II Ca 489/10 - Sąd Rejonowy w Białymstoku
Transkrypt
II Ca 489/10 - Sąd Rejonowy w Białymstoku
Sygn. akt II Ca 489/10 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 lutego 2011 r. Sąd Okręgowy w Białymstoku II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Bogusław Suter (spr.) Sędziowie: SSO Renata Tabor SSO Beata Wojtasiak Protokolant: Zofia Szczęsnowicz po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2011 r. w Białymstoku na rozprawie sprawy z powództwa M. S. i K. S. przeciwko Joannie S. o ustalenie ustania obowiązku alimentacyjnego na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 24 marca 2010 r. sygn. akt V RC 747/09 I. oddala apelację; II. zasądza od pozwanej na rzecz powodów solidarnie kwotę 60 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym. UZASADNIENIE Powodowie M. i K. małżonkowie S. w pozwie z dnia 13 października 2009 roku domagali się ustalenia ustania ich obowiązku alimentacyjnego wobec pozwanej J.S. 2 oraz zasądzenia na ich rzecz kosztów procesu. Żądanie to uzasadniali faktem, że pozwana podejmuje naukę na różnych kierunkach nie kończąc ich, natomiast sytuacja powodów od czasu ustalenia ich obowiązku alimentacyjnego wobec córki bardzo się pogorszyła –K.S. choruje na raka prostaty z przerzutami do węzłów chłonnych biodrowych i pachwinowych, w związku z czym poddawany jest chemio- i radioterapii, zaś M.S. jest w tej chwili jedyną osobą, która może pracować i zapewniać kontynuowanie leczenia. Podali, że faktyczny koszt leczenia wraz ze środkami wspomagającymi odporność znacznie przewyższa miesięczny dochód powódki, a mają jeszcze na utrzymaniu 19 - letniego syna kontynuującego naukę na III roku w collegu. Na rozprawie w dniu 13 marca 2010 roku doprecyzowali powództwo wskazując, iż żądają ustalenia ustania tegoż obowiązku z dniem wniesienia powództwa. Pozwana J. S. wniosła o oddalenie w całości powództwa oraz o zasądzenie kosztów procesu. W uzasadnieniu swojego stanowiska podała, że nie jest prawdą, aby sytuacja finansowa powodów była trudna, ponieważ oboje powodowie mają na terenie Wielkiej Brytanii stałe źródło zarobkowania i osiągają znaczne wynagrodzenia - w szczególności roczne dochody K. S. wynoszą ok. 5.000 funtów rocznie, tj. ok. 1.962 złote miesięcznie, nadto powód otrzymuje dwa zasiłki socjalne w wysokości ok. 3.750 funtów rocznie - w związku z czym alimenty w kwocie po 200 złotych miesięcznie nie są dla nich znacznym obciążeniem. Ponadto twierdziła, że nie jest prawdą, iż nie kończy skutecznie nauki na obranym przez siebie kierunku, ponieważ w dniu 10 czerwca 2009 roku ukończyła Szkołę Policealną dla Dorosłych w zawodzie technik hotelarstwa. Nie podjęła pracy zarobkowej z uwagi na kryzys „ogólnoświatowy", a w celu zdobycia dodatkowych umiejętności i przekwalifikowania się rozpoczęła naukę w roku szkolnym 2008/2009 w Zespole Szkół Zawodowych w Białymstoku na kierunku usług fryzjerskich w systemie dziennym, co uniemożliwia jej znalezienie stałego zatrudnienia. Wyrokiem z dnia 24 marca 2010 roku Sąd Rejonowy w Białymstoku ustalił, że obowiązek alimentacyjny powódki M. S. wobec pozwanej J. S. w kwocie po 200 3 złotych miesięcznie zasądzonej wyrokiem Sądu Okręgowego w Białymstoku z dnia 22 lutego 2005 roku w sprawie II Ca 791/04 zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 10 listopada 2004 roku w sprawie IV RC 545/04 ustał z dniem 13 października 2009 roku (pkt I), ustalił, że obowiązek alimentacyjny powoda K. S. wobec pozwanej J.S. w kwocie po 200 złotych miesięcznie zasądzonej prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 15 marca 2005 roku w sprawie IV RC 666/04 ustał z dniem 13 października 2009 roku (pkt II) i zasądził od pozwanej na rzecz powodów solidarnie kwotę 1440 złotych