kształcenie międzykulturowe we współczesnej szkole

Jaworzno, 17.06.2013r.
„KSZTAŁCENIE MIĘDZYKULTUROWE WE
WSPÓŁCZESNEJ SZKOLE”
Zestawienie bibliograficzne w wyborze
WYDAWNICTWA ZWARTE:
1. DYLEMATY pluralizmu w edukacji / Alicja. Kotusiewicz // W: Edukacja
międzykulturowa w kręgu potrzeb, oczekiwań i stereotypów / pod red. Jerzego
Nikitorowicza .- Białystok: Trans Humana Wydawnictwo Uniwersyteckie,1995
.- S00 185-196
CZYTELNIA
2. DZIECKO wobec obcości kulturowej / Elżbieta . Chromiec .- Gdańsk : Gdańskie
Wydawnictwo Psychologiczne, 2004
WYP. 36511
3. EDUKACJA i odkrywanie tożsamości w warunkach wielokulturowości: szkice
pedagogiczne / Alina Szczurek-Boruta .- Kraków: Oficyna Wydawnicza „Impuls”,
2007
WYP. 37833
4. EDUKACJA międzykulturowa – przewodnik: pojęcia, literatura, adresy /
Przemysław Paweł Grzybowski .- Kraków: Oficyna Wydawnicza „Impuls”, 2008
WYP. 38195, CZYTELNIA
5. EDUKACJA międzykulturowa / Danuta Lalak // W: Elementarne pojęcia pedagogiki
społecznej i pracy socjalnej / pod red. Nauk. Danuty Lalak i Tadeusza Pilcha.Warszawa : Wydawnictwo Akademickie „Żak”,1999 .-S. 73-75
CZYTELNIA
6. EDUKACJA międzykulturowa jako nowa jakość w edukacji równoległej / Dorota
Sieroń-Galusek // W: Edukacja kulturalna: wybrane obszary / pod red. Katarzyny
Olbrycht .- Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2004 .-S. 166-174
WYP. 36936
7. EDUKACJA międzykulturowa w doradztwie zawodowym / Dominika Cieślikowska
// W: Doradztwo zawodowe a wyzwania międzykulturowe / Dominika Cieślikowska,
Anna Paszkowska-Rogacz (et al.) .- Warszawa: Krajowy Ośrodek Wspierania
Edukacji Zawodowej i Ustawicznej, 2006 .-S. 76-90
WYP. 38623
8. EDUKACJA międzykulturowa w roli wychowania politycznego / Georg
Auerheinmer // W: O potrzebie dialogu kultur i ludzi / pod red. Tadeusza Pilcha .Warszawa : „Żak”, 2000 .-S.105-113
WYP. 35646
9. EDUKACJA międzykulturowa w wymiarze specjalnego nauczania / J. Tatara // W:
Edukacja-szkoła-nauczyciele: promowanie rozwoju dziecka / pod red. Józefa Kuźmy i
Janusza Morbitzera .- Kraków : Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej,
2005 .-S. 371-374
CZYTELNIA
1
10. EDUKACJA międzykulturowa: kreowanie tożsamości dziecka / Jerzy Nikitorowicz .Gdańsk: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2007
CZYTELNIA
11. EDUKACJA międzykulturowa: z doświadczeń Wielkiej Brytanii / Sheila Malone //
W: Edukacja międzykulturowa : w kręgu potrzeb, oczekiwań i stereotypów / pod red.
