C:\__ANIA\BIULETYN 462\_ventura\_Biul_462__wstep.vp

GEORÓ¯NORODNOŒÆ PONIDZIA – NOWE DANE. WPROWADZENIE
Niniejszy tom Biuletynu Pañstwowego Instytutu Geologicznego zawiera artyku³y poœwiêcone zagadnieniom
omówionym na VII Œwiêtokrzyskich Spotkaniach Geologiczno-Geomorfologicznych, które odby³y siê w dniach 22–
24 maja 2013 r. w Busku-Zdroju. Organizatorami konferencji pt. „Georó¿norodnoœæ Ponidzia na tle innych obszarów
pó³nocnej czêœci zapadliska przedkarpackiego” byli: Instytut Geografii Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach, Oddzia³ Œwiêtokrzyski Pañstwowego Instytutu Geologicznego – Pañstwowego Instytutu Badawczego w Kielcach,
Instytut Ochrony Przyrody Polskiej Akademii Nauk w Krakowie, Zak³ad Geoekologii Instytutu Geografii Fizycznej Uniwersytetu Warszawskiego, Nadleœnictwo Piñczów oraz Zespó³ Œwiêtokrzyskich i Nadnidziañskich Parków
Krajobrazowych.
Mianem Ponidzia okreœla siê obszar po³o¿ony w dolinie œrodkowej i górnej Nidy (Massalski, 1967) stanowi¹cy po³udniowo-wschodni¹ czêœæ Niecki Nidziañskiej (Nowak, 1986; Kondracki, 2009). Dolinê otaczaj¹ wapienne wzniesienia,
na których rozwinê³a siê roœlinnoœæ kserotermiczna (Jurecki, 2004; £uszczyñska, £uszczyñski, 2012). Wyj¹tkowe warunki przyrodnicze zadecydowa³y o rozwoju kulturowym i spo³ecznym tego regionu. To w³aœnie tu znajduj¹ siê najstarsze
stanowiska archeologiczne z okresu istnienia wczesnoœredniowiecznego kraju Wiœlan (por. Labuda, 1988; Czernek, 2012).
Ponidzie wyró¿nia siê na tle Polski ze wzglêdu na du¿¹ liczbê i zró¿nicowanie elementów œrodowiska abiotycznego –
ods³oniêæ geologicznych, form terenu i obiektów hydrogeologicznych. Wyj¹tkowymi cechami tego obszaru s¹ zjawiska i formy krasowe wystêpuj¹ce w gipsach (Flis, 1954; Urban, 2008, 2012) oraz obecnoœæ leczniczych wód siarczkowych (Herman, G¹gol, 1996; Lisik, 2010; Lisik, Szczepañski, 2014). Walory przyrodniczo-kulturowe i georó¿norodnoœæ Ponidzia wynikaj¹ z jego budowy geologicznej. Historia badañ geologicznych siêga tu drugiej po³owy XVIII w.
Pocz¹tkowo by³y one zwi¹zane z poszukiwaniem surowców mineralnych, takich jak sól kamienna, siarka, wêgiel brunatny, ropa naftowa czy gips (Fija³kowski, 1994; Urban, 2013, 2015). PóŸniejsze prace mia³y ju¿ charakter czysto naukowy.
Niecka Nidziañska jest struktur¹ powsta³¹ podczas ruchów laramijskich orogenezy alpejskiej, wype³nion¹ utworami
kredy, neogenu i czwartorzêdu (Po¿aryski, 1974). Od po³udniowego zachodu graniczy ona z monoklin¹ œl¹sko-krakowsk¹, a od pó³nocnego wschodu – z obrze¿eniem mezozoicznym Gór Œwiêtokrzyskich. Od niecki ³ódzkiej oddziela j¹
elewacja radomszczañska. Ku po³udniowemu wschodowi Niecka Nidziañska chowa siê pod nasuniêciem karpackim
(Stupnicka, 2007).
