docluty m arzec
download 
Reklamacja Transkrypt
luty m arzec
luty marzec PROGRAM Międzynarodowego Centrum Kultury — 2012 Rynek Główny 25, 31-008 Kraków tel.: 12 42 42 811, faks: 12 42 17 844 e-mail: [email protected] www.mck.krakow.pl Galeria i Księgarnia MCK wtorek–niedziela 10.00 – 18.00 tel.: 12 42 42 816 Księgarnia internetowa www.mck.krakow.pl Książki można zamawiać: • wypełniając formularz w księgarni internetowej MCK • wysyłając zamówienie na adres: [email protected] • przesyłając fax: 12 42 17 844 • telefonując w godzinach 8.00–18.00: 12 42 42 811 • składając zamówienie pocztą na adres MCK W księgarniach MCK możliwa jest płatność kartą płatniczą Biblioteka MCK i Czytelnia Rolanda Bergera poniedziałek 10.00 – 16.00 wtorek 10.00 – 19.00 środa 10.00 – 19.00 czwartek 10.00 – 19.00 piątek 10.00 – 16.00 sobota 10.00 – 14.00 tel.: 12 42 42 833, 12 42 42 835 Pracownia Dokumentacji dostępna po wcześniejszym umówieniu tel.: 12 42 42 878 Recepcja MCK poniedziałek–piątek 8.00 – 18.00 tel.: 12 42 42 811 Wystawy Współczesna architektura norweska 2005–2010 14 lutego – 1 kwietnia Wystawa przygotowywana we współpracy z Muzeum Architektury w Oslo prezentuje najlepsze projekty architektów norweskich z lat 2005–2010, które bez wątpienia przyniosły im światowy rozgłos i uznanie dla wypracowanej przez lata specyficznej filozofii archi‑ tektury czerpiącej impulsy z rodzimej tradycji, wpisującej się w kon‑ tekst ukształtowania terenu, wykorzystującej naturalne materiały, niezwykle racjonalnej, a zarazem pięknej w swej prostocie i logice. Zdjęcia, plany, rysunki i wizualizacje architektoniczne pokazują między innymi projekty architektonicznej oprawy Narodowych Szlaków Turystycznych, jak np. przystanek Akkarvikodden, szlak Lofoty – proj. Manthey Kula czy punkt widokowy Sohlbergplassen – proj. Carl Viggo Holmebakk oraz hotel krajobrazowy Juvet i klasztor Cysterek w Tautrze – proj. Jensen & Skodvin, Lærernes hus w Oslo – proj. Element Arkitekter AS, Ambasada Norwegii w Katmandu – proj. Kristin Jarmund. Na wystawie zaprezentowana zostanie również tak znana realizacja jak gmach Narodowego Teatru Opery i Baletu w Oslo (biuro projektowe Snøhetta), który zdobył prestiżową nagrodę European Union Prize for Contemporary Architecture Mies van der Rohe Award 2009. fot. Jiri Havran Farma, proj. biura Jarmund / Vigsnæs AS Arkitekter MNAL (Einar Jarmund, Håkon Vigsnæs i Alessandra Kosberg), Toten, okręg Oppland, 2007–2008 wystawy poZA siedzibą mck My i Oni. Zawiła historia odmienności 24 stycznia – 1 kwietnia Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie Wystawę budują obrazy mitycznych stworzeń i demonów utrwala‑ nych w grafice mistrzów z wieków XV i XVII, XIX‑wieczne ilustracje do albumów medycznych i przyrodniczych, portrety – karykatury obyczajowe i polityczne, a także wybrane przykłady XX‑wiecznych plakatów cyrkowych czy komiksy o Batmanie. Prezentowane dzieła pochodzą z: Biblioteki Naukowej PAU i PAN w Krakowie, Biblioteki Jagiellońskiej w Krakowie, Książnicy Pomor‑ skiej w Szczecinie, Pommersches Landesmuseum