Nr sprawy: 26/2012 Załącznik nr 2 do Umowy

Nr sprawy: 26/2012
Załącznik nr 2 do Umowy
………………………………….................…
(pieczątka Wykonawcy )
PROGRAM SZKOLENIA WRAZ
Z HARMONOGRAMEM CZASOWO-MERYTORYCZNYM SZKOLENIA
dla poziomu średniozaawansowanego
(zwany dalej Programem)
Nazwa szkolenia: „Język polski”.
Czas trwania i sposób organizacji szkolenia:
Szkolenie będzie trwało 200 godzin, w systemie po 5 godzin dziennie od poniedziałku do
piątku, z wyłączeniem dni świątecznych.
Wymagania wstępne dla uczestników szkolenia (jeśli występują):
Kursanci skierowani przez Urząd Pracy zostaną poddani testowi weryfikującemu ich wiedzę. W
przypadku znajomości języka na poziomie średniozaawansowanym, kursant zostanie
przydzielony do grupy średniozaawansowanej.
Cele szkolenia:
Doskonalenie znajomości języka polskiego, czego efektem będzie możliwość porozumiewania
się przez kursantów językiem polskim w sposób swobodny umożliwiający wejście i
funkcjonowanie na rynku pracy w Polsce.
Wykaz literatury oraz niezbędnych środków i materiałów dydaktycznych wykorzystywanych podczas
szkolenia:
Lektorzy przygotują materiały dla kursantów z poniżej wymienionych podręczników:
1. "Krok po kroku Polski poziom A1" I.Stempek, A.Stelmach, S.Dawidek, A.Szymkiewicz
2. "Hurra!!! Po polsku 1" M.Małolepsza, A.Szymkiewicz.
3. "Uczymy się polskiego" B.Bartnicka, W.Jekiel, M.Jurkowski
4. "Cześć, jak się masz?" W.Miodunka
5. "A co to takiego?" A.Seretny
Sposób sprawdzania efektów szkolenia:
W trakcie szkolenia będą przeprowadzane sprawdziany co 2-4 zajęcia, mające na celu badanie
stopnia wiedzy nabytej podczas szkolenia. Ważnym elementem będą prowadzone na bieżąco
konwersacje oraz wykonywanie ćwiczeń. Na koniec szkolenia zostanie przeprowadzony
egzamin pisemny oraz ustny.
Dzień szkolenia
1 dzień
Liczba godzin
zegarowych
5
Tematy zajęć
edukacyjnych/spacery
tematyczne w Warszawie
Treści szkolenia w zakresie poszczególnych zajęć
edukacyjnych
Cześć! Jak się
Powitania, pożegnania, podawanie danych
nazywasz? Dlaczego
osobowych (styl oficjalny a nieoficjalny),
mieszkasz w Polsce?
prezentacja siebie i innych, przedstawienie
się i poznawanie.
Podstawowe zwroty konsturukcje:
Dlaczego? ...żeby..., bo..., ponieważ.
Powtórzenie alfabetu.
Numery 1-100.
2 dzień
5
Skąd jesteś?
Koniugacja czasowników.
Słownictwo geopolityczne.
Informacje o Polsce – warunki gegraficzne,
3 dzień
5
Skąd jesteś?
mapa Polski.
Ustrój państwa.
Zaimki osobowe.
Zaimki osobowe.
Powtórzenie rodzajów gramatycznych
4 dzień
5
Jaki jesteś?
rzeczowników i przymiotników.
Przymiotniki określające cechy charakteru.
Prezentacja siebie i innych.
Formy – rok, lat, lata.
5 dzień
5
Poznaj historię.
Nadrzędnik liczby pojedyńczej.
Słownictwo zwiazane z geografią i historią
Polski.
Zagadnienia z historii kraju – ważne
6 dzień
5
Moja rodzina i znajomi.
wydarzenia w historii Polski.
Nazwy członków rodziny, znajomych.
Prezentacja siebie i innych c.d.
Poznanie znanych Polaków.
Liczebniki porządkowe.
7 dzień
5
Poznaj Warszawę i
Zaimki dzierżawcze – Czyj?
Spacer do Muzeum Fryderyka Chopina
8 dzień
5
znanych Polaków.
Zakupy – w
Poszerzenie słownictwa z zakresu
supermarkecie.
produktów żywnościowych.
Nazwy produktów żywnościowych, nazwy
potraw polskich i rodzimych.
Dialogi w sklepie i restauracji.
Rozmowa o różnicach i podobieństwach
9 dzień
5
Zakupy – w
kuchni polskiej i rodzimej.
Dialogi w sklepie i restauracji.
supermarkecie.
Rzeczowniki – ilości i miary, opakowania.
Mianownik i biernik liczba mnoga
10 dzień
5
Co lubisz?
rzeczowników niemęskoosobowych.
Podstawowe czasowniki – pisać, śpiewać,
rysować, gotować, tańczyć itp.
Wyrażenie preferencji.
Opowiadanie o tym jak spędzamy wolny
czas.
Powtórzenie form koniugacjyjnych
czasownika.
Dopełniacz liczba pojedyńcza i mnoga.
