Piła NaGłos. 23 kwietnia 2013
Transkrypt
Piła NaGłos. 23 kwietnia 2013
PIŁA www.naglos.com.pl Nr 9, 23 kwietnia 2013r. NAKŁAD 10.000 EGZ. ISSN 2299-8497 zadzwoń: 600 023 144, 691 418 537 lub napisz: [email protected] Przybiegł na metę chwilę przed zamachem Gazetę czytaj również w internecie www.naglos.com.pl FOT. HAHATANGO/FLICK.COM Mówimy o tym, co ważne! NaGłos Nowa bezpłatna gazeta w Pile! DOCIERAMY DO 10 000 MIESZKAŃ! Rafał Warżała był uczestnikiem tragicznego maratonu. Na szczęście zdążył dobiec do mety przed wybuchem. W czwar tek wieczorem wrócił do Tar nowa pod Piłą, gdzie mieszka. „Życie w Bostonie wraca do nor my” – opowiada. Strony 8-9 Victoria się rozpędza! Dobry start żużlowców Stadion przy Bydgoskiej ożył. W niedzielę żużlowcy Victorii Piła pewnie pokonali zespół Kolejarza Opole. Drugoligowe rozgrywki na własnym torze rozpoczęli, wygrywając mecz różnicą 5 punktów. Nowy zarząd klubu liczy, że niedzielne zwycięstwo to znak reaktywacji żużla w Pile na dobrym poziomie. W lepsze czasy dla czarnego sportu wierzą także kibice, którzy z nadzieją powrócili na trybuny. W tym sezonie przy Bydgoskiej czeka na nich sporo atrakcji. Już we wtorek (23 kwietnia) Finał Krajowych Eliminacji do Indywidualnych Mistrzostw Świata Juniorów, a w czerwcu Finał Mistrzostw Świata Juniorów! REKLAMA Centrum Kształcenia NAUKA sp. z o.o. 64-920 Piła, ul. Warsztatowa 6 tel/fax: 067 214 84 01 email: [email protected] www.nauka.pila.pl NABÓR DO SZKÓŁ DZIENNYCH DLA MŁODZIEŻY NA ROK SZKOLNY 2013/2014 TECHNIKUM ZAWODOWE w zawodach: - technik weterynarii - grafik komputerowy - technik elektronik - technik hotelarstwa - technik informatyk - technik usług fryzjerskich LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE o profilu: - stylu, wizażu i makijażu - strażackim - piłkarskim ZASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA w zawodach: - fryzjer - kucharz Radioterapia odsuwa się w czasie W 2017 roku w Pile ma działać ośrodek radioterapii. Jego utworzenie zapowiadane było głośno przed wyborami w 2010 roku. Placówka miała być gotowa w... 2013 roku. Tymczasem w ubiegłym tygodniu podpisano dopiero porozumienie, na mocy którego inwestycja ma ruszyć. Czy planowany, nowy termin jest realny? Optymiści mówią, że tak. Pesymiści zauważają, że Narodowy Program Zwalczania Chorób Nowotworowych, z którego pieniędzy ośrodek ma zostać wyposażony, kończy się w 2015 roku. Strona 3 REKLAMA KASACJA POJAZDÓW TRANSPORT GRATIS! 3â$&,0<=$32-$='< '2%,12:$â&= tel. 67-258-73-79, kom. 500-170-290 SKUP SAMOCHODÓW POWYPADKOWYCH 2 Piła NaGłos Piła NaGłos 16 kwietnia 2013 PISZĄ DLA NAS www.naglos.com.pl D Nowa bezpłatna gazeta w Pile N Tadeusz Rzemykowski Przewodniczący Rady Powiatowej SLD aGłos to nowa bezpłatna gazeta w Twoim mieście. Przeczytasz w niej najważniejsze informacje z Piły. Mamy też swoje wydania w Czarnkowie i Trzciance. NaGłos znajdziesz w swojej skrzynce pocztowej; gazetę dostarczamy także pod twoje drzwi; dostępna jest też w najważniejszych punktach miasta. NaGłos to nowoczesny, dynamiczny, BEZPŁATNY magazyn miejski. Redakcję tworzą profesjonalni i niezależni dziennikarze, a dział reklam doświadczony w działaniach promocyjnych zespół. Nie chcemy powielać newsów, które możecie państwo na bieżąc o śle- dzić na licznych portalach miejskich. Stawiamy na jakość. Interesują nas ludzie, zjawiska, fakty; ekskluzywne wywiady, komentarze. Szukamy też dobrej rozrywki i wartościowych poradników. Wiemy, że treści, które bezpłatnie docierają do Czytelników, muszą być ważne, ciekawe i dobrze napisane. Taki właśnie ma być NaGłos. Bardziej niż codzienne wypadki interesują nas ludzie, ich emocje oraz opinie na temat bieżących zdarzeń. Zapraszamy do lektury kolejnych numerów naszego magazynu. Kolejne wydania magazynu Piła NaGłos 8 i 21 maja Czarnków Trzcianka NaGłos 14 maja Spotkajmy się 1 maja, by zaprotestować przeciwko nieszczęściom, jakie Duży nakład i zero zwrotów! Mówimy o tym co ważne! dotykają wielu Polaków S potkajmy się pierwszego maja pod pomnikiem Kolejarzy w Pile, by wspólnie z członkami i sympatykami innych lewicowych partii i organizacji uczcić Święto Pracy, obchodzone przez nas jako Dzień Solidarności Ludzi Pracy. W spokojnej manifestacji zaprotestujmy przeciwko nieszczęściom, jakie spotykają miliony Polaków, a wynikających z: olbrzymiego bezrobocia, „śmieciowych” umów o pracę połączonych najczęściej z niskimi płacami oraz kiepskiego poziomu emerytur, rent i opieki lekarskiej. Dzisiaj, 124 lata po uchwale II Międzynarodówki wprowadzającej 1-majowe Święto Pracy niemal na całym świecie, ludzie pracy nadal muszą walczyć o swoje prawa do godnego życia. Dotyczy to także naszego kraju. Obchody 1-majowe w Polsce sięgają 1890 roku. Masowe demonstracje, inspirowane przez II Proletariat, a także przez Polską Partię Socjalistyczną, Socjaldemokrację Królestwa Polskiego i Litwy, Komunistyczną Partię Polski, Polskie Stronnictwo Ludowe „Wyzwolenie” oraz BUND odbywały się na ziemiach polskich okupowa- nych przez zaborców, a także w czasach II RP. Obchody te miały często burzliwy charakter i kończyły się śmiercią lub wieloletnim więzieniem działaczy związków zawodowych i partii lewicowych. PRL nadała dniu 1 maja status święta państwowego, obchodzone- Piła NaGłos go bardzo uroczyście i... kolorowo. Powstała w 1989 roku III RP, miała być państwem wolnym, demokratycznym i sprawiedliwym, a powszechna w kraju gospodarka rynkowa miała zagwarantować pełen dobrobyt dla Polaków. Okazuje się jednak, że te ustrojowe zasady, zapisane w Konstytucji z dnia 2 kwietnia 1997 roku (miałem zaszczyt uczestniczyć, jako senator RP w jej uchwaleniu), nie są łatwe do spełnienia. Polska nadal jest niebogatym krajem. Wiele praw, obyczajów i przyzwyczajeń nie pasuje do XXI wieku i aspiracji polskiego społeczeństwa. Największym jednak mankamentem obecnej Polski jest brak realizacji programów i obietnic wyborczych partii i środowisk politycznych, mających realny wpływ na funkcjonowanie naszego państwa. W efekcie nie wykorzystywany jest potencjał gospodarczy kraju, a milionom Polaków nadal żyje się kiepsko. Obecna Polska wciąż jest dla nich obca i niesprawiedliwa. My, ludzie polskiej lewicy nie godzimy się na takie funkcjonowanie naszego państwa. Uważamy, że rządzący Polską winni zmienić swoją politykę, lub... zostać zmienieni. Wszyscy Polacy mają bowiem prawo do godnego życia. REKLAMA REDAKCJA Reklama w magazynie NaGłos to doskonała inwestycja we własny biznes. Wyróżnia nas wysoki nakład i brak zwrotów. Jedno wydanie magazynu NaGłos to aż 10 tysięcy egzemplarzy. Daj się poznać swoim klientom, pomożemy ci. W sprawie reklam i ogłoszeń napisz na adres: [email protected] Redakcję magazynu NaGłos tworzą dziennikarze z wieloletnim doświadczeniem. Doskonale znamy realia życia w regionie pilskim. Potrafimy odróżnić rzeczy ważne od nieistotnych. Jeśli masz ochotę podzielić się z nami ważną informacją napisz: [email protected] KOMENTARZ Zamach na oczach kamer T erroryści uwielbiają symbole. Zamach, który wydarzył się na trasie maratonu 15 kwietnia rozegrał się – rzec można – na oczach kamer. Boston to miasto uniwersyteckie Baracka Obamy, a sam maraton to najstarszy bieg w szóstce największych biegów świata. W tym roku wystartowało w nim 27 tys. biegaczy (ponad 17 tys. dotarło do mety przed detonacją). Stąd impreza, którą terroryści wybrali sobie na cel, ważna była zarówno jako wydarzenie sportowe, jak i amerykański symbol. Bieg relacjonowany był przez Redaktor