SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA o
Transkrypt
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA o
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA o wartości powyżej wyrażonej w złotych równowartości 193 000 euro Województwo Małopolskie z siedzibą w Krakowie, przy ul. Basztowej 22, 31-156 Kraków, adres do korespondencji: ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków, NIP 676-208-34-99, REGON 351555335 zwanym w dalszej części specyfikacji istotnych warunków zamówienia „Zamawiającym” informuje, że w imieniu Zamawiającego na mocy udzielonego pełnomocnictwa Uchwałą nr 527/11 Zarządu Województwa Małopolskiego z dnia 10 maja 2011 r. postępowanie prowadzi Specjalistyczny Szpital im. Ludwika Rydygiera w Krakowie spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Os. Złotej Jesieni 1 31-826 Kraków NIP: 678-310-51-19 wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, XI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000352784; REGON: 121188694. Projekt inwestycyjny otrzymał tytuł: „Modernizacja istniejącego szpitalnego oddziału ratunkowego w zakresie dostosowania do wymagań określonych w rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 15-03-2007 roku z równoczesnym wydzieleniem zespołu poradni chirurgicznych w Szpitalu Specjalistycznym imienia Ludwika Rydygiera w Krakowie Sp. z o.o. wraz z budową lądowiska dla helikopterów zakupem aparatury i sprzętu”. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO Zakres zamówienia nr. spr. 109/ZP/2011 obejmuje dostawę aparatury medycznej według 6 grup, zgodnie z opisem i liczbą określoną w załącznikach nr 1A,2A,3A,4A,5A,6A stanowiących integralną część specyfikacji istotnych warunków zamówienia (dalej: specyfikacja). Postępowanie prowadzone jest w ramach PROGRAMU OPERACYJNEGO INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO na lata 2007-2013 PRIORYTET: XII Bezpieczeństwo zdrowotne i poprawa efektywności systemu ochrony zdrowia DZIAŁANIE: 12.1 Rozwój Systemu Ratownictwa Medycznego Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko. Kod klasyfikacji wg kryterium lokalizacji (NUTS/LAU):1 POZIOM 1: Region południowy – kod NUTS 1: 1.2 POZIOM 2: województwo małopolskie – kod NUTS 2: 2.2.12 POZIOM 3: Podregion 21 m. Kraków – kod NUTS 3: 3.2.12.21 POZIOM 4: Powiat m. Kraków – kod NUTS 4: 4.2.12.21.61 POZIOM 5: Gmina m. Kraków – kod NUTS 5: 5.2.12.21.61.01.1 Kraków-Nowa Huta – kod NUTS: 5.2.12.21.61.03 Nazwa powiązanego programu operacyjnego: Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko lata 2007-2013. Wspólny kod identyfikacyjny programu operacyjnego: CCI 2007PL161PO002 Nazwa osi priorytetowej: XII Oś PRIOTYTETOWA „BEZPIECZEŃSTWO ZDROWOTNE I POPRAWA EFEKTYWNOŚCI SYSTEMU OCHRONY ZDROWIA. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO Podstawa prawna : Postępowanie jest prowadzone w trybie i na zasadach określonych w ustawie z dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 roku nr 223, poz. 1655 ze zmianami), zwanej dalej ustawą oraz w ustawie z dnia 23 kwietnia 1964 roku - Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16 poz. 93). I.ZAMAWIAJĄCY: Województwo Małopolskie z siedzibą w Krakowie, przy ul. Basztowej 22, 31-156 Kraków, adres do korespondencji: ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków, NIP 676-208-34-99, REGON 351555335 w imieniu Zamawiającego na mocy udzielonego Uchwałą nr 527/11 z dnia 10 maja 2011 roku Zarządu Województwa Małopolskiego pełnomocnictwa występuje Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie sp. z o.o. Sekcja Zamówień Publicznych Adres : 31-826 Kraków, os. Złotej Jesieni 1 tel. (12) 64-68-207, 210, fax. (12) 64-68-173, 930; REGON: 121188694 NIP: 678-31-05-119 KRS: 0000352784 Adres internetowy : · www.rydygierkrakow.pl/zampub · [email protected]; [email protected] II. ODBIORCA PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA: Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera Sp.zo.o w Krakowie. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO III. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA: 1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa aparatury medycznej według 6 grup, zgodnie z opisem i liczbą określoną załącznikach nr 1A,2A,3A,4A,5A,6A stanowiących integralną część specyfikacji istotnych warunków zamówienia (dalej: specyfikacja). 2.Główne i pomocnicze kody CPV przedmiotu zamówienia: Ø Grupa 1 – Defibrylatory; 33170000-2 – Aparatura do anestezji i resuscytacji; Ø Grupa 2 – Rtg Ramię C; 33158300-5 – Urządzenia medyczne emitujące promieniowanie ultrafioletowe; Ø Grupa 3 – Aparat do znieczulenia; 33170000-2 – Aparatura do anestezji i resuscytacji; Ø Grupa 4 – Aparat Usg przewoźny; 33124100-6 – Urządzenia diagnostyczne; Ø Grupa 5 – Respiratory stacjonarne, transportowy; 33170000-2 – Aparatura do anestezji i resuscytacji; Ø Grupa 6 – Kolumna anestezjologiczna; 33170000-2 – Aparatura do anestezji i resuscytacji; 3. Wykaz aparatury stanowiącej przedmiot zamówienia: Ø Grupa 1 – Defibrylatory w liczbie 5 sztuk; w tym: poz. 1. Defibrylator nierozbudowany 2 sztuki; 2. Defibrylator z opcją stymulacji i pulsoksymetrią 3 sztuki; Ø Grupa 2 – Aparat Rtg przewoźny z ramieniem C w liczbie 1 sztuka; Ø Grupa 3 – Aparat do znieczulenia w liczbie 1 sztuka; Ø Grupa 4 – Aparat Usg przewoźny w liczbie 1 sztuka; Ø Grupa 5 – Respiratory stacjonarne w liczbie 5 sztuk, w tym: poz. 1. Respirator stacjonarny 2 sztuki; 2. Respirator transportowy 5 sztuk; Ø Grupa 6 – Kolumna anestezjologiczna w liczbie 1 sztuki. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO 4.Opis części zamówienia: Ø grupa 1 (pozycja 1 i 2) Ø grupa 2, Ø grupa 3, Ø grupa 4, Ø grupa 5 (pozycja 1 i 2) Ø grupa 6; a) dopuszcza się składanie ofert częściowych, gdzie część stanowi poszczególna grupa; b) zastrzega się częściowy wybór ofert gdzie część stanowi poszczególna grupa; c) oferty nie zawierające pełnego zakresu przedmiotu zamówienia zgodnie z zestawieniem granicznych parametrów techniczno-użytkowych podanych w załącznikach od nr 1A,2A,3A,4,A,5A,6A do specyfikacji dla poszczególnej grupy zostaną odrzucone; d) Wykonawca może złożyć oferty częściowe na jedną lub więcej części niniejszego zamówienia. 5.Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych. 6.Warunki dodatkowe dotyczące przedmiotu zamówienia: a) okres gwarancji przedmiotu zamówienia nie krótszy niż 24 miesiące od daty dostawy i uruchomienia, b) wymagania dotyczące serwisu : - czas podjęcia naprawy przez serwis - nie dłużej niż 48 godzin, - czas usunięcia zgłoszonych usterek i wykonania napraw, licząc od chwili przyjęcia zgłoszenia - maksymalnie do 5 dni roboczych, - czas usunięcia zgłoszonych usterek i wykonania napraw w przypadku kiedy usunięcie usterki i wykonanie naprawy będzie wymagało importu części zamiennych lub podzespołów, licząc od chwili przyjęcia zgłoszenia - maksymalnie do 14 dni roboczych, - przeglądy techniczne w okresie trwania gwarancji według zaleceń producenta - po każdym przeglądzie wydanie świadectwa sprawności aparatu, - dostępność części zamiennych po ustaniu produkcji zaoferowanego modelu - minimum 7 lat, WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO - zastępczy aparat na okres naprawy przekraczający 5 dni roboczych (za wyjątkiem aparatów stacjonarnych), - zapewnienie, w siedzibie Zamawiającego, szkolenia pracownikom medycznym bezpośredniego użytkownika (około 20 osób) oraz pracownikom Sekcji Aparatury Medycznej (około 5 osób) w czasie zapewniającym prawidłową i bezpieczną obsługę aparatu, zakończone wydaniem świadectwa uczestnictwa; c) Zamawiający wymaga dostarczenia wraz z dostawą aparatu, dokumentów wynikających z nowelizacji Ustawy o Wyrobach Medycznych. IV. NUMER SPRAWY : 109/ ZP/2011 Tryb postępowania: PRZETARG NIEOGRANICZONY V.WYMAGANY TERMIN REALIZACJI ZAMÓWIENIA: 1. Przez termin realizacji zamówienia Zamawiający rozumie dostawę, montaż i uruchomienie przedmiotu zamówienia, szkolenie personelu oraz dostarczenie faktury. 2. Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia wraz z dostawą aparatu, dokumentów wynikających z nowelizacji Ustawy o Wyrobach Medycznych. 3. Termin dostawy przedmiotu zamówienia - maksymalnie do 2 tygodni od daty zawarcia umowy. 4. Dostawę uznaje się za dokonaną w chwili wystawienia pisemnego potwierdzenia odbioru przez pracownika Sekcji Aparatury Medycznej. 5. Wraz z aparatem Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć instrukcję obsługi w języku polskim lub w języku obcym (z zastrzeżeniem pkt. VIII/5 SIWZ) potwierdzającą wymagane parametry techniczno-użytkowe. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO VI. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ SPOSÓB DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIENIA TYCH WARUNKÓW: VI.1. Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy, o udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące: a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; b) posiadania wiedzy i doświadczenia; c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; d) sytuacji ekonomicznej i finansowej. VI.2. Zamawiający ustala następujące szczegółowe warunki udziału w Postępowaniu: a) W zakresie warunku wskazanego w punkcie VI.1.a Zamawiający wymaga posiadania uprawnień do wykonywania działalności lub czynności polegających na dostawie aparatury medycznej do szpitala. Ocena spełnienia warunków nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń, o których mowa w punkcie VII.1.1. specyfikacji. b) W zakresie warunku wskazanego w punkcie VI.1.b Zamawiający wymaga posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia w zakresie dostawy aparatury medycznej do szpitala. Ocena spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń, o których mowa w punkcie VII.1.2. specyfikacji. c) W zakresie warunku wskazanego w punkcie VI.1.c zamawiający wymaga dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Ocena spełnienia warunków nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w punkcie VII.1.3. specyfikacji. d) W zakresie warunku wskazanego w punkcie VI.1.d zamawiający wymaga znajdowania się w sytuacji ekonomicznej i finansowej umożliwiającej wykonanie zamówienia. Ocena spełnienia warunków nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę oświadczenia, o którym WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO mowa w punkcie VII.1.4. VI.3. Ocena spełniania w/w warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia – nie spełnia”, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach wyszczególnionych w pkt VII niniejszej specyfikacji. Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż w/w warunki wykonawca spełnił. Nie spełnienie chociażby jednego z w/w warunków skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania. VI.4. Zamawiający wezwie Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu lub którzy nie złożyli pełnomocnictw albo którzy złożyli dokumenty zawierające błędy lub wadliwe pełnomocnictwa, do ich uzupełnienia w wyznaczonym terminie, chyba, że mimo ich uzupełnienia oferta wykonawcy podlega odrzuceniu lub konieczne byłoby unieważnienie postępowania. VI.5. Zamawiający, wezwie w wyznaczonym przez siebie terminie, do złożenia wyjaśnień dotyczących oświadczeń i dokumentów, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy. VI.6. Wykonawca na żądanie Zamawiającego i w zakresie przez niego wskazanym jest zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy , i brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy. VI.7. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO VII. WYKAZ OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIENIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU: 1. W celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu, każdy z Wykonawców musi przedłożyć wraz z ofertą następujące oświadczenia i dokumenty: 1.1. Warunki szczegółowe określone w punkcie VI.2.a specyfikacji - wraz z ofertą każdy z Wykonawców musi złożyć: a) oświadczenie potwierdzające, że Wykonawca posiada uprawnienia do wykonywania działalności lub czynności polegających na dostawie aparatury medycznej do szpitala, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania - załącznik nr 3 do specyfikacji; 1.2. Warunki szczegółowe określone w punkcie VI.2.b specyfikacji - wraz z ofertą każdy z Wykonawców musi złożyć: a) oświadczenie, że posiada wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania przedmiotowego zamówienia - załącznik nr 3 do specyfikacji, b) wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców (minimum trzy dostawy) oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy zostały wykonane należycie (minimum trzy dokumenty) załącznik nr 4 do specyfikacji. Ø Wykonawca w celu spełnienia powyższego zobowiązany jest wykazać trzy zrealizowane dostawy aparatury medycznej do szpitala, każda na kwotę nie mniejszą niż, dla grupy: WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO Nr grupy Wartość w zł. 1 w tym pozycja 1 i 2 100 000,00 2 200 000,00 3 150 000,00 4 80 000,00 5 w tym pozycja 1 i 2 6 200 000,00 65 000,00 Ø W przypadku złożenia oferty na więcej niż jedną grupę wartość wykazanych dostaw musi odpowiadać sumie wartości dla grup, na które Wykonawca złoży ofertę. 1.3. Warunki szczegółowe określone w punkcie VI.2.c specyfikacji - do oferty każdy z Wykonawców musi załączyć: a) oświadczenie, że dysponuje potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania przedmiotowego zamówienia - załącznik nr 3 do specyfikacji. 