w Greifswaldzie oraz kolekcji prywatnych. Organizatorzy wystawy: Zamek Książąt Pomorskich w Szczeci‑ nie, Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie. Polowanie na awangardę. Zakazana sztuka w Trzeciej Rzeszy 17 marca – 28 maja Kunstmuseum w Mülheim an der Ruhr Po premierowym pokazie w Galerii MCK wystawa będzie prezento‑ wana w Niemczech. Ekspozycja przypomina dzieła prześladowa‑ nych przez niemieckich nazistów artystów, pisarzy, kompozytorów w latach 1933–1945. Połączenie sztuki wizualnej, literatury i muzyki ukazuje wagę zjawiska i ogromny nacisk totalitarnej władzy by oczy‑ ścić całą ówczesną kulturę z wszelkich niezgodnych z nazistowską doktryną przejawów. Organizatorzy wystawy: Landschaftsverband Rheinland, Kunst‑ museum w Mülheim an der Ruhr, Międzynarodowe Centrum Kul‑ tury w Krakowie. Projekt realizowany w ramach Sezonu Kultury Nadrenii Północnej-Westfalii w Polsce 2011/2012. NOWE PUBLIKACJE Herito, nr 5 Miasta do przemyślenia Wersja polsko‑angielska, 180 stron, format 23,5 × 29 cm, oprawa miękka ze skrzydełkiem, ISSN 2082‑310X, www.herito.pl Miasto na pół istniejące i na pół porzucone, miasto stracone i na pół odzyskane, jak pisał o dzisiejszym Lwowie Adam Zagajewski, to zara‑ zem pars pro toto syndromu miasta środkowoeuropejskiego – nie należy ono w pełni do nikogo, ani do tych, którzy w nim mieszkają, ani do tych, którzy je stracili. A ileż innych nazw można by wpisać w miejsce Lwowa? Miast wciąż splątanych jak węzeł gordyjski? Aleksander jednak nie przy‑ będzie, dodaje Peter Krečič, i trzeba zacząć rozsupływać je cierpliwie. O miastach wciąż niedomyślanych – od Bośni po Ukrainę, od Trie‑ stu po Szczecin – piszą Ľubomír Lipták, Bogdan Bogdanović, Husein Oručević, Peter Krečič, Artur Daniel Liskowacki. Ponadto Jacek Purchla opowiada o mieście jako laboratorium zmiany i o modernizacyjnej rewolucji, jaką w polskich miastach zainicjował konkurs o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2016. Mar‑ tina Lehmannová przedstawia willę Dušana Jurkoviča – środkowoeu‑ ropejski przykład „domu miłośnika sztuki” i nowy obiekt muzealny na kulturalnej mapie Brna. Martin Pollack, Éva Forgács, Magdalena Bystrzak, Magdalena Petryna dzielą się wrażeniami z ukraińskich i środkowoeuropejskich lektur oraz z wystaw w Krakowie i Bratysła‑ wie. Wojciech Wilczyk pisze o fotograficznych obrazach miast gór‑ nośląskich i tamtejszej architektury poprzemysłowej. Publikacja dostępna w księgarni internetowej www.mck.krakow.pl nowe Publikacje Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego część I, tom 19 Jan K. Ostrowski (red. nauk.) Seria Materiały do Dziejów Sztuki Sakralnej na Ziemiach Wschodnich Dawnej Rzeczypospolitej Wersja polska, 928 stron, 890 fotografii, format 17,5 × 25 cm, oprawa twarda, ISBN 978‑83‑89 273‑92‑5 Pierwszy tom z kilku planowanych, które poświęcone będą kościo‑ łom i klasztorom Lwowa z okresu przedrozbiorowego. Zawiera omó‑ wienia 21 mniejszych świątyń: św. Jana Chrzciciela, Matki Boskiej Śnieżnej, św. Anny i dawny klasztor oo. Augustianów, Niepokalanego