naczelny: Gabriela Ciżmowska ([email protected]) Michał Nicpoń ([email protected]) Kontakt: [email protected] www.NaGlos.com.pl REKLAMA I MARKETING ul. Sikorskiego 33 (pok.310), 64-920 Piła Elżbieta Możejko tel. 691 418 537 ([email protected]) Agnieszka Norkowska tel. 600 023 144 ([email protected]) akcje na ulicy: unikanie zbiorowisk, podporządkowanie ratownikom. Gani niestety relacje wielu polskich mediów, które zbyt sensacyjnie, jego zdaniem, traktują temat. Solidaryzuję się z tym głosem. Nie pierwszy raz zdarza się, że tragedia staje się pożywką dla dziennikarzy. W dobie ta blo idów i po wszech nej ła two ści umieszczania newsów w internecie, ciągle wierzę w uczciwe słowo pisane. Mam także nadzieję, że w naszej gazecie znajdziecie państwo zawodową rzetelność i... zdrowy rozsądek. Gabriela Ciżmowska, redaktor naczelna magazynu NaGłos REKLAMA 3275=(%8-(6=%(=3Ð$71( 325$'<35$:1(-" '=:2Ą 67 387 87 87 35=<-'Ę%,852325$'35$:1<&+ ,,1)250$&-,2%<:$7(/6.,( 8//87(*23,Ð$ ZZZIDPLOLMQ\SO Manifestacja 1-Majowa o godz. 11 pod POMNIKIEM KOLEJARZY Pile, przy ul. Buczka. REDAKCJA ul. Sikorskiego 33 (pok.310), 64-920 Piła światowe media, zatem i zamach wydarzył się na oczach świata... Ale też na oczach kamer prowadzona była akcja ratunkowa. Relacje z Bo sto nu szły na ży wo w świat. I trzeba przyznać, że szczęściem w nieszczęściu było to, że wszystko wypadło perfekcyjnie. O zdarzeniu widzianym oczami pilanina piszemy na stronach 8-9. Dla Rafała Warżały, marynarza, długodystansowca, bieg w Bostonie był kolejnym maratonem zaliczonym w życiu. Do świad czo ny za wod nik po pierwsze chwali amerykańskie służby ratunkowe za skuteczną akcję. Po drugie – szacunek oddaje zawodnikom i kibicom, chwaląc ich za re- 1$3,6= SRUDG\SUDZQHSLOD#IDPLOLMQ\SO Kontakt: tel./fax (67) 352 17 50, e-mail: [email protected]; www.NaGlos.com.pl/reklama WYDAWCA Agencja Promocyjno - Wydawnicza MEDIA FORTE s.c. Gabriela Ciżmowska, Elżbieta Możejko, Michał Nicpoń, Agnieszka Norkowska, ul. Warsztatowa 8, 64-920 Piła. Kontakt: tel./fax (67) 352 17 50, e-mail: [email protected] www.NaGlos.com.pl/wydawnictwo profesjonalne zabiegi w domu Klienta DRUK AGORA S.A., ul. Krzywa 35, 64-920 Piła Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczonych ogłoszeń. Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych bez zgody wydawcy jest zabronione. www.naglos.com.pl Piła NaGłos 16 kwietnia 2013 Piła NaGłos Z 3 R E K LAMA Centrum Kształcenia NAUKA sp. z o.o. 64-920 Piła, ul. Wa Warsztatowa 6 tel/fax: 067 214 84 01 email: [email protected] www.nauka.pila.pl Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Człowiek - najlepsza inwestycja ZAKŁAD TAPICERSKI TADEUSZ DZIEKAN W minionym tygodniu podpisano w Pile pięciostronne porozumienie w sprawie budowy ośrodka radioterapii Radioterapia w Pile w 2017 roku? ZDROWIE | Po liście intencyjnym w 2010 dziś jest porozumienie i dekla- racje, że pilski ośrodek radioterapii przyjmie pacjentów za cztery lata R MICHAŁ NICPOŃ [email protected] ok 2017 to według samorządowców najbardziej realna data uruchomienia ośrodka radioterapii przy pilskim szpitalu. Jeszcze trzy lata temu deklaracje były nieco inne, mówiono o 2013 roku. Nie udało się. Teraz ma być inaczej... Pierwsza realna szansa na budowę ośrodka radioterapii w Pile pojawiła się w 2010 roku. Właśnie wtedy w listopadzie, na kilka dni przed wyborami samorządowymi podpisany został list intencyjny w tej sprawie. Dla pacjentów z Piły i całego regionu była to niezwykle cenna informacja. Okazuje się, że dziś liczba mieszkańców regionu pilskiego, którzy na zabiegi radioterapii muszą dojeżdżać co najmniej 90 kilometrów (do Bydgoszczy lub Poznania, ale i dalej – do Koszalina, Szczecina czy na Śląsk) przekracza tysiąc. Szybko okazało się jednak, że deklarowana przy podpisywaniu dokumentu data otwarcia pilskiego ośrodka (rok 2013), z rzeczywistością nie będzie miała nic wspólnego. Po trzech latach podpisany został natomiast kolejny dokument w tej sprawie – pięciostronne porozumienie pomiędzy samorzą- dem województwa, powiatu, gminy oraz Wielkopolskim Centrum Onkologii i pilskim szpitalem. Tym razem, znowu według deklaracji, przygotowania do budowy ośrodka radioterapii w Pile wchodzą już w decydującą fazę. – Dzisiaj jesteśmy na etapie bardziej zaawansowanym. W treści porozumienia nie ma dat, ponieważ zakładamy, że zrobimy to jak najszybciej będzie możliwe. Ze względu na obowiązujące procedury i uwarunkowania obiektywne realnie można wskazać rok 2017 jako czas, w którym ośrodek zacznie funkcjonować i przyjmować pacjentów – mówi Marek Woźniak, marszałek ” śnia marszałek Woźniak. Budowa i wyposażenie pilskiego ośrodka radioterapii ma kosztować około 60 mln zł. Głównymi kosztami budowy obciążony zostanie samorząd województwa. Przygotowanie i sfinansowanie projektu oraz uzyskanie stosownych pozwoleń weźmie na siebie gmina Piła. Będzie ją to kosztować około 2,5 mln zł. Powiat wyłoży pół miliona złotych i podaruje działkę o powierzchni prawie 4,4 tys. metrów kwadratowych. Rolę inwestora pełnić będzie Wielkopolskie Centrum Onkologii. Budowa to jedno, pozostaje jednak również kwestia wyposażenia ośrodka. Około 40 mln zł, jakie zaplanowano na ten cel pochodzić ma z Narodowego Programu Zwalczania Chorób Nowotworowych. To właśnie z niego pochodzi specjalistyczny sprzęt kupowany właśnie dla ośrodków takich jak ten planowany w Pile. Problem w tym, że w 2015 roku realizowany od dziewięciu lat program się kończy. Samorządowcy są jednak dobrej myśli i przekonują, że będzie on przedłużony na kolejne lata. – Myślę, że nikt w Polsce nie byłby w stanie uznać, że to koniec tego programu – stwierdził marszałek Marek Woźniak. List intencyjny podpisano tuż przed wyborami. Wtedy mówiło się o gotowym ośrodku w 2013 roku... Województwa Wielkopolskiego. Dlaczego start pilskiej inwestycji został odsunięty w czasie? – Obarczanie Wielkopolskiego Centrum Onkologii, które od dłuższego czasu realizuje dwie poważne inwestycje, trzecim zadaniem byłoby mało efektywne – wyja- 3URGXNFMD5HQRZDFMD7NDQLQ\3LDQNL6NDM TTel. el.. 67 212 09 35 el Do 30 km dojazd GRATIS! Piła, ul. Margonińska 14 www.mebletapicerowane.net R E K LAMA KAMIENIARSTWO “RYCHLIK” 5S[DJBOLBVM8JUPTBtUFM FNBJMLBNJFOJBSTLJ!HNBJMDPNtXXXLBNJFOJBSTLJOFU tt/"(30#,*(3"/*508& /"(30#,*(3 3"/*50 3 08 8& t3&/08"$+&/"(30#,»8 t 3&/08" 8"$+ 8 "$+&/"(30#,» »8 8 t1"3"1&5:#-"5:,0.*/,* t 1"3 1" 3"1&5 5: :#-"5 "5 5: :,0.*/,* t4$)0%:(3"/*508& t 4$)0%:(3"/*50 4 08 8& ,".*&/*"34 t("-"/5&3*",".*&/*"34," t ("-"/5&3*" 3 ," 413;&%"ő/"3"5: 41 3;&%"ő/"3"5 "5: " 5 : %0+";%%0,-*&/5" % 0+" ";%% %0,-*&/5" 5" Piła NaGłos 4 Piła NaGłos 16 kwietnia 2013 www.naglos.com.pl E R E K LAMA PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY ZE ŚRODKÓW UNII EUROPEJSKIEJ W RAMACH EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU SPOŁECZNEGO Mieszkasz Nie ukończyłeś jeszcze 25 lat? (na dzień przystąpienia do projektu) rczy edsiębio Jesteś prz na tereni e jednego z po wiatów: pilskiego, chodziesk czarnkow iego, sko-trzcia wągrowiec ne ckiego, kiego czy złotowski ego? ? Jesteś BEZROBOTNY, zarejestrowany w PUP? Nie prowad zisz i nie prowad ziłeś własnej dział alności? Mas zc ieka wy p ę? ą firm własn łożyć a z z s Chce omy sł? FIRMA DLA MŁODYCH P rz y jd ź !! ! 