Zespół Szkół Ekonomicznych - Our Common European Roots

Zespół Szkół Ekonomicznych - Our Common European Roots

Strona główna
Rekrutacja
Plan Lekcji
Wirtualny Spacer
Zastępstwa
Szkoły dla Dorosłych
Najlepsza Klasa
Partnerzy-Sponsorzy
Zespół Szkół Ekonomicznych, ul.Sobieskiego 6, 83-200 Starogard Gdański, tel./fax +48 (58) 56 222 49, e-mail: [email protected]
Menu Główne
Strona główna
Rekrutacja
Olimpiady maturalne i
zawodowe
Regionalny Konkurs
Recytatorski
Krótko o ZSE
Kształcenie zawodowe
Jubileusz 50 - lecia szkoły
Kadra szkoły
Promocja szkoły
Przetargi
Wirtualny spacer
Szukaj
Uczniowie
Stypendia
Osiągnięcia uczniów
Konkurs na najlepszą klasę
Samorząd szkolny
Plan lekcji
Zastępstwa
Matura
Egzaminy zawodowe
Praktyki zawodowe
E-dziennik
Poczta dla uczniów
Kanał RSS
Wykaz podręczników
Wydarzenia
Sport
Gazetka
E-learning
Gry edukacyjne
Strony nauczycieli
Archiwum
Galeria
Rok 2015/2016
Rok 2014/2015
Rok 2013/2014
Rok 2012/2013
Rok 2011/2012
Rok 2010/2011
Rok 2009/2010
Rok 2008/2009
Najczęściej czytane
Rekrutacja (38278)
Kadra Zespołu Szkół
Ekonomicznych w
Starogardzie Gdańskim
(24078)
Egzamin maturalny
informacje ogólne (19984)
Zestaw podręczników na
nowy rok szkolny (12609)
Konkurs Na Najlepszą Klasę
(10442)
Przydatne Linki
oferta edukacyjna szkoły
Our Common European Roots - Rawenna we Włoszech
Kolejny przystanek w poszukiwaniu naszych wspólnych europejskich korzeni – za
nami Ravenna i Wenecja!
W dniach 28.09.2014–03.10.2014 uczestnicy projektu Comenius – Our Common European Roots
mieli możliwość uczestniczyć w czwartym spotkaniu grupy partnerskiej. Tym razem miejscem
docelowym było urocze miasteczko Rawenna we Włoszech z jednodniową wycieczką do Wenecji.
Na spotkanie pojechały uczennice klasy 2 TB: Natalia Ksepka, Wiktoria Smuczyńska, Sandra
Sójka, Magdalena Ścigała oraz Aleksandra Wontka wraz w opiekunami: koordynatorką wymiany panią
Sylwia Borzyszkowską, polonistkami – panią Anną Piekarską i Lucyną Bielińską-Sytek oraz z dyrektorem
szkoły, panem Tadeuszem Burczykiem. Zostaliśmy tam przyjęci przez niezwykle gościnnych
mieszkańców Rawenny oraz uczniów i nauczycieli Liceo Classico di Dante Alighieri. Wraz z nami
przybyli także uczniowie i nauczyciele z Katalonii (Olot), Walii (Swansea) oraz Turcji (Adana).
Włoski koordynator wymiany, pan Pier Luigi Errani, przygotował dla nas mnóstwo ciekawych
form poznawania kraju i jego tradycji.
Pierwszego dnia poznaliśmy szkołę i jej społeczność. Spotkaliśmy się wspólnie, aby porozmawiać
o naszych językach narodowych i zabytkach charakterystycznych dla naszych kultur. Każda grupa
zaprezentowała najciekawsze obiekty kulturowego i historycznego dziedzictwa własnego kraju.