Konstrukcje porównawcze – ja wolę coś
11 dzień
5
Kiedy? Jak często?
bardziej od czegoś...
Powtórzenie dni tygodnia, pory dnia,
określenia frekwencji.
12 dzień
5
Kiedy? Jak często?
Czynności codzienne.
Opowiadanie o moim planie dnia.
Ćwiczenia nieregularnych form
13 dzień
5
Czy pójdziesz ze mną na
czasownikowych.
Godziny, daty, nazwy miesięcy, pory roku,
kawę?
kalendarz polskich świąt.
14 dzień
5
Czy pójdziesz ze mną na
Umawianie się na spotkanie.
Ciąg dalszy liczebników porządkowych.
15 dzień
5
kawę?
Co robisz w weekend?
Aspekt w czasie przyszłym.
Słownictwo związane z turystyką w Polsce i
poza jej granicami.
16 dzień
5
Co robisz w weekend?
Opowiadanie o spędzaniu wolnego czasu.
Opowiadanie o wakacjach.
Powtórzenie z czasu przyszłego
niedokonanego.
Pary aspektowe.
Aspekt w czasie przeszłym.
17 dzień
18 dzień
19 dzień
5
5
5
Poznaj Wilanów.
Wszędzie dobrze, ale w
Przysłówki.
Spacer po Wilanowie.
Nazwy obiektów w mieście, nazwy środków
domu najlepiej.
transportu.
Wszędzie dobrze, ale w
Wazne miejsca w Warszawie.
Pytanie o drogę.
domu najlepiej.
Dialog na ulicy.
Trudne czasowniki ruchu w praktyce.
20 dzień
5
Urządzamy mieszkanie.
Przyimki statyczne i dynamiczne.
Zaimki określające miejsce (na, po, w,
nad...).
Nazwy mebli, pomieszczeń.
21 dzień
5
Urządzamy mieszkanie.
Miejscownik liczby pojedyńczej i mnogiej.
Opis położenia przedmiotów.
Miejscownik liczby pojedyńczej i mnogiej.
Stopniowanie przymiotników c.d.
22 dzień
5
Co ma być, to będzie.
Stopniowanie przysłówków.
Słownictwo związane z planami na
przyszłość.
23 dzień
5
Co ma być, to będzie.
System edukacji w Polsce.
Plany na przyszłość.
Czas przyszły niedokonany c.d.
24 dzień
5
Przyszła baba do
Nazwy części ciała, chorób, leczenia.
lekarza...
Idiomy związane z częściami ciała.
Dialog w gabinecie lekarskim.
Polskie żarty i kawały.
Powtórzenie czas przyszł dokonany.
25 dzień
5
Plany na przyszłość.
Czasownik – powinien.
Perspektywy rozwoju.
Marzenia.
26 dzień
5
Plany na przyszłość.
Atrakcje turystyczne w Polsce.
Opowiadanie o zamiarach, planach w
Polsce.
27 dzień
5
Stare Miasto i
Czas przyszły dokonany.
Spacer po Starym Mieście i fragmencie
Krakowskie
Traktu Królewskiego.
Przedmieście jako
28 dzień
5
wizytówka Warszawy.
Dzień dobry, szukam
Słownictwo związane z pracą, nazwy
pracy.
zawodów.
Połączenie czasów teraźniejszego,
29 dzień
5
Dzień dobry, szukam
przyszłego i przyszłego.
Słownictwo związane z wizytą w banku.
pracy.
Dialog w Urzędzie Pracy i banku,
instytucjach użyteczności publicznej.
30 dzień
5
Prawne aspekty życia.
Wypełnianie formularzy.
Słownictwo związane z prawem i
odpowiedzialnością prawną.
Czasowniki bezosobowe: wolno, trzeba,
31 dzień
5
Prawne aspekty życia.
należy, powinien.
Zapoznanie z kodeksem pracy i kodeksem
32 dzień
5
Jak Cię widzą, tak Cię
cywilnym.
Wygląd zewnętrzny.
piszą.
Nazwy ubrań, określenie rozmiarów.
Dialogi w sklepie odzieżowym i u fryzjera.
33 dzień
5
Same problemy.
Stopniowanie przymiotników.
Słownictwo związane z wypadkiem,
usterką.
Zgłaszanie usterki, reklamacji, wypadku,
34 dzień
5
Same problemy.
kradzieży.
Formułoanie reklamacji oraz prośby.
Tryb przypuszczający.
Konstrukcje Chciałbym...
35 dzień
5
Zwyczaje w Polsce.
Czasowniki móc, chcieć.
Zwroty związane z etykietą językową,
36 dzień
5
Zwyczaje w Polsce.
polskie święta i tradycje.
Składanie życzeń, gratulacji, wyrażanie
37 dzień
5
Znani Polacy –
współczucia.
Spacer po Powązkach.
poznajemy historię
Polski z perspektywy
38 dzień
39 dzień
40 dzień
razem
historycznej.
Egzamin pisemny.
Egzamin ustny.
Omówienie egzaminów. Rozdanie zaświadczeń ukończenia kursu.
5
5
5
200
………………………………………………
(podpis Wykonawcy)