SIWZ - Załącznik nr 1

Opis przedmiotu zamówienia
1. Specyfikacja: sieciowa pamięć masowa
Komponent
Zastosowanie
Procesor
Pamięć RAM
Obsługa dysków
Porty
Minimalne wymagania
Sieciowa pamięć masowa służyć będzie do
przechowywania i udostępniania plików
graficznych
Czterordzeniowy procesor o prędkości
taktowania nie mniej niż 2.66.GHz
wewnętrzną pamięć RAM o pojemności min. 16
GB lub więcej z korektą błędów ECC
 36 zatok dyskowych umożliwiających
osiągnięcie pojemności minimum 216TB z
możliwością rozbudowy do 60 dysków w
kolejnych urządzeniach rozszerzających
 Możliwość instalacja w każdej z zatok
dysków SATA, SAS, SSD,
 Możliwość wymiany dysków na gorąco (Hot
swapp) bez przerywania pracy urządzenia
 Ilość zatok może być realizowana za
pomocą półek rozszerzających urządzenie
NAS
 Urządzenie powinno być dostarczone z 28
dyskami 6TB SATA dedykowanymi przez
producenta urządzenia NAS. Dyski mają
być serwisowane/wymieniane w razie awarii
przez producenta urządzenia NAS
 Urządzenie powinno zapewnić możliwość
zmiany sposobu wykorzystywania przez
macierz konkretnego dysku np. dysk SSD
pracujący tylko jako bufor odczytu lub
zapisu oraz przypisania dysku do różnych
grup RAID
 Wymaga się aby producent zapewniał
usługę odzyskiwania danych z
uszkodzonych dysków lub uszkodzonej
grupy RAID.
 W przypadku zaoferowania rozwiązania
wykorzystującego półki dyskowe wszystkie
dyski powinny być widoczne z poziomu
jednego systemu zarządzającego oraz półki
dyskowe powinny umożliwić stworzenie
jednej grupy RAID
 Dwa porty Ethernet 10/100/1000 z
wyrównywaniem obciążenia i systemem
failover,
Strona 1 z 14