Poczęcia NMP i dawny klasztor ss. Bernardynek, Wszystkich Świę‑ tych i klasztor pp. Benedyktynek, św. Zofii, św. Wojciecha Biskupa i Męczennika oraz dawny klasztor ks. Misjonarzy, św. Piotra w Oko‑ wach i dawny klasztor pp. Brygidek, św. Łazarza (wraz ze szpitalem), św. Kazimierza i Zakład Wychowawczy ss. Miłosierdzia (dawny klasz‑ tor oo. Reformatów), św. Marcina i klasztor oo. Karmelitów Trze‑ wiczkowych, Oczyszczenia NMP i dawny klasztor ss. Karmelitanek Bosych, klasztor i szpital oo. Bonifratrów, św. Mikołaja i dawny klasz‑ tor oo. Trynitarzy, Niepokalanego Poczęcia NMP i klasztor oo. Fran‑ ciszkanów (pierwotnie Kapucynów), Zaślubin NMP i św. Józefa oraz klasztor pp. Sakramentek, dom i szpital ss. Miłosierdzia św. Win‑ centego a Paulo z kaplicą św. Franciszka Serafickiego, oraz dawne kościoły: św. Katarzyny Sieneńskiej i klasztor ss. Dominikanek (póź‑ niej cerkiew św. Ducha i greckokatolickie seminarium duchowne), św. Agnieszki i klasztor ss. Karmelitanek Trzewiczkowych (później gmach Ossolineum), św.św. Piotra i Pawła (później cerkiew grec‑ kokatolicka św.św. Piotra i Pawła), św. Urszuli oo. Dominikanów Obserwantów. Publikacja dostępna w księgarni internetowej www.mck.krakow.pl nowe Publikacje Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa wileńskiego część III, tom 4 Maria Kałamajska‑Saeed (red. nauk.) Seria Materiały do Dziejów Sztuki Sakralnej na Ziemiach Wschodnich Dawnej Rzeczypospolitej Wersja polska, 532 strony, 495 fotografii, format 17,5 × 25 cm, oprawa twarda, ISBN 978‑83‑89 273‑90‑1 Prawie wszystkie miejscowości ujęte w tomie znajdują się w rejonie iwiewskim (Bakszty, Dudy, Gawia, Iwie, Jatołtowicze, Juraciszki, Lip‑ niszki, Łazduny, Urciszki i Zygmunciszki), pozostałe w lidzkim (Ber‑ dówka, Kirjanowce) i woronowskim (Trokiele). W latach 1919–1939 większość z nich należała do woj. wileńskiego. Pod względem wartości artystycznej i historycznej najciekawszy jest pobernardyński zespół klasztorny w Iwiu, z późnogotyckim kościo‑ łem poddanym barokizacji w duchu baroku wazowskiego, z ciekawą późnobarokową fasadą w formach tzw. baroku wileńskiego. We wnę‑ trzu kościoła zachował się zespół stiukowych ołtarzy – najwartościow‑ szy wśród zabytkowego wyposażenia omawianych w tomie świątyń. Z wielką stratą dla lokalnego pejzażu kulturowego znikły z niego wszystkie drewniane kościoły wzniesione w dwudziestoleciu mię‑ dzywojennym: neogotycki w Baksztach, o bardzo interesującej bryle z wysoką wieżą, a także utrzymane w malowniczym „stylu swoj‑ skiego baroku” kościoły w Juraciszkach i w Berdówce, gdzie akcenty barokowe zostały wdzięcznie połączone z elementami zaczerpnię‑ tymi z tradycji budownictwa ludowego. Ofiarą ateistycznej polityki władz sowieckich padł również bardzo interesujący obiekt tzw. małej architektury – późnobarokowa, utrzymana w duchu baroku wileń‑ skiego murowana kapliczka w Iwiu, wzniesiona ok. 1780, bezmyśl‑ nie zniszczona w latach 60. w. XX. Tym większa wartość zgromadzo‑ nej w tomie dokumentacji tych utraconych obiektów. Publikacja dostępna w księgarni internetowej