Pomnik w lesie za wsia Miedzylesie na trasie Wloszczowa

KARTA EWIDENCYJNA
miejsca pamięci narodowej
Wojewódzki Komitet
Ochrony Pamięci
Walk i Męczeństwa
w Kielcach
1. Miejscowość (gmina, powiat, ew.
parafia), położenie obiektu
Międzylesie, Gmina Włoszczowa,
Powiat Włoszczowa, parafia Kurzelów
Nr ewidencyjny
WKOPWiM………..
CKMPN……………
2. Rodzaj obiektu (tablica, płyta,
obelisk, pomnik, kościół, park,
las, cmentarz, obóz, itp.)
Pomnik
3. Treść napisu (płyty, tablicy, cokołu itp.)
W TYM MIEJSCU
DNIA 30 PAŹDZIERNIKA 1944r.
ŻOŁNIERZE ARMII KRAJOWEJ
KOMPANII BUK I CEDR
BAONU LAS 74 PP AK BCH
POD DOWÓDZTWEM ANDRZEJA
PO CZTERECH DNIACH WALKI
PRZERWALI PIERŚCIEŃ
WOJSK HITLEROWSKICH
I WYSZLI Z OKRĄŻENIA
W BOJU TYM POLEGŁO
PIĘTNASTU PARTYZANTÓW
A OSIEMNASTU /18/ RANNYCH
CZEŚĆ ICH PAMIĘCI
KOŁO MIEJSKO-GMINNE ZBOWiD
WE WŁOSZCZOWIE
I PRACOWNICY LEŚNICTWA
Włoszczowa 1988r.
4. Data powstania obiektu,
autor, fundator
Koło Miejsko-Gminne ZBOW i D
oraz Pracownicy Lasów
Państwowych
Odsłonięcie 6.XI.1988r.
URNA
ZIEMI POBRANEJ Z PÓL BITEWNYCH
WALCZĄCYCH ODDZIAŁÓW PARTYZANCKICH
AK i BCH Z JEDNOSTKAMI HITLEROWSKIMI
WERMACHTU I FORMACJI POLICYJNEJ
W LATACH 1942-1945 NA TERENIE POW.
WŁOSZCZOWA, KRZEPIN, KOSSÓW, RADKÓW
LIPNO, CHOTÓW, BRZEŚCIE, RADOMSKO,
WŁOSZCZOWA I INNYCH OKOLIC
5. Stan obiektu (uszkodzenia, remonty,
wandalizm, kradzieże, inne)
Stan techniczno-estetyczny pomnika
dobry
6. Rodzaj materiału (wymiary
obiektu)
Pomnik wykonany z piaskowca łamanego.
Na górze pomnika orzeł w koronie oraz 2
stalowe chorągiewki. Z przodu tablica
stalowa z napisem wykonana z blachy
kwasoodpornej o wymiarach 138x90 cm.
Na podstawie pomnika druga tablica z
napisem wykonana z blachy
kwasoodpornej o wymiarach 50x35 cm.
Całość ogrodzona słupkami betonowymi i
łańcuchem.
7. Patronat
społeczny
administracyjny
Szkoła Podstawowa w
Motycznie
8. Literatura (czy obiekt jest
ujęty w przewodnikach, inne
opisy, broszury, opracowania,
książki, artykuły prasowe)
KARTA EWIDENCYJNA
miejsca pamięci narodowej
9. Miejsce na fotografię
10. Dane historyczne dot. obiektu
11. Data zaprowadzenia
karty
Pomnik poświęcony partyzantom
AK poległym w potyczce z
Niemcami w dniu 30.X.1944r.
13. Lokalizacja obiektu (opis lub
szkic planu położenia obiektu)
Pomnik znajduje się w lesie przy
drodze za miejscowością
Międzylesie na trasie Włoszczowa
– Przedbórz.
14. Prowadzący kartę
Izabela Juda-Proch
(podpis)
12. Dodatkowe uwagi,
uzupełnienia
W pomniku znajduje się
zamurowana urna z ziemią
pobraną z pól bitewnych walk
AK i BCH z hitlerowskim
najeźdźcą.
Z tyłu pomnika znajduje się
tabliczka o treści: Pomnik
wykonali:
Członkowie ZBOWiD
Albrycht Franciszek
Jędrych Romuald
Migacz Mieczysław
Marcinkowski Ryszard
Kwiatkowski Henryk
Kościołek Stefan
Kaczkowski Marian
Łaskawski Jan
Woldański Henryk
Koza Antoni
Włoszczowa
6.X.XI.1988r.