RAID
Obsługa protokołów
Zarządzanie
Zasilanie
UPS
Listwa zasilająca
Urządzenie powinno mieć możliwość
definiowania wirtualnych interfejsów
sieciowych z opcją wykorzystania
komunikacji przez kilka interfejsów
fizycznych w celu zapewnienia redundancji
połączeń.
 Porty sieciowe powinny zapewnić możliwość
stworzenia wirtualnych sub-interfejsów
 Dwa porty umożliwiające instalację
modułów SFP+
 min. 2 portu USB
 RAID 0, 1, 10, 5, 6
 Stworzenie grupy RAID do stanu
produkcyjnego nie powinna zająć więcej niż
60s
 Dołączenie dysku do istniejącej grupy RAID
nie powinno trwać więcej niż 60s.
 IPv4, IPv6, SNMP, NFS v2/v3 dla Linux i
UNIX, CIFS/SMB dla Windows, AFP 3.3 dla
Mac OS 9/X, HTTP/S, FTP/SSH, System
plików ZFS
 Obsługa plików docelowych iSCSI dla
aplikacji inicjujących systemów Windows,
Mac i UNIX/Linux
 Urządzenie powinno mieć możliwość
włączenia kompresji dla współdzielonego
zasobu.
 Zarządzanie przez interfejs www przy
wykorzystaniu przeglądarek Internet
Explorer 7.0+, Opera 9.5+; Safari 2.0+,
Mozilla Firefox 3.0+
 Urządzenie powinno być wyposażone w
preinstalowany system operacyjny
pozwalający na realizację określonych
zadań takich jak umożliwienie integracji z
Domeną oraz Active Directory.
Niedopuszczalne są płatne licencje
wymagane do użytkowania systemu
operacyjnego. Dodatkowo system
operacyjny powinien mieć architekturę
otwartą z udostępnionym kodem
źródłowym.
 2 zasilacze redundantne o mocy minimum
690W pracujące w trybie hot-swap
 Całkowite zużycie mocy przy zastosowaniu
12 dysków 1TB nie więcej niż 295 Watt
Spełniający wymogi zaproponowanego
rozwiązania
Spełniający wymogi zaproponowanego
Strona 2 z 14
rozwiązania
Wymaga się aby urządzenie było
przystosowane do montażu w szafie 19” i
powinno zajmować maksymalnie 6 jednostek
rockowych (6U). Wraz z urządzeniem należny
Montaż
dostarczyć szyny do montażu w szafie 19”, do
których będzie zamontowane
urządzenie/urządzenia.
 Urządzenie powinno być wyposażone w
mechanizm umożliwiający wykonywanie
kopii w czasie rzeczywistym na inne takie
same urządzenie. Wykonywanie kopii
zapasowej powinno wykorzystywać
mechanizm deduplikacji. Replikacja
pomiędzy urządzeniami powinna odbywać
się w sposób stały czyli nie na podstawie
harmonogramu. Dodatkowo wszystkie
Kopia
elementy konfiguracyjne związane z
zapasowa/bezpieczeńst
tworzeniem kopii powinny być dostępne z
wo
poziomu chmury tzn. nie powinny wymagać
konfiguracji każdego urządzenia z osobna.
 Urządzenie powinno umożliwić stworzenie
tzw. obrazu/migawki danych
przechowywanych da macierzy
 Ilość tworzonych migawek powinna być
limitowana jedynie ilością dostępnej
przestrzeni dyskowej
 Urządzenie powinno posiadać możliwość
pełnej integracji z VMware ESX 4.0
potwierdzone certyfikatem VMWare
 Urządzenie powinno umożliwiać współpracę
z Citrix XenServer™ oraz Hyper-V firmy
Microsoft
Kompatybilność
 Urządzenie musi być w pełni kompatybilne
z systemem posiadanym przez
Zamawiającego
 Zamawiający posiada pamięci sieciowe
klasy ReadyDATA 5200
Gwarancja
 Urządzenie jak również dyski twarde
powinny być objęte 5-letnią gwarancją
producenta realizowaną w systemie doorto-door oraz serwisem wymiany na
następny dzień roboczy.
 Dodatkowo urządzenie powinno być objęte
telefonicznym wsparciem techniczny przez
producenta przez 90 dni od daty zakupu
 Dodatkowo producent powinien umożliwiać
wykupienie dodatkowego serwisu wsparcia
technicznego pracującego w trybie 24/7.
 Urządzenie musi zostać zainstalowane
Strona 3 z 14
przez Autoryzowanego Partnera,
posiadające odpowiednie szkolenia
potwierdzone certyfikatami.
2. Specyfikacja: serwera
Komponent
Minimalne wymagania
Ilość
1 sztuka
Obudowa
Obudowa Rack 2U
Płyta główna
Płyta główna z możliwością zainstalowania do dwóch
procesorów. Płyta główna musi być zaprojektowana
przez producenta serwera i oznaczona jego znakiem
firmowym. Ilość zainstalowanych procesorów dwa
Chipset
Dedykowany przez producenta procesora do pracy w
serwerach dwuprocesorowych
Procesor
Dwa procesory sześciordzeniowe klasy x64 dedykowany
do pracy z zaoferowanym serwerem umożliwiające
osiągnięcie wyniku min. 8738 punktów w teście PASS
MARK dostępnym na stronie http://www.cpubenchmark.net w
konfiguracji dwuprocesorowej
Pamięć RAM
Min. 32 GB pamięci RAM DDR3 lub DDR4 zainstalowanej