Niecka Nidziañska le¿y na bloku ma³opolskim, uformowanym w czasie ruchów starokaledoñskich (¯elaŸniewicz
i in., 2011). W jej pod³o¿u, rozpoznanym na podstawie licznych otworów wiertniczych, stwierdzono wystêpowanie ska³
wszystkich okresów geologicznych od kambru dolnego (Jurkiewicz, 1975; Rutkowski, 1986; Z³onkiewicz, Fija³kowska-Mader, 2013). Najlepiej udokumentowane s¹ jednak utwory neogenu, le¿¹ce niezgodnie na ró¿nych ogniwach kredy
górnej. Utwory te powsta³y w zbiorniku morskim, który w miocenie œrodkowym wype³ni³ zapadlisko przedkarpackie (Radwañski, 1969; Jarosiñski i in., 2009), i s¹ wykszta³cone g³ównie w facjach ilasto-mu³owcowo-piaszczystych z przewarstwieniami ewaporatów. Ich mi¹¿szoœæ wynosi od 100 m w centralnej czêœci niecki do 450 m w pobli¿u doliny Wis³y.
Profil rozpoczyna formacja z Trzydnika z warstw¹ zlepieñca transgresywnego w sp¹gu i utworami piaszczysto-mu³kowo-ilastymi z wk³adkami wêgla brunatnego w wy¿szej czêœci. Nad ni¹ le¿y zró¿nicowana facjalnie formacja
z Piñczowa z ogniwem wapieni litotamniowych (krasnorostowych). Górn¹ czêœæ tej formacji tworz¹ i³y korytnickie
i piaszczyste warstwy baranowskie. Wy¿ej w profilu wystêpuje formacja z Krzy¿anowic zawieraj¹ca utwory siarczanowe – gipsy i anhydryty. Na niej zalega formacja z Machowa wykszta³cona jako i³owce z wk³adkami piasków i piaskowców oraz z konkrecjami pirytowymi. Jej ogniwo stanowi¹ i³y krakowieckie. W stropie profilu wystêpuje formacja
z Chmielnika zbudowana z utworów detrytycznych i wêglanowych (Czapowski, 2004; Czapowski, G¹siewicz, 2015).
Lecznicze w³aœciwoœci wód Ponidzia by³y znane ju¿ we wczesnym œredniowieczu, ale pierwsze zapiski na ten temat
pochodz¹ z koñca XIV w. Rozwój Buska-Zdroju i Solca-Zdroju jako miejscowoœci uzdrowiskowych przypad³ na
pocz¹tek XIX w. (Lisik, Szczepañski, 2014).
Obecnie Ponidzie jest postrzegane jako jeden z bardziej perspektywicznych rejonów Polski pod wzglêdem pozyskiwania
energii geotermalnej z wód termalnych, których obecnoœæ zosta³a potwierdzona na podstawie badañ wielu otworów
wiertniczych (Jurkiewicz, Szczerba, 1976; Barbacki, 2004).
6
Spis rzeczy
LITERATURA
BARBACKI A.P., 2004 — Zbiorniki wód geotermalnych niecki miechowskiej i œrodkowej czêœci zapadliska przedkarpackiego. IGSMiE PAN, ser. Stud. Rozpr. Monogr., 125.
CZAPOWSKI G., 2004 — Otoczenie Gór Œwiêtokrzyskich. W: Budowa Geologiczna Polski. T. 1. Stratygrafia. Cz. 3a.
Kenozoik, paleogen, neogen (red. T. Peryt, M. Piwocki): 239–247. Pañstw. Inst. Geol., Warszawa.
CZAPOWSKI G., G¥SIEWICZ A., 2015 — Wykszta³cenie, stratygrafia i œrodowiska depozycji utworów pogranicza
badenu i sarmatu z SW otoczenia Gór Œwiêtokrzyskich – profile otworów badawczych Busko (M³yny) PIG-1 i Kazimierza Wielka (Donosy) PIG-1. Biul. Pañstw. Geol., 461: 9–52.
CZERNEK D., 2012 — Archeologia. W: Monografia Nadnidziañskiego Parku Krajobrazowego (red. A. Œwiercz):
535–557. Wydaw. UJK, Kielce.
FIJA£KOWSKI J., 1994 — Ponidzie wita. Z wêdrówek geologa. Wydaw. Staszow. Tow. Kult., Staszów.
FLIS J., 1954 — Kras gipsowy Niecki Nidziañskiej. Pr. Geogr. Inst. Geogr. PAN, 1.
HERMAN G., G¥GOL J., 1996 — Wody mineralne Ponidzia. Rocz. Œwiêtokrz., Ser. B, Nauki Przyr., 23: 75–89.
JAROSIÑSKI M., POPRAWA P., ZIEGLER P.A., 2009 — Cenozoic dynamic evolution of the Polish Platform. Geol.
Quart., 53, 1: 3–26.
JURECKI M., 2004 — Ponidzie. W œwiêtokrzyskim stepie. Przewodnik turystyczny. Bezdro¿a, Kraków.
JURKIEWICZ H., 1975 — Budowa geologiczna pod³o¿a mezozoiku centralnej czêœci niecki miechowskiej. Biul. Pañstw.
Inst. Geol., 283: 5–100.
JURKIEWICZ H., SZCZERBA A., 1976 — Wyniki badañ termicznych centralnej czêœci niecki miechowskiej i przyleg³ego obszaru Gór Œwiêtokrzyskich. Biul. Inst. Geol., 296: 129–161.
KONDRACKI J., 2009 — Geografia regionalna Polski. Wydaw. Nauk. PWN, Warszawa.
LABUDA G., 1988 — Studia nad pocz¹tkami pañstwa polskiego. T. 2. Wydaw. Nauk. UAM, Poznañ.
LISIK R. (red)., 2010 — Wody siarczkowe w rejonie Buska-Zdroju. Wydaw. XYZ, Kielce.
LISIK R., SZCZEPAÑSKI A., 2014 — Siarczkowe wody lecznicze w czêœci zapadliska przedkarpackiego. Wydaw.
Fund. Posteris, Kielce.
£USZCZYÑSKA B., £USZCZYÑSKI J., 2012 — Ciep³olubne i kserotermiczne nieleœne zbiorowiska roœlinne.
W: Monografia Nadnidziañskiego Parku Krajobrazowego (red. A. Œwiercz): 258–269. Wydaw. UJK, Kielce.
MASSALSKI E., 1967 — Góry Œwiêtokrzyskie. Wiedza Powsz., Warszawa.
NOWAK W., 1986 — Fizyczno-geograficzne regionalizacje Niecki Nidziañskiej. Stud. Oœr. Dok. Fizjograf., 14:
23–33.
PO¯ARYSKI W., 1974 — Budowa geologiczna Polski. T. 4. Tektonika. Cz. 1. Niecka Nidziañska: 316–322. Wydaw.
Geol., Warszawa.
RADWAÑSKI A., 1969 — Transgresja dolnego tortonu na po³udniowych stokach Gór Œwiêtokrzyskich (strefa zatok
i ich przedpola). Acta Geol. Pol., 19: 1–164.
RUTKOWSKI J., 1986 — Budowa geologiczna Niecki Nidziañskiej. Stud. Oœr. Dok. Fizjograf., 14: 35–61.
STUPNICKA E., 2007 — Budowa regionalna Polski. Wydaw. UW, Warszawa.
URBAN J., 2008 — Kras gipsowy w Nadnidziañskim i Szanieckim Parku Krajobrazowym. Zesp. Œwiêtokrz. Nadnidz.
Parków Krajobr., Kielce.
URBAN J., 2012 — Dziedzictwo geologiczne. W: Monografia Nadnidziañskiego Parku Krajobrazowego (red. A. Œwiercz):
35–81. Wydaw. UJK, Kielce.
URBAN J., 2013 — Badania budowy geologicznej i rzeŸby. W: Georó¿norodnoœæ Ponidzia (red. A. £ajczak i in.):
15–23. Wydaw. IG UJK, Kielce.
URBAN J., 2015 — Tradycje poszukiwañ i wykorzystania surowców mineralnych na Ponidziu. Prz. Geol. [w druku].
Z£ONKIEWICZ Z., FIJA£KOWSKA-MADER A., 2013 — Budowa geologiczna po³udniowo-wschodniej czêœci
Niecki Nidy (Ponidzia). W: Georó¿norodnoœæ Ponidzia (red. A. £ajczak i in.): 25–34. Wydaw. IG UJK, Kielce.
¯ELANIEWICZ A., ALEKSANDROWSKI P., BU£A Z., KARNKOWSKI P.H., KONON A., OSZCZYPLKO N.,
ŒL¥CZKA A., ¯ABA J., ¯YTKO K., 2011 — Regionalizacja tektoniczna Polski. Komitet Nauk Geol. PAN,
Wroc³aw.
Anna Fija³kowska-Mader