Deutsch-polnisches Symposium - Sächsische Landesärztekammer

Transkrypt

Deutsch-polnisches Symposium - Sächsische Landesärztekammer
IV Niemiecko-polskie Sympozjum
ksztaΩtować przyszΩość“
14.50–15.30
15.30–16.00
18.00
Historia Śla˛skiej Izby Lekarskiej w Breslau
do roku 1936
Dipl.-Med. Annette Kaiser
Historia Dolnośla˛skiej Izby Lekarskiej we
WrocΩawiu od 1945 r. do wspóΩczesności.
dr n. med. Barbara Bruziewicz-MikΩaszewska
dyskusja końcowa
mie˛dzynarodowy wieczór uroczysty w
The Westin Hotel Bellevue Dresden
niedziela, 14. września 2008
10.00–11.00
zwiedzanie panoramy „Panometer“
przez gości niemieckich
11.00–12.00
zwiedzanie panoramy „Panometer“
przez gości polskich
Anfahrtsbeschreibung
Die Sächsische Landesärztekammer finden Sie im „Carolapark“ in Dresden-Albertstadt, Schützenhöhe 16, 01099 Dresden.
Wenn Sie von der Autobahn kommen, nutzen Sie bitte die Anschlussstelle 81a
„Dresden-Hellerau“; Richtung „Zentrum“. An der Tankstelle auf der Radeburger
Straße biegen Sie links ab und können dann den Wegweisern „Hauptzollamt“ folgen.
Aus Richtung Stadt können Sie ab der Kreuzung Königsbrücker Straße/Stauffenbergallee den Wegweisern „Hauptzollamt“ folgen.
4. Deutsch-polnisches
Symposium
„Vergangenheit verstehen –
Wir empfehlen Ihnen folgende Verbindungen:
Sie kommen vom Hauptbahnhof :
Straßenbahnlinie 7 (Richtung Weixdorf) bis Haltestelle Stauffenbergallee, dann
Fußweg wie unten beschrieben.
Sie kommen vom Bahnhof Neustadt :
Straßenbahnlinien 3 (Richtung Plauen) oder 6 (Richtung Niedersedlitz) oder 11
(Richtung Bühlau), jeweils eine Haltestelle bis Albertplatz, dort umsteigen in Linie
8 (Richtung Hellerau) bis Haltestelle Stauffenbergallee, dann Fußweg wie unten
beschrieben.
Fußweg von Haltestelle Stauffenbergallee:
Von der Haltestelle sind zunächst auf der Stauffenbergallee in Richtung Eisenbahnbrücke ca. 500 m bis zum Eingang der Polizei zurückzulegen. Sie gehen durch
das Steintor hindurch, weiter über den Treppenaufgang und dann noch ca. 100 m
bis zum Kammergebäude.
Zukunft gestalten“
Programm
IV Niemiecko-polskie
Sympozjum
„Zrozumieć przeszΩość –
ksztaΩtować przyszΩość“
program
Dresden 2008
Dla osób towarzysza˛cych bȩdzie zorganizowany interesuja˛cy program
ramowy.
Adresy
Otwarcie:
Konferencja:
Sala balowa Königshof,
Kreischaer Straße 2, 01219 Dresden,
Telefon 0351 87310
Sala plenarna Saksońskiej Krajowej
Izby Lekarskiej
Schützenhöhe 16, 01099 Dresden
Telefon 0351 82670
Mie˛dzynarodowy
wieczór uroczysty: The Westin Hotel Bellevue Dresden,
Große Meißner Str. 15, 01097 Dresden,
Telefon 0351 8050
Das Symposium wird unterstützt von:
Sympozjum jest wspierane przez:
Hans-Neuffer-Stiftung
Landeszahnärztekammer Sachsen
4. Deutsch-polnisches Symposium
IV Niemiecko-polskie Sympozjum
„Vergangenheit verstehen – Zukunft gestalten“
„Zrozumieć przeszΩość –
Freitag, 12. September 2008
18.00
Feierliche Eröffnung im Ballsaal Königshof Dresden
Sonnabend, 13. September 2008
09.00–09.40
Aktuelle Aspekte der deutsch-polnischen
Beziehungen
Prof. Egon Bahr
09.40–10.20
Aktuelle gesundheits- und berufspolitische
Situation der Ärzte
Sachsen–Niederschlesien
Dr. n. med. Andrzej Wojnar
Prof. Dr. med. habil. Jan Schulze
10.20–10.40