płyta powinna obsługiwać min 192 GB
Sloty PCI Express
Min. 1 x slot PCI-E 8x, 1 x slot PCI-E 16x
Karta graficzna
Zintegrowana karta graficzna umożliwiająca
rozdzielczość min. 1280x1024
Wbudowane porty
min. 4 porty USB 2.0 , 2 porty RJ45, 1 porty VGA,
DVD±RW
Interfejsy sieciowe
Minimum 2 porty typu Gigabit Ethernet Base-T z
wsparciem dla protokołu IPv6 oraz możliwością iSCSI
boot. Interfejsy sieciowe nie mogą zajmować żadnego z
dostępnych slotów PCI-Express.
Kontroler dysków
Sprzętowy kontroler dyskowy, posiadający min. 1GB
nieulotnej pamięci cache , możliwe konfiguracje
poziomów RAID : 0, 1, 5, 6,
Dyski twarde
Możliwość instalacji dysków twardych SATA, SAS,
NearLine SAS, SSD, SED. Zainstalowane 4 dysków
twardych o pojemności min. 2 TB
Zasilacze
Dwa niezależne nadmiarowe zasilacze Hot Plug o mocy
min 750 W każdy
Strona 4 z 14
Wentylatory
Minimum 5 redundantnych wentylatorów Hot-Plug
System operacyjny
Zainstalowany Microsoft Windows 2012 R2 Server lub
równoważny. Przez system równoważny do Microsoft
Windows 2012 R2 Server Zamawiający rozumie system
pozwalający na uruchomienie aplikacji tworzonych w
środowisku ASP.NET. np. Elektroniczne Zarządzanie
Dokumentacją Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego,
użytkowanej przez zamawiającego.
Dodatkowe
wymagania w
zakresie systemu
operacyjnego
Możliwość instalacji Microsoft Windows 2008 R2 Server,
Microsoft Windows 2012 R2 Server, Red Hat Linux, SUSE
Linux, VMware ESX, Ubuntu Server
Montaż
UPS
Gwarancja
Wymaga się aby urządzenie było przystosowane do
montażu w szafie 19”. Wraz z urządzeniem należny
dostarczyć szyny do montażu w szafie 19”, do których
będzie zamontowane urządzenie/urządzenia.
Spełniający wymagania serwera zaproponowanego
rozwiązania
Min. trzy lat gwarancji producenta realizowanej w
miejscu instalacji sprzętu, z możliwością zgłaszania
awarii w trybie 24x7x365. W przypadku awarii, dyski
twarde pozostają własnością Zamawiającego.
Firma serwisująca musi posiadać ISO 9001:2000 na
świadczenie usług serwisowych oraz posiadać
autoryzacje producenta serwera.
Serwer musi posiadać deklaracja CE.
Certyfikaty
Oferowany serwer musi znajdować się na liście Windows
Server Catalog i posiadać status „Certified for Windows"
dla systemów Microsoft Windows Server 2008 R2 x64,
x64, x86, Microsoft Windows Server 2012
Dokumentacja
Zamawiający wymaga dokumentacji w języku polskim
lub angielskim. Możliwość telefonicznego sprawdzenia
konfiguracji sprzętowej serwera oraz warunków
gwarancji po podaniu numeru seryjnego bezpośrednio u
producenta lub jego przedstawiciela.
Inne
Montaż instalacja i konfiguracja urządzenia w siedzibie
Zamawiającego
3. Specyfikacja komputera stacjonarnego
Strona 5 z 14
Ilość
1 szt.
Typ
Komputer stacjonarny
Zastosowanie
Komputer będzie wykorzystywany w procesie
digitalizacji
Wydajność
obliczeniowa/Procesor
Procesor powinien osiągać w teście Pass
Mark CPU wydajność wynik min. 10076,
(http://cpubenchmark.net/cpu_list.php) a w teście:
SYSmark 2014 Rating min. 1770
(https://results.bapco.com/results/dashboard#/)
Pamięć operacyjna
DDR3, min. 16 GB z możliwością rozbudowy
do 32 GB
Karta graficzna
Grafika musi osiągnąć wynik w rankingu
PassMark Software PassMark - G3D Mark
większy lub równy 2153
Parametry dysku twardego
Dysk twardy minimum 4 TB
Osobna karta dźwiękowa
Wyposażenie multimedialne
Ergonomia
Kompatybilność szyny
PCI Express
Wyjście analogowe Jack :
1 x Wyjście słuchawkowe 6,3mm (1/4")
2 x RCA (Niezbalansowane)
Wejście analogowe jack :
1 x 6.3 mm jack (1/4") (Line-in/ Mic-in combo)
Cyfrowe
1 x wyjście S/PDIF(1 x Optical / Coaxial
combo)
1 x Front-Panel Header
1 x wejście pomocnicze (złącze 4-stykowe)
Próbkowanie [bit] - 24
Częstotliwość próbkowania [kHz] - 192
Minimalne pasmo przenoszenia [Hz] - 10
Maksymalne pasmo przenoszenia [kHz] 90 Stosunek sygnału od szumu [dB] - 124
Głośność przy maksymalnym obciążeniu nie
powinna przekraczać 40 dB
Strona 6 z 14
Certyfikat kompatybilności
Niezawodność/jakość
wytwarzania
Komputer musi posiadać certyfikat 100
procentowej kompatybilności ze skanerem
dziełowym ScanMaster 1 wystawionym przez
producenta skanera lub autoryzowany serwis
producenta skanera na terenie kraju.
Sprzęt produkowany zgodnie z normami ISO
9001 oraz ISO 14001.