www.mck.krakow.pl kalendarium 01.02 Trwa nabór zgłoszeń do Thesaurus Poloniae, trzymiesięczne‑ go programu stypendialnego Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polski, realizowanego przez MCK. Thesaurus Poloniae adresowany jest do badaczy zagra‑ nicznych specjalizujących się w historii oraz wielokulturo‑ wym dziedzictwie Rzeczypospolitej, dawnej i współczesnej, oraz szeroko rozumianej Europie Środkowej. Do udziału w programie zapraszamy zarówno osoby zajmujące się prak‑ tycznym wymiarem zarządzania i ochrony dziedzictwa kul‑ turowego, jak i teoretycznymi badaniami z zakresu dziedzic‑ twa, historii, socjologii, etnografii oraz antropologii Zgłoszenia można przysyłać do 29 lutego 14.02 Współczesna architektura norweska 2005–2010 – pierwszy dzień prezentacji nowej wystawy w Galerii MCK 18.00 • Współczesna architektura norweska – wykład wpro‑ wadzający Wstęp wolny, wykład w j. angielskim z tłumaczeniem na j. polski 15.02 11.00–15.00 • Ekoferie w MCK – warsztaty architektoniczne dla dzieci Opłata: 5 zł, obowiązują zapisy: [email protected] 16.02 11.00–15.00 • Ekoferie w MCK – warsztaty architektoniczne dla dzieci Opłata: 5 zł, obowiązują zapisy: [email protected] 22.02 11.00–15.00 • Ekoferie w MCK – warsztaty architektoniczne dla dzieci Opłata: 5 zł, obowiązują zapisy: [email protected] 23.02 11.00–15.00 • Ekoferie w MCK – warsztaty architektoniczne dla dzieci Opłata: 5 zł, obowiązują zapisy: [email protected] 28.02 18.00 • Tajemnice Giotta – wykład prof. Giuliana Pisaniego w ramach cyklu Od Giotta do MAXXI – włoska sztuka i muzealnictwo u progu XXI wieku kalendarium Giuliano Pisani – hellenista i latynista, naukowo zajmujący się filozofią antyczną. Aktywny promotor kultury, swoją uwagę kieruje w szczegól‑ ności na ludzi młodych. Jest pomysłodawcą projektu Gemine Muse, który polega na dialogu pomiędzy młodym artystą a wybranym przez niego dzie‑ łem muzealnym. Radny oraz doradca do spraw kultury i młodzieży Urzędu Miasta Padwy. Kaplicy Scrovegnich (z freskami Giotta) poświęcił wiele artykułów, publikowanych m.in. w periodykach „Bollettino del Museo Civico di Padova”, „Il Governo delle cose”, „Padova e il suo territorio” Wstęp wolny, wykład w j. włoskim z tłumaczeniem na j. polski marzec 01.03 18.00 • Dialog architektów polskich i norweskich – spotka‑ nie w ramach programu towarzyszącego wystawie Współczesna architektura norweska 2005–2010 Wstęp wolny, spotkanie w j. angielskim z tłumaczeniem na j. polski 04.03 10.00–18.00 • Dzień norweski w MCK – w programie m.in. zwiedzanie wystawy z kuratorem, warsztaty dla dzieci Wstęp wolny; szczegóły programu zostaną podane na odrębnych ulot‑ kach i plakatach 08.03 18.00 • Architektura w procesie przemian społeczeństwa norweskiego od XIX do XXI wieku – wykład Mariana Mi‑ kołajskiego, Konsula Honorowego Królestwa Norwegii w Krakowie, w ramach spotkań towarzyszących wysta‑ wie Współczesna architektura norweska 2005–2010 Wstęp wolny, wykład w j. polskim 15.03 17.00 • Foto Free Europe – Visegrad Image wernisaż wysta‑ wy z fotografiami Julii Baier, Gabrielli