Entwicklung einer Versorgungsforschung
in Deutschland
Prof. Dr. Dr. h. c. Peter Scriba
10.40–11.00
Kaffeepause
11.00–11.20
Das öffentliche Gesundheitswesen in Polen
Dr. Andrzej WojtyΩa
11.20–12.00
Europäische Entwicklungen
in der Gesundheits- und Sozialpolitik
Dr. med. Otmar Kloiber
Dr. Andrzej Ryś
12.00–12.30
Diskussion
12.30–13.30
Mittagspause
Workshop I:
13.30–14.20
Grenzüberschreitender Rettungsdienst
Sachsen–Niederschlesien
Dr. n. med. Igor Che˛ciński
Dr. med. Michael Burgkhardt
Workshop II:
Ärztliche Kompetenz und Delegation
ärztlicher Leistungen
Sachsen–Niederschlesien
Erik Bodendieck
Dr. n. med. Artur Kwaśniewski
Workshop III:
Spezialisierung und Weiterbildung der Zahnärzte
lek. dent. Teresa Bujko
Prof. Dr. med. Hans-Ludwig Graf
14.20–14.30
Diskussion
14.30–14.50
Kaffeepause
14.50–15.30
Geschichte der Schlesischen Ärztekammer
in Breslau bis 1936
Dipl.-Med. Annette Kaiser
Geschichte der Niederschlesischen Ärztekammer
in WrocΩaw ab 1945
Dr. n. med. Barbara Bruziewicz-MikΩaszewska
Abschlussdiskussion
Internationaler Festabend im
The Westin Hotel Bellevue Dresden
pia˛tek, 12. września 2008
18.00
uroczyste otwarcie w sali balowej
Königshof Dresden
sobota, 13. września 2008
09.00–09.40
Aktualne aspekty stosunków niemiecko-polskich
prof. Egon Bahr
09.40–10.20
Sonntag, 14. September 2008
10.00–11.00
Besuch des Panometers für deutsche Teilnehmer
11.00–12.00
Besuch des Panometers für polnische Teilnehmer
Aktualna sytuacja zdrowotna oraz
zawodowo-polityczna lekarzy
Saksonia–Dolny Śla˛sk
dr n. med. Andrzej Wojnar
prof. dr hab. med. Jan Schulze
10.20–10.40
Für Begleitpersonen wird ein interessantes Rahmenprogramm angeboten.
Rozwój badań nad opieka˛ zdrowotna˛
w Niemczech
prof. dr dr h. c. Peter Scriba
10.40–11.00
Przerwa na kawe˛
11.00–11.20
Nowe zdrowie publiczne
dr Andrzej WojtyΩa
11.20–12.00
Europejskie tendencje rozwojowe w polityce
zdrowotnej i socjalnej
dr Otmar Kloiber
dr Andrzej Ryś
15.30–16.00
18.00
Adressen
Eröffnung:
Arbeitstagung:
Internationaler
Festabend:
Ballsaal Königshof Dresden,
Kreischaer Straße 2, 01219 Dresden,
Telefon 0351 87310
Sächsische Landesärztekammer,
Schützenhöhe 16, 01099 Dresden,
Telefon 0351 82670
The Westin Hotel Bellevue Dresden,
Große Meißner Str. 15, 01097 Dresden,
Telefon 0351 8050
12.00–12.30
dyskusja
12.30–13.30
Przerwa obiadowa
13.30–14.20
Warsztaty I:
Transgraniczna sΩuz ∆ba ratownicza
Saksonia–Dolny Śla˛sk
dr n. med. Igor Che˛ciński
dr Michael Burgkhardt
Warsztaty II:
Kompetencja lekarska oraz delegowanie usΩug
lekarskich Saksonia–Dolny Śla˛sk
Erik Bodendieck
dr n. med. Artur Kwaśniewski
Warsztaty III:
Specjalizacja i doksztaΩcanie dentystów
lek. dent. Teresa Bujko
prof. dr med. Hans-Ludwig Graf
14.20–14.30
dyskusja
14.30–14.50
przerwa na kawe˛
Teilnahmegebühren
Die Teilnahmegebühren für das Symposium betragen 100,00 EUR.
Anmeldeschluss ist der 31. Juli 2008. Bitte beachten Sie, dass die
Teilnehmerzahl begrenzt ist. Die Anmeldung erfolgt schriftlich oder
telefonisch (0351 8267401) und ist erst mit Überweisung der Teilnahmegebühren verbindlich.
Bankverbindung
Deutsche Apotheker und Ärztebank eG,
BLZ 100 906 03, Konto 0003055299.
Das Symposium ist mit 6 Punkten zertifiziert.