40 000 zł Więcej szczegółów nt. projektu na stronie www.dgpconsulting.pl Szkoły gotowe, a rodzice..? PIERWSZAKI | Zaledwie 10 procent 6-latków z Piły ro- dzice zapisali do szkoły. Nabór nie jest jeszcze zamknięty P MICHAŁ NICPOŃ [email protected] ilskie szkoły są gotowe do przyjęcia 6-latków. Z gotowością rodziców jest jednak znacznie gorzej. Jak dotąd niewielu zdecydowało się, by zamiast do przedszkola, zapisać dziecko do szkoły. Od 2010 roku w pilskich podstawówkach naukę rozpoczęło zaledwie 250 sześciolatków. Jak dotąd to rodzice decydują, czy 6-latka posłać do przedszkola, czy zapisać do szkoły. Zmiana przepisów na takie, by 6-latki objąć obowiązkiem szkolnym, wisi jednak w powietrzu. Reforma już kilkukrotnie była przekładana. Obecnie mówi się, że obowiązek szkolny dla 6-latków wprowadzony zostanie w 2014 roku. Rodzice nadal mało entuzjastycznie podchodzą do planowanych zmian. R E K LAMA 6NU]\GĄDGODBiznesu SUDFRZQLDSU]HGVLÛELRUF]\FKRVµEQLHSHĄQRVSUDZQ\FK -(67(Ĝ35=('6ΖÚ%Ζ25&=Æ262%Æ1Ζ(3(ă12635$:1Æ58&+2:2 =32:Ζ$783Ζ/6.Ζ(*2/8%=ă272:6.Ζ(*2" =$0Ζ(5=$6=352:$'=ΖÈ:ă$61Æ'=Ζ$ă$/12ĜÈ*2632'$5&=Æ -('1$.3275=(%8-(6=62/Ζ'1(*2=$675=<.8*27:.Ζ1$ 67$57" =JĄRĝVLÛGRXG]LDĄXZSURMHNFLHL]GREÇGļ40 000,00]Ą QDXUXFKRPLHQLH:ă$61(-)Ζ50< KTO PRľHZ]LÇÉXG]LDĄ"2VREDNWµUDVSHĄQLDĄÇF]QLH QDVWÛSXMÇFHNU\WHULD ȏMHVW]DUHMHVWURZDQDZ383MDNREH]URERWQD ȏ]DPLHV]NXMHQDWHUHQLHSRZLDWµZSLOVNLHJR OXE]ĄRWRZVNLHJR ȏMHVWQLHSHĄQRVSUDZQDUXFKRZR ȏSRVLDGDZ\NV]WDĄFHQLHFRQDMZ\ľHM ĝUHGQLH .25=<Ĝ&Ζ]XG]LDĄXZSURMHNFLH ȏSURIHVMRQDOQHwsparcie szkoleniowo-doradcze ]]DNUHVX]DNĄDGDQLDLSURZDG]HQLDZĄDVQHMȴUP\ ȏbezzwrotne dotacje do ]ĄQD]DĄRľHQLH ZĄDVQHMG]LDĄQRĝFLJRVSRGDUF]HM ȏZVSDUFLHZZ\VRNRĝFL]ĄZWUDNFLH SLHUZV]\FKPLHVLÛF\SURZDG]HQLDȴUP\ =$3(:1Ζ$0<SRQDGWR ȏΖQG\ZLGXDOQ\3ODQ']LDĄDQLD ȏZ\ľ\ZLHQLH ȏDWUDNF\MQHPDWHULDĄ\V]NROHQLRZH ȏWUDQVSRUWOXE]ZURWNRV]WµZGRMD]GX ȏREHFQRĝÉDV\VWHQWµZRVµEQLHSHĄQRVSUDZQ\FK ȏ]DMÛFLDZSRPLHV]F]HQLDFKSR]EDZLRQ\FKEDULHUDUFKLWHNWRQLF]Q\FKGODRVµEQLHSHĄQRVSUDZQ\FKUXFKRZR KONTAKT: Tel. E-mail: Biuro projektu „SKR=<'ă$'/$%Ζ=1(68ȋ (czynne od pon. do pt. w godz. 9-16) ul. 27 Grudnia 7/18 3R]QDĆ (61) 624 83 07 693 876 000 663 955 153 [email protected] [email protected] www.skrzydladlabiznesu.pl – Na rok szkolny 2013/014 mamy zapisanych około osiemdziesięciu sześciolatków, co stanowi zaledwie 10 procent dzieci z terenu gminy w tym wieku – mówi Sebastian Dzikowski, dyrektor wydziału oświaty Urzędu Miejskiego w Pile. Czy 6-latki powinny zamiast do przedszkoli trafiać do szkół? Zdania na ten temat są podzielone. Danuta Piotrowska, wicedyrektor Zespoły Szkół nr 1 przy ul. Brzozowej przekonuje, że 6-latki dobrze radzą sobie w roli uczniów. ” 6-latki do pilskich szkół można zapisywać nawet do końca sierpnia! – Dziecko sześcioletnie jest już wyposażone w wiele umiejętności czasami nie zauważanych przez otoczenie. Potrafi się ubrać, umyć, przygotować do wyjścia, posiada zdolności ruchowe, na co dzień używa swojego umysłu do czynności poznawczych: słucha bajek ze zrozumieniem, potrafi na przykład konstruować – tłumaczy. Nie zmienia to jednak faktu, że debiut w roli ucznia wymaga dobrego przygotowania nie tylko ze strony dziecka, ale i rodziców. – Sześciolatek ma prawo odczuwać lęk przed pójściem do szkoły. Ten lęk będzie większy, jeśli będzie słyszał negatywne opinie. Rodzice nie mogą straszyć dziecka szkołą. Najlepiej gdyby przykładem pokazywali, do czego przydaje się umiejętność czytania, pisania, czy liczenia – dodaje dyrektor. www.naglos.com.pl Piła NaGłos 16 kwietnia 2013 Piła NaGłos N R E K LAMA Starosta chce odwołać zastępcę POLITYKA | W pilskim Starostwie Powiatowym zawrzało. Starosta Mirosław Mantaj złożył wniosek o odwołanie swojego zastępcy, Bogusława Mikity O GABRIELA CIŻMOWSKA co poszło, nie wiadomo... Obie strony sytuacji komentować nie chcą. – Byłoby nieelegancko, gdyby radni dowiadywali się o sprawie z mediów – tłumaczy Mirosław Mantaj, starosta. Dodaje jedynie, że nie jest to świeża afera, a problem z wicestarostą narastał. O co chodzi, nie wie także sam zainteresowany. Jest zaskoczony wnioskiem starosty i twierdzi, że nie ma sobie nic do zarzucenia. – Nie bę dę ko men to wał spra wy, póki nie poznam zarzutów – odpowiada. – Pracuję najlepiej, jak potrafię i nie znajduję w sobie winy – dodaje. Wniosek o odwołanie wicestarosty, starosta M. Mantaj złożył 15 kwietnia. Rozpatrzony zostanie na najbliższej sesji Rady Powiatu, 25 kwietnia. – Powołuję swoich zastępców i mogę wnioskować o ich odwołanie – tłumaczy starosta. – Do przegłosowania FOT. ARCHIWUM [email protected] Wniosek o odwołanie wicestarosty rozpatrzony zostanie w czwartek. B. Mikita stoi na czele Porozumienia Samorządowego. Czy atak na wicestarostę zachwieje koalicją z PO i PSL? wniosku wystarczy zwyczajna większość głosów – dodaje. Jak będzie z tą większością? Koalicja PO, PSL i Porozumienie Samorządowej, którego Bogusław Mikita jest szefem, ma w Radzie Powiatu 17 członków, z czego 6 radnych to właśnie ludzie Porozumienia Samorządowego. Czy 5 RECYKLING B BeMarS eMarS P Przedsiębiorstwo rzedsiębiorstwo R Recyklingowe ecyklingowe „Porozumienie” opuści w tej sytuacji rządzącą koalicję? Opozycyjny Klub Radnych Sojuszu Lewicy Demokratycznej liczy również 6 osób. Czy PO dogada się z radnymi SLD, wymieni Porozumienie Samorządowe na ludzi lewicy i dalej posiadać będzie większość głosów? A może przeciągnie tylko pojedynczych radnych, czy to z „Porozumienia”, czy z SLD na swoją stronę? – O koalicję jest spokojny – twierdzi zapytany o ewentualny nowy układ sił w Radzie Powiatu Mirosław Mantaj. – Wszystko jest pod kontrolą – zapewnia. Z kolei Zenon Kułaga, przewodniczący klubu radnych SLD, który mógłby potencjalnie wzmocnić koalicję, twierdzi, że nikt z nim o nowym rozdaniu kart w radzie nie rozmawiał. – Jesteśmy klubem opozycyjnym, ale myślimy rozsądnie. Jeśli zarzuty starosty są mocne i merytoryczne, zagłosujemy za odwołaniem wicestarosty. Ale jeżeli argumenty są słabe, albo co gorsza – polityczne, będziemy przeciwni odwołaniu go ze stanowiska. Bo w trakcie jazdy lepiej nie wymieniać koni... KUPU K KUPUJEMY UPU UJE JEMYAUTA AUTA A UTA D ZŁOMOWANIA DO ZŁO Z ŁO OMOWANIA MOWANI BEZPŁ ATNY TNY OD ODBIÓR BIÓR AUTA AUTA OD KLIOD ENTA KLIENTA B EZPŁA PŁ KA DE PŁACIMY ACIMY ZAZA KAŻ DE AAUTO UTO GOTÓWKA G OTÓWKA I DOIKDOKUMENTY UMENTY OD RĘKI ĘKIOD www.bemars.pl www.bemars.pl tel. t e l . 67 67 34 34 96 96 048 / 512 313 353 e-mail: e - m a i l : [email protected] [email protected] Najtańsze w Pile KASY FISKALNE sprzedaż szkolenia serwis Sprawdzony przyjaciel to bezcenny klejnot... 999zł 5XPJQS[ZKBDJFMFXžXJFDJFCJ[OFTV PIŁA, ul. Okrzei 18 lok. 004, tel. 67 215 30 63, 600 023 799 NFEJVN!NFEJVNQJMBQMtXXXNFEJVNQJMBQM R E K LAMA =DNâDG.DPLHQLDUVNL 7RPDV]:DMHU oferujemy: : :,26(11$35202&-$&(12:$ ,26(11$35202&-$&(12:$ pojedynczy pojedynczy 2500 zł półtorak półtorak 3500 zł podwójny podwójny 4500 zł grobowiec grobowiec 6000 zł pojedynczy pojedynczy 4500 zł półtorak półtorak 5700 zł podwójny podwójny 6800 zł grobowiec grobowiec 8000 zł GRATIS! Cena obejmuje wypis nagrobka, wazon, dojazd i montaż - czyli KOMPLETNĄ USŁUGĘ! GRATIS! Pracujemy: www.galton.pila.pl półt półtorak orak 6200 zł podw podwójny ójny 7500 zł Polecamy także parapety, parapety, blaty ty,, stopnie schodowe, obudowy komink ominkóów z granitów oraz marmurów. R Piła NaGłos 6 Piła NaGłos 16 kwietnia 2013 www.naglos.com.pl F R E K LAMA Drakula $8720272 $872 $8720 $ 8720 0272 272 Justyna Wa Walewska lewska czyli narodowy bohater CZĘŚCI SAMOCHODOWE FILTR FIL TRY TR Y HAMULCE OLEJE AKUMULAT AKUMULA TOR ORY Y ZAWIESZENIA ZA WIESZENIA 7(/ 7 / 2321<)(/*, 2 32 3 21<)(/*, *, :<0,$1$ : <0 < 0,$1$ HISTORIA | Dlaczego Rumunii zaglądają do grobów swoich