B'CD? +3/16 E((((B
4*0$0.1616 0 7/#!6/54 !"#$ %
& '( 8,611,
+G , , !< 6 8!0):G !4!,+$F +-,1+/1 8,*#/$6
+, .16/ .4 8,52$0164 0 *+*#77 60,./$+)1+7 8!0):G
5;<+:3E5;< "3<+7"+;3< 237"+ 23F5 2& ,&3&3 GHEH H;+HI5<< E;73 GH G3"J5G;7
4." +3./1/ L S D'D(E !,$5/ S #." (L' @LE BD LD S K/T (L' @LE BE @(
61K,.616/ (B(' UE (( (( S 7/6.A 61K,V36#!7/11"8. S "36#!7/11"8.
@
$& CD =)
; (@&(&())?
!4!,+$F 6#!7/11M,+7/ @'('" 8!0+8/3-4
4*0$0.1616/ 8!0$6-, ,306 16+6!/)2$) $6:1616/
60,./$)< 0 7/*+ !"#$ %
& '( !/0 0 0/#,86,12
-5/3-2 07/$16/)2$2 0 *6/#-6 0 8,.68!,8+.14 1/-5/3/7+
1/ *#/5+ .4 !4$F,7+ -,516!0 -,1*#!4-$)6 !4!,)" 8!0+8/3-4 1/86!/)2$) ,3+ 8!0*62-,) 8,.$/7+
43,/16 *+*#74 6#!7/11M,+7/ @'(' .4 60,./$)<
-,1*#!4-$)6 0 !4$F,7+7 6 *#/5+7 -,516!07 0/ 8,7,$2
!"#$ %
& '( 0 -5/3-2 07/$16/)2$2
!"*+* CB' HW./**631; ! EI" *0$0.1616
8!0$6-, ,306 ;!41#,) 1/.=+ +-,1+/G +52$016
0/ 8,7,$2 -,1*#!4-$)6 0 !4$F,7+7 6 *#/5+7 -,516!07"
7
14
/.$/ *6< = + 8!03 4*0$0.16167 8,.$ $,-95 ,-,.6$+ 89R16)*0;, *#+-4 0 8,6!0$F162 ;!41#4 6 !),16
!,08!+*-6/1) ,3+ ./*#+$012 76-!,0/8!/2 !"#$
%
& E" *0$0.1616/ 0 !"#$ %
& E 6
!"#$ %
& '( 8,611+ 1/-5/3/G *6< 1/ *6 6 1/
*0!,-,:$6 ,-,5, E( $7" #1 *8,*9 0/8, 6;/ *6<
8,3$62;/164 6.;,$6 8,3 60,./$)< / 8!00 #, 7,=.6+7
*0-,3,7 *8,,3,/1+7 7!,07"
0/!1/ 60,./$)/ !"#$ %
& '( 16 8,611/ +G
89R16) 63,$01/ 8,1/3 8,6!0$F162 ;!41#4" 8!0+8/3-4
+-,1+/16/ 85+#+ 311) 0 #,14 ,3,*0$0.1;,
H0;,316 0 +#+$01+76 >/*/3+ 6/5) /11+>I 4*0$0.1616
0 7/*+ !"#$ %
& '( 1/.=+ +8!,/306G ,-" '(
$7 1/ 8,6!0$F16< $0,5,2 85+#+ K413/71#,)"
G
$4 KC6
6)*$/ 8,52$0P 6 0/,-!2;.P *2 !),1/76 *0$0;9.16
0/;!,=,1+76 8!00 ,3<" !0+ #!/3+$+)1+$F 7/#!6/5/$F
4*0$0.16/)2$+$F *2 ,1 1/)$0<*#*0+76 76)*$/76 8!016-/16/
,3+" !"#$ %
& '( 47,=.66/ 85+11 6
0*8,61, 8!0):$6/ 8,76<30+ 60,./$)2 +, .P HK/*#I 6