tytułem zwrotu kosztów procesu (pkt III). Sąd ten ustalił, że wyrokiem z dnia 15 marca 2005 roku Sąd Rejonowy w Białymstoku w sprawie IVRC 666/04 zasądził od K. S. na rzecz J.S. alimenty w kwocie po 200 złotych miesięcznie. Wyrokiem z dnia 22 lutego 2005 roku Sąd Okręgowy w Białymstoku rozpoznając apelację od wyroku Sądu Rejonowego w Białymstoku w sprawie IVRC 545/04 zasądził od M.S. alimenty na rzecz córki J. w tej samej wysokości. W tym czasie J. miała 19 lat i była uczennicą klasy maturalnej II Liceum Ogólnokształcącego dla Dorosłych. Nigdzie nie pracowała, przy czym była zarejestrowana jako poszukująca pracy i nie otrzymywała zasiłku dla bezrobotnych. W tym okresie K.S. wyjechał do pracy do Wielkiej Brytanii, zaś M.S. pracowała jako agent w firmie ROYAL PBK z wynagrodzeniem ok. 400 złotych miesięcznie, przy czym miała na utrzymaniu młodszego syna. Z dalszych ustaleń tego Sądu wynikało, że w dniu 14 maja 2008 roku J.S. wniosła do tutejszego Sądu pozew o podwyższenie alimentów do kwoty po 1000 złotych miesięcznie od każdego z rodziców uzasadniając żądanie faktem, iż oboje zobowiązani zamieszkują w Londynie gdzie legalnie pracują a jej usprawiedliwione potrzeby znacznie wzrosły od czasu ustalenia obowiązku alimentacyjnego w dotychczasowej wysokości, ponieważ jest uczennicą pierwszego roku Technikum Hotelarstwa i ponosi koszty związane ze swoją edukacją. Wyrokiem z dnia 6 marca 4 2009 roku w sprawie IVRC 375/08 powództwo zostało oddalone w całości, przy czym w uzasadnieniu orzeczenia Sąd podkreślił, że J. S. już od 2005 roku praktycznie uczyła się w systemie zaocznym i od tego czasu aż do daty wyrokowania, tj. przez ponad trzy lata nie ukończyła żadnej szkoły poza liceum dla dorosłych, co świadczy wyraźnie ó tym, że nie jest zainteresowana skończeniem szkoły. W dniu 1 września 2005 roku podjęła wprawdzie naukę w systemie zaocznym w zawodzie technika obsługi turystycznej i w dniu 15 czerwca 2007 roku ukończyła szkołę, jednak nie zdała egzaminu potwierdzającego kwalifikacje zawodowe. W dniu 1 września 2007 roku podjęła ponownie naukę w tej samej szkole również w systemie zaocznym- tym razem w kierunku technik hotelarstwa, a rok później w systemie dziennym w kierunku technik usług fryzjerskich. W ocenie tegoż Sądu takie zachowanie J.S. dobitnie wskazuje, że z własnej winy i bez uzasadnienia przedłuża ona lata nauki i nie podejmuje żadnych starań w kierunku usamodzielnienia się, co więcej — ma realne możliwości zarobkowe, których nie wykorzystuje. Apelacja J.S. jako oczywiście nieuzasadniona została oddalona wyrokiem Sądu Okręgowego z dnia 22 maja 2009 roku w sprawie IICa 274/09. Sąd Rejonowy ustalił nadto, że obecnie powód K. S. ma 49 lat i od czerwca 2009 roku przebywa w Polsce mieszkając we własnym mieszkaniu w Białymstoku. Jest żonaty, z tego związku ma dwoje dzieci - córkę J. (pozwana) oraz syna A.. Z wykształcenia jest technikiem budowlanym. Od 2004 roku przebywał i pracował w Anglii na budowach, w 2007 roku dojechała do niego żona, która przebywa i pracuje nadal w Londynie. Powód w chwili obecnej nadal jest legalnie zatrudniony w Londynie, ale faktycznie od lipca 2009 roku przebywa na zwolnieniu lekarskim. We wrześniu 2008 roku powód zaczął odczuwać dolegliwości w obrębie układu moczowego w związku z czym podjął badania diagnostyczne w Wielkiej Brytanii. Dopiero po przyjeździe do Polski w czerwcu 2009 roku zdiagnozowano u niego raka prostaty z przerzutami do węzłów chłonnych biodrowych i pachwinowych. Aktualnie kontynuuje leczenie onkologiczne chemioterapię. Utrzymuje się obecnie z zasiłku chorobowego oraz socjalnego dla osób 5 mało zarabiających w wysokości ok. 400 funtów miesięcznie. Dochód powoda za rok 2007/2008 wyniósł łącznie 5.100 funtów. Obecnie