Mieliśmy okazję pobawić się w detektywów, grając w quizy dotyczące zapożyczeń językowych
przygotowane przez niektóre kraje. Mogliśmy porozmawiać w różnych językach, co sprawiło
wszystkim niemałą frajdę. Zwłaszcza polskie dwuznaki i głoski syczące zrobiły furorę wśród
uczestników projektu. Włoska grupa przygotowała fragment „Boskiej Komedii” Dantego
przetłumaczony na języki krajów partnerskich i przedstawiciel każdego kraju przeczytał dany
fragment. Jest to dzieło znane na całym świecie i miło było posłuchać jak brzmi w różnych językach.
Po południu wybraliśmy się na zwiedzanie Rawenny. Rawenna to miasto w północnych Włoszech,
położone w regionie Emilia-Romania. Na pierwszy rzut oka miasto wydaje się bardzo skromnym
miejscem, jego piękno tkwi bowiem w mozaikach ukrytych za drzwiami zabytków. W związku z tym,
że miasto ubiega się o tytuł europejskiej stolicy kultury ze względu na bogactwo zabytków
wczesnośredniowiecznych, mieliśmy co oglądać. W Rawennie jest 8 zabytków wpisanych na Listę
Światowego Dziedzictwa Kulturalnego i Przyrodniczego UNESCO. Zobaczyliśmy tylko niektóre z nich.
Pierwszym była bazylika di Sant Apolinaire Nuovo z VI wieku. Wrażenie zrobiły na nas pierwszy raz
widziane mozaiki ścienne, inspirowane kulturą bizantyjską. Był to pierwotnie kościół ariański. W
bazylice, na ścianach nawy głównej, zachowały się mozaiki z V wieku, przedstawiające cuda Jezusa,
wizerunki proroków i procesje męczenników oraz męczennic, pierwotnie będące orszakami
cesarskimi. Jest to świadectwo czasów panowania Teodoryka (kaplica dla Arian) i Justyniana
(przekazanie bazyliki katolikom). Kolejnym oglądanym zabytkiem była krypta Dantego, zaraz obok
kościoła franciszkanów. Znany włoski pisarz, urodzony we Florencji, zmarł w Rawennie będąc na
wygnaniu. Podejrzewa się, że ceremonia pogrzebowa odbyła się w bazylice San Francesco, której
początki sięgają V wieku. Tę budowlę również udało nam się zobaczyć. Świątynia wybudowana
została w X wieku, a potem wielokrotnie była przebudowywana. Pod tutejszym ołtarzem mieści się
krypta z X wieku, ozdobiona mozaikami podłogowymi. Krypta znajduje się pod poziomem gruntu,
dlatego też jest zalana wodą, w której pływają ryby. Nieopodal bazyliki stoi grobowiec Dantego, we
wnętrzu którego znajduje się grób oraz rzeźba przedstawiająca poetę autorstwa Lombarda. Obok
mieści się Museo Dantesco, czyli muzeum poświęcone pisarzowi.
Kolejnym niezwykłym miejscem okazała się bazylika Di San Vitale z VI wieku. Monument na
planie ośmiokąta jest niezwykłym przykładem architektury bizantyjskiej. Wewnątrz można zobaczyć
unikatową mozaikę przedstawiającą żonę cesarza Justyniana Teodorę oraz jej męża z ministrami oraz
damami dworu, z księżmi oraz ówczesnym biskupem Maksymianem. Ciekawostką jest fakt, że Teodora
w młodości była kurtyzaną, później stała się bardzo wpływowym politykiem, a tutaj pokazuje się ją
tuż obok biskupa. Również interesujący jest fakt, że na łuku przed apsydą przedstawiono Chrystusa
wraz z 12 apostołami, a autor mozaiki dołączył także wizerunki swoich 2 synów – Gerwazego i
Protazego.
Nauczycielka Liceo Classico zabrała nas także do Baptysterium Ortodoksów. Jest to budowla z
końca IV wieku! Na kopule znajduje się mozaika przedstawiająca chrzest Chrystusa w Jordanie. Wokół
środkowego obrazu znajdują się figury 12 apostołów. Centralną część zajmuje ogromna chrzcielnica.
Budynek jest najlepiej zachowanym tego typu obiektem w Europie.