Jerzego Nikitorowicza .- Białystok: Trans Humana Wydawnictwo Uniwersyteckie,
1995 .-S 175-184
CZYTELNIA
12. EDUKACJA n pograniczu kulturowym / Urszula Wróblewska // W: Edukacja
regionalna / red. Nauk. Anna Weronika Brzezińska, Aleksandra Hulewska, Justyna
Słomska .- Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006, .-S. 237-259
CZYTELNIA WYP. 37448
13. EDUKACJA regionalna i międzykulturowa / Jerzy Nikitorowicz .- Warszawa:
Wydawnictwa i Profesjonalne. Grupa Kapitałowa WSiP, 2009
CZYTELNIA
14. EDUKACJA w krajach rozwiniętych / Mieczysław Jerzy Adamczyk, Andrzej
Ładyżyński .- Stalowa Wola : Oficyna Fundacji Uniwersyteckiej, 1999 .-S. 311-323:
Edukacja interkulturowa w szkołach wybranych krajów rozwiniętych
CZYTELNIA
15. EDUKACJA wielokulturowa w kształceniu nauczycieli / Anna Klim-Klimaszewska,
Jiri Prokop // W: Nauczyciel andragog w społeczeństwie wiedzy / pod red. Wojciecha
Horynia i Jana Maciejewskiego .- Wrocław : Wydawnictwo Uniwersytetu
Wrocławskiego, 2007 .-S. 216-223
WYP. 38699
16. KONTEKSTY lokalno-szkolne kreowania tożsamości kulturowej w warunkach
wielokulturowości / Jerzy Nikitorowicz // W: Przemiany społeczno-cywilizacyjne i
edukacja szkolna – problemy rozwoju indywidualnego i kształtowania się tożsamości /
pod red. Tadeusza Lewowickiego, Aliny Szczurek-Boruty, Barbary Grabowskiej .Cieszyn-Warszawa-Kraków: Oficyna Wydawnicza „Impuls”, 2005 .-S. 187-201
WYP. 37847
17. KSZTAŁCENIE interkulturowe jako zadanie kształcenia nauczycieli w Europie /
Manfred Bayer // W: Edukacja międzykulturowa: w kręgu potrzeb, oczekiwań i
stereotypów / pod red. Jerzego Nikitorowicza .- Białystok: Trans Humana
Wydawnictwo Uniwersyteckie,1995,.-S. 111-134
CZYTELNIA
18. MIĘDZYKULTUROWOŚĆ i wielokulturowość jako model edukacji otwartej na
odmienność kulturową i interakcje / Jolanta Karbowniczek // W: Przestrzeń
edukacyjna – dylematy, doświadczenia i oczekiwania społeczne: obszary pracy
współczesnej szkoły / red. Krystyna Ferenz, Klaudia Błaszczyk, Iwona Rudek .Kraków : Oficyna Wydawnicza „Impuls”,2011 .-S. 27-34
CZYTELNIA
19. MIGRACJA, uchodźstwo, wielokulturowość: zderzenie kultur we współczesnym
świecie / red. nauk. Danuta Lalak .- Warszawa : Wydawnictwo Akademickie „Żak”
Teresa i Józef Śniecińscy, 2007 .-S. 307-334: Doświadczenia praktyczne w zakresie
edukacji międzykulturowej
WYP. 37900
20. MULTIKULTUROWY kontekst dydaktyki / Małgorzata Kowalik-Olubińska // W:
Paradygmaty współczesnej dydaktyki / pod red. Lucyny Hurło, Doroty Klus-Stańskiej
i Majki Łojko .- Kraków: Oficyna Wydawnicza „Impuls”, 2009.-S. 223-234
2
CZYTELNIA
21. NAUCZYCIEL i szkoła w aspekcie edukacji międzykulturowej / Jerzy Nikitorowicz
// W: Myśl pedeutologiczna i działanie nauczyciela / red. Alicja Anna Kotusiewicz,
Genowefa Koć-Seniuch, Jerzy Niemiec .- Warszawa-Białystok : Wydawnictwo „Żak”,
Wydział Pedagogiki i Psychologii UWE Filia Białystok, 1997 .-S. 101-111
CZYTELNIA
22. NAUCZYCIEL i uczeń w systemie edukacji wielokulturowej / Barbara Januszko //
W: Pedagogika małego dziecka: wybrane zagadnienia / pod red. Małgorzaty
Karwowskiej-Struczyk, Ewy Słodownik-Rycaj .- Warszawa: Instytut Badań
Edukacyjnych, 2007.- S. 81-98
WYP. 38114
23. NAUCZYCIEL wobec dialogu kultur / Genowefa Koć-Seniuch // W:Edukacja
międzykulturowa: w kręgu potrzeb, oczekiwań i stereotypów / pod red. Jerzego
Nikitorowicza .- Białystok: Trans Humana Wydawnictwo Uniwersyteckie,1995.-S.
197-210
CZYTELNIA
24. NAUCZYCIELE klas początkowych a kwestia mniejszości narodowych i etnicznych
w szkole / Beata A. Orłowska // W: Edukacja w przebiegu życia: od dzieciństwa do
starości / red. nauk. Mirosław Kowalski, Agnieszka Olczyk .- Kraków: Oficyna
Wydawnicza „Impuls”, 2010 .-S. 219-237
CZYTELNIA
25. OD edukacji wielokulturowej do pedagogiki międzykulturowej / Zenon Jasiński // W:
Społeczność lokalna, kultura, edukacja / pod red. Jadwigii Kosowskiej-Rataj .- Opole:
Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2005, .-S. 57-66
CZYTELNIA
26. OD lokalności i wielokulturowości ku integracji w edukacji międzykulturowej / Jerzy
Nikitorowicz // W: Oblicza współczesności w perspektywie pedagogiki / pod red.