powód mieszka sam i sam opłaca rachunki z tym związane - czynsz ok. 300 złotych miesięcznie, energia elektryczna ok. 50 złotych, telefon, Internet i telewizja kablowa w pakiecie łącznie 150 złotych w skali miesięcznej. Pomaga mu finansowo żona przesyłając kwoty rzędu (w przeliczeniu) 400600 złotych miesięcznie. Jego zadłużenie z tytułu czynszu wynosi ok. 10.000 złotych, zalega z pozostałymi opłatami co najmniej za dwa miesiące. Powódka M. S. nadal przebywa z synem w Anglii. Pracuje legalnie przy sprzątaniu za stawkę godzinową 7 funtów. Zasiłek dla mało zarabiających przysługuje tylko jeden na rodzinę. Syn powodów A. ma 19 lat i kontynuuje naukę w szkole średniej zawodowej (college) w kierunku informatyk. Pozwana J. S. ma obecnie 24 lata, jest panną i nie ma nikogo na utrzymaniu. W dniu 15 czerwca 2007 roku ukończyła Szkołę Policealną w B. i uzyskała zawód technik obsługi turystycznej, zaś w dniu 10 czerwca 2009 roku w tej samej szkole zdobyła uprawnienia w zawodzie technik hotelarstwa, chociaż nie zdała egzaminu potwierdzającego kwalifikacje zawodowe. Jeszcze w czasie nauki zawodu technik hotelarstwa podjęła naukę w Zespole Szkół Zawodowych w kierunku całkowicie odmiennym - technik usług fryzjerskich - w systemie dziennym, którą kontynuuje do chwili obecnej- koniec nauki przypada na koniec czerwca 2010 roku. W okresie lipiecsierpień 2009 roku poszukiwała pracy zarobkowej. Rozważając przesłanki ustania obowiązku alimentacyjnego rodziców względem dziecka Sąd Rejonowy podkreślił, że po stronie powoda K. S. nastąpiła zmiana w postaci zwiększenia się jego potrzeb, gdyż stan jego zdrowia uległ znacznemu pogorszeniu. Jest on chory na schorzenie onkologiczne, na etapie, kiedy już wystąpiły przerzuty do innych organów, w związku z czym nie ma on realnych możliwości zarobkowania w chwili obecnej. Jednocześnie nie sposób przewidzieć, jak długo potrwa leczenie i jaki będzie jego skutek. Aktualnie kontynuowana jest chemioterapia. Powódka M. S. nadal pracuje zarobkowo w Anglii, jednak uzyskuje niskie dochody, z których musi utrzymać siebie, uczącego się 19 -letniego syna i pomóc w utrzymaniu 6 mężowi. Wskazując, że leczenie onkologiczne związane jest nie tylko z farmakoterapią zaleconą przez lekarza, ale również z podawaniem leków wspomagających, poprawiających ogólną odporność organizmu, które są preparatami drogimi Sąd Rejonowy uznał, że pomoc finansowa żony jest w takim przypadku konieczna i w pełni uzasadniona. Jednocześnie Sąd Rejonowy podkreślił, ze od czasu ustalenia obowiązku alimentacyjnego powodów wobec córki po stronie pozwanej również nastąpiła zmiana w postaci uzyskania przez nią możliwości zarobkowych. Pozwana jest pełnoletnia, obecnie ma 24 lata. W okresie od lutego-marca 2005 roku kiedy ustalone zostały alimenty na jej rzecz od rodziców do chwili orzekania w niniejszej sprawie pozwana ukończyła dwa kierunki nauki w policealnej szkole dla dorosłych uzyskując uprawnienia do pracy w zawodzie technik obsługi turystycznej oraz technik hotelarstwa. Mimo posiadania tych uprawnień zawodowych do chwili obecnej nie podjęła żadnej pracy. Szukała ona zatrudnienia jedynie podczas wakacji 2009 roku. Sąd ten zaznaczył przy tym, że pozwana oba kierunki nauki kontynuowała w systemie zaocznym, nie uniemożliwiającym jej poszukiwania zatrudnienia w okresie roku szkolnego. Mimo ukończenia dwóch kierunków nauki i uzyskania w nich uprawnień zawodowych pozwana podjęła naukę w kolejnym zawodzie, nié stanowiącym kontynuacji żadnego z dotychczas zdobytych zawodów, tym razem już w systemie dziennym. W ocenie Sądu Rejonowego decyzja ta jest całkowicie nieuzasadniona ekonomicznie, a jej celem jest jedynie jak najdłuższe czerpanie korzyści z przedłużania uprawnień alimentacyjnych. Sąd ten uznał, że obecnie, po zaliczeniu już 3/4 nauki zawodu fryzjerstwa (koniec nauki przypada na czerwiec 2010 roku) pozwana niewątpliwie mogłaby przynajmniej w jakimś zakresie, choćby dorywczo wykorzystywać zdobyte umiejętności świadcząc usługi w tym zakresie. Sąd Rejonowy podkreślił, iż zamiar podwyższenia kwalifikacji zawodowych przez pełnoletnie dziecko pracujące zawodowo nie zawsze rodzi obowiązek dostarczania mu środków utrzymania przez rodziców. Istotne znaczenia ma bowiem to, czy dotychczasowe przygotowanie zawodowe i nabyte wcześniej kwalifikacje 7 pozwalają w pełni na samodzielne, regularne zarobkowanie, a więc na pokrycie własnych środków utrzymania. Pozwana uzyskała zaś uprawnienia zawodowe w dwóch atrakcyjnych zawodach. Chęć kontynuowania nauki w trzecim zawodzie może służyć oczywiście podniesieniu jej kwalifikacji zawodowych, jednak, w ocenie Sądu Rejonowego, pozwana jako osoba dorosła, podejmując decyzję o rozpoczęciu tej nauki powinna liczyć się z koniecznością samodzielnego utrzymania się. W konsekwencji Sąd Rejonowy uznał, że pozwana jest w stanie utrzymać się samodzielnie. Jako podstawę prawną swego rozstrzygnięcia Sąd Rejonowy wskazał art. 138 k.r.o. w zw. z art. 133 § 1 i 3 k.r.o. O kosztach procesu Sąd ten orzekł na mocy art. 98 k.p.c. , Apelację od powyższego wyroku złożyła pozwana, zaskarżając go w całości i zarzucając mu: 1. Obrazę przepisów postępowania cywilnego mającą postać nieustosunkowania się Sądu pierwszej instancji do zawnioskowanego w pkt. 2 odpowiedzi na pozew wniosku dowodowego mającego postać wysłuchania stron, 2. Błąd w ustaleniach faktycznych będący podstawą orzeczenia polegający na nieustaleniu przez Sąd pierwszej instancji rzeczywistej sytuacji majątkowej stron, 3. Nieuwzględnieniu przez Sąd pierwszej instancji okoliczności istotnej dla prawidłowego rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy mającej postać faktu, iż K. S. posiada stałą pracę na terenie Wielkiej Brytanii skąd otrzymuje wynagrodzenie, 4. Nieuwzględnieniu przez Sąd pierwszej instancji okoliczności istotnej dla prawidłowego rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy mającej postać faktu, iż strona powodowa od trzech lat zalega z obowiązkiem alimentacyjnym w stosunku do pozwanej Joanny S., 8 5. Nieuwzględnieniu przez Sąd pierwszej instancji okoliczności istotnej dla prawidłowego rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy mającej postać faktu, iż wbrew twierdzeniom strony powodowej pieniądze wysyłane do Polski nie były przekazywane pozwanej, a służyły spłacie rachunków związanych z utrzymaniem mieszkania należącego do M. i K. S., 6. Nieuwzględnieniu przez Sąd pierwszej instancji okoliczności istotnej dla prawidłowego rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy mającej postać faktu, iż Adam S. posiada miejsce zatrudnienia, z którego otrzymuje wynagrodzenie i pomaga w utrzymaniu gospodarstw rodzinnego M. S., 7. Nieuwzględnieniu przez Sąd pierwszej instancji okoliczności istotnej dla prawidłowego rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy mającej postać faktu, iż strona powodowa wynajmuje na terenie Rzeczypospolitej Polskiej mieszkanie położone przy ul. Świętojańskiej 19/18 w Białymstoku. Wskazując na powyższe wniosła o: 1. Uchylenie zaskarżonego orzeczenia 2. Przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu 3. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania według norm prawem przepisanych. Powodowie M. S. i K. S. wnieśli o oddalenie apelacji pozwanej i zasądzenie od pozwanej na rzecz powodów kosztów procesu za II instancję przy uwzględnieniu kosztów zastępstwa procesowego. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja nie zasługuje na uwzględnienie. 9 Sąd Rejonowy poczynił w przedmiotowej sprawie prawidłowe ustalenia faktyczne i prawne. Zgodzić należy się z Sądem pierwszej instancji, iż w okolicznościach niniejszej sprawy zaistniały przesłanki do ustalenia ustania obowiązku alimentacyjnego powodów wobec pozwanej. Przepis art. 138 k.r.o. przewiduje, iż w razie zmiany stosunków można żądać zmiany orzeczenia lub umowy dotyczącej obowiązku alimentacyjnego. Zmiana stosunków może doprowadzić nie tylko do zmiany wysokości (podwyższenia lub obniżenia) obowiązku alimentacyjnego, ale i do jego wygaśnięcia. Szczególnym przykładem zmiany stosunków w rozumieniu art. 138 k.r.o. jest wygaśnięcie obowiązku alimentacyjnego wobec dziecka wskutek osiągnięcia przezeń zdolności do samodzielnego utrzymywania się, co najczęściej łączy się z możliwością podjęcia pracy zarobkowej (art. 133 § 1 k.r.o.). Pamiętać jednak należy, iż uzyskania przez dziecko zdolności do samodzielnego utrzymania się nie można utożsamiać z osiągnięciem przez nie pełnoletności. Przekroczenie przez dziecko progu pełnoletności nie powoduje wygaśnięcia obowiązku alimentacyjnego jego rodziców. Zdolność dziecka do samodzielnego utrzymywania się może nastąpić zarówno przed, jak i po osiągnięciu pełnoletności i to owa zdolność, a nie wiek dziecka, jest kryterium decydującym o wygaśnięciu obowiązku alimentacyjnego rodziców. Ponadto rodzic może zwolnić się z obowiązku alimentacyjnego względem dorosłego nieusamodzielnionego ekonomicznie dziecka, jeżeli jego wykonywanie jest połączone z nadmiernym dla niego uszczerbkiem lub jeśli dziecko nie dokłada starań w celu uzyskania możności samodzielnego utrzymania (art. 133 § 3 k.r.o.). W świetle zebranego w sprawie materiału dowodowego nie może budzić wątpliwości stanowisko Sądu Rejonowego, iż od czasu ustalenia obowiązku alimentacyjnego powodów wobec pozwanej, po stronie tej ostatniej nastąpiła zmiana w postaci uzyskania przez nią możliwości zarobkowych. Jak słusznie zauważył Sąd pierwszej instancji, pozwana w czerwcu 2007 roku uzyskała zawód technika obsługi turystycznej, zaś w czerwcu 2009 roku zdobyła uprawnienia w zawodzie technik 10 hotelarstwa. Jednocześnie pozwana podjęła naukę w kierunku - technik usług fryzjerskich, którą kontynuowała na etapie postępowania przed Sądem pierwszej instancji, a którą ukończyła na etapie postępowania apelacyjnego (k. 179, 223). Z informacji uzyskanych od Dyrektora Szkół Zawodowych w B. wynika, iż pozwana może podjąć pracę w zawodzie technik usług fryzjerskich (k. 179). Obecnie pozwana ma zatem uprawnienia do wykonywania nie dwóch, ale trzech zawodów. Mimo posiadania tych uprawnień pozwana nie podjęła żadnej pracy. Jej aktywność w poszukiwaniu zatrudnienia ograniczyła się do kilku miesięcy (k. 148 - 150) pomimo, że jak słusznie zauważył Sąd Rejonowy, kontynuowanie nauki w różnych kierunkach w systemie zaocznym, umożliwiało jej podjęcie zatrudnienia. Wskazać przy tym należy, iż same trudności w znalezieniu pracy przez dziecko, które posiada przygotowanie zawodowe i do tego w trzech kierunkach, nie mogą uzasadniać obciążenia jego rodziców obowiązkiem alimentacyjnym. Nie można bowiem przerzucać na rodziców konsekwencji dokonywania przez dziecko niewłaściwego wyboru zawodu, czy kierunku wykształcenia, w szczególności wówczas, gdy rodzic nie miał żadnego wpływu na ten wybór. Pozwana musi ponieść odpowiedzialność za dokonany wybór. Przyjęcie stanowiska, iż rodzice zobowiązani są do alimentowania dziecka posiadającego przygotowanie do wykonywania określonego zawodu, tylko dlatego, że nie może ono znaleźć pracy, jest nieuzasadnione. Podkreślenia przy tym wymaga, iż po stronie pozwanej nie istnieją żadne przeszkody natury zdrowotnej do podjęcia pracy zarobkowej. Pozwana dołączyła wprawdzie zaświadczenia o posiadanych schorzeniach (k. 152 - 154), a nawet zawiadomienie o posiedzeniu Miejskiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w Białymstoku, na którym miał być rozpoznany wniosek pozwanej o wydanie orzeczenia o stopniu niepełnosprawności (k. 155). Do dnia zamknięcia rozprawy przed Sądem Okręgowym nie przedłożyła jednak decyzji o uznaniu jej za osobę niepełnosprawną. Złożone zaś przez nią dokumenty w żadnym razie nie potwierdzają tego, iż pozwana nie może wykonywać jakiejkolwiek pracy, w tym pracy w wyuczonych zawodach. 11 Jednocześnie podzielić należy ustalenia Sądu pierwszej instancji w przedmiocie obecnej sytuacji majątkowej powodów. Ustalenia te znajdują bowiem oparcie w zebranym w sprawie materiale dowodowym i nie zostały skutecznie podważone przez pozwaną. W kontekście zarzutów pozwanej przypomnieć należy, iż Sąd czyni ustalenia w oparciu o wszystkie zebrane w sprawie dowody. Dowód z przesłuchania stron jest dowodem ostatecznym i przeprowadzanym w sytuacji, gdy po wyczerpaniu środków dowodowych lub w ich braku powstały nie wyjaśnione fakty istotne dla rozstrzygnięcia sprawy. Jeżeli zebrany w sprawie materiał dowodowy jest wystarczający do poczynienia ustaleń faktycznych, Sąd nie jest zobligowany do przeprowadzania dowodu z przesłuchania stron. Wskazać przy tym należy, iż w niniejszej sprawie to pozwana nie stawiała się na rozprawy przed Sądem pierwszej instancji, nie stawiła się też na rozprawę przed Sądem Okręgowym, co uniemożliwiło jej przesłuchanie. Z kolei powódka M. S. nie została przesłuchana w trybie pomocy sądowej z uwagi na to, że nie stawiła się na termin przesłuchania. W tym stanie rzeczy Sąd Okręgowy ostatecznie odstąpił od przesłuchania stron. Zebrany w sprawie materiał dowodowy nie pozostawia wątpliwości, iż od daty ostatniego orzekania w przedmiocie alimentów zwiększyły się potrzeby powoda K. S., albowiem stan jego zdrowia uległ znacznemu pogorszeniu. Powód K. S. cierpi bowiem na schorzenia onkologiczne, a choroba jest już na etapie przerzutów do innych organów. Choroba powoda, jak słusznie podkreślił Sąd Rejonowy, pociąga za sobą znaczne wydatki, gdyż wymaga nie tylko leków zleconych przez lekarza, ale także leków wspomagających, poprawiających odporność. Od czerwca 2009 roku powód mieszka i leczy się w Białymstoku. Powódka M. S. mieszka i pracuje w Anglii. Uzyskuje jednak niskie dochody. W świetle tego, że powód od lipca 2009 roku przebywa na zwolnieniu lekarskim, za gołosłowne należy uznać twierdzenia pozwanej, iż powód K. S. nadal otrzymuje wynagrodzenie za pracę. Tożsamą ocenę należy odnieść do twierdzeń w przedmiocie otrzymywania wynagrodzenia przez syna powodów, czy też osiągania zysków przez powodów z najmu mieszkania. 12 Uznać zatem należy, iż sytuacja materialna powodów jest nie najlepsza. Sąd Okręgowy miał na względzie to, iż rodzice zobowiązani są do dzielenia się z dzieckiem nawet najmniejszymi dochodami, ale pamiętać należy, iż odnosi się do sytuacji, kiedy dziecko nie jest zdolne do samodzielnego zaspokojenia swoich usprawiedliwionych potrzeb. W niniejszej sprawie, jak wskazano powyżej, sytuacja taka nie ma jednak miejsca. Końcowo należy nadmienić, iż sam fakt nie regulowania przez rodziców zobowiązań alimentacyjnych względem dziecka, nie może przesądzać o dalszym trwaniu tego obowiązku. Z tych względów, apelacja jako pozbawiona uzasadnionych zarzutów podlegała oddaleniu na mocy art. 385 k.p.c. O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono w myśl art. 98 § 1 i 2 k.p.c, ustalając wysokość kosztów zastępstwa procesowego powodów w postępowaniu odwoławczym w oparciu o § 7 ust. 1 pkt 1 z zw. z § 13 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. z 2002 roku, Nr 163, poz. 1348 ze zm.).