Organizacja ds. tkanek i narządów ludzkich [Human Tissue Authority

Organizacja ds. tkanek i narządów ludzkich [Human Tissue Authority]
Nasz udział w regulowaniu procesu pobierania i przeszczepiania szpiku
kostnego oraz komórek macierzystych izolowanych z krwi obwodowej
Udział Human Tissue Authority (HTA) w regulowaniu procesu pobierania
i przeszczepiania szpiku kostnego oraz komórek macierzystych
izolowanych z krwi obwodowej
Human Tissue Act 2004 (HT Act) [ustawa o tkankach i narządach ludzkich z
2004 r.] to podstawa prawna regulująca proces pobierania i przeszczepiania
szpiku kostnego oraz komórek macierzystych izolowanych z krwi obwodowej
(PBSC) w Anglii, Walii i Irlandii Północnej. W Szkocji, ta sama kwestia
regulowana jest przez Human Tissue (Scotland) Act 2006 [szkocką ustawę o
tkankach i narządach ludzkich z 2006 r.].
HTA pełni funkcję organu decyzyjnego jedynie wtedy, gdy kandydat na dawcę
nie jest w stanie podjąć samodzielnej i świadomej decyzji. Ma to miejsce w
sytuacji, gdy w dawstwo zaangażowana jest osoba małoletnia lub dorosły bez
zdolności do czynności prawnych. Szkockie prawo działa na nieco innych
zasadach. W ślad za ustawą z 2006 roku, HTA odpowiada za podjęcie decyzji
we wszystkich przypadkach dotyczących kandydatów do 16 roku życia
włącznie. HTA opiera swoje decyzje na kryteriach wyznaczonych przez
brytyjski Parlament.
Gdy kandydat na dawcę jest w stanie podjąć świadomą i samodzielną decyzję,
HTA nie bierze udziału w procesie decyzyjnym. W gestii organizacji leży
udzielanie wskazówek i ewentualnych wyjaśnień co do treści obydwu wyżej
wymienionych ustaw. W celu lepszego zrozumienia roli dawcy, biorcy i osoby
go reprezentującej w procesie pobierania i przeszczepiania szpiku kostnego
oraz komórek macierzystych izolowanych z krwi obwodowej, prosimy o
przeczytanie niniejszej ulotki oraz o wnikliwe zapoznanie się z informacjami
udzielonymi przez jednostkę wykonującą przeszczep.
Rozmowa z akredytowaną osobą oceniającą [Accredited Assessor]
Kandydaci na dawców szpiku, którzy w oczach prawa nie mogą samodzielnie
podjąć decyzji o dawstwie, zobowiązani są odbyć spotkanie z osobą
oceniającą (AA), która została w tym celu przeszkolona i uzyskała akredytację
HTA. AA przeprowadzi w naszym imieniu indywidualną rozmowę również z
biorcą i osobą reprezentującą dawcę, a następnie porozmawia ze wszystkimi
zainteresowanymi jednocześnie.
Wywiad ma na celu zweryfikowanie, czy dawcy decydują się na pobranie
szpiku oraz komórek macierzystych izolowanych z krwi obwodowej z własnej
nieprzymuszonej woli nie otrzymując, ani nie oczekując w zamian żadnych
korzyści majątkowych, oraz czy osoby reprezentujące dawców szpiku są
zdolne do podjęcia przemyślanej decyzji. W przypadku, gdy kandydatem na
dawcę lub biorcę jest dziecko, AA przeprowadzi rozmowę zarówno z biorcą jak
i dawcą szpiku w sposób, który uwzględni wiek i zakres rozumienia tematu
przez małoletniego.
Niezastosowanie się do treści ustawy i podjęcie decyzji o przeszczepie bez
uzyskania uprzedniej zgody, zarówno od dawcy jak i biorcy szpiku kostnego
oraz komórek macierzystych izolowanych z krwi obwodowej, jest
wykroczeniem.
Procedura oceny HTA
Rozmowa z przedstawicielem HTA zostanie umówiona po orzeczeniu przez
lekarza, że kandydat na dawcę spełnia wymogi medyczne niezbędne do tego,
aby pobrać od niego szpik oraz komórki macierzyste izolowane z krwi
obwodowej.
Stem Cell Coordinator (SCC), czyli osoba zarządzająca dawcami i biorcami
szpiku kostnego oraz komórek macierzystych izolowanych z krwi obwodowej,
jest odpowiedzialny za ustalenie dogodnego terminu rozmowy zarówno dla
dawcy i biorcy, jak również osoby reprezentującej dawcę oraz akredytowanej
osoby oceniającej (AA). W razie wystąpienia takiej potrzeby, SCC zaprosi do
udziału w rozmowie tłumacza ustnego i zorganizuje dodatkowe udogodnienia.
Po przeprowadzeniu wywiadu, AA ma 10 dni roboczych na sporządzenie
raportu i wysłanie go do HTA. We wszystkich przypadkach, HTA postara się
podjąć decyzję w ciągu 5 dni roboczych od daty wpłynięcia kompletnego
wniosku, zawierającego wszystkie informacje niezbędne dla HTA do oceny
danego przypadku.
W każdym z przypadków procedura przewiduje, że SCC i lekarz wykonujący
przeszczep zostaną poinformowani o decyzji. Następnie, występująca w
imieniu HTA osoba zarządzająca dawcami i biorcami szpiku kostnego oraz
komórek macierzystych izolowanych z krwi obwodowej odpowiednio
poinformuje o decyzji biorcę, dawcę i osobę go reprezentującą.
Kontakt
Niniejsza ulotka zawiera tylko ogólne wskazówki. W celu uzyskania
dodatkowych informacji, prosimy o kontakt:
020 7269 1900
[email protected]
www.hta.gov.uk
@HTA_UK
/HumanTissueAuthority
Human Tissue Authority
151 Buckingham Palace Road
London
SW1W 9SZ
Niniejsza ulotka jest dostępna na naszej stronie internetowej w następujących
językach: arabski, bengalski, grecki, gudżarati, hindi, polski, pendżabski, urdu,
walijski.
Opublikowano w lipcu 2014
Prawa autorskie: Human Tissue Authority