flgöu - TKD
Transkrypt
flgöu - TKD
FLGÖU strona / страница 06.08.01 Zastosowanie Применение Stosowane jako przewody sterownicze i zasilające w urządzeniach dźwigowych, budowlanych, przenośnikach taśmowych oraz podnośnikach. Przewody są używane wszędzie tam, gdzie wymagana jest odporność na wpływ niekorzystnych warunków atmosfery-cznych. Przeznaczone są do układania w suchych, wilgotnych i mokrych pomieszcze-niach. Mogą być stosowane na zewnątrz. Используется в качестве контрольного и энергетического кабеля в станках и строительных машинах, в подъемных установках, на верфях, в панелях кнопочного управления, а также во всех машинах и устройствах, подвергаемых воздействию различных погодных условий. Применяется для прокладки в сухих, влажных, сырых помещениях, а также под открытым небом. Szczególne własności Особенности • wysoka wytrzymałość na rozrywanie dzięki centralnej lince nośnej z konopii i włókien sizalowych • nie zawierają silikonu i substancji zakłócających wiązanie lakieru • центральный грузонесущий трос обладает высокой прочностью на разрыв • отсутствие кремнийорганической резины (при производстве) Uwagi Примечание • zgodne z wytycznymi Wspólnoty Europejskiej w zakresie niskich napięć nr 73/23/EWG CE. • кабель отвечает директиве 73/23/EWG CE (Директива по низкому напряжению) Budowa i Dane Techniczne Конструкция и технические характеристики budowa żyły klasa giętkości izoalcja żył oznaczenie żył powłoka zewnętrzna kolor powłoki zewnętrznej nadruk skręt element nośny napięcie nominalne napięcie probiercze obciążalność prądowa max. promień zgięcia stacjonarnego promień zgięcia elastycznego żyła miedziana wielodrutowa niepobielana wg DIN VDE 0295 klasa 6 oraz IEC 228 klasa 6 mieszanka gumowa do 5 żył izolacja kolorowa od 6 żył izolacja czarna z nadrukowanymi białymi cyframi, z żółto-zieloną żyłą ochronną wg VDE 0293 polichloropren (neopren) czarny tak żyły skręcone równolegle centralny element to linka z konopii i włókien sizalowych Uo/U 300/500 V 3 kV wg DIN VDE 12,5 x średnica 12,5 x średnica z wymuszonymi prowadzeniami 20 x średnica max. temperatura pracy żyły +60 °C zakres temp. w połączeniach stałych -40 °C/+60 °C zakres temp. w połączeniach ruchomych -25 °C/+60 °C zachowanie izolacji w ogniu samogasnąca i nierozprzestrzeniająca płomienia wg IEC 332-1 zgodny z DIN VDE 0250 standard 06.08.01 провод структура изоляция маркировка жил внешняя оболочка цвет оболочки маркировка скрутка грузонесущий трос номинальное напряжение испытательное напряжение длительные допустимые токовые нагрузки радиус изгиба при стационарной прокладке радиус изгиба подвижного кабеля макс. рабочая температура на проводе температурный диапазон стационарно температурный диапазон подвижно свойства изоляции стандарт голый, медный, гибкий, тонкопроволочный согласно DIN VDE 0295 класс 6 и IEC 228 класс 6 специальный резиновый состав до 5 жил цветная маркировка, более 6 жил - черные жилы с белой цифровой маркировкой, с желто-зеленой защитной жилой, согласно DIN VDE 0293 из полихлоропрена (неопрен) черный да послойный концентрический повив жил материал несущей жилы Hanf Uo/U 300/500 V 3 kV согласно DIN VDE (смотри таблицу технических указаний) 12,5 x диаметр кабеля 12,5 x диаметр кабеля c принудительным ведением 20 x диаметр +60 °C от -40 °C / до +60 °C от -25 °C / до +60 °C трудновоспламеняющаяся согласно DIN VDE 0250 FLGÖU strona / страница 06.08.01 Liczba żył x przekrój Число жил и сечение n x mm2 Średnica zewn. (ok.) Наружн. диаметр Ř mm Zawartość miedzi Вес меди kg/km Waga (ok.) Вес кабеля kg/km Obciążenie niszczące element nośny Сила разрыва грузонесущего троса N 2 3 4 5 7 9 12 16 18 24 36 48 54 61 X G G G G G G G G G G G G G 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7,4 8,3 8,9 10,4 13,6 14,4 19,0 17,7 19,4 23,4 26,3 30,6 31,6 32,9 20,0 30,0 40,0 48,0 67,0 91,0 115,0 154,0 173,0 230,0 346,0 461,0 518,0 586,0 91,0 116,0 142,0 171,0 230,0 260,0 390,0 430,0 475,0 650,0 940,0 1.210,0 1.580,0 1.530,0 300 300 300 300 2.290 300 6.740 570 960 2.890 960 3.850 1.620 1.830 2 3 4 5 7 8 9 10 12 18 24 42 X G G G G G G G G G G G 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 8,0 8,7 11,0 12,5 14,5 15,6 16,3 17,0 20,9 21,2 24,0 29,7 30,0 44,0 58,0 72,0 110,0 117,0 131,0 153,0 173,0 288,0 346,0 642,0 96,0 141,0 220,0 230,0 270,0 310,0 335,0 406,0 510,0 630,0 820,0 1.370,0 300 300 570 870 260 3.460 3.850 450 7.710 960 3.850 3.460 2 3 4 5 7 9 12 18 24 36 X G G G G G G G G G 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 9,7 10,2 13,1 14,0 16,4 18,9 24,6 24,4 28,5 33,2 49,0 74,0 98,0 120,0 171,0 229,0 288,0 432,0 576,0 864,0 143,0 173,0 309,0 330,0 380,0 542,0 710,0 880,0 1.200,0 1.738,0 300 300 570 860 3.460 675 6.060 2.290 6.060 2.700 4 4 4 4 5 5 5 5 G G G G G G G G 4 6 10 16 4 6 10 16 15,2 16,8 21,8 25,4 16,8 19,2 24,6 28,0 157,0 236,0 393,0 629,0 197,0 295,0 491,0 787,0 400,0 524,0 725,0 1.028,0 430,0 560,0 923,0 1.260,0 480 720 1.200 1.920 600 900 1.500 2.400 06.08.01