Wizyta delegacji gminy Włoszakowice w Arnage (Francja)

Transkrypt

Wizyta delegacji gminy Włoszakowice w Arnage (Francja)
Gmina Włoszakowice
Wizyta delegacji gminy Włoszakowice w Arnage (Francja)
Wspólne zdjęcie delegacji polskiej, niemieckiej oraz francuskich gospodarzy
przed Centrum Kultury im. Jaques'a Brella w Arnage
W dniach od 21 do 24 maja 2009 roku delegacja z gminy Włoszakowice gościła we francuskim Arnage.
Wyjazd na zaproszenie mera Arnage był związany z uroczystością 10-lecia kontaktów gminy Arnage z
gminą Kropellin z Niemiec z którą gmina Włoszakowice jest zaprzyjaźniona i utrzymuje oficjalne kontakty.
Gminę Włoszakowice reprezentowali; p. Monika Klemenska Sekretarz Gminy, p. Irena
Przezbór Przewodniczący Rady Gminy, p. Robert Kasperczak Inspektor Urzędu Gminy oraz Chór Żeński
Cantilena z dyrygentem p. Mariolą Jagodzik
W drodze do Arnage uczestnicy wyjazdu zwiedzali Paryż, a podczas wizyty delegacja
miała okazję zobaczyć Liceum Zawodowe, Gimnazjum Centrum Jacques’a Brela w Arnage. Był
również czas na zwiedzanie pięknych zabytkowych miast m.in. Le Mans z zabytkowym centrum
Plantagenet.
Pięknie zaprezentował się Chór Żeński Cantilena z Włoszakowic występując w
koncercie chórów z Arnage i Kropellin. W piątkowy wieczór chór zaprezentował utwory muzyki dawnej z
XV i XVI wieku, Palestriny Lottiego, polską poezję śpiewaną Norwida i Staffa, utwory ludowe m.in.
„Szła dzieweczka” w czterogłosowym układzie.
Dzień później na oficjalnej kolacji z udziałem wszystkich delegacji zaprezentował utwory
Gershwin’a, wiązankę polskich piosenek biesiadnych oraz polską muzykę ludową.
Na wszystkich koncertach Cantilena wykonywała przepiękny utwór Edith Piaf przygotowany w
języku francuskim „Trzy dzwony”. Pieśń ta wywarła ogromne wrażenie na wszystkich
uczestnikach spotkanie w szczególności na gospodarzach.
W drodze powrotnej grupa była również przed gmachem Parlamentu Europejskiego w Brukseli.
r.kasperczak
{jgflv file:=[/zasoby/Arnage.flv] width:=[512] height:=[384] autostart:=[false]}
Fragment ostatniego występu Cantileny wieńczącego pobyt delegacji gminy Włoszakowice w Arnage
Cantilena śpiewa w katedrze Notre Dame, Paryż
Pod łukiem triumfalnym w Paryżu
jeśli Paryż, to oczywiście wieża Eiflla!
Przywitanie delegacji polskiej i niemieckiej w siedzibie merostwa Arnage
Oficjalne przywitanie przez francuskich gospodarzy przedstawicieli polskiej i niemieckiej delegacji
w
Arnage. Na zdjęciu: przemawia Sekretarz gminy Włoszakowice Monika Klemenska
...przemówienie tłumaczono na język francuski oraz niemiecki
Koncert Cantileny w kosciele w Arnage
zwiedzanie zabytkowego centrum miasta Le Mans - Plantagenet
http://www.archiwum.wloszakowice.pl
Kreator PDF
Utworzono 3-03-2017, 17:44
Gmina Włoszakowice
Oficjalne uroczystości z okazji 10-lecia współpracy pomiędzy Arnage a Kroepelin.
Przedstawiciele gmin zaprzyjaźnionych z Kroepelin: gminy Hude (Niemcy) oraz gminy Włoszakowice z
merem Arnage
Zwiedzanie Le Mans
Prezentacja gminy Włoszakowice wśród innych stoisk na festynie w Arnage
przy polskim stanowisku na dudach grał Robert Kasperczak
wspólne zdjęcie z merem Arnage Andre Langevinem w jego gabinecie
pożegnalny występ Cantileny w Arnage
Przed siedzibą Parlamentu Europesjkiego w Brukseli...
...gdzie również Cantilena zaprezentowała się podczas występu
Przed katedrą św.Michała i św.Guduli w Brukseli
http://www.archiwum.wloszakowice.pl
Kreator PDF
Utworzono 3-03-2017, 17:44