Wiolety Danilewicz .- Warszawa: Wydawnictwo Akademickie „Żak” Teresa i Józef
Śniecińscy, 2009 .-S. 298-316
WYP. 38568
27. OSOBOWOŚĆ wychowawcy: być wychowawcą w zmiennych i dynamicznych
warunkach życia społecznego / Zdzisław. Kosyrz .- Warszawa : Wydawnictwo
Pedagogium Wyższej Szkoły Pedagogiki Resocjalizacyjnej, 2005.- S. 197-205:
Kształcenie międzykulturowe współczesnej młodzieży
CZYTELNIA
28. PEDAGOGIKA międzykulturowa / Tomasz Szkudlarek // W: Pedagogika:
podręcznik akademicki T. 1 / pod red. Zbigniewa Kwiecińskiego i Bogusława
Śliwerskiego .- Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2003 .- S. 415-424
CZYTELNIA
29. PEDAGOGIKA prenatalna: nowy obszar nauk o wychowaniu / Dorota Kornas-Biela
.- Lublin: Wydawnictwo KUL, 2009 .-S. 352-356: Pedagogika kultury i edukacja
międzykulturowa
CZYTELNIA
30. POLITYKA edukacyjna Unii Europejskiej / Wiktor Rabczuk .- Warszawa : Wyższa
Szkoła Pedagogiczna TWP, 2007.- S. 89-122: Edukacja międzykulturowa i dialog
międzykulturowy w polityce Unii Europejskiej i Rady Europy
CZYTELNIA
3
31. PROBLEMY edukacji regionalnej i międzykulturowej w pedagogice społecznej //W:
Pedagogika społeczna jako dyscyplina naukowa / red. Ewa Marynowicz-Hetka, Jacek
Piekarski, Ewa Cyrańska .- Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 1998 .-S.
. 436-444
CZYTELNIA
32. PROJEKT edukacji międzykulturowej Polska-Szwajcaria, zrealizowany przez
Centrum Kształcenia Ustawicznego w Lucernie. / Bruno Achermann // W: Edukacja
alternatywna: nowe teorie, modele badań i reformy: praca naukowa / pod red. Jacka
Piekarskiego i Bogusława Śliwerskiego .- Kraków : Oficyna Wydawnicza „Impuls”,
2000 .-S. 72-89 CZYTELNIA
33. RODZINA śląska wobec edukacji międzykulturowej / Zenon Jasiński // W: Rodzina
wobec wyzwań edukacji międzykulturowej / pod red. Jerzego Nikitorowicza .Białystok : Trans Humana Wydawnictwo Uniwersyteckie, 1997.-S. 171-186
CZYTELNIA
34. SPOTKANIE i dialog kultur wymiar edukacji międzykulturowej / Jerzy Nikitorowicz
// W: O potrzebie dialogu kultur i ludzi / red. Tadeusz Pilch .- Warszawa „Żak”, 2000
.- S. 85-105
WYP. 35646
35. STATUS kulturowo-etniczny a edukacja na pograniczu kultur / M. Sobecki // W:
Edukacja międzykulturowa w kręgu potrzeb, oczekiwań i stereotypów / pod red.
Jerzego Nikitorowicza .- Białystok: Trans Humana Wydawnictwo
Uniwersyteckie,1995 .-S. 219-234
CZYTELNIA
36. TOŻSAMOSĆ w przestrzeniach wielokulturowości / Jerzy Nikitorowicz // W: Etos
nauczyciela w jednoczącej się Europie / pod red. Alicji A. Kotusiewicz .- Białystok :
Trans Humana Wydawnictwo Uniwersyteckie, 2004, -S. 42-62
WYP. 36458
37. UCZENIE się międzykulturowe: pakiet szkoleniowy / red. Silvio Martinelli, Mark
Taylor .- Warszawa : Fundacja Rozwoju Edukacji. Agencja Programu Młodzież,
2002
WYP. 36891
38. WSPÓŁCZESNE teorie i nurty wychowania / Bogusław Śliwerski .- Kraków :
Oficyna Wydawnicza „Impuls”, 2001 .-S. 283-302: Pedagogika międzykulturowa
CZYTELNIA, WYP.