zmarłych i gdzie można znaleźć grób Drakuli? TEL.. 660 826 343 TEL Na te pytania odpowiadał podczas spotkania w Pile w ramach Festiwalu 3LãDXO&KRG]LHVND 3 LããD DXO&KRG]LHVND Nauki Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej Michał Kruszona, histoCAŁODOBOWA KOMPLEKSOWA ryk kultury, pisarz, dyrektor Muzeum OBSŁUGA POGRZEBOWA Zamek Górków w Szamotułach Kremacje Ekshumacje Budowa grobowców Nagrobki Trumny Stypy Wieńce Wiązanki Kopułki Oprawa muzyczna T TRANSPORT MIĘDZYNARODOWY CENY DO NEGOCJACJI Zakład Pogrzebowy MICHAŁ NICPOŃ /&,30-0( [email protected] Piła, ul. Żeleńskiego 48 ul. Motylewska 5 [email protected] o, co zafascynowało Kruszonę w Rumunii, to wieś i to właśnie głównie o niej opowiadał podczas spotkania w Pile. Rumunia to kraj geograficznie bardzo nam bliski, wystarczy kilka – kilkanaście godzin podróży, by wysiąść z samochodu gdzieś w Karpatach i... bez trudu porozmawiać z miejscowymi po polsku. Polacy są jedną z mniejszości etnicznych w tym kraju. – Rumunia jest pod względem etnicznym bardzo zróżnicowana. Większość, ale jedynie około 70-75 procent populacji stanowią Rumuni. Nam nadal kraj ten kojarzy się głównie z jedną z mniejszości – Cyganami, którzy motywowani biedą opuszczali swój kraj i można było spotkać ich w Polsce – wyjaśnia Michał Kruszona. Choć geograficznie dzieli nas stosunkowo niewielka odległość, to nadal, pod względem kultury, jest to dla nas kraj egzotyczny. Wjeżdżając na wieś, zobaczymy na przykład cmentarz w centrum. Nie bez powodu. Rumuni są pra- 67 215 33 20 67 213 58 18 TELEFONY CAŁODOBOWE www.nekrolog.pila.pl www.nekr www .nekrolog.pila.pl .nekr olog.pila.pl www.zakladpogrzebowy.pila.pl www.zakladpogrzebowy www .zakladpogrzebowy.pila.pl .zakladpogrzebowy .pila.pl -42% OKNA T YPOWE 034 TYPOWE - dost ępne dostępne od rręki ęki RATY R ATY OKNA PCV PCV lat 5 lat gwarancji gwarancji 6-KOMOROWE 6-KOMORO 6-K OMOROWE 7-KOMOROWE 7-KOMORO OKNA 7-KOMOROWE GARAŻOWE, BRAMY GARA ŻOWE, DACHOWE PCVV OKNA D ACHOWE PC M OC J RO A SUPERPROMOCJA! SU PERPROMOCJA! P OKNOSTYL OKNOS OKNO STYL S T YL W ofercie również montaż, pełna gama parap parapetów, rolet oletyy. WYCENA, WYCENA, Piła, ul.. K Kossaka P iła, ul ossaka 119 POMIAR el. 67 215 85 79 DORADZTWO ttel. DORADZTWO www.oknostylpila.pl w w w.ok nost ylpila.pl GR ATIS! GRATIS! FOT. MICHAŁ KRUSZON -8į2' 8į2' wosławni. Świąt poświęconych zmarłym jest kilkanaście, dodatkowo, po każdym wielkim święcie, np. Wielkanocy, wyprawia się ucztę, tym razem na cmentarzu, gdzie biesiaduje się przy nagrobkach zmarłych, tak jak wcześniej – kilka dni temu – świętowało się z żywymi członkami rodziny... – Na grób zmarłego można iść i napić się z nim wódki, zapytać co obsiać na polu, czy wydać córkę za mąż – opowiada Michał Kruszona. – Świat zmarłych przenika życie codzienne do tego stopnia, że w XIX wieku wydawane były specjalne edykty dotyczące tego, żeby nie rozkopywać grobów i nie zaglądać do środka. Rozkopywanie grobów, by upewnić się, czy zmarły leży jak należy i nie wychodzi sobie na zewnątrz, było bardzo powszechne. Kilkukrotnie zaglądano do grobu Drakuli, podobnie uczyniono z grobem dyktatora Nicolae Ceauşescu. W trakcie opowieści o Rumunii nie mogło zabraknąć najsłynniejszej kojarzonej z nią postaci – Drakuli. Pierwowzorem biegającego w czarnej pelerynie wampira wysysającego krew był Vlad Ţepeş, który, również jako Vlad Palow- www.hotel-holubowski.pl ZUPA, II DANIE, CIASTO, NAPOJE ZIMNE I GORĄCE SZUKAJ NASZEJ OFERTY W DOBRYCH DOMACH POGRZEBOWYCH Piła, ul. Orla 67 (Motylewo), tel. +48 519 178 336 - 5 minut obwodnicą FOT. ARCHIWUM PWSZ W PILE STYPY OD 16 zł Michał Kruszona podczas spotkania w Pile nik, funkcjonuje w świadomości europejskiej jako najsłynniejsza postać historyczna rodem z Rumunii. Już jego przydomek świadczy o tym, że nie okrył się dobrą sławą. Faktycznie słynął z bardzo krwawych rządów. Choć w mnie- ” Rumuni długo nie mogli pogodzić się z filmowym wizerunkiem Drakuli maniu niektórych Rumunów to bohater narodowy, który próbował zbudować mocne, scentralizowane państwo. Tymbardziej Rumuni byli zaskoczeni, gdy zaczęto na świecie kojarzyć tego despotycznego władcę z postacią hrabiego-wampira wykreowaną w XIX wieku przez pisarza Brama Stokersa i utrwalaną później przez reżyserów. – Dla Rumunii ten obraz był dosyć nieprawdopodobny i szalony. Dopiero kiedy turyści zaczęli przyjeżdżać do Rumunii i płacić pieniądze, by znaleźć się w miejscach, związanych z tą postacią, Rumuni pogodzili się z takim wizerunkiem władcy. Co więcej, coraz chętniej wykorzystują go, by pieniądze zarabiać – opowiada Michał Kruszona. Szczególnie popularne miejsce odwiedzin to grób Drakuli, który znajduje się na wyspie jeziora Slago. Aby się do niego dostać, należy przepłynąć jezioro łodzią. Tam w jednych z monastyrów znajduje się krypta Vlada Ţepeşa. Na wyspę, od niedawna, można dojechać z lotniska w Bukareszcie specjalną kolejką... www.naglos.com.pl Piła NaGłos 16 kwietnia 2013 Piła NaGłos H 7 Kto z pilan wie, gdzie znajduje się grób Staszica? Z GABRIELA CIŻMOWSKA [email protected] projektem wyszedł ks. Stanisław Oracz, dziekan pilski, przewodniczący Komitetu Obchodów 500-lecia Piły. – Chciałem, by z okazji jubileuszu przenieść do Piły prochy Staszica. Chwalimy się tym, że jest on symbolem Piły, a nikt prawie nie wie, gdzie Staszic jest pochowany. Ja tymczasem dowiedziałem się, że jego grób jest w kiepskim stanie. To zrodziło myśl, by prochy rodaka sprowadzić nad Gwdę. Jednak już po krótkim czasie pomysł upadł. Sta szic po cho wa ny jest w Warszawie, na terenie Wyższego Metropolitarnego Seminarium Duchownego (dawny kościół kamedułów), przy ul. Dewajtis 3. Leży na Bielanach, bo takie było jego życzenie. Zapisał je w testa- R E K LAMA men cie spo rzą dzo nym 2 la ta przed śmiercią. –Wola zmarłego jest święta. Dlatego szybko odstąpiłem od pomysłu sprowadzenia prochów – opowiada dziekan. – Nie zmienia to jednak faktu, że nagrobek wymaga liftingu. Grób umieszczony jest przy byłym kościele kamedułów. Sama świątynia przechodziła remonty, a i przy pomniku uzupełniano ubyt- ki, ale jego stan daleki jest od świetności. – Byłoby pięknie, gdyby w roku jubileuszu odnowić pomnik; przygotować delegację pilan, zabrać z sobą młodzież z Zespołu Szkół im. Sta ni sła wa Sta szi ca („Nafty”) i urządzić w Warszawie małą uroczystość – planuje ksiądz dziekan. Czy ziarno rzucone przez przewodniczącego Komitetu Obcho - ” Koncepcja, żeby w roku jubileuszu 500-lecia sprowadzić prochy Staszica do Piły padła, kiedy okazało się, że w testamencie zażyczył sobie złożenia go w grobie u kamedułów. Czy znajdą się pilanie, którzy zechcą otoczyć zaniedbany pomnik opieką? Szukamy zwolenników pomysłu W pogrzebie Staszica uczestniczyło 14 tys. warszawiaków. W dniu pogrzebu, z majątku zmarłego, rozdano ubogim 10 tys. zł. W testamencie z 1824 r. Staszic wyraził życzenie, by pochować go na Bielanach, za prezbiterium kościoła kamedułów. Za życia tak chętnie czytał książki w cieniu drzew lasku, że najbliżsi domyślali się, że po śmierci pragnął tam zostać. Aby zapewnić sobie to schronienie, obdarował kamedułów niemałą kwotą 10 tys. zł. Przez niemal 4 lata po śmierci Staszica jego grób był miejscem spotkań warszawskiej młodzieży i członków ruchów patriotycznych. dów 500-lecia trafi na podatny grunt? – Opiekę nad grobem sprawuje Zespół Szkół Ekonomicznych z Warszawy, który nosi imię Staszica [szkoła otrzymała je 30 września 1971 r., w 10. rocznicę istnienia; a w 1992 r. przystąpiła