36 miesięcy od daty dostawy w miejscu
instalacji komputera.

Usunięcie awarii - następny dzień roboczy
po otrzymaniu

zgłoszenia (przyjmowanie zgłoszeń w dni
robocze w godzinach 8.00 — 16.00
telefonicznie, faksem, e-mail)

Serwis urządzeń musi byś realizowany
przez producenta lub autoryzowanego
partnera serwisowego producenta.

Serwis urządzeń musi byś realizowany
zgodnie z wymaganiami normy ISO 9001.
Warunki gwarancji
Wsparcie techniczne
Dostęp do aktualnych sterowników
zainstalowanych w komputerze urządzeń,
realizowany poprzez podanie identyfikatora
klienta lub modelu komputera lub numeru
seryjnego komputera, na dedykowanej przez
producenta stronie internetowej.
Dostęp do aktualnych wersji oprogramowania
BatchScanWizard poprzez podanie
identyfikatora klienta, na dedykowanej przez
producenta stronie internetowej.
Wymagania dodatkowe


6 gniazd USB, w tym 2 wyprowadzone na
przodzie obudowy.

Złącze wideo zgodne z zaoferowanym
monitorem. .

Gniazdo Gigabit Ethernet – 2 szt.

VGA (karta graficzna) - 1 szt.

DVI (karta graficzna) - 1 szt.

HDMI (karta graficzna) - 1 szt.
Nagrywarka DVD+/-R.
Strona 7 z 14

Typ obudowy Mini Tower, czarna.

Mysz optyczna USB 800 DPI.

Klawiatura USB (układ polski
programisty).

Listwa zasilająca.

UPS spełniający wymagania
zaproponowanego zestawu
komputerowego

Komputer musi być przystosowany i
skonfigurowany do obsługi skanera
dziełowego ScanMaster 1
Zainstalowany.
Windows 7/8.1 Pro 64-bit lub równoważny.
Przez system równoważny do Microsoft
Windows Zamawiający rozumie system
spełniający następujące wymagania
funkcjonalne:
System operacyjny/Pakiet
biurowy/Oprogramowanie
graficzne

Zapewniający pełne wsparcie dla
wykorzystywanego przez
Zamawiającego oprogramowania, tj.:

- oprogramowania biurowego MS Office
2010/2013.

- Oprogramowania antywirusowego
ESET Endpoint Security..

Pozwalający na uruchomienie aplikacji
32 i 64-bitowych.