39. WYCHOWANIE ku międzykulturowości – o poszukiwaniu człowieka w innych i
obcych / Przemysław Paweł Grzybowski // W: Wychowanie: pojęcia, procesy,
konteksty: interdyscyplinarne ujęcie T. 2 / pod red. Marii Dudzikowej, Marii
Czerpaniak-Walczak .- Gdańsk: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2007, .- S.
105-123
CZYTELNIA
WYDAWNICTWA CIĄGŁE:
4
40. „MŁODZIEŻ w budowie mostów między kulturami” – projekt edukacji
międzykulturowej w gimnazjum. Implikacje pedagogiczne / Barbara Dobrowolska //
Wychowanie Na Co Dzień .- 2005, nr 9, s. IV-VIII (wkładka)
41. AKULTURACJA nauczycieli języka drugiego. Badania i wnioski / Krzysztof Polok
// Chowanna .- 2006, T. 1 s. 157-174
42. BELGIJSKI system edukacji jako przykład wielojęzykowego, wielokulturowego
i dopasowującego się do potrzeb emigracji (byłych kolonii) i imigracji ludności /
Jacek J. Błeszyński // Kultura i Edukacja .- 2010, nr 3, s. 109-121, bibliogr.
43. CIENIE i blaski szkoły międzykulturowej / Urszula Jędrzejczyk // Problemy
Opiekuńczo-Wychowawcze .- 2010, nr 7, s. 20-23
44. DIALOG w edukacji międzykulturowej / Alina Wróblewska // Wychowanie Na Co
Dzień .- 2008, nr 1-2, s. 37-39, bibliogr.
45. EDUKACJA międzykulturowa – jedność w różnorodności (zestawienie
bibliograficzne) / Elżbieta Trojan // Nowa Szkoła .- 2009, nr 1, s. 55-58
46. EDUKACJA międzykulturowa – poznawanie otaczającego świata / Małgorzata
Kołodziejczyk // Poradnik Bibliotekarza .- 2007, nr 2. S. 33-34
47. EDUKACJA międzykulturowa – sposób jednoczenia Europy / Katarzyna Kuziak //
Edukacja Dorosłych .- 2005, nr 2-3, s. 175-181
48. EDUKACJA międzykulturowa w kontekście badań pedagogiki porównawczej / Nella
G. Nyczkało // Edukacja Ustawiczna Dorosłych .- 2009, nr 3. S. 72/78
49. EWALUACJA międzykulturowa. Instrument rozwoju kultury politycznej,
organizacyjnej i społecznej / Leszek Korporewicz // Język Polski w Szkole dla klas
IV-VI 2000/2001, nr 2, s. 7-14
50. GILA romane jako głos w dialogu międzykulturowym / Dorota Maćkula // Język
Polski w Gimnazjum 2010/2011, nr 4, s. 50-63
51. IDEA tolerancji w edukacji międzykulturowej (na przykładzie Międzynarodowego
Centrum Edukacyjnego Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie)/ Józef
Górniewicz // Wychowanie Na Co Dzień .- 2003, nr 1-2, s. 16-18
52. JADĄ wozy kolorowe taborami… / Agnieszka Słaba // Polonistyka .- 2011, nr 11,
s. 34-40
53. KSZTAŁCENIE kompetencji interkulturowej a wykorzystanie projektu
pedagogicznego / M. Pamuła, A. Pytlarz // Języki Obce w Szkole .- 1998, nr 1, s. 103108, bibliogr.
5
54. KSZTAŁCENIE międzykulturowe w gimnazjum. Koncepcja i jej realizacja na
przykładzie tolerancji / Barbara Myrdzik, Iwona Morawska // Polonistyka .- 2010, nr 8
s. 6-12
55. KSZTAŁCENIE rodzimej kompetencji kulturowej a komunikacja (Inter)kulturowa /
Barbara Widawska // Języki Obce w Szkole .- 2006, nr 6, s. 19-23, bibliogr.
56. NAUCZYCIEL w szkole jako culture broker (pośrednik kulturowy) wobec uczniów
obcokrajowców / Joanna Kapcia-Curzytek // Kultura i Edukacja .- 2010 nr 1, s. 95107, bibliogr.
57. OBYWATEL Europy a jego tożsamość kulturowa / Katarzyna Kuziak // Wychowanie
Na Co Dzień .- 2008 ,nr 1-2, s. 39-42, bibliogr.