do Ogólnopolskiego Towarzystwa Szkół Sta szi cow skich – przy. red.] – tłumaczy Józef Olejniczak, dyrektor Muzeum im. Stanisława Staszica w Pile. – Grobem interesuje się także Stowarzyszenie Wychowanków Akademii Górniczo-Hutniczej, która nosi imię pilanina oraz warszawskie Towarzystwo Przyjaciół Staszica. Ale PIŁA NaGłos w stałych punktach dystrybucji. Tu Tu dostaniesz naszą gaz gazetę! etę! UCHU ROGOWEGO WOOJEWÓDZKI JEWÓDZKI OŚŚRODEK RODEK RU CHU DR OGOWEGO – UL. LOTNICZA 6 MCDOONALD NALD’S – PLAC POWSTAŃCÓW WARSZAWY 5 GAALERIA ASZTANOWA LERIA KA SZTANOWA – UL. KOSSAKA PIIOTR AWEŁ OTR I PA WEŁ – UL. OGIŃSKIEGO I UL. ŁĄCZNA (GALERIA IBI) ESSEERS EERS POLSKA OLSKA SP. Z O.O. – UL. PRZEMYSŁOWA 24 HSS „„SSPOŁEM POŁEM – MERKURY ERKUR Y ” – UL. 1 MAJA 5 SZPITAL ZPITAL SPECJALISTYCZNY PECJALISTYCZNY – UL. RYDYGIERA 1 PILSKA ILSKA SPÓŁDZIELNIA PÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA IESZKANIOWA – UL. SIKORSKIEGO 33 ORAZ ORAZ ADMINISTRACJACH DMINISTRACJACH OSIEDLI SIEDLI: – UL.TOWAROWA 8A , – AL.POWSTAŃCÓW WLKP. 48A, – UL.TETMAJERA 6A , – UL.LUDOWA 1E MŁODZIEŻOWY UP ŁODZIEŻOWY DOM OM KULTURY ULTUR Y ORAZ ORAZ BWA BWA I U P – UL. OKRZEI 9 STTAROSTWO AROSTWO P POWIATOWE OWIATOWE W PIILE LE – AL. NIEPODLEGŁOŚCI 33 OKRĘG OLSKIEGO WIĄZKU KRĘG NADNOTECKI ADNOTECKI PO LSKIEGO ZW IĄZKU WĘĘDKARSKIEGO DKARSKIEGO – UL. ŚNIADECKICH 136/4 AQQUAPARK UAPARK PIIŁA ŁA – UL. GROTTGERA 4 MIIEJSKA NERGETYKA EJSKA EN ERGETYKA CIIEPLNA EPLNA – UL. KACZORSKA 20 HOOTEL ROMADA TEL GR OMADA PIIŁA ŁA – AL. PIASTÓW 15 PAŃSTWOWA AŃSTWOWA WYŻSZA YŻSZA SZKOŁA ZKOŁA ZAWODOWA AWODOWA – UL. PODCHORĄŻ YCH 10 BIBLIOTEKA IBLIOTEKA PUBLICZNA UBLICZNA – UL. BUCZKA 14 URZĄD RZĄD MIEJSKI IEJSKI W PILE ILE – PLAC STASZICA 10 SAALON LON SPRZEDAŻY PRZEDAŻ Y ASTA STA-N -NET ET – UL. DR YGASA 29 – UL. LUDOWA 11A – UL. OGIŃSKIEGO oczywiście każda inicjatywa, która pomaga w ocaleniu pamiątek po Staszicu jest cenna i jeśli dojdzie do realizacji tego projektu, w mia rę moż li wo ści po mo że my – zapewnia. Czy znajdzie się zatem grupa pilan, która podejmie wyzwanie? – Marzy mi się, aby plan objęcia grobu Staszica opieką, doszedł do skut ku – mó wi ks. St. Oracz. – Po sta ram się tak że, aby 18 maja, podczas uroczystej mszy świętej odprawionej na placu Zwycięstwa w intencji pilan, je den z bi sku pów mo dlił się za Staszica. To mu się od nas należy... – dodaje. 3 3,â$ ,â$ cem miasta. Stanisław Staszic urodził się nad Gwdą. Gdzie jednak został pochowany oraz w jakim stanie znajduje się jego grób? Na te pytania niewielu z nas potrafi odpowiedzieć. Tym bardziej cenna wydaje się inicjatywa, by w roku jubileuszu 500-lecia miasta grób Staszica otoczyć opieką FOT.WIKIPEDIA HISTORIA | Pilanie chlubią się Staszicem i chętnie nazywają go oj- Chcesz Chc esz mieć NaGłos pod ręką? ręką? Daj znać, znać, gdzie po powinniśmy winniśmy zorganizować zorganizować kolejny punkt dystr ybucji: [email protected], [email protected], tel./fax tel./fax 67 352 17 50 kolejny dystrybucji: Zdążyłem dobiec przed wybuchem Piła NaGłos Piła NaGłos 16 kwietnia 2013 T www.naglos.com.pl www.naglos.com.pl Piła NaGłos 16 kwietnia 2013 www.meble-zmudzinscy.pl OFERTA: tNFCMFUBQJDFSPXBOF DO OŁ OŁĄCZ ŁĄCZ DO DO G GRONA RONA tTFHNFOUZNFCMPXF NASZYCH NA N ASZ ZYC YCH Z ZADOWOLONYCH ADO DOW WO OLONY YC CH tLPNPEZ KLIENTÓW KLIE K L NTÓ ÓW W! tTUPZ tLS[FTB Współpracujemy z 56 producentami i dostawcami działającymi w branży meblowej. tTZQJBMOJF Głównymi z nich są: Wajnert, Bog-Fran, Benix, Dolmar, Domel, Taranko, Signal, Halmar, Rameta, Fat, Mazurskie Meble, Jard-Meble, Meblomax. tLVDIOJF FOT. VJERAN PAVIC/FLICKR.COM W |Gabriela Ciżmowska| FOT. ARCHIWUM PRYWATNE Rafał Warżała co roku startuje w kilku maratonach na świecie. Lubi i ceni jednak pilski Półmaraton Philipsa. - W latach 90. Piła wyznaczała standardy biegania w Polsce – podkreśla Bez łączności R E K LAMA Myjnia Bezdotykowa Mapa dojazdu Najjta MARATON W BOSTONIE jest jednym z sześciu największych maratonów świata (obok Tokio, Londynu, Berlina, Chicago, Nowego Jorku). To tzw. Wielki Major czyli coś w rodzaju turnieju Wielkiego Szlema w tenisie. Z pośród wielkiej szóstki maraton w Bostonie jest najstarszy. Pierwszy bieg na 42 km został tu przeprowadzony w 1897 roku. Od zawsze bostoński bieg odbywa się w Dniu Patriotów, jednym z najważniejszych świąt Nowej Anglii. W 1969 roku postanowiono, aby święto przypadało w każdy trzeci poniedziałek kwietnia, a nie tak jak wcześniej 19 kwietnia, bez względu na dzień tygodnia. Święto to jest dniem wolnym od pracy i szkoły. mieśc iie!!! Koszalin NOWOCZESNA MYJNIA BEZDOTYKOWA EHRLE cennik myjni 1zł = 50 sekund Pierwszy i ostatni raz Czy pilanin nadal będzie biegał? Czy w głowie, mimo wszystko, pozostanie trauma, podświadomy lęk przed kolejnym startem; imprezą masową? – Negatywne emocje da się opanować – twierdzi pan Rafał. – Czy kolejny raz wybiorę się do Bostonu? Jeśli czas pozwoli, pewnie tak... Może jedynie, kiedy będę finiszował po lewej stronie ulicy, jak mam w zwyczaju, zatem blisko miejsca, gdzie doszło do wybuchu, wrócę myślami do 15 kwietnia. Wychodzę jednak z założenia, że nic dwa razy się nie zdarza. Wierzę, że taka tragedia w moim życiu nigdy więcej się nie powtórzy. niej w Gorzów Wlkp. Krótko po detonacji Amerykanie – zgodnie ze standardami postępowania w przypadku zamachów terrorystycznych – odcięli internet i zakłócili sygnał sieci telefonii komórkowych. Pan Rafał zdążył jednak wcześniej zadzwonić do żony i powiedzieć, że jest bezpieczny. Pani Monika od męża usłyszała o zamachu. W Polsce na ten temat nie było jeszcze informacji. W miarę ich napływu, z przejęciem śledziła relacje, głównie w internecie. – W ciągu trzydziestu minut Amerykanie zamknęli niemal całe miasto: lotnisko, metro, mosty. Zamknęli nawet szpitale, bo także wśród rannych mogli być ukryci zamachowcy – tłumaczy maratończyk. Pan Rafał chwali służby ratunkowe. – Pro fe sjo nal nie przy stą pi li do ak cji – podkreśla. – Trasa maratonu na szczęście obstawiona była karetkami, a w samym centrum ustawiony był wielki namiot ratowników medycznych. To pomogło organizować pomoc. Oceniać stan potrzebujących, oddzielać mocniej poszkodowanych od lżej rannych – relacjonuje. Maraton zatrzymano po 30 sekundach od wybuchu; na miejscu zdarzenia niemal natychmiast pojawiła się policja, wojsko. Niebo patrolowane było przez helikoptery. – Byłem pod wrażeniem sposobu udzielania pomocy – wspomina naoczny świadek. Chwali też ludzi, którzy nie panikowali i nie przeszkadzali w prowadzeniu akcji. Pod po rząd ko wa li się służ bom ra tun ko wym i bez zbędnych emocji usuwali się z miejsca zdarzenia. – Nie było gapiów, ani grup, które koniecznie chciały wcisnąć się w centrum akcji. Na wezwanie ludzie rozchodzili się, by nie tworzyć niepotrzebnych skupisk. Niczego Amerykanom nie można zarzucić – kończy. GODZINY OTWARCIA: pon. - pt. 10-18, sob. 10-14 Bydgoszcz Siedem razy Boston To nie pierwszy maraton pana Rafała. Biega od 17 roku życia. Z zawodu marynarz, pry- watnie długodystansowiec; mąż Moniki Warżały, ordynator Szpitalnego Oddziału Ratunkowego w Pile. – Praca pozwala mi trzy, cztery razy w roku wystartować w maratonach – opowiada. – W Bostonie biegłem po raz siódmy. Z czasu, w jakim przebiegł trasę, jest niezadowolony. Bieg ukończył z wynikiem 3 godziny 15 minut (oficjalny wynik z Bostonu otrzyma 26 kwietnia). Bywało, że 42 km pokonywał w czasie poniżej 3 godzin. Jednak czas ten, mimo wszystko dobry, pozwolił mu uniknąć skutków wybuchu. Pilanin zdążył dobiec do mety, odebrać swoje rzeczy i wsiąść do metra. Dopiero później nastąpił wybuch... – Przed metrem usłyszałem huk, ale mówiąc szczerze, nie przejąłem się nim. Razem ze znajomymi pomyśleliśmy, że to salwa na vivat albo fajerwerki – wspomina pierwsze minuty po zamachu. Dopiero, kiedy dotarł do hotelu i włączył telewizor, dowiedział się, co stało się kilka przecznic dalej. Był zamach! Nie mieściło mu się to w głowie... 