Zapewniający pełne wsparcie dla
urządzeń i podzespołów
zainstalowanych w zamawianym
sprzęcie komputerowym i
peryferyjnych (przy ew. wykorzystaniu
sterowników od odpowiednich

BatchScanWizard 5.0 w języku polskim.
Zainstalowany.
Pakiet biurowy
 Microsoft Office dla Użytkowników
Domowych i Małych Firm 2013 PL (Word,
Excel, PowerPoint, Outlook) na licencji OEM
Strona 8 z 14
lub równoważny, tzn. pakiet biurowy
zawierający wszystkie elementy Microsoft
Office dla Użytkowników Domowych i
Małych Firm 2013 PL, w pełni obsługujący
wszystkie istniejące dokumenty bez utraty
jakichkolwiek ich parametrów i cech
użytkowych (korespondencja seryjna,
arkusze kalkulacyjne zawierające makra i
formularze, itp.)
Monitor

Przekątna ekranu: nie mniej niż 27 cale.

Typ panelu LCD - AH-IPS 10 BIT

Rodzaj podświetlenia panelu - GB-r LED

Czas reakcji matrycy min. 8 ms

Rozdzielczość: co najmniej 1920 x
1200 pix

z obsługą standardu HDCP

1 złącze VGA (Video Graphics Array)
lub DVI-D (Digital Visual Interface)

Regulacja cyfrowa

Kolor: czarny

gwarancja minimum 3 lata

Złącza: D-SUB, DVI-D, Display Port,
HDM-i

Automatyczne dostosowanie monitora
do warunków oświetlenia otoczenia:

10 bitowa korekcja krzywej gamma dla
każdego kanału R,G,B

Predefiniowany tryb ekologicznej pracy

Czujnik oświetlenia otoczenia
regulujący automatycznie jasność
monitora podczas pracy

Regulacja wysokości ekranu:
Minimalnie 130mm

Regulacja kąta nachylenia ekranu
Strona 9 z 14

wbudowany autokalibrator
4. Specyfikacja komputera stacjonarnego
Ilość
1 szt.
Typ
Komputer stacjonarny
Zastosowanie
Komputer będzie wykorzystywany w procesie
digitalizacji
Wydajność
obliczeniowa/Procesor
Procesor powinien osiągać w teście Pass
Mark CPU wydajność wynik min. 10076,
(http://cpubenchmark.net/cpu_list.php) a w teście:
SYSmark 2014 Rating min. 1770
(https://results.bapco.com/results/dashboard#/)
Pamięć operacyjna
DDR3, min. 16 GB z możliwością rozbudowy
do 32 GB
Karta graficzna
Grafika musi osiągnąć wynik w rankingu
PassMark Software PassMark - G3D Mark
większy lub równy 2153
Parametry dysku twardego
Dysk twardy minimum 4 TB
Wyposażenie multimedialne
Zintegrowana karta dźwiękowa
Ergonomia
Głośność przy maksymalnym obciążeniu nie
powinna przekraczać 40 dB
Strona 10 z 14
Certyfikat kompatybilności
Niezawodność/jakość
wytwarzania
Komputer musi posiadać certyfikat 100
procentowej kompatybilności ze skanerem
dziełowym ScanMaster 1 wystawionym przez
producenta skanera lub autoryzowany serwis
producenta skanera na terenie kraju.
Sprzęt produkowany zgodnie z normami ISO
9001 oraz ISO 14001.

36 miesięcy od daty dostawy w miejscu
instalacji komputera.

Usunięcie awarii - następny dzień roboczy
po otrzymaniu

zgłoszenia (przyjmowanie zgłoszeń w dni
robocze w godzinach 8.00 — 16.00
telefonicznie, faksem, e-mail)

Serwis urządzeń musi byś realizowany
przez producenta lub autoryzowanego
partnera serwisowego producenta.