Ostatnim zabytkiem oglądanym tego dnia było mauzoleum Galli Placydii. Mauzoleum zostało
ufundowane jako kaplica przy dziś nieistniejącym kościele św. Krzyża. Jest budowlą grobową Galli
Placydii, córki Teodozjusza I Wielkiego, powstałą w 1 połowie V wieku. Budynek ma plan krzyża
greckiego. Kopuła zdobiona jest niebieską mozaiką ze złotym krzyżem, gwiazdami oraz symbolami
ewangelistów. Na ścianach znajdujących się poniżej, przedstawionych jest ośmiu apostołów oraz
pijące gołębie. Woda, z której piją ptaki, to woda życia, odnosząca się do życia wiecznego („Kto zaś
będzie pił wodę, którą Ja mu dam, nie będzie pragnął na wieki, lecz woda, którą Ja mu dam, stanie
się w nim źródłem wody wytryskającej ku życiu wiecznemu”. J 4,14). Jeszcze niżej, w lunetach pod
łukami, znajduje się wizerunek Dobrego Pasterza (nad drzwiami) oraz świętego Wawrzyńca
(naprzeciw). Wawrzyniec niesie krzyż i zbliża się do rozżarzonego rusztu, na którym poniósł
męczeńską śmierć. Z lewej strony stoi biblioteczka świętego z księgami czterech Ewangelii, które
powinny wystarczyć gorliwemu wyznawcy Chrystusa za całą literaturę. Oprócz przedstawień
figuralnych, w mauzoleum znajdują się także mozaiki zoomorficzne, roślinne i ornamentalne.
technik
technik
technik
technik
technik
technik
technik
technik
ekonomista
informatyk
analityk
handlowiec
obsługi turystycznej
organizacji reklamy
logistyk
spedytor
programy i projekty
Wybieram przyszłość
zawodową
szkolne koło caritas
"der schlüssel zur karriere"
praktyki zagraniczne hiszpania
praktyki zagraniczne portugalia
praktyki zagraniczne - wielka
brytania
technik ekonomista
technik informatyk
technik logistyk
polsko - niemiecka wymiana
młodzieży
projekt etwinning
zachowaj równowagę
szkoła promująca zdrowie
projekty zakończone
biblioteka
godziny pracy biblioteki
o nas w mediach
uczniowie piszą
katalog biblioteki
koło sympatyków biblioteki
nasze zainteresowania
lektury do matury
zasady sporządzania
bibliografii.
regulamin biblioteki
regulamin internetowego
centrum informacji
multimedialnej
pedagog i psycholog
godziny pracy
profilaktyka
doradztwo zawodowe
prezentacje multimedialne
dostosowania maturalne
dostosowania egzaminacyjne
dla rodziców
rekrutacja
wywiadówki
konsultacje z rodzicami
plan zajęć
e-dziennik
dokumenty szkolne
statut szkoły
Wszystkie te zabytki są czymś w rodzaju biblii pauperum (Biblii dla ubogich) – ich zadaniem było
przedstawienie treści biblijnych opowieści ludziom nieumiejącym czytać.
Drugi dzień spędziliśmy nie mniej intensywnie, ale skupiliśmy się na poznawaniu włoskich
obyczajów. Mieliśmy możliwość bliższego poznania uczniów Liceo Classico, ponieważ uczestniczyliśmy
w lekcji poprowadzonej przez nauczycielkę języka angielskiego. Nagraliśmy filmik – językowy
niezbędnik podróżnika, w którym zaprezentowaliśmy najczęściej używane zwroty i słowa w językach
narodowych krajów uczestniczących w projekcie. Wspólnie zaśpiewaliśmy też piosenkę Domenico
Modugno „Volare”, którą po południu nuciliśmy jadąc rowerami do miejscowości Classe.