1.4. Warunki szczegółowe określone w punkcie VI.2.d specyfikacji - do oferty każdy z Wykonawców musi załączyć: a) oświadczenie potwierdzające, że znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie przedmiotowego zamówienia - załącznik nr 3 do specyfikacji. b) Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO Ø Wykonawca w celu spełnienia powyższego zobowiązany jest przedstawić dokument potwierdzający wysokość środków finansowych w wysokości nie mniejszej niż, dla grupy: Nr grupy Wartość w zł. 1 w tym pozycja 1 i 2 100 000,00 2 200 000,00 3 150 000,00 4 80 000,00 5 w tym pozycja 1 i 2 6 200 000,00 65 000,00 Ø W przypadku składania oferty na więcej niż jedną grupę ww. dokument musi potwierdzać wysokość środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy równą sumie wysokości wymaganych środków finansowych lub zdolności kredytowych dla poszczególnych grup, stanowiących przedmiot oferty. 1.5. Zamawiający wymaga wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. W celu udokumentowania, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania, Zamawiający wymaga dołączenia do oferty następujących dokumentów: a) oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia z postępowania – załącznik nr 3 do specyfikacji. b) aktualny odpis z właściwego rejestru jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy; WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO c) aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego albo równoważne zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia osoby w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; d) aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; e) zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; f) zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt.1.5: 2.1. pkt b), e), f) - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że : a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, b) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie, c) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO 2.2. pkt c) i d) – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art.24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy. 3. Dokumenty, o których mowa w pkt. 2 ppkt 2.1 lit. a), b) oraz w pkt. 2.2., powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert 4. Dokument, o którym mowa w pkt. 2 ppkt. 2.1 lit. c, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 5. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 2 specyfikacji, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Zapis pkt.3 i 4 specyfikacji stosuje się odpowiednio. 6. Wszystkie oświadczenia, wykazy i poświadczone za zgodność kopie dokumentów muszą być podpisane przez umocowanych do tego przedstawicieli Wykonawcy lub przez Wykonawcę. Wraz z ofertą musi zostać złożony dokument, z którego wynika umocowanie osoby do składania oświadczeń woli w imieniu wykonawcy w zakresie wymaganym czynnością prawną lub umocowanie do reprezentacji Wykonawcy. Zamawiający wymaga dołączenia do oferty ORYGINAŁU pełnomocnictwa, odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego (jeśli Wykonawca dołącza do oferty kopię – musi być ona poświadczona za zgodność) – por. pkt. VIII.7 niniejszej specyfikacji. 7. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO VIII. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERTY: 1. Oferta musi być złożona w trwale zamkniętej kopercie. Na kopercie należy umieścić : a) dokładny adres Wykonawcy (adres do korespondencji oraz kontaktowy numer telefonu), b) numer sprawy : 109/ZP/2011, c) napis określający przedmiot zamówienia publicznego, d) napis : “Nie otwierać przed dniem 25.08.2011 roku godziną 12.00” /termin otwarcia ofert/. 2. Pierwsza strona oferty winna zawierać : a) łączną liczbę stron oferty, b) spis zawartości koperty tj. spis treści zawierający wykaz złożonych dokumentów z podaniem numeru strony na której dany dokument się znajduje. 3. Oferta ma zawierać : a) wypełniony formularz ofertowy (według załączonego wzoru - załącznik nr 2 do specyfikacji), b) szczegółową ofertę cenową (według wzoru tabeli zamieszczonej w pkt. XV/2 specyfikacji), c) dokumenty i oświadczenia potwierdzające spełnianie przez Wykonawców warunków udziału w postępowaniu (wymienione w pkt. VII specyfikacji), d) w przypadku Wykonawców działających przez pełnomocnika – pełnomocnictwo, o którym mowa w rozdziale VIII pkt. 8b specyfikacji, e) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie – dokument stwierdzający ustanowienie przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, f) potwierdzenie wniesienia wadium (vide pkt. IX specyfikacji), g) świadectwa dopuszczenia do obrotu : g.1. deklaracja zgodności CE producenta (dotyczy wszystkich klas wyrobu medycznego), WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO g.2. certyfikat jednostki notyfikującej (dotyczy klasy wyrobu medycznego: I sterylna, I z funkcją pomiarową, IIa, IIb, III ), g.3. wpis/powiadomienie do Rejestru Wyrobów Medycznych i podmiotów odpowiedzialnych za ich wprowadzenie do obrotu i używania, zgodnie z wymogami ustawy o Wyrobach Medycznych, g.4. w przypadku produktów, które nie podlegają przepisom ustawy z dnia 20 maja 2010r. o Wyrobach Medycznych, Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty inne niż wyżej wymienione, odpowiednie dokumenty dopuszczające te produkty do obrotu i stosowania; h) szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (np. ulotka informacyjna, aktualny katalog zawierający dokładny opis); i) wypełniony załącznik nr 1A; 2A;3A,4A, 5A; 6A (Kolumna „wartość oferowana” oznacza bezwzględny wymóg, a brak jej wypełnienia spowoduje odrzucenie oferty); j) wypełniony załącznik nr 5 – warunki gwarancji i serwisu. 4. Treść złożonej oferty musi odpowiadać treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Zamawiający zaleca wykorzystanie formularzy przekazanych przez Zamawiającego. Dopuszcza się w ofercie złożenie załączników opracowanych przez Wykonawcę, pod warunkiem, że będą one identyczne co do treści z formularzami opracowanymi przez Zamawiającego. Oferty Wykonawców, którzy dołączą do oferty załączniki o innej treści niż określona w SIWZ zostaną odrzucone. 5. Ofertę należy sporządzić w języku polskim na maszynie do pisania, w komputerze lub nieścieralnym atramentem. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być składane wraz z poświadczonym przez Wykonawcę tłumaczeniem na język polski. 6. Wykonawca ma prawo złożyć tylko jedną ofertę. Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty. 7. Oferta i załączniki do oferty (oświadczenia i dokumenty) muszą być podpisane przez upoważnion(ego)ych przedstawiciel(a)i Wykonawcy. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO 8. W przypadku składania dokumentów w formie kopii, muszą one być poświadczone za zgodność z oryginałem przez upoważnion(ego)ych przedstawiciel(a)i Wykonawcy lub osoby wymienione w pkt. b): a) poświadczenie za zgodność z oryginałem winno być sporządzone w sposób umożliwiający identyfikację podpisu (np. wraz z imienną pieczątką osoby poświadczającej kopię dokumentu za zgodność z oryginałem), b) w przypadku podpisywania oferty lub poświadczania za zgodność z oryginałem kopii dokumentów przez osob(ę)y nie wymienion(ą)e w dokumencie rejestracyjnym (ewidencyjnym) Wykonawcy, należy do oferty dołączyć stosowne pełnomocnictwo. Pełnomocnictwo powinno być przedstawione w formie: - oryginału podpisanego przez osoby, których uprawnienie do reprezentacji wynika z dokumentu rejestracyjnego (ewidencyjnego) Wykonawcy, zgodnie ze sposobem reprezentacji określonym w tych dokumentach, lub z potwierdzeniem notarialnym (oryginał pieczęci), - kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osoby, których uprawnienie do reprezentacji wynika z dokumentu rejestracyjnego (ewidencyjnego) Wykonawcy, zgodnie ze sposobem reprezentacji określonym w tych dokumentach, lub przez notariusza (oryginał pieczęci).W przypadku udzielenia pełnomocnictwa, wymagana jest forma, rodzaj i zakres pełnomocnictwa właściwy do poszczególnych czynności. 9. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawców w oparciu o art. 24 ustawy, z zastrzeżeniem pkt. VI/4 i pkt. VI/5 specyfikacji. 10.Zamawiający odrzuci ofertę zgodnie z art. 89 ustawy, z zastrzeżeniem pkt. VI/4 i pkt. VI/5 specyfikacji. 11. Wykonawca ma prawo najpóźniej w terminie składania ofert zastrzec informacje, które stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. 12.Oświadczenia i zaświadczenia stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji opatrzone klauzulą “zastrzeżone WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO przez Wykonawcę” muszą być zapieczętowane w sposób gwarantujący zachowanie w poufności ich treści i nie mogą być trwale spięte z jawną ofertą. 13. Zastrzeżenie informacji, które nie stanowią tajemnicy przedsiębiorstwa w rozumieniu ww. ustawy oraz informacji o których mowa w art. 86 ust. 4 ustawy skutkować będzie ich ujawnieniem przez Zamawiającego. 14. Zamawiający zaleca, aby każda zapisana strona oferty (wraz z załącznikami do oferty) była ponumerowana kolejnymi numerami. 15.Zamawiający zaleca, aby oferta wraz z załącznikami była zestawiona w sposób uniemożliwiający jej samoistną dekompletację. 16. Wszelkie poprawki lub zmiany w tekście oferty (w tym załącznikach do oferty) muszą być parafowane (lub podpisane) własnoręcznie przez osob(ę)y podpisując(ą)e ofertę. Parafka (podpis) winna być naniesiona w sposób umożliwiający identyfikację podpisu np. wraz z imienną pieczątką osoby sporządzającej parafkę. 17.Wykonawca jest związany ofertą przez okres 60 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 18. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku ich oferta musi spełniać następujące wymagania: a) w odniesieniu do wymagań postawionych przez Zamawiającego, każdy z Wykonawców ubiegających się wspólnie o zamówienie oddzielnie musi udokumentować, że nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt. 1-9 ustawy Prawo zamówień publicznych, b) Wykonawcy występujący wspólnie muszą ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego, c) wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z pełnomocnikiem, d) wypełniając formularz ofertowy, jak również inne dokumenty powołujące się na „Wykonawcę”; w miejscu „np. nazwa i adres Wykonawcy” należy wpisać dane dotyczące konsorcjum, a nie pełnomocnika konsorcjum. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO IX. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WADIUM: 1. Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości : 42 500,00 zł (słownie: czterdzieści dwa tysiące pięćset złotych 00/100). Wadium częściowe dla poszczególnych grup wynosi : Nr grupy Wartość w zł. 1 w tym (pozycja 1 i 2) 5 000,00 2 11 000,00 3 4 200,00 4 4 000,00 5 w tym (pozycja 1 i 2) 8 200,00 6 3 500,00 2. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert. 3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: a) w pieniądzu na konto Szpitala (decyduje termin uznania rachunku Zamawiającego) : KREDYT BANK S.A. II O/KRAKÓW NR : 44 1500 1979 1219 7002 3173 0000 b) w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym ze poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, c) w gwarancjach bankowych, d) w gwarancjach ubezpieczeniowych, e) w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 roku o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 4. Jeżeli wadium zostanie wniesione w pieniądzu, przelewem, Wykonawca dołącza do oferty kserokopię wpłaty wadium z potwierdzeniem dokonanego przelewu. Na WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO poleceniu przelewu należy wpisać: „Wadium - przetarg na dostawę aparatury medycznej dla SOR według 6 grup - numer sprawy 109/ZP/2011”. W pozostałych przypadkach (pkt. 3 b, c, d) wymagane jest dołączenie do oferty oryginału dokumentu wystawionego na rzecz Zamawiającego. Dokumenty, o których mowa w punkcie 3 muszą zachowywać ważność przez cały okres, w którym Wykonawca jest związany ofertą. 5. Wniesienie wadium w pieniądzu będzie skuteczne, jeżeli w podanym terminie znajdzie się na rachunku bankowym Zamawiającego. 6. Z treści gwarancji (poręczenia) musi jednoznacznie wynikać jaki jest sposób reprezentacji Gwaranta. Gwarancja musi być podpisana przez upoważnionego (upełnomocnionego) przedstawiciela Gwaranta. Podpis winien być sporządzony w sposób umożliwiający jego identyfikację np. złożony wraz z imienną pieczątką lub czytelny (z podaniem imienia i nazwiska). Z treści gwarancji winno wynikać bezwarunkowe, na każde pisemne żądanie zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie Gwaranta do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 4a i ust. 5 ustawy. 7. Przy wnoszeniu wadium Wykonawca winien powołać się na numer i nazwę sprawy, której wadium dotyczy. 8. Oferta, która nie będzie zabezpieczona wadium w wymaganej wysokości, dopuszczonej formie i na wymagany czasokres, będzie odrzucona. 9. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium, jeżeli: a) upłynął termin związania ofertą, b) zawarto umowę w sprawie zamówienia publicznego, c) Zamawiający unieważnił postępowanie o udzielenie zamówienia, a protesty zostały ostatecznie rozstrzygnięte lub upłynął termin do ich wnoszenia. 10. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek Wykonawcy : a) który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert, WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO b) który został wykluczony z postępowania, c) którego oferta została odrzucona. 