58. PEDAGOGIKA międzynarodowa / Bogusław Śliwerski // Szkoła Zawodowa .- 1994,
nr 6, s. 2-3 (wychowanie. i uczenie się międzykulturowe)
59. POCZUCIE tożsamości narodowej młodzieży pochodzenia białoruskiego.
Perspektywa edukacji międzykulturowej / Alicja Joanna Siegień // Kultura i Edukacja
.- 2006, nr 2-3, s. 130-147, bibliogr.
60. POLSKO-żydowska przeszłość: od historii do edukacji / Wiesław Theiss //
Wychowanie Na Co Dzień .- 2000, nr 6, s. 14-16
61. POPRZEZ edukację wielokulturową ku pomorskiej wspólnocie regionalnej – uwagi
na kanwie nowego kierunku działalności Kaszubskiego Uniwersytetu Ludowego /
TomaszMaliszewski // Edukacja Dorosłych .- 2011, nr 2, s. 179-191, bibliogr.
62. PRZYGOTOWANIE do partnerstwa kulturowego / Gabriela Kapica // Życie Szkoły
.- 2004, nr 5, s. 323-330, bibliogr.
63. SZUKAĆ podobieństw, rozumieć różnice – edukacja międzykulturowa w szkole.
Jakiej edukacji nam potrzeba? / Krystyna Dyba // Dyrektor Szkoły .- 2002, nr 6, s. 1113
64. TŁO, wyzwania, a rzeczywistość nauczania międzykulturowego / Ludmiłą.
Łopacińska // Edukacja Ustawiczna Dorosłych .- 2008, nr 2, s. 18-26
65. TOLERANCJA: idea i cel edukacji międzykulturowej / Jerzy Nikitorowicz //
Problemy Opiekuńczo-Wychowawcze .- 1995 , nr 6 s. 2-7 (wkładka Przygotowanie do
Życia)
66. UCZENIE się w dialogu z innym / Ewa Żmijewska // Nowa Szkoła .- 2009, nr 4, s. 812
67. UDZIAŁ oświaty w utrwalaniu różnic przestrzennych / Ryszard Piwowarski //
Edukacja .-2000, nr 4, s. 20-28, bibliogr.
6
68. UNIWERSALNE idee humanizmu a edukacja – szkic historyczny i współczesny
casus edukacji międzykulturowej / Tadeusz Lewowicki // Edukacja Ustawiczna
Dorosłych .- 2004, nr 4, s. 7-12
69. W KIERUNKU edukacji międzykulturowej. Parafialna szkoła romska w Suwałkach /
Joanna Cukras-Stelągowska, Jakub Stelągowski // Kultura i Edukacja .- 2009, nr 1, s.
111-127, bibliogr.
70. W POSZUKIWANIU tożsamości – edukacyjne dylematy aksjologiczne / Małgorzata
Kamińska-Juckiewicz // Nowa Szkoła .- 2009, nr 1, s. 4-10
71. WIELOKULTUROWOŚĆ w edukacji / Janusz Rusaczyk // Nowa Szkoła .- 2005,
nr 5, s. 4-8, bibliogr.
72. WIELOKULTUROWOŚĆ w szkolnej edukacji historycznej / Beata Urbanowicz //
Częstochowski Biuletyn Oświatowy .- 2009, nr 2, s. 69-75
73. WYCHOWANIE jako cel wielokulturowych grup nacisku / Aleksandra Kamińska,
Piotr Oleśniewicz // Wychowanie Na Co Dzień .- 2011, nr 9, s. 12-18, bibliogr.
74. ZADANIA edukacji regionalnej i międzykulturowej w kreowaniu tożsamości
kulturowej człowieka / Jerzy Nikitorowicz // Problemy Opiekuńczo Wychowawcze .2008, nr 2, s. 3-16
75. ZE sobą, Anie obok siebie (edukacja równoległa w procesie kształtowania postaw
tolerancji) / Anna Młynarczuk, Mariusz Sokołowski // Nowa Szkoła .- 2008, nr 5,
s. 11-14, bibliogr.
76. ZNACZENIE współczesnych teorii pedagogicznych dla animatorów wymiany
młodzieży / Dorota Barwińska, Regina Orzechowska // Edukacja Dorosłych .- 2006,
nr 3, s. 43-58, bibliogr.
Oprac. Krystyna Baca
7