Grupy obrony zwierząt w USA żądają, aby badania na zwierzętach
Transkrypt
Grupy obrony zwierząt w USA żądają, aby badania na zwierzętach
Grupy obrony zwierząt w USA żądają, aby badania na zwierzętach przeprowadzane były jedynie „w ostateczności” Tłumaczenie wykonane w Punkcie Konsultacyjnym ds. REACH Ministerstwa Gospodarki Koalicja grup obrony zwierząt w USA skierowała wspólne oświadczenie do Kongresu, wzywające prawodawców do uwzględnienia w ich planach wymogu minimalizacji badań na zwierzętach, w celu ujęcia go w akcie prawnym dotyczacym kontroli substancji toksycznych (US Toxic Substances Control Act, (TSCA)) Wspomniane wyżej żądania popiera pięć grup: the Physicians Committee for Responsible Medicine, People for the Ethical Treatment of Animals, the Humane Society of the United States, the Humane Society Legislative Fund, the Humane Society International, a ich pełne oświadczenie brzmi następująco: “REFORMA BADAŃ TOKSYCZNOŚCI JEST NIEZBĘDNA, ABY LEGISLACJA CHEMICZNA MIAŁA SENS” Komitet Senatu USA do spraw środowiska i spraw publicznych (US Senate Committee on Environment and Public Works) oraz jego podkomitet (Superfund, Toxics and Environmental Health) uczestniczyli wczoraj w posiedzeniu, na którym rozważono weryfikację 33-letniej ustawy dotyczącej kontroli substancji toksycznych (Toxic Substances Control Act (TSCA)). Ustawa ta odgrywa jest najwazniejszym aktem prawnym w USA w zakresie przemysłowej legislacji chemicznej. Aby mieć pewność, że nowe przepisy zapewnią ochronę zwierząt w najwyższym stopniu, nakłaniamy Kongres do poparcia naszych działań i nadania priorytetu weryfikacji metody badania toksyczności. Rewidowana legislacja powinna zostać starannie przemyślana i być zgodna z ostatnim przełomowym ustaleniem Narodowej Akademii Nauk (National Academy of Sciences) przedstawiającym w sposób szczegółowy wizję i strategię badania toksyczności w dwudziestym pierwszym wieku. Popiera ono zmianę obecnych metod badania toksyczności na takie, które traktują zwierzęta w bardziej ludzki sposób. Opierają się one na wykorzystaniu komórek i tkanek, dzięki czemu zagrożenia dla ludzi i środowiska ze strony chemikaliów stają się lepiej przewidywalne. Wielu członków Komitetu podkreśliło swoje obawy wynikające z konieczności przeprowadzenia badań toksyczności, a związane przede wszystkim z czasem, jaki może być potrzebny do oceny i uregulowania kwestii prawnych dla olbrzymiej ilości chemikaliów będących w obrocie oraz wynikające z zapewnienia, że Agencja Ochrony Środowiska (Environmental Protection Agency) opracowuje i stosuje nowe metody naukowe. Badania na zwierzętach mogą być często przyczyną opóźnień w wydawaniu regulacji, ponieważ przeprowadzanie badań może zająć wiele lat, a ich wyniki są trudne do interpretacji i zastosowania u ludzi. Z e szczególnym aplauzem spotkało się zapytanie pani Lindy Birnbaum, Dyrektora, National Institute of Environmental Health Science, Chairman Frank Lautenberg's, dotyczące opracowania nowych metod badania chemikaliów bez użycia zwierząt i sposobów, w jakich Kongres mógłby „przyśpieszyć opracowanie i zastosowanie technik badawczych 21-ego wieku, bez użycia zwierząt”. Chcąc mieć pewność, że przepisy chemiczne będą bardziej wydajne i humanitarne, nakłaniamy Kongres, aby przy weryfikacji aktów prawnych wziąć pod uwagę następujące zasady: 1. Zasada przeprowadzania badań na zwierzętach tylko „w ostateczności”- zgodnie z Rozporządzeniem Unii Europejskiej REACH, w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i ograniczeń w zakresie chemikaliów – powinna być podstawą polityki USA. 2. Metoda obliczeniowa oraz metody oparte na badaniu komórek i tkanek mogą być obecnie stosowane do tych chemikaliów lub grup chemikaliów, które wzbudzają największe obawy. Metody te mogą być również stosowane obecnie w celu spełnienia wymogów informacyjnych dotyczących niektórych chemikaliów. W nowej legislacji powinno się kłaść nacisk na dalszy rozwój i zastosowanie tych metod w ocenie ryzyka. 3. Nowa legislacja powinna być na tyle elastyczna, aby pozwalała na włączenie nowych metod badawczych oraz Zintegrowanych Strategii Badawczych i nie powinna wyznaczać minimalnego zestawu danych, z powodu których wszystkie chemikalia musiałyby zostać przebadane. 4. Nowa legislacja powinna zapewnić Agencji Ochrony Środowiska wystarczające fundusze, wsparcie organizacyjne, wytyczne zapewniające wydajne i elastyczne procedury oraz przejrzyste standardy, mające na celu zapewnienie szybkiej implementacji lepszych metod badawczych. 5. Nowa legislacja powinna stanowić silną zachętę do tego, aby finansować, rozwijać i stosować nowe metody jako dostępne metody alternatywne, przy założeniu, że metody alternatywne muszą być stosowane zamiast badań na zwierzętach”.