Zaswiadczenie o stanie rodzinnym i miejscu zamieszkania
Transkrypt
Zaswiadczenie o stanie rodzinnym i miejscu zamieszkania
Zaswiadczenie o stanie rodzinnym i miejscu zamieszkania Family and residence status certification 1. Nazwisko …………………………………….. 2. Imiona …………………………….. Surname First Name 2. Data i miejsce urodzenia ……………………………………………………………….. Date and Place of Birth 3. Miejsce zameldowania na pobyt staly (Permanent residence): - Kod pocztowy, miejscowosc: _ _ - _ _ _ .......................................................... Postcode,Place - Ulica i numer domu/lokalu : .................................................... Nr ....................... Street Adress and Number - Wojewodztwo, gmina : ..................................................................................... Districk, Municipality 4. Wspolmalzonek (Spouse) Nazwisko (Surname) ............................................. Imiona (First Name) ............................................. Data i miejsce urodzenia Date an Place of Birth ............................................. Data i miejsce zawarcia zwiazku malzenskiego ...................................... Date and Place of Matrimony 5. Dzieci i inne osoby mieszkajace we wspolnym gospodarstwie domowym z pracownikiem Children and other persons living en employee’s haushold Nazwisko i imie Data urodzenia Surname and First Name Date of Birth .......................................................... ................................ .......................................................... ................................ ........................................................... ................................ 6. Potwierdza sie,ze wg. ewidencji urzedu osoba wymieniona w pkt.1 zamieszkuje wraz z nizej wymienionymi domownikami pod adresem wymienionym w pkt. 4. This is to certify, that the person mentioned in 1. lives logether with all the persons abovementioned in the same haushold (Adress mentioned in 4.). Miejscowosc i data (Place and Date) Potwierdzenie przez Urzad Meldunkowy Register Agency Confirmation