60,./$)2 8,6!0$F16 85/*-6$F" .,+7 )*# !,08,$0+1/16
4*0$0.16/16/
8616$+
,3
4*0$0.1616/
+, .P"
*0$0.1616 8,6!0$F16, 1/.=+ 8!0354=+G 1/ ,-" '(
$7 *0!,-,:$6 ,3*/30-6 K413/71#,)" , +-,1/16/
+, .P 1/ *#+-4 :$6/1/M85+#/ .4
:$6/1/M,3*/30-/
K413/71#,/ 1/).86) 1/3/) *6< !"#$ %
& '("
07,$1616 #-/1612 16 )*# 8,#!0 1" , #,!016/
+, .P 1/).86) 1/3/) *6< <32$/ 1/*0) ,K!$6
F/13.,) -6.16/ -*0#/5$6 -,$6;, )<0+$0-/" !,76P
0/,-!2;.16/ 8,6161 +1,*6G 7/-*+7/.16 E $7" 8!0+8/3-4 6*#16)2$+$F +, .P +-,1/1+$F 0 0/8!/+
1/.=+ 0!9$6G 4/;< 1/ 0/81616 1/.=+#) ))
8!0+$081,:$6 3, 8,35,=/"+, .16 1/.=+ $F!,16G 8!03
6.;,$62
,3
*8,34",
8!0*$F16<$64*08/$F.,/16/
3!/8/1;, 1/-5/3/7+ 5/:$62 /!*#< !"#$
%
& '(" 8!0+8/3-4 ;3+ )*# 0/6.;,$16 ,3
*8,34 .4 +, .16 0 0/8!/+ R. +*+$F/ 8!,8,14)7+
+-,1/G +, .16 0 /8!/+ !"#$ C@@ H
I" , ,$F!,1+ +, .P 1/).86) 1/3/)2 *6< <32$ 1/*0) ,K!$6 7/#!6/5,) 8!K/ !+-,/1 8,.6*#+!1,
+, .16/ -#9! 8!0+-.)/ *6< 3, +*$F16<#;, 4*0$0.1616/
8,6!0$F16,;, 0/ 8,7,$2 !"#$ %
& '("
G 81
, ,$F!,1+ 60,./$)6 0 7/#!6/54 !"#$ %
& '(
8!,8,14)7+
1/*0
7/#+
,$F!,11,3!14)2$
" /#+ 1/3/)2 *6<
3, ,$F!,1+ 8!0+8/3-4 , $62=16/ 6.;,$62 ;!41#,2
1/86!/)2$2 ,32 8!0*62-,2 ,!/0 ,32 8,3 $6:16167"
/-,
3,3/#-,
0/ 086$016
8!0+8/3-4
161/86!/)2$)
,3+
8!0*62-,)
7/5,
8!084*0$0/.1+$F ;!41#/$F 1/.=+ *#,*,/G 3!1/= 0;,316
0 +#+$01+76 1,!7+ ?(CD" ,1/3#, 7/#+
7,=1/ *#,*,/G )/-, 86,1,2
/!*#< 3!14)2$2" /-, !,0620/16 /.#!1/#+1 8,.$/7+
0/*#,*,/16 +#5/$0/1+$F 85+# 8,.6*#+!1,+$F !67/#Q
" .4 !67/#Q" $F *#,*,/16 1/*#<84) 0;,316 0
+#+$01+76 61*#!4-$)6 >!1/= , ,3,+>" $0/*6
+-,1+/16/ /!*# ,$F!,11+$F 4*0$0.16P 6#476$01+$F
1/.=+ 40;.<316/G +#+$01 1,!7+ 'B'CD'("/.=+
416-/G 8,*#//16/ , $62=P 841-#,+$F .4 .616,+$F"
5+#+ K/.6*# 6 )31,/!*#, K,.6 +#5/$0/1
H8<$F!0+-,I 16 1/3/)2 *6< 3, ,$F!,1+ 4*0$0.1616/ $0/*6 0/*+8+/16/ +-,84" 8!0+8/3-4 *#,*,/16/