Odwiedziliśmy siedzibę władz miasta Ravenna, poznaliśmy burmistrza, który podziękował nam za
udział w projekcie i podarował koszulki reklamujące miasto jako europejską stolicę kultury, którą
Rawenna ma zostać w 2019 roku – trzymamy kciuki! Popołudniową przejażdżkę rowerem poprowadził
nauczyciel wychowania fizycznego Liceo Classico, pan Angelo Ghigi razem z naszym włoskim
koordynatorem. Rawenna jest miastem znanym z mozaiki i komunikacji rowerowej. Pojechaliśmy do
Classe, gdzie mieliśmy okazję zobaczyć bazylikę Sant’Appolinare In Classe. Kościół został
konsekrowany w 549 przez biskupa Maksymiana. Jest to trójnawowa bazylika z apsydą, dekorowaną
mozaikami. Z połowy VI wieku pochodzą mozaiki na sklepieniu apsydy oraz na większej części łuku
triumfalnego; te znajdujące się między oknami oraz w dolnej części arkady są późniejsze. Mozaika na
sklepieniu apsydy prezentuje bogatą ikonografię. W centrum przedstawiony jest na tle
rozgwieżdżonego nieba krzyż w typie crux gemmata, z głową Chrystusa na przecięciu ramion. Trzy
owieczki uosabiają Piotra, Jana i Jakuba, uczestniczących w Przemienieniu Pańskim na górze Tabor.
Powyżej spomiędzy chmur wychyla się ręka Boga, a po bokach stoją Mojżesz i Eliasz. Poniżej znajduje
się św. Apolinary – patron kościoła i pierwszy biskup Rawenny. Dwanaście owieczek symbolizuje
dwunastu apostołów. Mozaika na łuku także przedstawia owieczki, ale wychodzące z Jerozolimy i
Betlejem. W szczycie łuku ukazano Chrystusa oraz symbole ewangelistów, a u dołu archaniołów z VII
wieku: Michała i Gabriela.
Po wizycie w bazylice ruszyliśmy do pizzerii Carletto Senior, gdzie uczestnicy brali udział w
warsztatach z robienia pizzy pod okiem mistrza Włoch w tym fachu. Jedna z naszych uczennic, Natalia
Ksepka, została przez mistrza wybrana do przygotowania całej pizzy (pozostali robili tylko ciasto) i
pochwalona przez samego szefa jako „osoba z duszą kucharza”. Po warsztatach wszyscy uczestniczyli
w kolacji, podczas której mieliśmy okazję posmakować różnych rodzajów tego włoskiego specjału.
Wieczorem wracaliśmy uliczkami Rawenny zmęczeni, ale szczęśliwi.
Trzeciego dnia pojechaliśmy na wycieczkę do Wenecji. Miasto przywitało nas ulewnym
deszczem. Jak wszyscy wiedzą, jest to miasto na lagunie, założone w 452 roku. Wenecja była niegdyś
państwem-miastem na wzór greckiego polis. Głową państwa był doża, a jego ustrój to republika.
Wenecja położona jest na bagnistych terenach Adriatyku, stąd też transport w obrębie miasta odbywa
się drogą wodną (vaporetto - tramwaj wodny, taksówki wodne, gondole) lub pieszo. Patronem miasta
jest święty Marek. Spacerowaliśmy po placu św. Marka. Oglądaliśmy Pałac Dożów, w którym dzisiaj
znajduje się Museo dell’Opera. Mieliśmy okazję zobaczyć także wieżę zegarową na placu św. Marka.
Na szczycie wieży umieszczono dwa posągi Maurów uderzających co godzinę w dzwon. W wieży
umieszczono mechanizm zegara astronomicznego. Pokazuje on nie tylko godziny, ale także pory roku,
fazy księżyca i położenie słońca w kolejnych znakach zodiaku. Powyżej tarczy zegarowej znajduje się
skrzydlaty Lew św. Marka, a pod nim Madonna z Dzieciątkiem. Z okazji święta Objawienia Pańskiego
uruchamiany jest mechanizm pozwalający na ukazywanie się na balkonie wieży figurek Trzech Króli.
Figurki można oglądać jeszcze przez cały tydzień po tym święcie.