11. Zamawiający zatrzymuje wadium, jeżeli Wykonawca którego oferta została wybrana: a) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie, b) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. 12. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w rozdziale VI pkt. 4 specyfikacji, nie złożył dokumentów oraz oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nie leżących po jego stronie. Dokładnie należy podać w ofercie sposób w jaki Zamawiający ma zwrócić wniesione wadium tj. adres banku, numer konta itd. !!! (w przypadku wniesienia wadium w pieniądzu). X. TERMIN SKŁADANIA OFERT: 1. Ofertę w formie pisemnej należy złożyć na dzienniku podawczym Szpitala Specjalistycznego im. Ludwika Rydygiera w Krakowie Sp. z o.o., pokój nr 238 lub przesłać pocztą w terminie do dnia 25.08.2011 roku do godziny 11:30 (obowiązuje data wpływu na dziennik podawczy Szpitala). 2. Wykonawca może wprowadzić zmiany, poprawki, modyfikacje i uzupełnienia do złożonych ofert pod warunkiem, że Zamawiający otrzyma pisemne powiadomienie o wprowadzeniu zmian, poprawek itp. przed upływem terminu składania ofert. 3. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian musi być złożone wg takich samych zasad jak składana oferta vide pkt. VIII/1 specyfikacji, z dopiskiem „ZMIANA”. 4. Koperty oznakowane dopiskiem „ZMIANA” zostaną otwarte przy otwieraniu oferty Wykonawcy, który wprowadził zmiany i po stwierdzeniu poprawności procedury dokonania zmian, zostaną one dołączone do oferty. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO 5. Wykonawca ma prawo przed upływem terminu składania ofert wycofać się z postępowania poprzez złożenie pisemnego powiadomienia (wg takich samych zasad jak wprowadzanie zmian i poprawek) z napisem na zewnętrznej kopercie „WYCOFANIE”. 6. Koperty oznakowane w ten sposób będą odczytywane w pierwszej kolejności. Po stwierdzeniu poprawności postępowania Wykonawcy w zakresie wycofania oferty, oferty wycofane nie będą odczytane. 7. Oferty złożone po terminie zostaną zwrócone Wykonawcy bez otwierania po upływie terminu przewidzianego na wniesienie protestu - art. 84 ust. 2 ustawy. XI. OTWARCIE OFERT: Otwarcie ofert nastąpi w Szpitalu Specjalistycznym im. Ludwika Rydygiera w Krakowie Sp. z o.o., 31-826 Kraków, os. Złotej Jesieni 1 w dniu 25.08.2011 roku o godzinie 12.00 w sali numer 15b (Sekcja Zamówień Publicznych pok.15 B). W trakcie publicznego otwarcia ofert Zamawiający poda informacje określone w art. 86 ust. 3 i 4 ustawy. XII. FORMA POROZUMIEWANIA SIĘ ZAMAWIAJĄCEGO I WYKONAWCÓW: 1. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje każda ze stron przekazuje pisemnie lub faksem lub droga elektroniczną. 2. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazane za pomocą poczty elektronicznej uważa się za złożone w terminie, jeżeli ich treść dotarła do Zamawiającego przed upływem terminu i została niezwłocznie potwierdzona przez Zamawiającego. 3. Korespondencję w formie pisemnej wykonawcy są zobowiązani wysyłać bądź składać na adres: Dziennik Podawczy Szpitala Specjalistycznego im. Ludwika Rydygiera w Krakowie, 31826 Kraków os. Złotej Jesieni 1. 4.Korespondencję w formie faksu wykonawcy są zobowiązani przesyłać na numer (12) 6468173 lub (12) 6468930 5.Korespondencję w formie elektronicznej należy kierować na adres: [email protected]; [email protected]. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO 6.Przesłanie korespondencji na inny adres lub numer niż zostało to określone powyżej może skutkować tym, że zamawiający nie będzie mógł zapoznać się z treścią przekazanej informacji we właściwym terminie. XIII. WYJAŚNIENIA: 1. Treść zapytań wraz z wyjaśnieniami dotyczącymi niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia będzie przesyłana wszystkim Wykonawcom, którym Zamawiający przekazał niniejszą specyfikację oraz umieszczana na stronie internetowej, niezwłocznie, jednak nie później niż w terminach określonych w art. 38 ust. 1 ustawy pod warunkiem, że wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynął do zamawiającego nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert. 2. Jeżeli wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynie po upływie terminu składania wniosku, o którym mowa w ust. 1, lub dotyczy udzielonych wyjaśnień, zamawiający może udzielić wyjaśnień albo pozostawić wniosek bez rozpoznania. 3. Przedłużenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu składania wniosku, o którym mowa w ust. 1. a) Informacji dotyczących przedmiotu przetargu udziela : Janusz Ostrowski – Specjalista - Sekcja Aparatury Medycznej tel. (12) 64-68-127 Zenon Nowakowski – Specjalista - Sekcja Aparatury Medycznej tel. (12) 64-68-365 b) Informacji dotyczących organizacji przetargu udziela : Grażyna Kruk - Specjalista ds. Zamówień Publicznych tel. (12) 64-68-207, 210 Magdalena Ciałowicz - Specjalista ds. Zamówień Publicznych tel. (12) 64-68-207, 210 c) godziny pracy Zamawiającego: poniedziałek-piątek 730:1505 2. W uzasadnionych przypadkach Zamawiający może przed upływem terminu składania ofert zmienić treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia (vide art. 38 ust. 4 i 6 ustawy) oraz treść ogłoszenia o zamówieniu (vide art. 38 ust. 4a w zw. z art. 12a ustawy). WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO XIV. ZASADY OCENY OFERT: 1. Zamawiający wybierze ofertę, która spełnia wszystkie wymagania określone ustawą Prawo Zamówień Publicznych i niniejszą specyfikacją oraz zostanie uznana za najkorzystniejszą przy podanym kryterium wyboru ofert. 2. Do oceny ofert zostanie zastosowane następujące kryterium oceny : Kryterium Ranga CENA 100% 3. Oferta spełniająca w najwyższym stopniu wymagania określonego kryterium, otrzyma maksymalną ilość punktów. Pozostałym Wykonawcom, spełniającym wymagania kryterialne przypisana zostanie odpowiednio mniejsza liczba punktów. 4. OCENA OFERT W ZAKRESIE PRZEDSTAWIONEGO WYŻEJ KRYTERIUM ZOSTANIE DOKONANA WG NASTĘPUJĄCYCH ZASAD: W zakresie kryterium oferta może uzyskać od oceniającego członka Komisji maksymalnie 10 punktów. Ocena punktowa kryterium dokonana zostanie zgodnie z formułą: a. Wzór dla kryterium cena : Wc = Cmin /Cb x 10 Wc - ilość punktów przyznanych dla kryterium cena C min - najniższa wartość brutto grupy spośród oferowanych Cb - wartość brutto grupy badanej oferty b. Ocena końcowa oferty to suma iloczynu punktów przyznanych przez oceniających dla danego kryterium i znaczenia procentowego tego kryterium wg poniższego wzoru : Ok= Wc x R(%) Wc – liczba punktów przyznanych dla kryterium cena R - ranga procentowa danego kryterium. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO Punkty wyliczone w każdym kryterium przez każdego oceniającego członka Komisji zostaną zsumowane i pomnożone przez znaczenie % danego kryterium. 5. Za ofertę najkorzystniejszą uznana zostanie oferta, która w sumie uzyska największą ilość punktów. 6. Zamawiający powiadomi na piśmie o wynikach postępowania wszystkich Wykonawców, którzy ubiegali się o udzielenie zamówienia, w tym o: a) wyborze najkorzystniejszej oferty, podając nazwę i adres wykonawcy, którego ofertę wybrano wraz z uzasadnieniem jej wyboru, a także nazwy (firmy), siedziby i adresy Wykonawców, którzy złożyli oferty, wraz ze streszczeniem oceny i porównania złożonych ofert zawierającym punktację przyznaną ofertom w każdym kryterium oceny ofert oraz łączną punktację; b) wykonawcach, których oferty zostały odrzucone, podając uzasadnienie faktyczne i prawne; c) wykonawcach, którzy zostali wykluczeni z postępowania o udzielenie zamówienia, podając uzasadnienie faktyczne i prawne. 7. Ogłoszenie, o którym mowa w pkt. 6 specyfikacji będzie niezwłocznie zamieszczone na tablicy ogłoszeń w siedzibie Zamawiającego oraz na stronie internetowej. 8. Podpisanie umowy odbędzie się w terminie zgodnym z ustawą - Prawo zamówień publicznych, w miejscu wskazanym przez Zamawiającego. XV. OFERTA CENOWA 1.Dokumenty opisane poniżej muszą być podpisane wyłącznie przez upoważnion(ego)ych przedstawiciel(a)i Wykonawcy. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO 2.Wartość przedmiotu zamówienia - według poniższej tabeli: 1 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Lp. Nazwa Nazwa Pełny Kraj Ilość Cena Stawk Cena Wartość Warto Wartość Numer i Klasa przed- handlowa numer produ- jednos a jednostk netto w ść brutto w data wyrobu miotu przedmiotu katalo centa i t-kowa podatk owa zł podatk zł ważn. medycz zamó- zamówienia gowy jego netto świad. nego* nazwa w zł wienia u VAT brutto w u VAT zł dopuszcz enia oraz numer strony w ofercie 1 Iloczyn Iloczyn kolumn kolumny kolum 7i 8 6i 7 dodany Iloczyn Suma ny kolumn 10 i 11 10 i 8 do poz. w kol. 7 RAZEM * Zgodnie z Dyrektywami UE i ustawą z dnia 20.05.2010 r. o Wyrobach Medycznych. * W przypadku produktów, które nie podlegają przepisom ustawy z dnia 20 maja 2010 r. o Wyrobach Medycznych, Wykonawca wypełnia kolumnę nr 13 wpisując nr dokumentu, który zobowiązany jest dołączyć do oferty zgodnie z zapisem pkt. VIII/3g specyfikacji, a w kolumnie nr 14 wpisuje nie dotyczy. UWAGA: · Ceny w ofercie muszą być podane do dwóch miejsc po przecinku. · Należy podać cenę jednostkową za pojedynczą sztukę, zgodnie z załącznikiem nr 1 do SIWZ a) podana cena musi zawierać wszystkie składowe związane z dostawą do siedziby Zamawiającego, w miejscu przez niego wskazanym. b) cena netto ma zawierać: koszty transportu, koszty ubezpieczenia, koszty opakowania, oraz wszelkie inne składowe za wyjątkiem podatku VAT. c) stawka podatku VAT musi być wyszczególniona w osobnej rubryce. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO PODANA W OFERCIE CENA MA BYĆ CENĄ OSTATECZNĄ PO UWZGLĘDNIENIU WSZYSTKICH RABATÓW. 3. Warunki płatności : termin płatności- 30 dni po dostawie i otrzymaniu faktury, a) forma płatności - przelew (m.in. podać numer konta oraz adres banku wykonawcy) b) w przypadku, gdy termin płatności przypada na dzień wolny od pracy, płatność nastąpi w pierwszym dniu roboczym następującym po tym dniu. 4. Cena oferty powinna zawierać w sobie upusty oferowane przez danego Wykonawcę oraz wszystkie dodatkowe koszty (np. wymagane podatki, ewentualne opłaty dodatkowe, itp). 5. Cenę oferty należy określać z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku, stosownie do przepisu § 9 ust. 6 z Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 25 maja 2005 r. w sprawie zwrotu podatku niektórym podatnikom (…), Dz. U. Nr 95, poz. 798. Cenę oferty zaokrągla się do pełnych groszy, przy czym końcówki poniżej 0,5 gr pomija się, a końcówki 0,5 grosza i wyższe zaokrągla się do 1 grosza. 6. Kwotę podatku VAT należy obliczyć zgodnie z zasadami Ustawy o podatku od towaru i usług z 11.03.2004 r. (Dz. U. 04.54.535. z późniejszymi zmianami). 7. Cena oferty ma być podana w zł. 8. Podmioty zagraniczne biorące udział w postępowaniu winny wpisać na Formularzu ofertowym cenę netto wyrażoną w PLN. Wyłącznie do oceny i porównania ofert Zamawiający doliczy kwotę należnego podatku VAT oraz cła. Wyliczona w ten sposób kwota stanowić będzie cenę brutto oferty podmiotu zagranicznego braną do oceny i porównania ofert. Umowa zostanie podpisana na kwotę netto, podatek VAT Zamawiający odprowadzi we własnym zakresie. 9. W okresie obowiązywania umowy ceny nie ulegną zmianie. 10. Zmiana podatku VAT następuje z mocy prawa. XVI. UMOWA: Wzór umowy stanowi załącznik nr 6 do niniejszej specyfikacji: 1. Zakazuje się istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Dostawcy, z zastrzeżeniem zapisów ust. 2 niniejszego paragrafu. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO 2. Odbiorca przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w zakresie : - numeru katalogowego produktu, nazwy produktu przy zachowaniu jego parametrów, - przedmiotowym ( aparat zamienny), - wystąpienia przejściowego braku aparatu z przyczyn leżących po stronie producenta przy jednoczesnym dostarczeniu aparatu zamiennego o parametrach nie gorszych od produktu objętego umową. - przedłużenia terminu dostawy z udokumentowanych przyczyn leżących po stronie producenta. - strony dopuszczają także możliwość zmiany w umowie odnośnie zmiany w zakresie danych identyfikujących strony umowy, takich jak np. firma, adresu siedziby lub inne zapisy dotyczące wskazania stron. 3.Powyższe zmiany nie mogą skutkować zmianą ceny jednostkowej, wartości umowy i nie mogą być niekorzystne dla Odbiorcy. XVII. ŚRODKI OCHRONY PRAWNEJ: 1. Środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy przysługują Wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes prawny w uzyskaniu zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5. 3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. 4. Jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy, odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności: - wyboru trybu negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki lub zapytania o cenę; - opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu; - wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia; WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO - odrzucenia oferty odwołującego. 5. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. 6. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. 7. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy. 8. Wykonawca lub uczestnik konkursu może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy. 9. W przypadku uznania zasadności przekazanej informacji zamawiający powtarza czynność albo dokonuje czynności zaniechanej, informując o tym wykonawców w sposób przewidziany w ustawie dla tej czynności. 10. Na czynności, o których mowa w ust. 2, nie przysługuje odwołanie, z zastrzeżeniem art. 180 ust. 2. ustawy. 11. Odwołanie wnosi się: - w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy; WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO - w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie - 10 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy. 12. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie: - 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy; - 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy. 13. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. x i y wnosi się: - w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia; - w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy – w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 14. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia zamawiający może przedłużyć termin składania ofert lub termin składania wniosków. 15. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO XVIII. DODATKOWE INFORMACJE: 1. Wszelkie czynności podejmowane przez Wykonawcę w toku postępowania wymagają dla swej skuteczności dołączenia dokumentów potwierdzających uprawnienie osoby podpisującej do reprezentowania firmy Wykonawcy. Powyższe nie dotyczy sytuacji, gdy Zamawiający dysponuje już odpowiednimi dokumentami złożonymi w toku danego postępowania. 2. Zamawiający nie zamierza zwołać zebrania Wykonawców. 3. Zaleca się, aby Wykonawca uzyskał wszelkie informacje, które mogą być konieczne do przygotowania oferty. 4. W toku badania i oceny ofert zamawiający może żądać od Wykonawcy pisemnych wyjaśnień dotyczących treści złożonej oferty. 5. Zamawiający na podstawie art. 87 ust. 2 ustawy poprawi w ofercie oczywiste omyłki pisarskie, oczywiste omyłki rachunkowe (z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek) oraz inne omyłki polegające na niezgodności oferty ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia, niepowodujące istotnych zmian w treści oferty - niezwłocznie zawiadamiając o tym Wykonawcę, którego oferta została poprawiona. Ø Przez oczywistą omyłkę pisarską Zamawiający rozumie widocznie mylną pisownię wyrazu, ewidentny błąd gramatyczny, opuszczenie wyrazu lub jego części itp. Ø Przez oczywistą omyłkę rachunkową Zamawiający rozumie omyłkę w przeprowadzeniu rachunku na liczbach, polegającą na otrzymaniu nieprawidłowego wyniku działania arytmetycznego. 6. Na podstawie art. 144 ust. 1 ustawy, Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany zawartej Wykonawcy, jeżeli dokonanie takiej zmiany jest uzasadnione umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru potrzebami Zamawiającego, a wartość zawartej umowy nie ulegnie zwiększeniu. Na dokonanie zmiany muszą wyrazić zgodę obie strony umowy. 7. Zamawiający informuje, iż nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt. 7 ustawy. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO 8. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. 9. Zamawiający nie przewiduje prowadzenia aukcji elektronicznej. 10. Zamawiający nie przewiduje stosowania dynamicznego systemu zakupów. 11.Zamawiający nie przewiduje prawa opcji. 12.W przypadku wyboru oferty wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, będzie żądał złożenia umowy regulującej współpracę wykonawców. 13.Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu, z wyjątkiem sytuacji opisanej w art. 93 ust. 4 ustawy. Kraków, dnia 15 lipca 2011 r. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO ZAŁĄCZNIK NR 1A ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNO - UŻYTKOWYCH GRANICZNYCH PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA: Defibrylator 2 szt. PRODUCENT: _________________ MODEL: ____________ TYP: _____________________ Rok produkcji: ___2011__ Rok wprowadzenia do Użytku Klinicznego:_____________ Lp. PARAMETR/WARUNEK Rodzaj fali defibrylacyjnej dwufazowa 2. Defibrylacja ręczna. 1. 3. Defibrylacja półautomatyczna. Zakres wyboru energii (2 ÷ 360) J w 4. trybie ręcznym i półautomatycznym Ilość stopni dostępności energii zewnętrznej od 2 J, ≥ 18 potwierdzona oświadczeniem 5. producenta lub autoryzowanego przedstawiciela – dołączyć do oferty. Czas ładowania do energii 200 J ≤ 6. 5 sek. 7. Kolorowy ekran monitora. 8. Przekątna ekranu monitora ≥ 5” Zasilanie sieciowo – 9. akumulatorowe. Zasilacz 230V AC zintegrowany z aparatem. Ciężar kompletnego aparatu (z łyżkami twardymi, akumulatorem i 10. kablem ekg, papierem w drukarce) ≤ 6,0 kg. Możliwość defibrylacji dorosłych i 11. dzieci. Komunikacja z użytkownikiem w języku polskim (opisy na panelu 12. sterowania, komunikaty na ekranie i tryb doradczy – komunikaty Wymóg Wartość oferowana Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO głosowe). 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Drukarka o szerokości papieru ≥ 50 mm. Uchwyt łyżek do defibrylacji bezpośrednio na obudowie aparatu. Codzienny autotest bez udziału użytkownika, bez konieczności manualnego włączania urządzenia. Monitorowanie EKG – możliwość wykonania trzyodprowadzeniowego EKG. Zakres wzmocnienia sygnału EKG ≥ 5 poziomów 0,25 ÷ 4 cm/mV Zakres pomiaru tętna ≥ (30 ÷ 240) uderzeń/min. Pomiar SpO2 Możliwość obserwacji krzywej pletyzmograficznej na ekranie Wózek z uchwytem do łatwego przemieszczania wyposażony w: - Podstawę dokującą - Pojemnik na akcesoria Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak UWAGA: Oświadczamy, że oferowane urządzenie jest kompletne i będzie po zainstalowaniu gotowe do pracy bez żadnych dodatkowych zakupów. Wszystkie oferowane parametry muszą zostać potwierdzone firmowymi materiałami informacyjnymi, które należy załączyć do oferty. ………………………………………………………………… Podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO cd ZAŁĄCZNIK NR 1A ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNO - UŻYTKOWYCH GRANICZNYCH PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA: Defibrylator z opcją stymulacji i pulsoksymetrią 3 szt. PRODUCENT: _________________ MODEL: ____________ TYP: _____________________ Rok produkcji: Lp. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2011 Rok wprowadzenia do Użytku Klinicznego:_____________ PARAMETR/WARUNEK Rodzaj fali defibrylacyjnej dwufazowa Defibrylacja ręczna. Defibrylacja półautomatyczna. Zakres wyboru energii (2 ÷ 360) J w trybie ręcznym i półautomatycznym Ilość stopni dostępności energii zewnętrznej od 2 J, ≥ 18 potwierdzona oświadczeniem producenta lub autoryzowanego przedstawiciela – dołączyć do oferty. Czas ładowania do energii 200 J ≤ 5 sek. Kolorowy ekran monitora. Przekątna ekranu monitora ≥ 5” Zasilanie sieciowo – akumulatorowe. Zasilacz 230V AC zintegrowany z aparatem. Możliwość wykonania kardiowersji. Ciężar kompletnego aparatu (z łyżkami twardymi, akumulatorem i kablem ekg, papierem w drukarce) ≤ 6,0 kg. Możliwość defibrylacji dorosłych i dzieci. Komunikacja z użytkownikiem w Wymóg Wartość oferowana Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO 14 15 16 17 18 19 20 21 22. 23. 24. 25. języku polskim (opisy na panelu sterowania, komunikaty na ekranie i tryb doradczy – komunikaty głosowe). Drukarka o szerokości papieru ≥ 50 mm. Uchwyt łyżek do defibrylacji bezpośrednio na obudowie aparatu. Codzienny autotest bez udziału użytkownika, bez konieczności manualnego włączania urządzenia. Monitorowanie EKG – możliwość wykonania trzyodprowadzeniowego EKG. Zakres wzmocnienia sygnału EKG ≥ 5 poziomów 0,25 ÷ 4 cm/mV Zakres pomiaru tętna ≥ (30 ÷ 240) uderzeń/min. Możliwość wykonania stymulacji przezskórnej w trybach „na żądanie” i asynchronicznym Częstotliwość stymulacji w zakresie ≥ (40÷170) imp./min. Natężenie prądu stymulacji w zakresie ≥ (0÷140)mA Pomiar SpO2 Możliwość obserwacji krzywej pletyzmograficznej na ekranie Wózek z uchwytem do łatwego przemieszczania wyposażony w: - Podstawę dokującą - Pojemnik na akcesoria Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak UWAGA: Oświadczamy, że oferowane urządzenie jest kompletne i będzie po zainstalowaniu gotowe do pracy bez żadnych dodatkowych zakupów. Wszystkie oferowane parametry muszą zostać potwierdzone firmowymi materiałami informacyjnymi, które należy załączyć do oferty. ………………………………………………………………… Podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO ZAŁĄCZNIK NR 2A ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNO - UŻYTKOWYCH GRANICZNYCH PRZEDMIO ZAMÓWEINIA: Aparat Rtg przewoźny z ramieniem C - 1 szt. PRODUCENT: _________________ MODEL: ____________ TYP: _____________________ Rok produkcji: Lp. 2011 Rok wprowadzenia do Użytku Klinicznego:_____________ PARAMETR/WARUNEK Fabrycznie nowy, przewoźny śródoperacyjny aparat rentgenowski z ramieniem C cyfrowy, przeznaczony na SOR dla procedur interwencyjnych w zakresie chirurgii ogólnej, ortopedii, kardiologii. Ramię C I. II. Tak 2. Głębokość immersji ≥ 63 cm Tak Odległość źródło - wzmacniacz obrazu ≥ 98 cm 4. Obszar wolny ≥ 75 cm Wartość oferowana Tak 1. Ruch w poziomie ≥ 20 cm 3. III. Wym óg Tak Tak Generator/lampa 1. Zakres kV ≥40 ÷ 110 kV Tak 2. Fluoroskopia Tak 3. Fluoroskopia impulsowa Praca w trybie automatycznym lub 4. ręcznym 5. Moc wyjściowa min. 2 kW Tak 6. Radiografia cyfrowa Tak Tak Tak WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO 7. Wielkość ogniska lampy 0,6/0,3 mm IV. Układ kolimatora 1. Przysłona irysowa Półprzepuszczalna przesłona 2. szczelinowa Telewizyjny system rtg V. Telewizyjny system rtg o wysokiej 1. rozdzielczości 2. Stała jasność obrazu Wysoki kontrast i wysoka 3. rozdzielczość 4. Cyfrowa rotacja obrazu ± 360 º 5. Matryca TV 1 x 1 k VI. VII. Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Wzmacniacz obrazu rtg 1. Średnica nominalna ≥ 9" Tak 2. Wzmacniacz obrazu wielopolowy Tak Monitor 1. Rozmiar ekranu ≥ 17" 2. Matryca obrazu VIII. Tak Tak Podać Zarządzanie danymi pacjenta 1. Ręczna rejestracja pacjenta Rejestracja przez listę roboczą 2. DICOM Akwizycja obrazu IX. 1. Fluoroskopia cyfrowa 2. Cyfrowa fluoroskopia impulsowa Cyfrowa angiografia 3. subtrakcyjna/tryb Roadmap Celownik laserowy zintegrowany ze 4. wzmacniaczem lub kołpakiem Miernik dawki umożliwiający 5. określenie dawki na skórę, którą otrzymuje pacjent Wyświetlacz czasu ekspozycji z 6. wyłącznikem automatycznym po czasie ≤ 10 min. Wyświetlanie obrazu X. Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO 1. Wyświetlanie mozaikowe obrazu Tak 2. Zbliżenie cyfrowe Tak 3. Cyfrowy obrót obrazu Tak 4. Tryb pętli fluoroskopowej Tak 5. Wzmacnianie krawędzi Tak 6. Redukcja szumu Zaznaczanie i dodawanie adnotacji 7. i komentarzy do obrazu Dwa monitory dla obrazu 8. rzeczywistego i diagnostycznego Odwracanie obrazu w osi prawo 9. lewo, góra - dół 10. Negatyw / pozytyw Tak 11. Klawiatura aparatu - wodoszczelna Przesyłanie i dokumentacja XI. danych 1. Funkcje podstawowe DICOM Tak 2. Pamięć obrazu min 600 obrazów Drukarka cyfrowa do drukowania na 3. papierze 4. Zapis obrazu na CD/DVD, USB XII. Dane eksploatacyjne Napięcie zasilania – Jednofazowe, 1. Zabezpieczenie ≤ 16A 2. Warunki środowiskowe XIII. 1. 2. 3. 4. XIV. Akcesoria Sterylne obłożenie na ramię C, lampę i wzmacniacz obrazu Fartuchy ochronne chirurgiczne 8 szt. Wieszaki na fartuchy (drewniane) 8 szt. Okulary ochronne 4 szt. Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Podać Tak Tak Tak Tak 5. Rękawice 4 pary Tak 6. Osłony na tarczycę 8 szt. Tak 7. Osłony na gonady - komplet Tak Pozostałe WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO Świadectwo CE, potwierdzenie 1. wpisu do rejestru, wymagane certyfikaty Instrukcja obsługi w języku polskim 2. oraz instrukcja serwisowa Dwa bezpłatne przeglądy, jeden w połowie gwarancji, drugi przed 3. zakończeniem okresu gwarancyjnego Bezpłatne szkolenie dla 4. pracowników Sekcji Aparatury Medycznej Bezpłatne szkolenie w zakresie 5. obsługi dla personelu medycznego min. 2 terminy Tak Tak Tak Tak Tak ………………………………………………………………… Podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO ZAŁĄCZNIK 3A ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNO - UŻYTKOWYCH GRANICZNYCH PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA: Aparat do znieczulenia ogólnego z zestawem monitorującym – 1 szt. PRODUCENT: _________________ MODEL: ____________ TYP: _____________________ Rok produkcji: Lp. 2011 Rok wprowadzenia do Użytku Klinicznego:_____________ PARAMETR/WARUNEK I. Wymóg Wartość oferowana Wymagania funkcjonalne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Urządzenie fabryczne nowe Aparat do znieczulenia na podstawie jezdnej (cztery koła) – przynajmniej dwa blokowane Aparat wyposażony w min 2 szuflady na drobne akcesoria Blat aparatu podświetlany Uchwyt butli tlenowej i butli dla podtlenku azotu. Reduktory dla butli O2 i N2O ze złączami zgodnymi z PN wyposażone w manometr i przyłącze do aparatu. Dodatkowe gniazda elektryczne 230 V (min. cztery) Zasilanie 230 V, 50 Hz Aparat przystosowany do zasilania gazowego z sieci centralnej i z butli Aparat wyposażony w fabrycznie wmontowany akumulator zapewniający pracę na zasilaniu awaryjnym przez minimum 30 min. w typowych warunkach roboczych. Parownik do sevofluranu Quik Fil Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak (podać) Tak Tak Tak Tak WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Wbudowana szyna do mocowania dwóch parowników z blokadą uniemożliwiającą