9 5XPKFOBKMFQT[FNFCMF ZAMACH W BOSTONIE | Pilanin Rafał Warżała brał udział w tragicznym maratonie w Bostonie. Na metę zdążył dobiec, zanim wybuchła podłożona przez terrorystów bomba Bostonie życie wraca do normy – opowiadał w piątek Rafał Warżała. Do domu wrócił dzień wcześniej, w czwartek wieczorem... Z relacji biegacza mieszkającego w Tarnowie pod Piłą wynika, że Amerykanie poradzili sobie z tragedią. Nie widać oznak paniki, ludzie śmiało wsiadają do metra, jeżdżą po ulicach. O poniedziałkowej tragedii przypomina jedynie duża ilość wojska, które po wybuchu jest prawie wszędzie: w metrze, w pubach, w sklepach. Strefa zamachu czyli centrum Bostonu nadal otoczona jest kordonem służb mundurowych i wyłączona z ruchu. – Na lotnisku normalnie – relacjonuje pilanin. – Policjanci pytają jedynie, czy podróżni mają zdjęcia lub filmy z maratonu: zawodników albo tłumu. Każde nowe ujęcie jest bowiem na wagę złota; policja wciąż szuka zamachowców – tłumaczy. Piła NaGłos T Najlepsze płyny Fachowa obsługa Poznań ul. Salezjańska Piła odkurzacz 1zł = 180 sekund Nowoczesny podjazd dla busów czynne 2 4 h FOT. GABRIELA CIŻMOWSKA 8 10 R E K LAMA Piła NaGłos Piła NaGłos 16 kwietnia 2013 R www.naglos.com.pl www.naglos.com.pl Piła NaGłos 16 kwietnia 2013 R E K LAMA Trudny, ale udany rok spółdzielców PODSUMOWANIE | Zarząd Pilskiej Spółdzielni Mieszkaniowej LokatorskoWłasnościowej podsumował miniony rok. Jakie plany na przyszły? J uż niedługo, 14 maja rozpocznie się Walne Zgromadzenie Pilskiej Spółdzielni Mieszkaniowej, to na nim zapadają najważniejsze decyzje dotyczące spółdzielni. Członkowie PSM m.in. decydować będą o udzieleniu absolutorium obecnemu zarządowi spółdzielni. By lepiej zapoznać się z jego działalnością, warto zaznajomić się ze sprawozdaniem z działalności Zarządu. Jak jego członkowie oceniają miniony rok? Niestety, rok 2012 upłynął pod znakiem podwyżek. Wzrosły m.in. opłaty za wodę i ścieki, ciepło oraz energię elektryczną. „Analizując wykonanie zadań finansowych Spółdzielni trudno jest przyjąć założenia, że sami o wszystkim decydowaliśmy w sytuacji, gdy zewnętrzne firmy usługowe posiadają tak ogromny wpływ na całokształt kosztów. W ponad 80 procentach składniki kosztowe opłat czyn szo wych są usta la ne przez firmy zewnętrzne, tak więc osiągnięte wyniki ocenić należy pozytywnie” – czytamy w sprawozdaniu Zarządu. Tra dy cyj nie już rocz na praca Zarządu przebieR E K LAMA ga w oparciu o wyznaczony plan działania. W tabeli znajdziecie państwo stopień realizacji najważniejszych zadań. Nie wszystkie zostały zrealizowane zgodnie z założeniami. „Nieznaczne przekroczenie zatrudnienia związane było z długotrwałymi chorobami kilku pracowników i potrzebą czasowego przyjęcia pracowników na zastępstwa. Z kolei fundusz że oszczędności zanotowaliśmy w gospodarce cieplnej.” – czytamy w sprawozdaniu. Przy wielu niesprzyjających oko licz no ściach, w szczególności wszechobecnym kryzysie gospodarczym, sytuacja finansowa PSM jest na dal ko rzyst na. Przede wszystkim ze względu na terminowe płatności czynszów, ale duże znacznie mają również po dej mo wa ne przez ►WYKONANIE PLANU FINANSOWEGO Zatrudnienie – Fundusz płac – Koszty ogólne – Koszty administracji – Koszty sprzątania – Zakupy ciepła – Zakupy wody i odbiór ścieków – Wpływy na fundusz remontowy – Wydatki na remonty – płac zo stał prze kro czo ny na zastępstwach procesowych, co było związane ze znaczną redukcją zadłużeń w toku postępowania sądowe go, ja ko koszt ob słu gi prawnej. Pozytywnie ocenić należy oszczędność w kosztach administracji i kosztach sprzą ta nia. Po mi mo wzrostu opłat za ciepło i wodę zakupy wody i odprowadza nia ście ków przy ro sły nieznacznie. Natomiast du- 101,97 proc. 100,74 proc. 103,65 proc. 96,76 proc. 96,77 proc. 87,91 proc. 101,42 proc. 108,20 proc. 104,79 proc. Spółdzielnię działania windykacyjne. Aktualny poziom zadłużenia wynosi 3,85 proc. w skali roku. Cieszy również brak spadku dochodów z wynajmu lokali użytkowych. Wszytko to sprawia, że Spółdzielnia posiada pełną płynność finansową. „Podstawowym celem naszej działalności jest osiąganie coraz wyższego standardu technicznego posiadanych zasobów mieszkal- Piła NaGłos N nych. Ubiegłoroczne wydatki przyniosły zauważalną poprawę w samych budynkach (dachy, instalacje techniczne, klatki schodowe) oraz zewnętrznych terenów (drogi osiedlowe, chodniki, place zabaw i tereny zielone. Podjęliśmy również wymiany in sta la cji ga zo wych w najbardziej zagrożonych budynkach na rzecz dostawy ciepłej wody z kotłowni MEC-u. W bieżącym roku i latach następnych winniśmy podjąć dalsze działania restruktu ry za cyj ne, sprzy ja ją ce zmniejszeniu zatrudnienia oraz kosztów naszej działalności. Jest to założenie niełatwe, ponieważ obowiązków sys te ma tycz nie nam przybywa oraz rosną nieustannie koszty zewnętrznych usług i wszelkich mate ria łów.” – za po wia da ją członkowie Zarządu PSM L-W w sprawozdaniu. Z całym sprawozdaniem Zarządu Pilskiej Spółdzielni Mieszkaniowej Lokatorsko-Własnościowej oraz innymi materiałami na Walne Zgromadzenie Spółdzielni mogą się państwo zapoznać w siedzibie PSM L-W przy ul. Sikorskiego 33 oraz poszczególnych administracjach osiedli. 11 Jeden procent dla Martynki POMOC Do końca kwietnia mamy czas, by rozliczyć się z fiskusem i przekazać 1 procent podatku na organizacje pożytku publicznego. Twój jeden procent podatku może pomóc wielu osobom. Jedną z nich jest 3-letnia Martynka Biecka. Mar tyn ka uro dzi ła się w Pile. Zaraz po urodzeniu stwierdzono u niej małogłowie, agenezję ciała modzelowatego, zanik prawego nerwu wzrokowego, małozakrętowość w obu półkulach mózgu oraz padaczkę. – Naszym celem jest ciągłe usprawnianie naszej córeczki. Martynka cztery razy w tygodniu uczestniczy w rehabilitacji ruchowej, trzy razy w tygodniu ma zajęcia z logopedą. W miarę możliwości korzystamy z basenu rehabilitacyjnego i turnusów rehabilitacyjnych, co trzy miesiące jeździmy również na konsultacje do neurologa w Czechach. Aby można było kontynuować te małe suk ce sy po trzeb ne są ogromne środki finansowe, których sami nie jesteśmy w stanie zgromadzić. Dlatego prosimy o pomoc – mówią Justyna i Marcin Bieccy, rodzice Martynki. By przekazać 1 procent podatku dla Martynki należy w sprawozdaniu podatkowym podać numer KRS 0000186434, dopisując cel szczegółowy 1% – Martyna Biecka 117/B Martynka Biecka R E K LAMA www.biuro www.biuropodatkowe.pila.pl po datko we.pila.pl % %,85232'$7.2:( NRPSOHNVRZHXVáXJLNVLĊJRZRSRGDWNRZH REVáXJDLV]NROHQLD%+3 RG]\VNLZDQLHSRGDWNX]]DJUDQLF\ RG]\VNLZDQLHSRGDWNX]]DJUDQLF\ 1LHPF\+RODQGLD%HOJLD$QJOLDLLQQH ]DVLáNLURG]LQQHLGRGDWNLQDOHĪQHZNUDMDFK8( 3LáDXO0DOLQRZD WHO [email protected] biuro @biuro podat ko w e.pila.pl p. z o.o. o.o. QQuantum uantum AAccounting ccounting SSp. ul.. By Bydgoska ul dgoska 81/4, 64-920 Piła kkom.: om.: +48 605 377 877 tel.: +48 67 349 20 93 tel.: tel.: +48 67 349 20 94 tel.: ZZAKRES AKRES NASZEJ NASZEJ DZIAŁALNOŚCI DZIAŁALNOŚCI OGÓLNEJ: OGÓLNEJ: pr owadzimy księgi handlo we, poda