Obejrzeliśmy wnętrze Bazyliki św. Marka. Została ona zaprojektowana w stylu bizantyjskim na
planie krzyża greckiego z pięcioma kopułami rozmieszczonymi nad nawami w ramionach krzyża i nad
polem w przecięciu się naw. Konstrukcja czasz przypomina rozwiązania architektury islamu. Podobne
kopuły wykonano nad meczetem Umara w Jerozolimie i nad mauzoleum dynastii Fatymidów w Kairze.
Zgodnie z życzeniem doży Domenico Selvo, każdy statek wenecki zobowiązany był do przywożenia
darów służących ozdobie nowej świątyni. Stąd różnorodność stylistyczna wielu detali
architektonicznych pochodzących z różnych miejsc i wykonanych na przestrzeni długiego czasu.
Fascynujące jest połączenie sztuki bizantyjskiej z elementami romańskimi i wczesnochrześcijańskimi.
Bogactwo wnętrza i wygląd zewnętrzny bazyliki zrobił na wszystkich ogromne wrażenie.
Mieliśmy okazję płynąć Canale Grande i oglądać przepiękne elewacje pałaców i kamienic
kupieckich. Spacerowaliśmy wąskimi uliczkami i podziwialiśmy zdolności architektów, którym udało
się zbudować to miasto.
Ostatni dzień w Rawennie był bardzo słoneczny i ciepły. Po wyczerpującej wycieczce do
Wenecji, tego dnia zaproponowano nam warsztaty z wykonywania mozaiki w Muzeum TAMO (Tutta
l’avventura dell mosaico). Mieliśmy okazję wczuć się w klimat Rawenny i dokładniej poznać tradycję
wykonywania mozaiki. Każdy uczestnik wykonał własną kompozycję według wskazówek pracowniczki
muzeum. Wszyscy świetnie się bawili. Potem oglądaliśmy galerię współczesnej mozaiki, która
koncentrowała się wokół scen z „Boskiej komedii” Dantego. Popołudniowe zajęcia zarezerwowane
były tylko dla nauczycieli – trzeba było zaplanować kolejny – niestety ostatni już wyjazd w programie
Comenius OCER. Będzie to spotkanie w Polsce, w naszym mieście. Uczniowie spędzili ten czas z
rodzinami goszczącymi lub zwiedzali miasto i kupowali pamiątki. Wieczorem spotkaliśmy się wszyscy
na pożegnalnej kolacji nad Morzem Adriatyckim, w restauracji Bagno Wave. Skosztowaliśmy potrawy
przygotowane z owoców morza, potańczyliśmy, poczuliśmy wiatr we włosach podczas spaceru po
plaży. Otrzymaliśmy certyfikaty uczestnictwa w projekcie i usłyszeliśmy wiele ciepłych słów od swoich
kolegów i koleżanek z projektu. Wszyscy doskonale się bawili. Niestety, w piątek przyszło nam się
pożegnać i wyjechać z Rawenny do Bolonii, aby stamtąd wracać do domu.
Tych kilka dni spędzonych na włoskiej ziemi uświadomiły nam, że warto jest poszukiwać
wspólnych europejskich korzeni. Zdobyliśmy nowych przyjaciół, podszlifowaliśmy znajomość języka
angielskiego, poznaliśmy bogactwo światowego dziedzictwa UNESCO, znaleźliśmy wspólne
zainteresowania i pasje. Nie da się wyrazić za pomocą słów tego, jak ważne to było doświadczenie dla
każdego uczestnika. Wszystkim zostaną w pamięci chwile spędzone wraz z grupą Comeniusa. Mamy
nadzieję, że ostatnie spotkanie w Polsce będzie równie owocne.
Lucyna Bielińska-Sytek
liczba odwiedzin
odwiedziło nas: 2671081
imieniny
Halszki, Heleny, Karola
Do końca roku szkolnego
pozostało 112 dni.
przydatne linki
europejski
fundusz
społeczny
Tags
WYDARZENIA
NEWS
PROJEKT
Zespół Szkół Ekonomicznych
ul.Sobieskiego 6
83-200 Starogard Gdański
tel./fax +48 (58) 56 222 49
e-mail: [email protected]
Czas generowania strony: -0.223s.