podanie dwóch gazów jednocześnie Ssak z regulacją siły ssania i zbiornikiem min. 1l na wydzielinę Dodatkowy niezależny od aparatu wbudowany przepływomierz O2 System automatycznego utrzymywania minimalnego stężenia tlenu w mieszaninie oddechowej na poziomie ≥21% Kalibracja przepływomierzy dostosowana do znieczulenia z niskim i minimalnymi przepływami od 200ml/min Przepływomierze elektroniczne dla: 02, N20, powietrza. Dopuszcza się mechaniczne przepływomierze podwójne jeżeli istnieje możliwość pomiaru i wyświetlania wartości przepływów gazów w czasie pracy aparatu. Kompensacja podatności i dopływu świeżych gazów Test aparatu i układu okrężnego poniżej 1 min. Możliwość ominięcia testu Obejście tlenowe o dużej wydajności Pochłaniacz dwutlenku węgla o budowie przeziernej min.1,5l umożliwiający wymianę wapna w czasie pracy Eliminacja gazów anestetycznych poza salę operacyjną, także przy stosowaniu układów otwartych Kompaktowy układ oddechowy okrężny do wentylacji dorosłych i dzieci o niskiej podatności, łatwy do demontażu, wymiany i sterylizacji Regulowana ciśnieniowa zastawka bezpieczeństwa Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak (opisać) Tak Tak WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO d) Regulowane ręcznie granice alarmowe Automatycznie ustawiane granice alarmowe po naciśnięciu jednego przycisku Możliwość stosowania układów półotwartych, wyjście 22/15 mm Pomiary spirometryczne przy stosowaniu układu okrężnego i układów otwartych Ciągły pomiar i wyświetlanie podatności Układ pacjenta wielokrotnego użytku silikonowy RESPIRATOR Respirator z kolorowym ekranem LCD TFT min 8” sterowany przez ekran dotykowy i/lub pokrętło, wbudowany w aparat Możliwość konfiguracji ekranu, wyświetlanych krzywych i parametrów cyfrowych. Pamięć min. 10 konfiguracji TRYBY WENTYLACJI Tryb ręczny. Parametry wentylacji manualnej muszą być wyświetlane na ekranie aparatu. Wentylacja spontaniczna e) Wentylacja kontrolowana objętością Tak f) Wentylacja kontrolowana ciśnieniem PSV – wentylacja spontaniczna wspomagana ciśnieniem. SIMV i/lub SMMV z jednoczesnym wspomaganiem ciśnieniem PS REGULACJE Regulacja częstości oddechów minimum od 5 do 60 na minutę Regulacja objętości oddechowej minimum od 20 do 1400 ml w trybie objętościowym. Regulacja stosunku wdechu do Tak 25 26 27 28 29 30 II. a) b) c) g) h) 6. a) b) c) Tak Tak Tak Tak (opisać) Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak (podać) Tak (podać) Tak WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO d) e) f) wydechu minimum 2:1 do 1:4 (podać) Regulacja ciśnienia wdechu przy PCV minimum 10 do 50 cm H2O Regulacja Plateau wdechu w zakresie minimum 5÷50% czasu wdechu Regulacja czułości wyzwalania min 1÷12 l/min Tak (podać) g) Regulacja ciśnienia PEEP 7. ALARMY Alarm niskiej i wysokiej wentylacji minutowej Alarm minimalnego i maksymalnego ciśnienia wdechowego Alarm niskiej i wysokiej częstości oddechowej Alarm niskiego i wysokiego stężenia O2 Alarm bezdechu Alarm bezdechu w trybie ręcznej wentylacji Alarm podciśnienia w układzie pacjenta Alarm błędnego ciśnienia PEEP Alarm braku zasilania w energię elektryczną Alarm braku zasilania w tlen POMIARY i WYŚWIETLANIE (w aparacie lub monitorze w module spirometrycznym) Pomiar stężenia tlenu w gazach oddechowych Pomiar objętości wdechu i wydechu przy pracy z układem okrężnym i otwartym Pomiar objętości minutowej przy pracy z układem okrężnym i otwartym Pomiar częstotliwości oddechów przy pracy z układem okrężnym i a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) 8. a) b) c) d) Tak (podać) Tak (podać) Tak (podać) Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO e) f) g) h) i) III. 1 2 3 4 5 6 otwartym Pomiar stosunku I:E Pomiar ciśnienia szczytowego, średniego i PEEP Ciągły pomiar i wyświetlanie podatności Wyświetlanie krzywej ciśnienia, przepływu, objętości i pętli oddechowych Komunikacja w języku polskim MONITOR FUNKCJI ŻYCIOWYCH PACJENTA Monitor modułowy, moduły sprzętowe. Kolorowy ekran LCD TFT wysokiej jakości o przekątnej ≥ 17”, rozdzielczość min. 1024x768 Prezentacja min. 8 krzywych dynamicznych na ekranie. Możliwość konfigurowania kolorów, kolejności wyświetlania krzywych i innych parametrów na ekranie przez użytkownika, pamięć min. 6 konfiguracji Monitor przystosowany do pracy w sieci. Możliwość transmisji danych cyfrowych do komputera w postaci plików tekstowych. Wyświetlanie krzywych i danych cyfrowych z aparatu do znieczulania, dołączony przewód przyłączeniowy. Opisy i komunikaty ekranowe w języku polskim Bezpieczne i stabilne mocowanie monitora do aparatu. Wieszak monitora z regulacją obrotu, pochylenia i wysokości, w ofercie ujęte akcesoria do zamocowania monitora 7. Osprzęt kompletny dla dorosłych do monitora IV POMIARY GAZOWE Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Oświadcz enie WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO . V 2) 3) 4) 1) Pomiar stężenia CO2, N2O, O2( pomiar paramagnetyczny) Tak Pomiar stężenia lotnych anestetyków z automatyczną detekcją zastosowanego środka. Kalkulacja współczynnika MAC Tak Wyświetlanie krzywych stężenia gazów W komplecie osprzęt do pomiarów gazowych EKG Monitorowanie przy użyciu 3 i 5 lub 10 elektrod. Na wyposażeniu przewody EKG 3-odprowadzeniowe Filtr zakłóceń elektrochirurgicznych Podstawowa analiza arytmii i analiza odcinka ST ze wszystkich odprowadzeń Zakres pomiaru częstości akcji serca minimum 30÷250/ min POMIAR ODDECHU Pomiar metodą impedancyjną. Wyświetlane wartości cyfrowe i fala oddechu Zakres pomiaru częstości oddechów w zakresie min 5÷150/min POMIAR SATURACJI Wyświetlane wartości liczbowe saturacji i tętna oraz krzywa pletyzmograficzna W komplecie przewód interfejsowy i standardowy czujnik na palec System monitorowania zapewniający poprawne pomiary przy słabym lub zakłóconym sygnale. NIEINWAZYJNY POMIAR CIŚNIENIA Wyzwalanie pomiaru ręczne i automatyczne z regulacją od 1min. Tak Tak Tak Tak Tak Tak (podać) Tak Tak (podać) Tak Tak Tak Tak WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO 5) 6) do 6godz. Zakres pomiarowy w zakresie minimum 20÷250 mm Hg Na wyposażeniu wielorazowy mankiet dla dorosłych INWAZYJNY POMIAR CIŚNIENIA Dwa kanały pomiarowe Zakres pomiaru min od - 40 do + 300 mm Hg Możliwość pomiaru i wpisu nazw różnych ciśnień w tym ciśnienia śródczaszkowego POMIAR TEMPERATURY Dwa tory pomiarowe Jednoczesne wyświetlanie obu temperatur oraz różnicy temperatur Zakres pomiaru min 10 ÷ 450C 7) 8) 9) 10) W komplecie wielorazowy czujniki temperatury powierzchniowy. POMIAR GŁĘBOKOŚCI UŚPIENIA Moduł wykorzystujący technologię BIS Pełne oprzyrządowanie, zestaw 25 elektrod Monitor zwiotczenia mięśniowego MOŻLIWOŚCI ROZBUDOWY Możliwość rozbudowy o moduł pomiarowy SvO2 sterowany z poziomu monitora Możliwość rozbudowy o dodatkowy pomiar SpO2 sterowany z poziomu monitora ALARMY Alarmy o różnych poziomach ważności , opisać Ustawienie granic alarmowych wszystkich, parametrów ręczne i automatyczne TRENDY Przynajmniej 24 godzinowe trendy wszystkich mierzonych parametrów Tak (podać) Tak Tak Tak (podać) Tak Tak Tak Tak (podać) Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak (podać) WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO VI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Minimalna rozdzielczość trendów 1 minuta SYSTEM ZBIERANIA, ANALIZY I ARCHIWIZACJI DANYCH Ekran kolorowy o przekątnej 19”, spełniający normy medyczne EN 60601-1 Sterowanie przez ekran dotykowy lub myszkę i klawiaturę System obsługujący 2 stanowiska i współpracujący z centralnym systemem danych znieczulania. Pełne odtworzenie wszystkich parametrów posiadających krzywą dynamiczną, również urządzeń zewnętrznych (np. pomp infuzyjnych). Retrospektywna analiza krzywych z ostatnich z 24 lub 72 godzin. Możliwość analizy porównawczej pięciu dowolnie wybranych krzywych. Trendy wszystkich monitorowanych parametrów, łącznie z danymi z pomp infuzyjnych w postaci graficznej i tabelarycznej bez ograniczeń czasowych. Tworzenie karty znieczulania pacjenta, raportów z dowolnie wybranych parametrów do wydruku. Możliwość komentowania i edycji opracowanego raportu. Pełna analiza arytmii z obliczeniami krzywej EKG. Pamięć wszystkich zaburzeń z odcinkami krzywych i opisami. Wykresy słupkowe zaburzeń w postaci histogramów zsynchronizowane czasowo. Raporty 12 odprowadzeniowego diagnostycznego EKG Pamięć zdarzeń różnego typu zapisanych ręcznie lub automatycznie Pełna synchronizacja czasowa Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO porównywanych krzywych, alarmów, zdarzeń, danych z laboratorium, izby przyjęć, radiologii itp. Zapamiętywanie odcinków krzywych dynamicznych związanych z 10) sytuacjami alarmowymi wszystkich parametrów, bez ograniczeń ilościowych i czasowych Sieć ze standardowym protokołem 11) TCP/IP Funkcja podglądu na wyznaczonych komputerach PC jednocześnie podłączonych do sieci szpitalnej LAN informacji o wszystkich 12) monitorowanych pacjentach zapamiętanych w systemie monitorowania, autoryzowany kodem dostępu Możliwość komunikacji z siecią 13) informatyczną szpitala HIS w standardzie HL-7 Drukarka centralna sieciowa umożliwiająca wydruki raportów, trendów. Przebiegów dynamicznych w czasie rzeczywistym (wydruk ciągły). Wydruki uruchamiane z 14) monitorów lub komputera, ręcznie lub automatycznie. Pamięć wydruków zrealizowanych i zleconych Tak Tak Tak Tak Tak UWAGA: Oświadczamy, że oferowane urządzenie jest kompletne i będzie po zainstalowaniu gotowe do pracy bez żadnych dodatkowych zakupów. Wszystkie oferowane parametry muszą zostać potwierdzone firmowymi materiałami informacyjnymi, które należy załączyć do oferty. ………………………………………………………………… Podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO ZAŁĄCZNIK 4A ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNO – UŻYTKOWYCH GRANICZNYCH PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA : Aparat Usg przewoźny - 1 szt. PRODUCENT: _________________ MODEL: ____________ TYP: _____________________ Rok produkcji: ___2011__ Rok wprowadzenia do Użytku Klinicznego:_____________ Wartość Lp. PARAMETR/WARUNEK Wymóg oferowana Parametry oceniane ARCHITEKTURA SYSTEMU Fabrycznie nowy (rok produkcji 2011, niepodemonstracyjny, nierekondycjonowany, nieużywany) nowoczesny stacjonarny aparat ultrasonograficzny o wysokiej ergonomii ze zintegrowanym systemem archiwizacji i układem jezdnym umożliwiającym łatwe przemieszczanie. (1 szt.) Wszystkie wymagane funkcje wbudowane w aparat są obsługiwane bezpośrednio z konsoli aparatu Cyfrowy monitor LCD z niezależną regulacją kąta i obrotu JEDNOSTKA CENTRALNA /KONSOLA System z cyfrowym układem formowania wiązki ultradźwiękowej Liczba linii poziomów szarości min. 256 Zakres częstotliwości pracy głowic ≥ 2÷13 MHz Liczba kanałów przetwarzania ultradźwiękowego powyżej 2.000 Maksymalna wartość dynamiki systemu > 180dB Liczba niezależnych aktywnych gniazd Tak Tak Opisać Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO do jednoczesnego podłączenia głowic obrazowych ≥ 3. Obrazowanie harmoniczne z filtrowaniem. Obrazowanie harmoniczne z odwróconym impulsem – Pulse Inversion, Zasięg/głębokość obrazowania aparatu min. 30 cm. Liczba obrazów pamięci dynamicznej (CINE MEMORY). - min. 1000. TRYBY PRACY - PREZENTACJA Tryby pracy (obrazowania) aparatu: - 2D (B-mode), - M-mode (M), - Color Doppler (CD), - Power Doppler (PD), - CWD na głowicach sektorowych - Kierunkowy Power Doppler, - Spektralny Doppler Pulsacyjny (PW - mode), - B+B/CD Live, - TRIPLEX (2D/CD/PWD), - DUPLEX (2D/M, 2D/PWD) Obrazowanie przepływów krwi w trybie B-mode bez użycia trybu Dopplera OPROGRAMOWANIE POMIAROWE Zainstalowane oprogramowanie pomiarowe wraz z raportami z badań (min.): - piersi, - brzuszne, - małe narządy, - tarczycy, - ortopedyczne, - ginekologicznych, - położniczych, Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Opisać WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO - echo płodu, - urologicznych. Możliwość edycji wygenerowanych raportów pomiarowych. MONITOR Monitor LCD płaski, bez przeplotu z filtrem antyrefleksyjnym Wielkość ekranu min. 15 cali LCD Tak Rozdzielczość min. 1024 x 768 Tak Możliwość regulacji: obrót, przechył Tak PRZETWARZANIE OBRAZU Możliwość podziału ekranu na 4 obrazy w czasie obrazowania. Obrazowanie z użyciem technologii odbioru pełnego spektrum sygnału (wykorzystujące technologię obrazowania na kilku częstotliwościach) – działające na wszystkich oferowanych sondach. Zainstalowane oprogramowanie do wygładzenia oraz zmiany kontrastowania obrazu i uzyskania obrazu zbliżonego do obrazów. Automatyczna optymalizacja obrazu w trybie B-mode uruchamiany za pomocą jednego klawisza. Automatyczny dobór wartości prędkości oraz linii bazowej w zależności od wyświetlanego spektrum (przebiegu) prędkości w trybie PW - mode, uruchamiany za pomocą jednego przycisku. Postprocesing (ilość funkcji, nie dotyczy pomiarów). Maksymalna liczba ognisk pracujących jednocześnie przy nadawaniu na każdej głowicy ≥ 4 Maksymalna częstotliwość odświeżania (frame rate) aparatu w trybie 2D ≥ 600 Hz. Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Opisać Tak Tak WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO Zoom dla obrazów na żywo, obrazów zamrożonych i obrazów z pamięci CINE. – min. 4x. Automatyczne pomiary prędkości przepływów w trybie w trybie PWmode na obrazie zamrożonym oraz na obrazie „na żywo”. Możliwość jednoczesnego pomiarów w ciąży mnogiej. – min. 2 płody Graficzna prezentacja pomiarów na siatce centylowej – min. FW (waga płodu), BPD (wymiar międzyskroniowy), HC (obwód główki), FL (długość kości udowej), AC (obwód brzucha), Pomiary odległości, pola powierzchni, objętości. min. 8 odległości jednocześnie na jednym obrazie. Obrazowanie w skrzyżowanych ultradźwiękach z wyborem ilości kątów min. 3 wartości. PARAMETRY DOPPLERA Maks. wartość częstotliwości PRF dla Dopplera Pulsacyjnego (PWD) przy zerowym kącie korekcji. min. 25kHz. Zakres wielkości bramki Dopplerowskiej w trybie Dopplera pulsacyjnego (PWD) ≥ 1,0 ÷ 15,0 mm Maks. wartość częstotliwości PRF dla Dopplera kolorowego (CD). min. 15 kHz. Zakres uchylności bramki (wiązki) dopplerowskiej (Color/Power/PW Doopler) na głowicach liniowych tzw. „steer”. min. +/- 20 stopni Zakres regulacji kąta korekcji w trybie Dopplera Spektralnego (PWD) ≥ ± 600 GŁOWICE Oferowany aparat musi współpracować z następującymi głowicami (posiadanymi przez Szpital) firmy General Electric: Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO - Liniowa: 8L - Convex: 3,5C - Sektorowa: S3 - Endokawitarna: E8C Głowica convex do badań położniczych, jamy brzusznej min. ilość elementów: 128 min. zakres częstotliwości: 2÷5 MHz (±0,5 MHz) kąt patrzenia sondy min. 55 st. Promień min. 45 mm Głowica liniowa do badań małych narządów, tarczycy, ortopedycznych min. ilość elementów: 192 min. zakres częstotliwości: 5÷13 MHz (±1 MHz) szerokość czoła głowicy: min. 35 mm obrazowanie trapezoidalne Możliwość zmiany zakresu częstotliwości dla trybu B-mode na wszystkich zaoferowanych głowicach min. 2 zakresy Możliwość zmiany zakresu częstotliwości w trybach Dopplerowskich, na wszystkich zaoferowanych głowicach min. 2 zakresy Możliwość wyświetlenia linii biopsyjnej ARCHIWIZACJA Zintegrowany (wbudowany w aparat) system archiwizacji pacjentów i obrazów wraz z nagrywarką płyt DVD/CD-R/RW oraz portami USB na przedniej ścianie aparatu. Wbudowany dysk twardy do archiwizacji danych ≥100 GB Możliwość zapisu obrazów oraz sekwencji filmowych na dysk twardy oraz płyty CD, DVD, pamięci PEN w formatach BMP, JPG, AVI. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO Możliwość zapisu sekwencji filmowych, na wbudowany twardy dysk, z pamięci CINE (po zamrożeniu obrazu) Wyjście (output) sygnałów: S-VHS, VHS, VGA, Drukarka termiczna (video) czarnobiała. Moduł komunikacji DICOM 3.0 Worklista, możliwość zintegrowania aparatu z systemem szpitalnym Optimed. MOŻLIWOŚĆ ROZBUDOWY Możliwość rozbudowy o oprogramowanie do obrazowania panoramicznego z możliwością wykonania pomiarów Możliwość rozbudowy o pakiet oprogramowania 3D/4D do obrazowania trójwymiarowego 3D oraz 3D w czasie rzeczywistym 4D na specjalnych głowicach wolumetrycznych. DANE ZASILANIA ELEKTRYCZNEGO Zasilanie 230 +/- 10%; 50Hz URUCHOMIENIE I SZKOLENIE Montaż i uruchomienie sprzętu Bezpłatne przeszkolenie personelu medycznego w zakresie eksploatacji i obsługi. Dodatkowo przeszkolenie personelu po każdej aktualizacji oprogramowania. Przeprowadzone szkolenia udokumentowane zostaną stosownym zaświadczeniem. GWARANCJA I SERWIS Gwarancja na zaoferowany aparat min 12 miesięcy (gwarancja liczona od daty uruchomienia potwierdzonego podpisaniem protokółu odbioru po przeprowadzonym szkoleniu). WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO Przeglądy gwarancyjne zgodnie z dokumentacją producenta dokonywane na koszt wykonawcy w okresie gwarancji Czas reakcji na zgłoszenie awarii – maksymalny czas podjęcie działań zmierzających do usunięcie awarii do 48 godz. ( w dni robocze) Okres dostępności części zamiennych min. 10 lat. DOKUMENTY Certyfikat CE, Deklaracja zgodności producenta na oferowany aparat i głowice Wpis (ewentualnie zgłoszenie) do rejestru wyrobów medycznych i podmiotów odpowiedzialnych za ich wprowadzenie do obrotu i do używania Instrukcja obsługi w języku polskim dla wszystkich oferowanych elementów dostarczona najpóźniej w dniu odbioru. Potwierdzenie wykonawcy, że jest autoryzowanym dystrybutorem oferowanego aparatu USG i głowic oraz posiada autoryzację producenta do świadczenia usług serwisowych, w tym do dostawy i instalacji oryginalnych części zamiennych na terenie Polski. Dokumentacja techniczna (katalog) w języku polskim z parametrami technicznymi przedmiotu zamówienia, umożliwiającego weryfikację zgodności oferowanego produktu z wymaganiami zamawiającego określonymi w SIWZ ………………………………………………………………… Podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO ZAŁĄCZNIK NR 5A ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNO - UŻYTKOWYCH GRANICZNYCH PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA: Respirator stacjonarny - 2 szt. PRODUCENT: _________________ MODEL: ____________ TYP: _____________________ Rok produkcji: ___2011__ Rok wprowadzenia do Użytku Klinicznego:_____________ Lp. PARAMETR/WARUNEK a) WYMAGANIA FUNKCJONALNE Respirator do terapii niewydolności oddechowej różnego pochodzenia do stosowania w warunkach intensywnej terapii Oddziału Ratunkowego Respirator dla dorosłych i dzieci powyżej 4 kg ZASILANIE RESPIRATORA Zasilanie powietrzem z centralnego źródła sprężonego gazu (2,7 ÷ 6,0) bar Zasilanie w tlen z centralnego źródła sprężonego gazu (2,7 ÷ 6,0) bar Możliwość prowadzenia wentylacji awaryjnie przy zasilaniu jednym gazem, powietrzem lub tlenem Zasilanie AC 230 VAC 50 Hz ±10% Awaryjne zasilanie ze zintegrowanego (wewnętrznego) akumulatora ≥ 30 minut pracy. b) Wymóg Wartoś ć oferow ana Punktacja TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO c) TRYBY WENTYLACJI Wentylacja wspomagana/kontrolowana CMV/ Assist - IPPV Zsynchronizowana przerywana wentylacja obowiązkowa SIMV Wentylacja SPONTANICZNA Dodatnie ciśnienie końcowowydechowe / Ciągłe dodatnie ciśnienie w drogach oddechowych PEEP/CPAP Wentylacja na dwóch poziomach ciśnienia typu BiPAP, Bi-Level, DuoPAP, APRV Wentylacja nieinwazyjna NIV d) e) Wentylacja bezdechu z możliwością ustawienia parametrów oddechowych Wdech manualny RODZAJE ODDECHU WYMUSZONEGO Oddech kontrolowany objętością VCV Oddech kontrolowany ciśnieniem PCV Oddech kontrolowany ciśnieniem z docelową objętością typu PRVC, AutoFlow, APV, VC+ RODZAJE ODDECHU SPONTANICZNEGO Oddech spontaniczny wspomagany ciśnieniem PSV/ASB Oddech spontaniczny wspomagany objętością VS Oddech spontaniczny wspomagany proporcjonalnie z automatycznym pomiarem podatności i oporów oddechowych typu PPS/PAV Automatyczna kompensacja oporu TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK/NIE TAK TAK WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO f) przepływu rurki dotchawiczej lub tracheostomijnej typu ATC, TC, TRC PARAMETRY REGULOWANE Częstość oddechów ≥[4 ÷ 80] 1/min Objętość pojedyn. oddechu ≥ [30 ÷2000ml] Szczytowy przepływ wdechowy dla oddechów wymuszonych objętościowo- kontrolowanych ≥ [6÷120]l/min Stosunek wdechu do wydechu lub czas wdechu I:E ≥ [1:9÷4:1] lub Ti ≥ [0,3÷5,0s] Czas plateau ≥ 0,0 ÷ 2,0 sek. Ciśnienie wdechowe ≥ PCV 5÷80 cm H2O Ciśnienie wspomagania PSV/ASB ≥ 0÷60 cm H2O Ciśnienie PEEP/CPAP ≥ 0÷30 cm H2O Wysoki poziom ciśnienia przy BIPAP, BILEVEL, DuoPAP, APRV ≥ 5÷70 cm H2O Niski poziom ciśnienia przy BIPAP, BILEVEL, DuoPAP, APRV ≥ 0÷30 cm H2O Czas wysokiego poziomu ciśnienia ≥ [0,3 ÷15] sek. Płynnie regulowany czas lub współczynnik narastania przepływu /ciśnienia dla PCV/PSV/ASB Regulowane procentowe kryterium zakończenia fazy wdechowej w trybie PSV/ASB [5÷50]% Przepływowy tryb rozpoznawania oddechu własnego pacjenta ≥ [0,3 ÷15] l/min Ciśnieniowy tryb rozpoznawania TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK/NIE TAK TAK/NIE WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO g) h) oddechu własnego pacjenta ≥ [0,2 ÷15] cm H2O Stężenie tlenu w mieszaninie oddechowej regulowane płynnie TAK mieszalnik elektroniczno pneumatyczny kontrolowany mikroprocesorowo 21 ÷100% INNE FUNKCJE WENTYLACJI Możliwość wyboru krzywej przepływu dla oddechów TAK/NIE obowiązkowych objętościowokontrolowanych - minimum prostokątna i opadająca Możliwość wyboru sposobu nastawiania parametrów TAK/NIE wzajemnie zależnych (czas wdechu, czas wydechu, stosunek I:E) Manualne przedłużenie fazy TAK wdechowej ≥ 6 sek. Manualne przedłużenie fazy TAK wydechowej ≥ 10 sek. Możliwość wspomagania oddechu spontanicznego ciśnieniem PSV TAK/NIE na obu poziomach ciśnienia przy BIPAP, BILEVEL, APRV MONITOR GRAFICZNY Podstawowy kolorowy monitor o TAK przekątnej całkowitej minimum 12” Podać do obrazowania parametrów przekątną wentylacji oraz wyboru i całkowitą nastawiania parametrów wentylacji Możliwość obrotu monitora w płaszczyźnie poziomej lub/i TAK pionowej w stosunku do respiratora Graficzna prezentacja ciśnienia, przepływu, objętości w funkcji TAK czasu - co najmniej 2 krzywe jednocześnie na ekranie Graficzna prezentacja pętli TAK ciśnienie- objętość WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO i) j) Możliwość zatrzymania krzywych prezentowanych na monitorze w dowolnym momencie w celu ich analizy POMIARY PARAMETRÓW WENTYLACJI Pomiar parametrów niewymagający sterylizacji, dezynfekcji lub wymiany czujników pomiarowych pomiędzy pacjentami Integralny pomiar stężenia tlenu TAK TAK/NIE TAK Całkowita częstość oddychania TAK Objętość pojedynczego oddechu Całkowita objętość wentylacji minutowej Objętość spontanicznej wentylacji minutowej Ciśnienie szczytowe Średnie ciśnienie w układzie oddechowym Aktualny zmierzony stosunek wdech/wydech I:E Ciśnienie plateau TAK TAK TAK TAK TAK TAK/NIE TAK Ciśnienie PEEP/CPAP TAK Ciśnienie AutoPEEP Podatność statyczna płuc pacjenta Opory wdechowe płuc pacjenta TAK TAK Indeks dyszenia RSB (f/Vt) TAK ALARMY Hierarchia alarmów w zależności od ważności Stopniowanie aktywnego alarmu w zależności od czasu trwania sytuacji alarmowej Zaniku zasilania sieciowego TAK TAK TAK/NIE TAK Zaniku zasilania bateryjnego TAK Niskiego ciśnienia tlenu TAK WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO Niskiego ciśnienia powietrza Za niskiego lub zbyt wysokiego stężenia tlenu w ramieniu wdechowym Wysokiej całkowitej objętości minutowej Niskiej całkowitej objętości minutowej Wysokiego ciśnienia Niskiego ciśnienia wdechowego lub rozłączenia układu oddechowego Wysokiej częstości oddechów TAK Wysokiej objętości oddechowej TAK Niskiej objętości oddechowej Osobne granice alarmów dla objętości wymuszonej i spontanicznej Limit wysokiej objętości wdechowej dla wentylacji kontrolowanej ciśnieniem z docelową objętością, wentylacji wspomaganej objętością i trybu kompensacji oporów rurki intubacyjnej Zatkania gałęzi wydechowej układu pacjenta z podjęciem wentylacji poprzez ramię wdechowe Niskiej częstości oddechów lub Bezdechu TAK Pamięć alarmów z komentarzem k) INNE POŻĄDANE FUNKCJE I WYPOSAŻENIE Zabezpieczenie przed przypadkową zmiana parametrów wentylacji Łatwy wybór elementów obsługi na ekranie poprzez dotyk W przypadku zmiany trybu i TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK/NIE TAK/NIE TAK/NIE TAK TAK Opisać TAK Opisać TAK TAK WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO l) parametrów wentylacji, możliwość łatwego powrotu do poprzednich nastawień Możliwość powrotu do nastawień ostatniego pacjenta po wyłączeniu aparatu Wstępne ustawienie parametrów wentylacji i alarmów na podstawie wagi pacjenta IBW Test aparatu sprawdzający poprawność działania i szczelność układu oddechowego wykonywany automatycznie lub na żądanie użytkownika Wydechowy filtr przeciwbakteryjny Kompletny układ oddechowy wielorazowy silikonowy z podgrzewanym ramieniem wdechowym i wydechowym - 2 komplety na aparat Nawilżacz mikroprocesorowy gazów oddechowych z podwójną kontrolą temperatury przeznaczony do pracy z pacjentami zaintubowanymi i wentylowanymi nieinwazyjniej przez maskę - 1 sztuka POZOSTAŁE Respirator stacjonarny na podstawie jezdnej, dwa koła z blokadą Złącze do komunikacji z urządzeniami zewnętrznymi umożliwiające przesyłanie danych z respiratora. Komunikacja w języku polskim Instrukcja obsługi w języku polskim (dostawa z aparatem) Materiały informacyjne na temat oferowanego respiratora załączyć TAK TAK TAK Opisać TAK/NIE TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO UWAGA: Oświadczamy, że oferowane urządzenie jest kompletne i będzie po zainstalowaniu gotowe do pracy bez żadnych dodatkowych zakupów. Wszystkie oferowane parametry muszą zostać potwierdzone firmowymi materiałami informacyjnymi, które należy załączyć do oferty. ………………………………………………………………… Podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO cd ZAŁĄCZNIK NR 5A ZESTAWIENIE PARAMETROW TECHNICZNO – UŻYTKOWYCH GRANICZNYCH PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA: Respirator z możliwością wykorzystania do czynności transportowych - 3 szt. PRODUCENT: _________________ MODEL: ____________ TYP: _____________________ Rok produkcji: ___2011__ Lp. a Rok wprowadzenia do Użytku Klinicznego:_____________ PARAMETR/WARUNEK Wymagania funkcjonalne Respirator do terapii oddechowej w trakcie transportu zgodny z wymaganiami normy PNEN 749-3 Zasilanie i sterowanie pracą respiratora wyłącznie pneumatyczne - z przenośnego lub stacjonarnego źródła tlenu Maksymalna waga respiratora ≤ 4kg Tryb IPPV/ CMV Funkcja automatyczna blokady cyklu wentylacji IPPV/ CMV przy oddechu spontanicznym pacjenta - z zapewnieniem minimalnej wentylacji minutowej Minimalna objętość oddechowa blokująca cykl wentylacji IPPV/ CMV nie mniejsza niż 150 ml Wentylacja bierna 100% tlenem - oddech „na żądanie” (integralna funkcja respiratora) z przepływem zależnym od podciśnienia w układzie pacjenta