tkoprowadzimy handlowe, podatkoX FLTJŢHJSP[SBDIVOLØXJQS[ZDIPEØXtSBDIVOLPXPžŗ[BS[ŕED[BtQBDFLBESZ;64 XFLTJŢHJSP[SBDIVOLØXJQS[ZDIPEØXtSBDIVOLPXPžŗ[BS[ŕED[BtQBDFLBESZ;64 ((64tCBOLPXPžŗFMFLUSPOJD[OBtQMBOLPOUQPMJUZLBSBDIVOLPXPžDJtPCJFHEPLV64 t CBOLPXPžŗ FMFLUSPOJD[OB t QMBO LPOU QPMJUZLB SBDIVOLPXPžDJ t PCJFH EPLVN FOUØXtQSPDFEVSZJJOTUSVLDKFXFXOŢUS[OF NFOUØXtQSPDFEVSZJJOTUSVLDKFXFXOŢUS[OF ZZAKRES AKRES NASZE DZIAŁALNOŚCI SZCZAGÓŁOWEJ: SZCZAGÓŁ GÓŁOWE OWEJ: LLPOUSPMBEPLVNFOUØXtSFKFTUSBDKB POUSPMBEPLVNFOUØXtSFKFTUSBDKB NASZEJJ DZIAŁALNOŚCI FXJEFODKB žSPELØX EEPXPEØX PXPEØX tt FFXJEFODKB XJEFODKB SFKFTUSØX7"5 SFKFTUSØX 7"5 tt FXJEFODKB žSPELØX USXBZDI USXBZDI tt [FTUBXJFOJB [FTUBXJFOJB SSP[SBDIVOLØXtTQSBXP[EBOJBLTJŢHPXFtVNPXZQSBDPXOJD[FtQSBDPXOJD[FBLUB P[SBDIVOLØX t TQSBXP[EBOJB LTJŢHPXF t VNPXZ QSBDPXOJD[F t QSBDPXOJD[F BLUB PPTPCPXFtFXJEFODKBD[BTVQSBDZtQPMJUZLBSBDIVOLPXPžDJtPCJFHEPLVNFOUØX TPCPXFtFXJEFODKBD[BTVQSBDZtQPMJUZLBSBDIVOLPXPžDJtPCJFHEPLVNFOUØX Piła NaGłos 16 kwietnia 2013 Bitwa na talenty Baraszkowanie z maluchami FOT. AGNIESZKA JUSZCZAK FOT. AGNIESZKA JUSZCZAK FOT. AGNIESZKA JUSZCZAK INTEGRACJA Okazję do baraszkowania z własnymi maluchami oraz ich rówieśnikami mieli rodzice dzieci z Przedszkola Salezjańskiego. Wychowawczynie z oddziału przedszkolnego Salezjańskiej Szkoły Podstawowej dały swoim maluchom dobrą okazję do zabawy. Zaprosiły rodziców i dzieci na salę gimnastyczną, na zajęcia integracyjne z budowania relacji metodą ruchu rozwijającego Weroniki Sherborne. W zabawie uczestniczyły: Misie i Biedronki oraz Aniołki, Słoneczka, Motylki i Żabki. Podczas zajęć przygotowanych m.in. przez panią Agnieszkę Juszczak można było pogłębić świadomość swojego ciała, nawiązać dobry kontakt z grupą i przede wszystkim świetnie pobawić się ze swoim dzieckiem. Podczas zajęć można było nawiązać kontakt z grupą i świetnie pobawić się z dzieckiem R E K LAMA .RPSOHNVRZHXVáXJLSRJU]HERZH &14:%3"q q,-Halina Kazimierz Rożniak 32į<&=., 1JB"M1JBTUÓXBXQPEXÓS[V rul. 11 Listopada 3 7ZRMHSLHQLąG]H 7HOHIRQFDäRGRERZ\ 67 212 42 82 Z\VRND SU]\]QDZDOQRĞü Pogrzeby kościelne i cywilne Oferujemy: rUSVNOZX DFOJF KVȃ PE [ rDBPEPCPXZQS[FXÓ[[NBSZDI rXJFǤDFr XJLJ[BOLJr PE[JFȃȃBPCOLJ rLMFQTZESZr LSFNBDKFr TUZQZFLTIVNBDKF rPCVEPXZHSPCÓXr PQJFLBOBE HSPCBNJ Bez BIK-u GRURNXĪ\FLD V]\ENDZ\SáDWD CENY CEN Y NEGOCJACJI! DO NEGOC JACJI! ,SFEZUVKFNZJ [BBUXJBNZGPSNBMOPǯDJX SBNBDI[BTJLV;64 ,364.0/ www.klepsydra.uslugipogrzebowe.com w ww.klepsydra.uslugipogrzebowe.com EH]SáDWQH UR]SDWU]HQLHZQLRVNX 604 942 125 PIŁA | Taniec, gra na bębnach, a nawet iluzja – takimi talentami popisywała się młodzież ze szkół ponadgimnazjalnych powiatu pilskiego, podczas koncer tu „Mój talent” W GABRIELA CIŻMOWSKA [email protected] Młodzieżowym Domu Kultury w Pile odbyła się kolejna edycja powiatowego konkursu „Mój talent”. Wystąpili na nim laureaci szkolnych eliminacji. Życie pokazuje, że najwięcej mamy utalentowanych wokalistów, a popularność telewizyjnych show sprawia, że młodzież chętnie pokazuje się na scenie. W dobie Bitwy na głosy, The Voice of Poland! czy You can dance występ przed publicznością jest dla młodych ludzi nobilitacją. Z kolei publiczność doskonale bawi się na takich imprezach, co widać było po wypełnionej po brzegi widowni MDK. – W szkole powinniście rozwijać się wszechstronnie, a dziś macie okazję pochwalić się swo imi ta len ta mi na scenie – mówiła Jolanta Lubińska, dyrektor Wydziału Oświaty Starostwa Powiatowego w Pile, otwierając ko lej ny, uda ny prze gląd w Młodzieżowym Domu Kultury. t TARASY Z DREWNA EGZOTYCZNEGO, MODRZEWIA SYBERYJSKIEGO, KOMPOZYTU t PODŁOGI Z DREWNA EGZOTYCZNEGO I DĘBOWEGO t BLATY I STOPNIE SCHODOWE: DĄB, BUK, AKACJA, MERBAU INNE EGZOTYKI t LISTWY PRZYŚCIENNE Z DREWNA *//&."5&3*":80'&3$*& ELEWACJE Z DREWNA, TARCICE, PŁYTY OSB, SKLEJKA, OLEJE, ZMYWACZE I MYDŁA DO DREWNA, OKUCIA DO TARASÓW. Wśród oryginalnych talentów był pokaz magii i gry na bębnach, ale najwięcej było wokalistów ►WYNIKI KONKURSU „MÓJ TALENT” 2013 NAGRODY Remigiusz Michelus – Zespół Szkół Gastronomicznych w Pile; Paulina Piszczek, Damian Kamiński – Zespół Szkół Ekonomicznych w Pile; Weronika Poczewska, Oskar Łukaszewicz – II LO i T Zespół Szkół im. St. Staszica w Pile; Klaudia Kaczyńska – I Liceum Ogólnokształcące im. M. Skłodowskiej- Curie w Pile; Justyna Ratajewska – Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 2 im. Komisji Edukacji Narodowej w Pile; R E K LAMA LPOUBLU t UFMGBY t FNBJM NBKTUFSXPPE!WQQM www.naglos.com.pl N FOT. GABRIELA CIŻMOWSKA Piła NaGłos FOT. GABRIELA CIŻMOWSKA 12 Angelika Szymańska – Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 2 im. Komisji Edukacji Narodowej w Pile; Marcin Witoś – Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. M. Kopernika w Wyrzysku; WYRÓŻNIENIA Kacper Gruntkowski – Zespół Szkół Gastronomicznych w Pile; Dominika Płaczek – Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych im. T. Kościuszki w Łobżenicy; Patryk BULLER, Dawid LUDKOWSKI, Mateusz BELAK – Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 3 w Pile; www.naglos.com.pl Piła NaGłos 16 kwietnia 2013 Piła NaGłos S 13 500 kilometrów Przegląd auta po zimie ważniejszy niż przed... na 500-lecie Piły WYDARZENIE | Niezwykła sztafeta rowerowa z okazji 500-lecia Piły. Zapisy tylko do końca kwietnia I MICHAŁ NICPOŃ [email protected] le osób, tyle pomysłów a jednego patentu na świętowanie 500-lecia Piły nie ma. Z ciekawą inicjatywą „wystartowali” pilscy kolarze, dzięki którym 25 maja odbędzie się nietypowy wyścig. O tyle specyficzny, że przeprowadzony w formie drużynowych sztafet. Każdy z jego uczestników będzie miał do pokonania dystans 100 kilometrów, a drużyna musi składać się z minimum pię- ciu zawodników. Łatwo wyliczyć, że drużyna pokona więc 500-kilometrową trasę, dzięki czemu przysłuży się do upamiętnienia półwiecza potwierdzenia praw miejskich Piły. Pomysł przeprowadzenia nietypowych zawodów zrodził się w głowach pilskich kolarzy Kolarskiej Grupy Masters „Kameleonteam”. W organizację imprezy włączyli się również członkowie UKS „Sportowiec” oraz Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Pile. Sztafeta ruszy z samego rana (o godzinie 4) 25 maja, a jej zakończenie planuje się na godzinę 19. Rywalizacja odbędzie się wyłącznie w kategorii OPEN, bez podziału na kategorie wiekowe, płeć, czy rodzaj rowerów. Opłata startowa to kwota 200 zł za całą ekipę. Zapisy i wpłaty do 30 kwietnia. Jak podają organizatorzy, zgłoszenie uczestnictwa w zawodach jest możliwe wyłącznie za pomocą formularza zgłoszeniowego, który znajduje się na stronie www.kameleonteam.pl. PTPS z nowym trenerem: wygrywa! SIATKÓWKA Zmiana na stanowisku trenera pilskich siatkarek. Z zespołem rozstał się Mirosław Zawieracz. Choć decyzja trenera zaskoczyła, to bardzo szybko znalazł się następca Zawieracza. Kilka dni po jego ofi- cjalnym rozstaniu z klubem, współpracę z PTPS-em podjął Dariusz Luks. Wiążąc się z Piłą, Luks zrezygnował z pracy szkoleniowca Trefla Gdańsk. Stanowisko szkoleniowca pilskiego PTPS to nie pierwsze doświadczenie Dariusza Luksa z siatkówką w Pile. W latach 2004-2006 był szkoleniowcem pierwszoligowego zespołu Joker Piła. Luks powrót do Piły może uważać za udany. Dwa pierwsze mecze, jakie rozegrały pilanki z Pałacem Bydgoszcz, zakończyły się mocnym zwycięstwem PTPS. ROZMOWA| Z Feliksem Brzezińskim, właścicielem salonu FB auto-części w Pile, rozmawia Michał Nicpoń Wiele mówi się o konieczności przygotowania samochodu do zimy. Czy