Serwis urządzeń musi byś realizowany
zgodnie z wymaganiami normy ISO 9001.
Warunki gwarancji
Wsparcie techniczne
Dostęp do aktualnych sterowników
zainstalowanych w komputerze urządzeń,
realizowany poprzez podanie identyfikatora
klienta lub modelu komputera lub numeru
seryjnego komputera, na dedykowanej przez
producenta stronie internetowej.
Dostęp do aktualnych wersji oprogramowania
BatchScanWizard poprzez podanie
identyfikatora klienta, na dedykowanej przez
producenta stronie internetowej.
Wymagania dodatkowe

6 gniazd USB, w tym 2 wyprowadzone na
przodzie obudowy.

Złącze wideo zgodne z zaoferowanym
monitorem.

Gniazda słuchawek i mikrofonu.
wyprowadzone na przedni panel
obudowy.

Gniazdo Gigabit Ethernet – 2 szt.

VGA (karta graficzna) - 1 szt.

DVI (karta graficzna) - 1 szt.
Strona 11 z 14

System operacyjny/Pakiet
biurowy/Oprogramowanie
graficzne
HDMI (karta graficzna) - 1 szt.

Nagrywarka DVD+/-R.

Typ obudowy Mini Tower, czarna.

Mysz optyczna USB 800 DPI.

Klawiatura USB (układ polski
programisty).

Listwa zasilająca.

UPS spełniający wymagania
zaproponowanego zestawu
komputerowego

Komputer musi być przystosowany i
skonfigurowany do obsługi skanera
dziełowego ScanMaster 1
Zainstalowany.
Windows 7/8.1 Pro 64-bit lub równoważny.
Przez system równoważny do Microsoft
Windows Zamawiający rozumie system
spełniający następujące wymagania
funkcjonalne:

Zapewniający pełne wsparcie dla
wykorzystywanego przez
Zamawiającego oprogramowania, tj.:

- oprogramowania biurowego MS Office
2010/2013.

- Oprogramowania antywirusowego
ESET Endpoint Security..

Pozwalający na uruchomienie aplikacji
32 i 64-bitowych.

Zapewniający pełne wsparcie dla
urządzeń i podzespołów
zainstalowanych w zamawianym
sprzęcie komputerowym i
peryferyjnych (przy ew. wykorzystaniu
sterowników od odpowiednich

BatchScanWizard 5.0 w języku polskim.
Zainstalowany.
Pakiet biurowy
Strona 12 z 14
 Microsoft Office dla Użytkowników
Domowych i Małych Firm 2013 PL (Word,
Excel, PowerPoint, Outlook) na licencji OEM
lub równoważny, tzn. pakiet biurowy
zawierający wszystkie elementy Microsoft
Office dla Użytkowników Domowych i
Małych Firm 2013 PL, w pełni obsługujący
wszystkie istniejące dokumenty bez utraty
jakichkolwiek ich parametrów i cech
użytkowych (korespondencja seryjna,
arkusze kalkulacyjne zawierające makra i
formularze, itp.)
Monitor

Przekątna ekranu: nie mniej niż 27 cale.

Typ panelu LCD - AH-IPS 10 BIT

Rodzaj podświetlenia panelu - GB-r LED

Czas reakcji matrycy min. 8 ms

Rozdzielczość: co najmniej 1920 x
1200 pix

z obsługą standardu HDCP

1 złącze VGA (Video Graphics Array)
lub DVI-D (Digital Visual Interface)

Regulacja cyfrowa

Kolor: czarny

gwarancja minimum 3 lata

Złącza: D-SUB, DVI-D, Display Port,
HDM-i

Automatyczne dostosowanie monitora
do warunków oświetlenia otoczenia:

10 bitowa korekcja krzywej gamma dla
każdego kanału R,G,B

Predefiniowany tryb ekologicznej pracy

Czujnik oświetlenia otoczenia
regulujący automatycznie jasność
monitora podczas pracy

Regulacja wysokości ekranu:
Minimalnie 130mm
Strona 13 z 14

Regulacja kąta nachylenia ekranu

wbudowany autokalibrator
Strona 14 z 14