Czułość wyzwalania trybu „na żądanie” podciśnienie max. 3 cm H2O. Układ pacjenta z zaworem antyinhalacyjnym możliwość wentylacji biernej w atmosferze toksycznej Niezależna płynna regulacja częstości oddechowej i objętości oddechowej Zakres regulacji częstości oddechowej min. 8 Wymóg Wartość oferowana Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO ÷ 40 cykli/min. Zakres regulacji objętości oddechowej min. 80 ÷ 1300 ml Regulowane ciśnienie szczytowe w układzie pacjenta w zakresie min. 20-80 cmH2O Minimum 2 poziomy stężenia tlenu w mieszaninie oddechowej w trybie IPPV/ CMV, 100% i max 50% (podać wartość znamionową stężenia O2 deklarowaną w materiałach technicznych producenta) Przepływ w trybie wentylacji biernej (na żądanie) regulowany automatycznie w funkcji podciśnienia w układzie pacjenta, min. 0 ÷ 100 l/min Manometr ciśnienia w układzie pacjenta Alarmy (dopuszcza się elektryczne zasilane modułu alarmów): wysokiego ciśnienia szczytowego w fazie wdechu, - niskiego ciśnienia w układzie pacjenta (rozłączenia) - stałego ciśnienia w układzie pacjenta - niskiego ciśnienia gazu zasilającego Wskaźnik niskiego ciśnienia gazu zasilającego Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak UWAGA: Oświadczamy, że oferowane urządzenie jest kompletne i będzie po zainstalowaniu gotowe do pracy bez żadnych dodatkowych zakupów. Wszystkie oferowane parametry muszą zostać potwierdzone firmowymi materiałami informacyjnymi, które należy załączyć do oferty. ………………………………………………………………… Podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO ZAŁĄCZNIK NR 6 ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNO – UŻYTKOWYCH GRANICZNYCH PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA: Kolumna anestezjologiczna - 1 szt. PRODUCENT: _________________ MODEL: ____________ TYP: _____________________ Rok produkcji: Lp. 1 2 3 4 2011 Rok wprowadzenia do Użytku Klinicznego:_____________ PARAMETR/WARUNEK Sufitowy system zasilający w gazy medyczne i energię elektryczną, System wyposażony w: - system mocowania do sufitu - przyłączeniowe płyty sufitowe - zawory gazów - osłony sufitowe - ramiona nośne - głowice (konsole) zasilające - system podnoszenia aparatu do znieczulania w zakresie ≥ 50cm. Wykonanie elementu konstrukcyjnego – łącznika pomiędzy sufitami; zasadniczym i podwieszanym (patrz uwaga) Przyłączeniowa płyta sufitowa wyposażona w: - elektryczną listwę zasilającą - gazową listwę zasilającą Listwa gazowa wyposażona w odpowiednią ilość zaworów gazowych tzw. serwisowych gwarantujących odcięcie zasilania gazowego kolumny w przypadku ewentualnej usterki lub w celach serwisowych Wewnętrzny układ zasilający kolumny wykonany w sposób Wymóg Wartość oferowana Tak Tak Tak Tak Tak WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 gwarantujący pełną szczelność układu. Brak jakichkolwiek połączeń wewnętrznych na elementy typu szybkozłącza Atestowane i odpowiednio oznaczone wewnętrzne elastyczne węże zasilające łączone w sposób trwały na specjalistyczne opaski zaciskowe gwarantujące podwyższony stopień szczelności układu. Dwuczęściowe, przegubowe (600mm + 800mm) ramię obrotowe o zasięgu poziomym ≥ 1400 mm (liczone od głównej osi obrotu do osi obrotu głowicy). Kąt obrotu ramienia ≥ 330°. Nośność ramienia ≥ 370 kg. Przeguby ramion kolumny wyposażone w hamulce pneumatyczne sterowane przyciskami na konsoli. Konsola pionowa o wysokości ≥ 1000mm, szerokości ≤ 300mm, wyposażona w mechanizm dokowania (bez użycia narzędzi) oraz elektrycznego podnoszenia w pionie aparatu do znieczulania w zakresie ≥50cm. Mechanizm podnoszenia o nośności min. 180 kg, sterowany przyciskami na konsoli. Gniazda elektryczne min. IP44 (z klapką), 230V oraz punkty wyrównania potencjału, po 8szt. Przygotowanie pod instalacje własne użytkownika (sieć teletechniczna) 2szt. Konsola wyposażona w punkty poboru gazów typu AGA: podtlenek azotu szt.1 tlen szt.2 Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO powietrze szt.2 próżnia szt.2 · odciąg gazów anestezjologicznych zgodny z normą EN 737-4 z wizualną sygnalizacją działania odciągu, wydajność do 50 l/min , inżektor montowany bezpośrednio do rur instalacji miedzianej pod sufitem szt.1 · manometry kontrolne do każdego typu gazu. Kolumna wyposażona w sygnalizator awarii gazów medycznych, sygnalizujący 15 wizualnie właściwe ciśnienie gazów oraz wizualnie i akustycznie ciśnienie niewłaściwe. Półka pod aparaturę medyczną o wymiarach 500x500 mm ± 10%, z regulacją położenia w pionie, z min. 16 3 stron szyny do zawieszenia sprzętu dodatkowego, na narożach przednich i tylnych odboje, nośność półki min. 50 kg , 1 szt. 17 Urządzenie medyczne klasy IIb. 18 Deklaracja zgodności CE. Wpis do Rejestru Wyrobów 19 Medycznych. 20 Gwarancja 24 m-ce. Tak Tak Tak Tak Tak Tak Uwaga: Wykonanie elementu konstrukcyjnego – łącznika pomiędzy sufitem zasadniczym na wysokości 4,42 cm, a sufitem podwieszanym na wysokości 3 m, będzie możliwe po rozstrzygnięciu przetargu na kolumnę anestezjologiczną. Wygrywający poda niezbędne dane techniczne, na podstawie których główny projektant SOR-u zaprojektuje łącznik. Jego wykonanie będzie wchodziło w zakres umowy dostawcy kolumny, natomiast zamontowanie zostanie zrealizowane przez wykonawcę przetargu budowlanego. ………………………………………………………………… Podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO ZAŁĄCZNIK NR 2 /Nazwa i adres Wykonawcy/ ............................................................... /miejscowość i data/ FORMULARZ OFERTOWY NAZWA WYKONAWCY: ______________________________________________________ ADRES WYKONAWCY:_______________________________________________________ NUMER TELEFONU:________________________________________________________ NUMER FAKSU:_____________________________________________________________ ADRES POCZTY ELEKTRONICZNEJ:__________________________________________ OSOBA DO KONTAKTU:______________________________________________________ Odpowiadając na zaproszenie do wzięcia udziału w postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę aparatury medycznej dla Szpitalnego Oddziału Ratunkowego wg 6 grup, zgodnie z wymaganiami określonymi w SIWZ, 1. Oferujemy dostawę przedmiotu zamówienia za cenę : Ø GRUPA …. (w przypadku składania oferty na więcej niż jedną grupę wypełnić dla każdej grupy oddzielnie) a) Wartość netto przedmiotu zamówienia wynosi : ......................................... zł (słownie: ........................................................................................................................) WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO m)podatek VAT : ..........................% c) Wartość brutto przedmiotu zamówienia wynosi : ........................................ zł (słownie: .........................................................................................................................) zgodnie z formularzem cenowym, stanowiącym integralną część niniejszej oferty. 2. Termin dostawy przedmiotu zamówienia - maksymalnie do 2 tygodni od daty zawarcia umowy. 3. Okres gwarancji przedmiotu zamówienia wynosi : ..................... miesięcy od daty dostawy (nie mniej niż 24 miesiące). 4. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia (w tym ze wzorem umowy) i nie wnosimy żadnych do niej zastrzeżeń oraz przyjmujemy warunki w niej zawarte. 5. Oświadczamy, że uważamy się za związanych niniejszą ofertą na czas wskazany w specyfikacji. 6. Dostawy objęte zamówieniem zamierzamy wykonać sami. / Zamówienie w zakresie : …………………………………………….. zamierzamy wykonać przy pomocy podwykonawcy. * * niewłaściwe skreślić! 7. Termin płatności wynosi 30 dni po dostawie i otrzymaniu faktury. 8. Wadium o wartości .............................. wnieśliśmy w dniu ..................................... w formie ................................................................................................................................................. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO 9. Numer konta bankowego, na które należy zwrócić wadium wpłacone w pieniądzu /jeżeli dotyczy/: ................................................................................................................................................. 10. W przypadku przyznania nam zamówienia, zobowiązujemy się do zawarcia umowy w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiającego. 11. W przypadku wystąpienia okoliczności, o których mowa w art. 46 ust. 4a i ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych, nie będziemy zgłaszać roszczeń do wniesionego wadium. 12. W okresie obowiązywania umowy ceny nie ulegną zmianie. Zmiana podatku VAT następuje z mocy prawa. 13. Oświadczamy, że zapewnimy i przeprowadzimy w siedzibie Zamawiającego szkolenie pracownikom medycznym bezpośredniego użytkownika (20 osób) oraz pracownikom Sekcji Aparatury Medycznej (5 osób) w czasie zapewniającym prawidłową i bezpieczną obsługę aparatu, zakończone wydaniem świadectwa uczestnictwa; 14. Wykonawca oświadcza, że oferta została złożona na przedmiot zamówienia posiadający pozwolenie na dopuszczenie do obrotu, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 20.05.2010 r. o Wyrobach Medycznych. ....................................................... /podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy/ WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO ZAŁĄCZNIK NR 3 ……………………………… [nazwa i adres Wykonawcy] Numer sprawy : 109/ZP/2011 OŚWIADCZENIE WYKONAWCY Oświadczam, że zgodnie z wymogami art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007r., Nr 223, poz. 1655 z późniejszymi zmianami): a) posiadam uprawnienia do wykonywania działalności lub czynności związanych z dostawą aparatury medycznej do szpitala, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; b) posiadam wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania przedmiotowego zamówienia; c) dysponuję odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania przedmiotowego zamówienia; d) osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień; e) znajduję się w sytuacji ekonomicznej i finansowej umożliwiającej wykonanie przedmiotowego zamówienia; f) nie podlegam wykluczeniu z przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych. ....................................................... /podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy/ WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO ZAŁĄCZNIK NR 4 WYKAZ WYKONANYCH ZAMÓWIEŃ ODPOWIADAJĄCYCH SWOIM RODZAJEM I WARTOŚCIĄ DOSTAWOM STANOWIĄCYM PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA. Ø Wykonawca w celu spełnienia powyższego zobowiązany jest wykazać trzy zrealizowane dostawy aparatury medycznej do szpitala, zgodnie z wytycznymi podanymi w SIWZ pkt. VII/1.2b) Ø Ø W przypadku złożenia oferty na więcej niż jedną grupę wartość wykazanych dostaw musi odpowiadać sumie wartości dla grup, na które Wykonawca złoży ofertę. Nazwa i adres Wykonawcy : ......................................................................................................... .L.p. Przedmiot zamówienia Całkowita Realizacji wartość od ... - do ... Zamawiającego .................................................. /podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy/ WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO ZAŁĄCZNIK NR 5 /Nazwa i adres Wykonawcy/ ............................................................... /miejscowość i data/ WARUNKI GWARANCJI I SERWISU Dotyczy: postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę aparatury medycznej dla Szpitalnego Oddziału Ratunkowego według 6 grup, zgodnie z wymaganiami określonymi w ogłoszeniu i SIWZ Lp 1. Wyszczególnienie WYMAGANIE Okres gwarancji OFERTA min 24 miesiące od daty dostawy 2. Czas podjęcia naprawy przez serwis max do 48 godzin od momentu zgłoszenia 3. Czas usunięcia zgłoszonych usterek i wykonania napraw, licząc od chwili przyjęcia max do 5 dni roboczych zgłoszenia 4. Czas usunięcia wykonania zgłoszonych napraw, w usterek przypadku i kiedy max do 14 dni roboczych usunięcie usterki i wykonanie naprawy będzie wymagało importu podzespołów, części licząc od zamiennych chwili lub przyjęcia zgłoszenia 5. Koszty dojazdów serwisu, diety, noclegi itp. w nieodpłatnie okresie trwania gwarancji 6. Serwis na terenie Polski Tak, (podać dane WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO adresowe) 7. Forma zgłoszeń reklamacji i napraw Poczta, fax, poczta elektroniczna, telefon (podać) 8. Dostępność części zamiennych po ustaniu min 7 lat produkcji zaoferowanego modelu 9. Zastępczy aparat na okres naprawy Tak przekraczający 5 dni roboczych (za wyjątkiem aparatów stacjonarnych) 10. Przeglądy techniczne w okresie trwania Tak gwarancji według zaleceń producenta - po każdym przeglądzie wydanie świadectwa sprawności aparatu 11. Koszt przeglądu rocznego po okresie gwarancji podać w zł 12. Koszt podać w zł rocznego (utrzymanie kontraktu serwisowego w ruchu urządzenia) ................................................... /podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy/ WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO ZAŁĄCZNIK NR 6 WZÓR umowy w rozumieniu ustawy prawo zamówień publicznych Zawarta w dniu ……………….. 