na wiosnę również trzeba specjalnie zadbać o auto? Tak naprawdę wiosenny przegląd samochodu jest ważniejszy niż przygotowania samochodu do okresu jesienno-zimowego. W czasie chłodnych miesięcy zużycie samochodu pod względem technicznym może następować znacznie szybciej. W dużej mierze dzieje się tak ze względu na to, że zimą na drogi sypana jest sól, która dla zewnętrznych elementów samochodu może być destrukcyjna. Od czego więc zacząć wiosenny przegląd? Od podwozia. Ważne jest aby dokładnie je umyć. Po pierwsze pozbędziemy się w ten sposób osadów soli, po drugie będziemy mogli wyraźnie zobaczyć, czy nie pojawiła się korozja. Podobnie postąpić pwinniśmy z programi, któ- re w sposób szczególny narażone są na działanie korozji. Sprawdzając auto z zewnątrz, koniecznie należy też zwrócić uwagę na stan wycieraczek. Zimą czasem zdarza się, że ich pióra mogą zostać uszkodzone przez lód, co później skutkuje tym, że nie wycierają dokładnie, ograniczając widoczność kierowcy. Generalnie przyjmuje się zasadę, że pióra wycieraczek powinno wymieniać się dwukrotnie w ciągu roku; wszystko tak nprawdę zależy jednak od tego, jak często korzystamy z samochodu... Po zimie warto chyba również zajrzeć pod maskę..? Oczywiście. Po pierwsze należy sprawdzić stan płynów: hamulcowego, hłodniczego oraz do spryskiwaczy. Odpowiedni stan w szczególności tych dwóch pierwszych ma olbrzymi wpływ na bezpieczeństwo jazdy oraz pracę silnika. Warto również sprawdzić poziom oleju i uzupełnić ubytki. Płyny to jedno, ale należy sprawdzić również stan filtrów; przede wszystkim powietrza, paliwa i oleju, i wymienić je, jeśli będzie taka potrzeba. Bardzo ważne jest też, by skontrolować stan pasków (między innymi alternatora). Zwracamy uwagę nie tylko na odpowiedni naciąg ale i ich zużycie. Latem jeździmy samochodami zazwyczaj szybciej niż zimą, bardziej również eksploatujemy hamulce. Sprawdźmy więc stan klocków hamulcowych, by zapewnić sobie i pasażerom maksymalne bezpieczeństwo. R E K LAMA Byyd dgosskka Kaad det etów a Podc horą żych Ch sak Kos Rodła Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa Podcho rąży żych ch a sak Kos Kad etó w SKLEP: [email protected] WHO Fax +48 67 213 84 82 Galeria Kasztanowa cińsk iego XO5RGáD 3LáD Koso HOME&GARDEN od kie wi cz a www.HomeGarden.com.pl www .HomeGarden.com.pl Piła NaGłos Piła NaGłos 16 kwietnia 2013 KRZYŻÓWKA DO KAWY Eugeniusz, dawny aktor świeca˛ naprzeca ciwko dioda mety żydowski tytuł marka mleka dla niemowlat ˛ bracia, nad oczami stworzyli kino model Volkswagena wielkie jezioro na śrubie w Kanadzie narzad ˛ dróg moczowych starożytne państwo Jerzy z WOŚP stan nad Wielkimi Jeziorami AGROTARGI | Dopisała pogoda, dopisali też wystawcy dywanowe najgorsze kapitan Żyd z "Nautilu- dowcisa" pów przydomek Eisenhovera Tłumy w Starej Łubiance mieszkaniec Bilbao dwulicowość dziesie˛ ciościan oraz zwiedzający. Agro-Targi, które odbyły się w Starej Łubiance po raz 22., jak zwykle były udaną imprezą film z Jame- sasiad ˛ sem Iraku Bondem mieszkaniec Oslo A GABRIELA CIŻMOWSKA wejście do portu Franek Fronczewskiego odmiana opalu stoja˛ w barku odgłos kół na bruku gro-Targi organizowane przez pilski oddział Wielkopolskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego to największa impreza rolnicza w północnej Wielkopolsce. Zjeżdżają tu wystawcy z całej Polski, a także rolnicy, działkowcy i posiadacze ogródków z całej okolicy. Podobnie było w tym roku. W Starej Łubiance zobaczyć można było zarówno ma szy ny i urzą dze nia do pro duk cji rol nej, jak i porozmawiać ze specjalistami na temat ekonomii stanowisko na uczelni warzywa na Helloween niemiecka marka RTV klasyfi- jedno z kacja imion zawod- Niemceników wicza Jacht L.Teligi do pion, spania aniani na poziom jachcie model Volkswagena mieszka w Myszyńcu dziura na świat mechabrzask, niczne wschód miara˛ słońca mocy i eko lo gii w rol nic twie; agroturystyki. Bogatą ofertę przygotowały także firmy pro du ku ją ce na wo zy i pasze. Oko cieszyły też sadzonki roślin, krzewy i drze- [email protected] taśma globalna sieć na muchy komputerowa model Renault zamknieta ˛ dzielnica www.naglos.com.pl C imie˛ jednego z braci Coen wa, a zwiedzający chętnie przystawali przy stoiskach z eko lo gicz ną żyw nością i zio ła mi. Im pre zie, jak zwykle, towarzyszyły konkursy i wystawy rękodzieła. FOT. ELŻBIETA MOŻEJKO 14 imie˛ Che Guevary zadanie udostepnił ˛ serwis krzyżówkowy szarada.net * OGŁOSZENIA DROBNE * ZWROT PODATKU Holandia (dodatki), Niemcy, Norwegia, Anglia, Austria, Irlandia, Dania. Zasiłki rodzinne niemieckie. Centrum Podatkowe Mieczysława Zając, Norwida 6, 77-400 Złotów, tel. 67 265 12 70, 502 846 635. R E K LAMA NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM zagospodarowaną działkę ogrodniczą w Pile. ROD „Przemysłówka”. Bardzo spokojna okolica. Kontakt tel. 691 418 537. DO WYNAJĘCIA mieszkanie dwupokojowe, umeblowane w centrum miasta, II piętro. tel. 693 687 272 USŁUGI WETERYNARYJNE pogotowie – także wizyty domowe. Nowoczesny salon strzyżenia psów i kotów „Chwila dla pupila”. Tel. 601 568 858. FOT. ELŻBIETA MOŻEJKO PRACA Kto wybrał się w sobotę lub niedzielę do Starej Łubianki, z pewnością nie żałuje www.naglos.com.pl Piła NaGłos 16 kwietnia 2013 r R E K LAMA Kamil Bednarek będzie jedną z gwiazd tegorocznych juwenaliów Bednarek i cisza nocna po północy WYDARZENIE | Znamy gwiazdy pilskich juwenaliów. Studenckie święto w rytmie reggae i hip-hop O MICHAŁ NICPOŃ [email protected] stateczny skład artystów jakich zobaczymy podczas dwóch koncertowych dni na Wyspie został potwierdzony. Pilskiej juwenalia potrwają w tym roku aż cztery dni. Dwa pierwsze jednak skupiać się będą na klubowym imprezowaniu. Studenckie święto rozpocznie się krótko po długim majowym weekendzie, bo już 8 maja. Na początek rozgrzewka i studencki wieczór w klubie Bowling Rodło. Następnego dnia dodatkowe atrakcje dla studentów: turniej bowlingowy i karaoke. W piątek, 10 maja juwenalia przenoszą się na Wyspę. Tego dnia gwiazdami wieczoru będą Bisz i Kamil Bednarek, których występ poprzedzą The Baka Experience, West & Metrfil & Gryniu & Strunaman, N. O. C., Monument i Zielony. Piątek to również dzień, podczas którego studenci oficjalnie otrzymają symboliczne klucze do bram miasta. Kończąca tegoroczne juwenalia sobota również muzycznie mocno rozbujana. Gwiazdami będą Ras Luta i Sobota, a przed nimi wystąpią Xam, JTS, La Rage, The Synki i Fa Mas. Co ważne studenckie imprezy na Wyspie będą kończyć się pół godziny po północy. Cisza nocna zostanie przesunięta. Gorrrące otwarcie sezonu u „Wyspiarza” FOT. MATERIAŁY PRASOWE PATRONAT NAGŁOSU Na Wyspie wystąpi teatr ognia BurndaBabylon R E K LAMA We wtorek, 30 kwietnia oficjalnie rusza nowy sezon na pilskiej plaży. Atrakcje zapewnia bar „Wyspiarz”. Impreza rozpoczynająca sezon u Wyspiarza rozpocznie się o godz. 18. Na początek rozgrzewka przed pokazem Fair Show, muzykę zapewni Paweł Majchrzak z zespołu muzycznego LOCA. Około godziny 20 zacznie się pokaz przygotowany przez Duet Jacomos (w programie m.in. chodzenie po szkle, fakir), a później ognisty spektakl Teatru Ognia BurndaBabylon. Zapraszamy! mich Piła NaGłos 15 16 Piła NaGłos Piła NaGłos 16 kwietnia 2013 www.naglos.com.pl R R E K LAMA NOWY SYSTEM SPRZEDA¯Y NOWY TOWAR 1 z³ /2 z³ SZTUKA OBUWIE WSZYSTKO 50% taniej MODNIE I TANIO, LEPSZA JAKOŒÆ, NI¯SZE CENY, NOWY SYSTEM SPRZEDA¯Y wymiana towaru ZAPRASZAMY WAWELSKA 20D 20D pn.-pt. 9.00 - 18.00, sob sobota ota 9.00 - 14.00