+#5/$0/1+$F 85+# 8,.6*#+!1,+$F )/-, /!*#+ ,$F!,11)
1/.=+ +-.4$0+G 86,1, 6$F 8!076*0$016/ 8,8!00
0/*#,*,/16 K,.66 8,:.60;,+$F .4
+8516P 0
160620/1+$F K!/-$)6 86/*-,+$F" 2#8.6+$F
8!0+8/3-/$F 1/.=+ *#,*,/G 7/#+ ,$F!,11,3!14)2$
H8/#!0 -/!#/ #$F16$01/ +!, 4I"
2
K
$6
0,./$)/ $68.1/ , *0/!0 8,*/30-6 8616$01) 6
01<#!01+$F :$6/1 8616$01+$F 7,= 1/*#<8,/G #+.-, 8!0+
4=+$64 #/-6;, 7/#!6/54 60,./$+)1;, -#9!+ )*# ,38,!1+ 1/
*0.-6 , $62=16/ +*#<84)2$ 8!0+ 4*0$0.16/164
, ,3,+7" 5+#+ 0 +#5/$0/1;, 8,.6*#+!14 8!,34-$)6
K6!7+ F76$/. *2 ,38,!1 1/ 1/$6*- , $62=16/
7$F/16$01 6.;,G 6 -/* F4761,+"
/ ,$0+*0$0,1 8,35,= 0 $F43;, #,14 H18" 'D ,
;!4 ,:$6 '( $7I 1/-.)/ *6< !"#$ %
& '(
841-#,, .4 $/5,8,6!0$F16,, 85+#+ 60,./$+)1 !67/#
" , 45,=164 K,.66 8,.6#+.1,) 1/*#<84) #,1,/16
=. #,) 85+#+ 311)" , +*$F16<$64 8,5,-6 ;!41#4)2$)
1/1,*0,1+ )*# !91,76!16 6 0 #,!016/ 8,!9
!"#$ %
& '(" / +*$F16<#+7 4*0$0.16164 )/-,
/!*#< ,$F!,112 6 :.60;,2 4-5/3/ *6< 34/!*#,, K,.6<
8,.6#+.1,2 / 1/*#<816 +-,14) )/*#!+$F 85+/)2$+"
, !< 6 :$6/1 #5,$0,1 #/!3 85+#+ 8,.6*#+!1, #+84
!67/# .4 !67/# , + !/1) ;!4 ,:$6 *2
8!0+-.)/1 841-#,, !"#$ %
& '( 3,
+*$F16<#) 60,./$)6" 0/.=1,:$6 ,3 6.-,:$6 85+#
!,076*0$0/ *6< !91,76!16 U 3, B 841-#9 -.)16/
6.-,:$6 35,16 1/ ,3!,#1) *#!,16 85+#+" 5+#+ *2 1/-5/3/1
1/ 60,./$)< 23R -.),1 1/ 16) 86,1,," 5+#+ 60,./$+)1
1/.=+ , $62G 4-,:16 !),16 +, .P H8!0+ 85+#/$F
0/-5/3-,+$F 1/)$0<:$6) 16 )*# #, 8,#!0 1I" /.=+
4/=/G = + 85+#+ H0/-,P$0,1 8,.6*#+!1,+76
+, .16/76 1/*0) 8!,34-$)6I *#/5+ 7,$1, 1/ +*#<86
5;<+:3E5;< "3<+7"+;3< 237"+ 23F5 2& ,&3&3 GHEH H;+HI5<< E;73 GH G3"J5G;7
4." +3./1/ L S D'D(E !,$5/ S #." (L' @LE BD LD S K/T (L' @LE BE @(
61K,.616/ (B(' UE (( (( S 7/6.A 61K,V36#!7/11"8. S "36#!7/11"8.
?
$& CD =)
; (@&(&())?