Csoszo oraz człon‑ ków Visegrad Visibility Art Group. Wystawa przygotowa‑ na w ramach programu Visegrad Visibility realizowanego przez Magyar Lettre Internationale, przy wsparciu Między narodowego Funduszu Wyszegradzkiego Wystawa prezentowana do 12.04 w średniowiecznych piwnicach MCK, wstęp wolny kalendarium 18.00 • Myślenie krajobrazem – spotkanie z Bartoszem Haduchem, Jarosławem Kozakiewiczem i Janem Kube‑ cem; prowadzenie Ewa P. Porębska w ramach programu towarzyszącego wystawie Współczesna architektura norweska 2005–2010 Wstęp wolny, spotkanie w j. polskim 20.03 18.00 • Il Vittoriale degli Italiani – wykład prof. Giordana Bru‑ na Guerriego w ramach cyklu Od Giotta do MAXXI – włoska sztuka i muzealnictwo u progu XXI wieku Giordano Bruno Guerri – prezes Fundacji Vittoriale degli Italiani, wykłada historię współczesną na Uniwersytecie Marconiego w Rzymie, specjalizuje się w problematyce faszyzmu oraz stosunków pomiędzy Włochami a Kościołem rzymskokatolickim. Były dyrektor wydawniczy czasopism „Storia illustrata”, „Chorus” i „L’indipendente”, dyrektor wydawniczy w wydawnictwie Arnoldo Mondadori Editore, scenarzysta i gospodarz programów telewizyjnych Wstęp wolny, wykład w j. włoskim z tłumaczeniem na j. polski 22.03 18.00 • Sztuka i architektura wobec przestrzeni natury – wy‑ kład dr. Moniki Rydiger w ramach programu towarzyszą‑ cego wystawie Współczesna architektura norweska 2005– 2010 Wstęp wolny, wykład w j. polskim 27.03 18.00 • MAXXI. Fabryka kultury – wykład prof. Pia Baldie‑ go w ramach cyklu Od Giotta do MAXXI – włoska sztuka i muzealnictwo u progu XXI wieku Pio Baldi – architekt i autor publikacji na temat dziedzictwa kulturowego, sztuki i architektury współczesnej, prezes Fundacji MAXXI, zarządzają‑ cej Muzeum Narodowym Sztuk XXI wieku w Rzymie. Były dyrektor gene‑ ralny ds. architektury i sztuki współczesnej (DARC) oraz ds. zasobów śro‑ dowiska naturalnego i krajobrazu. Członek Rady Narodowej do spraw dóbr kultury Wstęp wolny, wykład w j. włoskim z tłumaczeniem na j. polski 29.03 Dziedzictwo i jego ochrona – białorusko-polski okrąg ły stół. Spotkanie osób odpowiedzialnych w Polsce i na Białorusi za kształtowanie systemów ochrony dziedzictwa, dyrekto‑ rów placówek muzealnych, specjalistów w zakresie ochro‑ ny i zarządzania dziedzictwem kulturowym, a także histo‑ ryków, historyków sztuki i konserwatorów. Takie spotkanie kalendarium w gronie fachowców ma służyć identyfikacji optymalnych strategii i rozwiązań w zakresie ochrony i nowoczesnego zarządzania dziedzictwem kulturowym, wymiany poglą‑ dów, doświadczeń i dobrych praktyk, a wreszcie wskaza‑ nia wspólnych problemów i nowych wyzwań Obrady zamknięte 30.03 18.00 • Zamek Królewski w Warszawie – funkcje współczesnego muzeum w rezydencji historycznej – wykład prof. dr hab. Andrzeja Rottermunda w ramach cyklu Wykłady otwarte Akademii Dziedzictwa Andrzej Rottermund – profesor nauk humanistycznych, członek kore‑ spondent Polskiej Akademii Nauk. Specjalista w zakresie architektury XVI–XVIII wieku, znawca problematyki muzeologicznej, badacz