2011 roku w Krakowie pomiędzy: Województwem Małopolskim z siedzibą w Krakowie, przy ul. Basztowej 22, 31-156 Kraków, adres do korespondencji: ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków, NIP 676-208-34-99, REGON 351555335, reprezentowanym przez Zarząd Województwa Małopolskiego, w imieniu którego działa: Pan Marek Sowa - Marszałek Województwa Małopolskiego Pan Wojciech Kozak – Wicemarszałek Województwa Małopolskiego zwanym dalej „Odbiorcą” a firmą ....................... z siedzibą w ...................., ul. ....................., NIP : ........................, wpisaną do ....................., prowadzonego przez ....................., pod numerem ................................., reprezentowaną przez : zwaną dalej „Dostawcą” Umowa zostaje zawarta na podstawie udzielonego zamówienia publicznego nr 109/ZP/2011 ogłoszenie o zamówieniu ………………………w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2010 roku Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) Zamówienie finansowane w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura I Środowisko – Priorytet XII: Bezpieczeństwo Zdrowotne i poprawa efektywności systemu ochrony zdrowia; Działanie: 12.1 Rozwój Systemu Ratownictwa Medycznego: „Modernizacja Szpitalnego Oddziału Ratunkowego w Szpitalu im. L. Rydygiera w Krakowie wraz z budową lądowiska i zakupem aparatury medycznej”. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO Umowę zawarto w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 roku, Nr 223 poz. 1655 z późniejszymi zmianami). § 1. Przedmiot umowy 1. Dostawca zobowiązuje się do dostarczenia do Odbiorcy, uruchomienia, montażu i przeszkolenia personelu Odbiorcy i protokolarnego przekazania aparatury medycznej (zwanej dalej w umowie aparatura) …………………………….. zgodnie z formularzem cenowym stanowiącym załączniki nr 1 , który stanowi integralną część niniejszej umowy. 2.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają parametry techniczno-użytkowe stanowiące załącznik nr 2 do niniejszej umowy – zestawienie parametrów oferowanych, sporządzony zgodnie z ofertą Wykonawcy. § 2. Wartość umowy 1. Wartość netto przedmiotu umowy wynosi: ................................ zł podatek Vat: … %, Wartość brutto przedmiotu umowy wynosi: ……………….. zł. (słownie: ......................................................................................), 2.Wartość brutto zawiera: - koszty związane z zakupem, - koszty związane z dostawą łącznie z kosztami załadunku i rozładunku, - koszty związane z instalacją, - koszty związane z rozruchem, - koszty związane z przeszkoleniem personelu; 3.Ceny nie ulegną zmianie przez cały okres trwania umowy. Zmiana podatku VAT następuje z mocy prawa. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO § 3. Termin dostawy 1. Dostawca zobowiązuje się dostarczyć przedmiot umowy do siedziby Odbiorcy, uruchomić, oraz przeszkolić personel Odbiorcy, na własny koszt i ryzyko w nieprzekraczalnym terminie do 2 tygodni od daty podpisania umowy. 2. Okres, o którym mowa w ust. 1, obejmuje wszystkie czynności wymienione w § 2 ust. 2. 3. Wykonawca wraz z aparaturą zobowiązany jest dostarczyć następujące dokumenty: a) Instrukcje obsługi w języku polskim. Dostawca zobowiązany jest do dostarczenia wraz z instrukcją obsługi w języku polskim dokumenty wynikające z nowelizacji Ustawy z dnia 20 maja 2010 roku Wyrobach Medycznych (Dz. U z dnia 17 czerwca 2010 r.) w szczególności: zgodnie z art. z art. 90 pkt.3 ustawy jw. wykazu części zużywalnych lub materiałów eksploatacyjnych określonych przez wytwórcę wyrobu, Dostawca załącza do wyrobu wykaz dostawców takich części i materiałów oraz wykaz podmiotów upoważnionych przez wytwórcę lub autoryzowanego przedstawiciela do wykonywania czynności określonych w art. 90 pkt. 4 ustawy o Wyrobach Medycznych. b) Kartę gwarancyjną. c) Paszport techniczny. d) Świadectwo lub protokół lub certyfikat potwierdzający przeszkolenie personelu. 4. Po dostarczeniu przedmiotu umowy wraz ze wszystkimi wymaganymi dokumentami sporządzony zostanie stosowny protokół zdawczo – odbiorczy. 5. Zamawiający wymaga, aby w protokole zdawczo-odbiorczym zawarte były dokładne dane przedmiotu zamówienia tj.: nazwa sprzętu, typ, model, producent (nazwa, adres) rok produkcji, numer seryjny itp. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO § 4. Dostawa 1. Przedmiot umowy – aparatura ma być opakowana w sposób zabezpieczający go przed uszkodzeniem, na opakowaniu ma znajdować się informacja o rodzaju i ilości dostawy. 2. Na Dostawcy ciąży odpowiedzialność z tytułu uszkodzenia lub utraty przedmiotu umowy, aż do chwili wydania Odbiorcy, potwierdzonej protokołem zdawczo-odbiorczym. 3. Potwierdzone pisemnie wydanie Odbiorcy przez Dostawcę przedmiotu umowy nastąpi w siedzibie Odbiorcy, po uprzednim uzgodnieniu terminu dostawy z upoważnionym pracownikiem Sekcji Aparatury Medycznej. 4. Dostawca zobowiązany jest do przeszkolenia w siedzibie Odbiorcy personelu medycznego bezpośredniego użytkownika ( około 20 osób) i pracowników Sekcji Aparatury Medycznej (około 5 osób) w czasie obustronnie uzgodnionym, zakończonego wydaniem imiennego protokołu lub certyfikatu lub świadectwa dla każdego z uczestników szkolenia. § 5. Dokumenty związane z dostawą 1. Instrukcja obsługi i faktura muszą być wystawione przez Dostawcę w języku polskim i sygnowane numerami umowy. 2. Odbiorca dostarczy wraz z przedmiotem umowy dokumenty o których mowa w § 3 ust.3 umowy. 3. Na całość dostawy, Dostawca wystawi tylko jedną całościową fakturę stanowiącą całkowitą wartość przedmiotu zamówienia, o której mowa w § 2 ust.1 umowy. 4. Cena na fakturze będzie rozbita na poszczególne pozycje dostawy z wyszczególnionym podatkiem VAT. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO § 6. Warunki płatności 1. Płatność dokonana będzie w terminie 30 dni po dostawie i otrzymaniu faktury wraz z protokołem zdawczo-odbiorczym, potwierdzonym przez Sekcję Aparatury Medycznej, zgodnie z § 4 pkt. 3, na konto bankowe Dostawcy. 2. W przypadku, gdy termin płatności przypada na dzień wolny od pracy, płatność nastąpi w pierwszym dniu roboczym następującym po tym dniu. 3. W przypadku nieterminowej płatności Dostawca może naliczać odsetki ustawowe za każdy dzień zwłoki w zapłacie. 4. Dostawcy należy się wynagrodzenie tylko za zrealizowane dostawy do Odbiorcy. § 7. Gwarancja 1. Dostawca gwarantuje, że przedmiot umowy jest nowy (rok produkcji ...........), wolny od wad i posiada prawem wymagane świadectwa i rejestracje. 2. Dostawca udzieli, biegnącej od daty wykonania przedmiotu umowy................................. pisemnej gwarancji. 3. Okres gwarancji wynosi …………..miesięcy od daty podpisania przez strony protokołu zdawczo-odbiorczego. 4. W czasie trwania gwarancji Dostawca zobowiązany jest do wykonania bezpłatnych napraw i wymiany uszkodzonych części, w miejscu zainstalowania sprzętu potwierdzonego protokołem przekazania. W uzasadnionych przypadkach przedmiot umowy będzie naprawiany w serwisie Dostawcy. 5. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych w wyniku eksploatacji niezgodnej z instrukcją obsługi, uszkodzeń mechanicznych, niezgodnej z wymaganiami sieci zasilającej, użycia niezalecanych przez producenta materiałów eksploatacyjnych lub napraw przez nieautoryzowany serwis. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO 6. W przypadku dostarczenia aparatury wadliwej Odbiorca sporządzi na tę okoliczność protokół i powiadomi Dostawcę. 7. Dostawca zobowiązuje się w ciągu 3 dni dokonać wymiany wadliwej aparatury na pełnowartościową pod rygorem nie uiszczenia zapłaty za niewymieniona aparaturę. § 8. Obsługa serwisowa - zgodnie z załącznikiem nr 3 do umowy. 1. Celem wykonania usług serwisowych Dostawca lub autoryzowany serwis uzyska dostęp do aparatury w uzgodnionym terminie. W uzasadnionych przypadkach aparatura będzie naprawiana w serwisie Dostawcy lub autoryzowanym serwisie producenta. 2. Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny będzie świadczył serwis Dostawcy aparatury zlokalizowany w ………………………………………………………………………………… 3. Wszelkie naprawy i ich koszty w okresie gwarancyjnym obciążają serwis Dostawcy lub autoryzowany serwis producenta. 4. Czas podjęcia naprawy przez serwis wynosi: ....................................; 5. Czas usunięcia zgłoszonych usterek i wykonania napraw, licząc od chwili przyjęcia zgłoszenia, wynosi : ..............................; 6. Czas usunięcia zgłoszonych usterek i wykonania napraw, w przypadku kiedy usunięcie usterki i wykonanie naprawy będzie wymagało importu części zamiennych lub podzespołów, licząc od chwili przyjęcia zgłoszenia wynosi: .................................; 7. Okres gwarancji automatycznie ulega przedłużeniu o czas trwania każdej usterki i wykonaniu naprawy. 8. Dostawca zobowiązuje się dostarczyć na czas koszt własny zastępczą aparaturę na okres naprawy przekraczający 5 dni roboczych (za wyjątkiem aparatów stacjonarnych); 9. Odbiorca zobowiązuje się do dokonywania przeglądów technicznych w okresie trwania gwarancji według zaleceń producenta - po każdym przeglądzie wydanie świadectwa sprawności aparatury. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO § 9. Kary umowne 1. Strony ustalają, że w razie niewykonania lub nienależytego wykonania umowy Odbiorca może żądać od Dostawcy kar umownych z następujących tytułów : a) w razie opóźnienia w dostawie lub dostarczeniu niezgodnie z umową, w wysokości 0,5 % wartości brutto opóźnionej dostawy lub dostawy niezgodnej z umową za każdy kalendarzowy dzień opóźnienia. b) w razie opóźnienia w podjęciu naprawy w czasie określonym w § 8 pkt. 4, 5, 6, niedostarczenia aparatu zastępczego zgodnie z § 8 pkt. 9, niedokonania przeglądów gwarancyjnych zgodnie z § 8 pkt. 8, w wysokości 0,5 % wartości brutto przedmiotu umowy, za każdy kalendarzowy dzień opóźnienia. c) w razie niedostarczenia przedmiotu umowy 20 % wartości brutto umowy. 2. Jeżeli szkoda rzeczywista będzie wyższa niż kara umowna, Odbiorca będzie uprawniony do dochodzenia odszkodowania przekraczającego karę umowną. 3. Odbiorcy przysługuje prawo rozwiązania umowy w trybie natychmiastowym w przypadku niewykonania bądź nienależytego wykonania umowy. 4. W razie naliczenia kary umownej Odbiorca jest uprawniony do potrącenia należności z faktury w wysokości odpowiadającej wysokości tej kary. § 10. W szczególnych przypadkach każda ze stron może odstąpić od naliczania kar/odsetek ustawowych stronie przeciwnej w celu polubownego załatwienia sprawy. § 11. 1. Oprócz przypadków określonych w Kodeksie cywilnym Odbiorca może odstąpić od umowy w razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO interesie publicznym. Odstąpienie od umowy w tym przypadku powinno nastąpić w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach. 2. Odbiorca ma prawo odstąpić od umowy z przyczyn leżących po stronie Dostawcy bez wyznaczenia dodatkowego terminu w przypadku: a) zwłoki Dostawcy w dostawie aparatury; b) nie dokonania wymiany wadliwej aparatury w terminie do 7 dni od daty pisemnego zgłoszenia; 3. Odbiorca uprawniony jest do złożenia oświadczenia w terminie do 5 dni od dnia w którym nastąpiła okoliczność uzasadniająca odstąpienie od umowy. § 12 Ewentualne spory rozstrzygane będą przez sąd właściwy dla siedziby Odbiorcy. § 13. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. § 14. 1. Zakazuje się istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Dostawcy, z zastrzeżeniem zapisów ust. 2 niniejszego paragrafu. 2. Odbiorca przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w zakresie : - numeru katalogowego aparatu, nazwy aparatu przy zachowaniu jego parametrów, - przedmiotowym (aparat zamienny), - wystąpienia przejściowego braku aparatu z przyczyn leżących po stronie producenta przy jednoczesnym dostarczeniu aparatu zamiennego o parametrach nie gorszych od produktu objętego umową. - przedłużenia terminu dostawy z udokumentowanych przyczyn leżących po stronie producenta. WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO - strony dopuszczają także możliwość zmiany w umowie odnośnie zmiany w zakresie danych identyfikujących strony umowy, takich jak np. firma, adresu siedziby lub inne zapisy dotyczące wskazania stron. 3. Powyższe zmiany nie mogą skutkować zwiększeniem ceny jednostkowej, wartości umowy i nie mogą być niekorzystne dla Odbiorcy. § 15. 1.Dostawca nie może bez zgody Odbiorcy zbywać żadnych wierzytelności wynikających z niniejszej umowy, w tym odsetek za zwłokę. 2.W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od daty powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 3. Strony godnie ustalają, że w przypadku ewentualnych sporów wynikłych w związku z realizacją umowy, negocjacjom i kompromisowi dają pierwszeństwo przed drogą sądową. 4.W przypadku braku kompromisu, sądem właściwym do rozpoznania spraw związanych z niniejszą umową jest sąd właściwy ze względu na siedzibę Zamawiającego. § 16. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku oraz ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks Cywilny. § 17. Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, jeden egzemplarz dla Dostawcy, dwa dla Odbiorcy. ODBIORCA DOSTAWCA WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO ZAŁĄCZNIKI DO UMOWY: NR 1 FORMULARZ CENOWY DOSTAWCY NR 2 PARAMETRY TECHNICZNO-UŻYTKOWE APARATURY NR 3 OBSŁUGA SERWISOWA DOSTAWCY WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE UL. BASZTOWA 22, 31-156 KRAKÓW ADRES DO KORESPONDENCJI: UL. RACŁAWICKA 56, 30-017 E-MAIL: [email protected] PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ ZE ŚRODKÓW EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU ROZWOJU REGIONALNEGO W RAMACH PROGRAMU INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO