07 - Unicorn Group
Transkrypt
07 - Unicorn Group
Tak, sowieckie oddziały są w Warszawie. Proletariusze wszystkich krajów, łączcie się! Wkrótce Niemcy będą nasze. Czerwone wojska Rosyjskiej Socjalistycznej Federacyjnej Republiki zajęły miasto Lwów. DO LUDZI PRACY m. LWOWA! Armia polskich kapitalistów i obszarników została rozbita i pod naporem naszych wojsk wycofuje się. Władza odwiecznych ciemiężycieli ludu została zlikwidowana, skruszone pęta niewoli ludu. Rosyjska Sowiecka Republika Federacyjna powstała na gruzach imperialnej Znów zdobędziemy Węgry, Bałkany carsko-kapitalistycznej Rosji. Imperium i burżuazyjna „demokracja”, która je zastąpiła prowadziły politykę ucisku, prześladowania, grabieży „małych” narodów. Republika Sowiecka uznała i w praktyce wprowadziła w życie prawo narodów „niepaństwowych” do samookreślenia. Republika Sowiecka uznała i w praktyce powstaną przeciw kapitalizmowi. wprowadziła w życie równouprawnienie wszystkich narodów. Republika Sowiecka nie zna „rządzącego”, „możnowładczego” narodu. Ona bezwarunkowo uznała niezależność Polski, Finlandii, Estonii, Łotwy, Litwy, Ukrainy, Gruzji, Baszkirii, Azerbejdżanu itd. Rosyjska Federacyjna Republika na zasadach dobrowolnego bratniego porozumienia jednoczy republiki Rosyjską, Ukraińską, Baszkirską, Tatarską, Zadrżą Włochy. Burżuazyjna Europa Kałmucką, Azerbejdżańską itd. Rosyjska Federacyjna Republika wyciąga bratnią dłoń pomocy do wszystkich ciemiężonych narodów świata. Nikomu nie narzuca siłą swojej władzy, swoich praw... Robotniczo-chłopska Armia Czerwona powstała na gruzach starej, imperatorskiej trzeszczy w szwach. burżuazyjno-„demokratycznej” armii. Armia Czerwona to armia uzbrojonego zwycięskiego ludu pracującego. Na jej czerwonym sztandarze napisano: „Zwycięstwo ludu pracującego, pokój i braterstwo między narodami”. Wkroczyliśmy w granice Galicji po to, żeby rozbić, zdusić, zlikwidować armię polskich obszarników i burżujów, depczemy po piętach siłom zbrojnym polskiej burżuazji, tym siłom, których zadaniem było nasze unicestwienie. (Przemówienie Lenina do delegacji francuskiej powracającej z kongresu Kominternu, 12 sierpnia 1920 r.) Zuchwała polska szlachta zmusiła nas, by chwycić za broń. To ona wiosną bieżącego roku przeprowadziła nieoczekiwaną ofensywę na Ukrainę, zdobyła Kijów i przeszła na lewy brzeg Dniepru. To ona przekupiła głównego ukraińskiego bandytę Petlurę, który po raz trzeci oddał wrogom narodu ziemie ukraińskich i galicyjskich robotników i chłopów. Dezerter otwiera drogę polskiemu panu. Polski burżuazyjno-szlachecki rząd, kiedy otrzymał obfitą i wszechstronną pomoc Polski pan prowadzi rosyjskiego obszarnika od kapitalistów Francji, Anglii, Ameryki i Włoch, nie chciał zawrzeć uczciwego pokoju i kapitalistę. Obszarnicy i kapitaliści przynoszą z nami i rozpoczął nieuczciwą, brudną, rozbójniczą wojnę – o zlikwidowanie Władzy głód chłopom i robotnikom. Sowieckiej w Rosji i na Ukrainie. Dezerter – to wróg robotników i chłopów! Ale robotnicy i chłopi Rosji i Ukrainy pragną trwałego pokoju. Oni wiedzą, że ten pokój (Muzeum Wojska Polskiego, Warszawa) zostanie umocniony na mogile burżuazyjno-szlacheckiej Polski. Oni wzięli broń do ręki i chcą doprowadzić sprawę do zwycięskiego końca. Ludu pracy Lwowa! Nasza Armia Czerwona przyniosła wam wyzwolenie. Od tej chwili przestajecie być niewolnikami burżuazji. Towarzysze krasnoarmiejcy XIV Armii! Gromadźcie się pod czerwonymi sztandarami rewolucji proletariackiej! Organizujcie się! Zwierajcie bojowe szeregi proletariackie! Nie jesteśmy zaborcami, tylko wyzwolicielami od burżuazyjno-pańskiego ucisku. Galicja od tej chwili należy do robotników i chłopów Galicji. Na ziemi galicyjskiej Waszym zadaniem jest marsz na Galicję i udzielenie bratniej proletariackiej nie ma już miejsca dla kapitalistów, obszarników i ich lokajów! Niech żyje światowa rewolucja proletariacka! pomocy węgierskim towarzyszom, którzy pozbawieni sił ulegli Niech żyje niezależna robotniczo-chłopska Galicja! Śmierć kapitalistom i obszarnikom całego świata! Dowódca I Konnej Armii Czerwonej – BUDIONNY białogwardyjskiemu terrorowi admirała Horthyego. Nadeszła wielka chwila. Członkowie Rady Wojskowo-Rewolucyjnej – WOROSZYŁOW, MININ Naczelnik Oddziału Politycznego– WARDIN Ulotka w języku rosyjskim „Do ludzi pracy miasta Lwowa” (Rossijskij Gławnyj Wojennyj Archiw, Moskwa). Zwycięstwo przechyla się na naszą stronę i jeszcze tylko jeden wysiłek, jedno uderzenie. Odezwa „Do ludzi pracy miasta Lwowa” została wydrukowana w języku Do Galicji, towarzysze krasnoarmiejcy! rosyjskim i ukraińskim w połowie sierpnia 1920 r. Sowieccy dowódcy Droga do Węgier, Polski, Niemiec wiedzie przez Galicję. – pewni siebie i pewni zwycięstwa – napisali, że czerwone wojska „zajęły miasto Lwów”. W rzeczywistości do tego nie doszło. (Odezwa Galicyjskiego Komitetu Organizacyjnego Komunistycznej Partii Ukrainy do wojsk XIV Armii z 24 lipca 1920 r.) I Armia Konna Budionnego musiała odstąpić spod Lwowa na północ – dla wzmocnienia sowieckiego Frontu Zachodniego. „Bohaterowie, na Warszawę!” (Muzeum Wojska Polskiego, Warszawa) 06/03 06/01 06/04 06/05 06/06 06/02 ODEZWA REWOLUCYJNEJ RADY WOJENNEJ XVI ARMII DO PREZYDENTA M. WARSZAWY 17 VII 1920 r. Liski – Rzeź jeńców. 27 VII 1920 r. Leszniów – nikczemne planowanie mordu. Oto zasługa komunizmu – że nie ma przynajmniej szczucia na wrogów w ogóle, tylko tak mimochodem na polskich żołnierzy. Przywieziono jeńców, jednego, zupełnie zdrowego, krasnoarmiejec postrzelił dwa razy bez żadnego powodu. 10 VIII 1920 r. Laszków – (...) ataman, buntownik, kozacka wolność, powstańcza dzicz, ideał Dumenko, niezagojona rana, że trzeba podporządkować się organizacji, śmiertelna nienawiść do arystokracji, do popów i przede wszystkim do inteligencji. 11 VIII 1920 r. Laszków – Nienawiść Apanasenki do bogatych, do inteligentów, nienawiść nieugaszona. 18 VIII 1920 r. – Nie patrzyłem im w twarze, przebijali pałaszami, dostrzeliwali, trupy na trupach. (...) Piekło. Jakąż to wolność przynosimy, okropieństwo. (...) Wyciągają z ukrycia, Apanasenko – nie trać ładunków, zarżnij go. (...) Meldunki o obronie Lwowa – profesorowie, kobiety, młodzież. Apanasenko będzie ich wyrzynać. ODEZWA REWOLUCYJNEJ RADY WOJENNEJ XVI ARMII DO OBYWATELI WARSZAWY Siedlce, 15 sierpnia 1920 r. Do obywateli m. Warszawy Siedlce, 15 sierpnia 1920 r. Czerwona Armia zdobyáa WarszawĊ w pogoni za Biaáą Armią Piásudskiego. Na cios odpowiadając ciosem, Czerwona Armia na wkroczenie Piásudskiego do Kijowa odpowiedziaáa wkroczeniem do Warszawy, pragnąc Do Prezydenta m. Warszawy równoczeĞnie zapewniü robotniczo-wáoĞciaĔskiemu krajowi pokój i spokój. Rosyjskiej Sowieckiej republice Wojska armii rozwiniĊte do ataku Warszawy. Aby uniknąü niepotrzebnego rozlewu krwi i ofiar, niepotrzebna ani Warszawa, ani Kraków, ani PoznaĔ – miasta te jako i caáa Polska naleĪą i bĊdą naleĪaáy do polskich robotników, którzy stworzą taki rząd Dowództwo Frontu Zachodniego m. Smoleńsk, 2 lipca 1920 r. proponujĊ Panu kapitulacjĊ Warszawy bez walki. i urzĊdy, jakie uznają za stosowne. Naszą sprawą jest JeĪeli siĊ Pan nie zgodzi na moją propozycjĊ, walka, walka zdecydowana i konsekwentna z armią Piásudskiego i tymi wszystkimi, którzy jawnie lub pociągnie to za sobą wziĊcie Warszawy szturmem ROZKAZ Nr 1423 ze wszystkimi nastĊpstwami takowego. poĞrednio pomagają tej armii. Ze spokojnymi obywatelami niebiorącymi udziaáu w walce, nieokazującymi czynnej nienawiĞci w stosunku do Czerwoni żołnierze! Wina spadnie w caáoĞci na Pana. Odpowiedzi Wybiła godzina odwetu. Nasze wojska na całym froncie przechodzą do Czerwonej Armii – nie wojujemy. I dlatego: • Normalne Īycie miasta powinno páynąü bez przeszkód oczekujĊ w ciągu 12 godzin. natarcia. Setki tysięcy bojowników przygotowały się do strasznego dla i magazyny i sklepy powinny byü otwarte. wrogów uderzenia. Wielki pojedynek rozstrzygnie losy wojny narodu Doszliśmy do przekonania, że zbrojny atak Ententy • Wszelkie rekwizycje i konfiskaty wojenne, rosyjskiego z polskimi gwałcicielami. Wojska Czerwonego Sztandaru Dowodzący Armią: Soááohub i wojska zaborczego orła białego stoją przed śmiertelnym starciem. Nim rzucicie się na wrogów, niech was przeniknie śmiałość Czáonek Rewolucyjnej Rady Wojennej: Piatakow z wyjątkiem konfiskaty majątku armii Piásudskiego, przeciwko nam skończył się, że wojna obronna surowo wzbronione i o wszystkich wypadkach nieuprawnionych zakusów w tym kierunku ze strony i zdecydowanie. Tylko mając pierś pełną odwagi można pokonać Naczelnik Sztabu: Batorskij wroga. Niech nie będzie wśród was tchórzy i sobków. W boju zwycięży z imperializmem skończyła się, wygraliśmy ją. Stanęliśmy poszczególnych osób, naleĪy zawiadomiü niezwáocznie komendanta miasta. tylko mężny. przed nowym zadaniem. Mogliśmy i powinniśmy byli • Wszelkie naruszenia porządku w mieĞcie karane bĊdą Przed natarciem niech wasze serce napełni się gniewem i bezwzględnością. Mścijcie się za spalony Borysów, znieważony Kijów, spustoszony w sposób jak najsurowszy i o wszelkich podobnych Połock. Mścijcie się za pastwienie się polskiej szlachty nad rewolucyjnym wykroczeniach naleĪy zawiadomiü niezwáocznie narodem rosyjskim i naszym krajem. W krwi rozgromionej polskiej komendanta miasta. Odezwa „Do obywateli miasta szlachty utopcie zbrodniczy rząd Piłsudskiego. W natarciu uczestniczą pułki, które rozbiły Kołczaka, Denikina Warszawy” z 15 sierpnia 1920 r. i Judenicza. Do obrony ziemi sowieckiej skupili się żołnierze ze wschodu i południa, zachodu i północy. Żelazna piechota, chwacka mówi o zdobyciu stolicy Polski kawaleria, groźna artyleria niepowstrzymaną lawiną winny zmieść białe plugastwo. Niech miejsca zniszczone przez wojnę imperialistyczną przez Armię Czerwoną. będą świadkami krwawego rozliczenia się rewolucji ze starym światem i jego sługusami. Armia Czerwona okryje się nową wiekopomną sławą. Sowieccy dowódcy Spojrzenia całej Rosji są zwrócone na Front Zachodni. Udręczony, zniszczony kraj oddaje wszystko dla zorganizowania przedwcześnie ogłosili triumf, zwycięstwa nad wrogiem. Robotniczo-chłopskie zaplecze z drżeniem oczekuje zwycięstwa i pokoju. Spełnimy nadzieje socjalistycznej gdyż jak wiadomo, Armia Ojczyzny. Pokażemy w praktyce, iż wysiłek kraju nie poszedł na marne. Bojownicy robotniczej rewolucji! Skierujcie swe spojrzenie na Zachód. Czerwona poniosła klęskę Na Zachodzie decydują się losy światowej rewolucji. Przez trupa białej wykorzystać sytuację militarną, żeby rozpocząć wojnę zaczepną, sprawdzimy za pomocą bagnetów, czy w Polsce nie dojrzała już proletariacka rewolucja socjalistyczna. Stwierdziliśmy, że gdzieś pod Warszawą armii okazywaü temu rządowi pomoc w razie potrzeby, pilnując ze swej strony bezpieczeĔstwa wojskowych urzĊdów. znajduje się nie centrum polskiego burżuazyjnego rządu Podając niniejsze do wiadomoĞci obywateli m. Warszawy i republiki kapitału, ale centrum całego współczesnego Rewolucyjny Wojenny Sowiet XVI Armii, uprzedza, na przedpolach Warszawy. Sytuacja w Kominternie jest znakomita. Zinowiew, Bucharin i ja te˝ uwa˝amy, ˝e rewolucj´ nale˝y natychmiast nasiliç we Włoszech. OsobiÊcie sàdz´, ˝e w tym celu trzeba zsowietyzowaç W´gry, a byç mo˝e te˝ Czechos∏owacj´ i Rumuni´. systemu imperialistycznego oraz że okoliczności pozwalają Īe najmniejszy zamach na bezpieczeĔstwo wojennych oddziaáów i urzĊdów Armii pociągnie za sobą ze strony nam wstrząsnąć tym systemem i prowadzić politykę nie Rewolucyjnego Sowietu jak najostrzejsze Ğrodki. w Polsce, ale w Niemczech i w Anglii. Dowodzący Armią: Soááohub Czáonek Rewolucyjnej Rady Wojennej: Piatakow Naczelnik Sztabu: Batorskij Do decydujących bitew, do głośnych zwycięstw! „Rewolucja robotnicza powinna stworzyć silną czerwoną konnicę. Komunista powinien zostać kawalerzystą (L. Trocki)”. rządu i w stosunku do spraw cywilnych bĊdzie dowództwo Polski prowadzi droga do światowego pożaru. Na bagnetach poniesiemy szczęście i pokój pracującemu człowieczeństwu. Na zachód! Proletariuszu, na koń! • Caáa wáadza cywilna w mieĞcie znajdowaü siĊ bĊdzie w rĊkach stworzonego przez warszawskich robotników (Włodzimierz Lenin na IX Konferencji RKP(b) 22 września 1920 r.) (Przejęte przez polski radiowywiad) Mamy do czynienia Szykujcie kolumny bojowe. Wybiła godzina natarcia. Na Wilno, Mińsk, Warszawę – marsz! z wymownym przykładem Dowódca Frontu Zachodniego Ukraińskie zboże. Chłopie, co trzeba zrobić z polskim panem, który zagrabił twoje zboże? (Izaak Babel, Dziennik 1920, Warszawa 1990) Izaak BABEL (1894-1940) – pisarz, korespondent wojenny I Armii Konnej Budionnego. Brał udział w wojnie (–) M. TUCHACZEWSKI kłamstwa propagandowego. członkowie Rewolucyjnej Rady Wojennej Frontu (–) J. SMIŁGA polsko-bolszewickiej. Przeżycie z tego okresu dokumentował w prowadzonym na bieżąco „Dzienniku”. (Telegram Lenina do Stalina 23 lipca 1920 r.) Autor „Opowiadań odeskich” i zbioru opowiadań „Armia Konna”. W swoich utworach ukazywał okrutną rzeczywistość wojny. Był ideowym rewolucjonistą, ale nie mieścił się w oficjalnych schematach. (–) J. UNSZLICHT Aresztowany, oskarżony o zdradę i działalność szpiegowską, został rozstrzelany w moskiewskim więzieniu (–) N. SZWARC na Butyrkach. Proklamacja Galicyjskiego Komitetu Rewolucyjnego (Centralne Archiwum Wojskowe, Warszawa). 06/07 06/08 06/09 06/10 06/11 06/12