i popu‑ laryzator historii Warszawy. Dyrektor Zamku Królewskiego w Warszawie. Członek wielu instytucji i towarzystw, m.in. Polskiego Narodowego Komi‑ tetu ICOM i Rady Redakcyjnej „International Journal of Museum Mana‑ gement and Curatorship”. Autor ponad stu pięćdziesięciu publikacji Wstęp wolny, wykład w j. polskim Partnerzy / Partners Ambasada Królestwa Norwegii w Warszawie / Royal Norwegian Embassy in Warsaw Associazione Civita Bank DnB NORD Benjamin Moore Paints Canson Cukiernia Michalscy EMPIK European Network of Cultural Administration Training Centers (ENCATC) Eurośródziemnomorska Fundacja Dialogu Kultur im. Anny Lindh / Anna Lindh Euro‑Mediterranean Foundation for the Dialogue between Cultures Fundacja Międzynarodowe Centrum Kultury / International Cultural Centre Foundation Galeria Kazimierz Gmina Miejska Kraków / Krakow City Borough Hamelin Polska IKEA Kraków International Association of Research Institutes in the History of Art (RIHA) Local Heroes Magyar Lettre Internationale Małopolska Szkoła Administracji Publicznej Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie / Malopolska School of Public Administration Cracow University of Economics Międzynarodowy Fundusz Wyszegradzki / International Visegrad Fund Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP / Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP / Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Poland Muzeum Historii Kielc / Kielce History Museum National Museum of Art, Architecture and Design, Oslo Norwegian Ministry of Foreign Affairs Tam’Tam – Sezon Kultury NPW w Polsce 2011/2012 Włoski Instytut Kultury w Krakowie Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie / Pomeranian Dukes’ Castle, Szczecin Patroni medialni / Media patrons AMS Architektura‑Murator Art&Business cracow‑life czasdzieci.pl e‑krakow e-splot „Gazeta Wyborcza” „Karnet” The Krakow Post Magiczny Kraków Polski Portal Kultury O.pl Radio Kraków Małopolska Telewizja M TVP Kraków e od ow Kr Pęd zich ów Szlak ak Szl Szla k awsk Wars z Długa a l at t e ża rzy We st er p Św .K ars W iel op ole św. G ertrud y Str Kano n icza skie aszew go Senacka Sa reg o św. Seb ast iana a ska dyń nar Ber Die sk tla om d ra St Wisła Wawel Li br ow szczy zn a a ska a iew icz Poselska Podz Pawia a aln pit Sz ka lik Dominikań e mcz Kopernika Zy b a Plac Na Groblach k oł aj sk a Mi iśln ier Plac Św. Ducha a row Sta a ella ńsk ria Ry n Ma ek G łów in Sq Mar ny ua ke re t a ńsk a Plac Wszystkich Świętych i szk an c ck ie zyn ark Sto l o Grodzka Fr ieg Br ack a sk św .M Flo iel śln Wi ew Wo rc Dworzec kolejowy Plac Mariacki Sie Mały nn a Rynek a ia sz ńsk Smole ska a asz a sk a św . Ja na św .T om łęb Ol ow Sła wk a Jag y Go o Kurniki Zac o ieg sk aje w Du n sk loń e Po dw al ań sk cka rma ep ew nn ieg Plac Matejki a sk jar Pi Sz św .A wsk Pijarska Grodzka a cz iego ere isze eg o ck Szujskiego Sz Krupnicza Piłsudsk Pad Basztowa Refo wa lipa Fenna Asnyk a eli rm r G Zw a a rsk ka go ows Łobz skie Sobie Ka ska a arb ska odo św . Fi Biskupia Batorego Ogr