K413/71#,+7" , +=) ,86*/1;, -.)16/ 841-#,;,
85+# 60,./$+)1+$F
8,#!0 / ,-,5, E . !"#$ %
& '(
E
1/ ' 7 " 8!0+8/3-4 ,3+ +6!/)2$) $6:1616 85+#+
!67/# .4 8!0+-.)/ *6< $/5,8,6!0$F16,, 0/
8,7,$2 7/*+ !"#$ %
& '(" $0<:$6 $,-,5,)
8!0+-.)/ *6< 841-#,, 85+#+ 60,./$+)1 #+!,K,/7Q H'ED(ZU(( 77I 45,=,1 8,8!0$016 HU(( 77 +*,-,:GI
0/ 8,7,$2 !"#$ %
& '(" ,+=) ;!41#4
47/$16/ *6< 3,3/#-,, 85+#+ 60,./$+)1 0/ 8,7,$2 3+ .6
#/.!0,+$F 0 #,!0+/ *0#4$01;, 8!,34-$)6 K6!7+
" /*#<816 85+#+ 60,./$+)1 8,.-/ *6<
!"T!7 BD' H '(I 07,$16,1+7
-5/3-2 0 #-/161+ 0 59-1/ *0-./1;, !"*+* CB'" /-,
8,5,-/ -,P$,/ *54=+ #+1- 761!/.1+ 4*0./$F#16,1+
#,!0+/76 *0#4$01+76"
3,*#/ 0 +52$0167 6$F *-4#$01;, 0/*#,*,/16/"
/.=+ 8!0*#!0;/G 8!086*9 +16-/)2$+$F 0
61*#!4-$)6 086$0P*#/ 6 ,01/$0P 1/ ,8/-,/16/$F"
616)*0/ 61*#!4-$)/ 416/=16/ *0+*#-6 8,3/1 $0:16)
3/1 #$F16$01 #;, 8!,34-#4"
/*#!0;/7+ *, 6 8!/, 3, 3,-,1+/16/ *0.-6$F 076/1
+16-/)2$+$F 0 8,*#<84 #$F16$01;,"
1K,!7/$)
8,3/1
8!00
1/*0+$F
8!/$,16-9
+-!/$0/)2$ 8,0/ !/7+ #) 61*#!4-$)6 +7/;/)2 86*71;,
8,#6!3016/" Q 1/- #,/!,+ F F76$/.
,78/1+
,#
W!4 ,:G 1/1,*0,1) /!*#+ 6 04=+$6 0/.=+ ,3 !,30/)4
, $62=16/ ,32 6 +1,*6A
,
I
$
1#
!$
1
6.;,G
;!41#,/ 5+#+ 6 :$6/1+ @ 77
H161/86!/)2$/
K413/71#,
,3/
8!0*2$0/)2$/ *6<I
,3/
/.-,1+ 6 #/!/*+ @ 77
0 $6:1616/
H8,76*0$016/
7,-!I
/86!/)2$/ ,3/ 5+#+ 6 :$6/1+ ? 77
8!0*2$0/)2$/ *6<
K413/71#,
,3/
5+#+ 6 :$6/1+ ? 77
8,3 $6:16167
K413/71#,
,#
(
M8 N
@D
@D
?D
?D
%
& '( )*# 3,*#/!$0/1+ @(.6#!,+$F 8,)716-/$F
#+84 -,7 6 -#9! 0/6!/)2 7/*< 6#476$012 6 8!,*0!/-#+1+" *4$F+7 8,76*0$0164 #78!/#4!0
3,3/#16) 8,)716-4 ,!+;61/.16 0/7-16<#+7 7,=1/
8!0$F,+/G $, 1/)716) U 76*6<$+"
G%
/.*0+76 3,-471#/76 8,7,$1+76 8./1,/164 *2 !+*41-6
*0$0;959 6 +-/0+ 1/-5/39 !0$0,+$F"
!0+ -*#1*+1+7 6 61#1*+1+7 -,1#/-$6 0 ;!41#7 1/.=+
8!06306G
6#476$012 /!*#< ,$F!,112 8!0$6-,
8!0!,*#,6 -,!016 0;,316 0 >+#+$01+76 4*0$0.16/16/
3/$F9 85/*-6$F> *#/1 0 7/)/ 'CC' !,-4 1#!/.1;,
620-4 676$-6;, 076,*5/ -/!*-6;," %
&
'( 16 1/.=+ 8,.-/G 7#/.6 16=./01+$F #/-6$F )/- 18"
$+1- 6 /.4761647" !/635, / #+7 */7+7 *-4#$01
0/*#,*,/16 1/*0+$F 8!,34-#9 16 8,3.;/ 1/*0)
-,1#!,.6" ./#;, #= ;/!/1$)2 , )<#/ )*# #+.-, )/-,:G
1/*0+$F +!, 9 !/7/$F 1/*0+$F /!41-9 *8!03/=+ 6
5;<+:3E5;< "3<+7"+;3< 237"+ 23F5 2& ,&3&3 GHEH H;+HI5<< E;73 GH G3"J5G;7
4." +3./1/ L S D'D(E !,$5/ S #." (L' @LE BD LD S K/T (L' @LE BE @(
61K,.616/ (B(' UE (( (( S 7/6.A 61K,V36#!7/11"8. S "36#!7/11"8.
D