klasyki classics przystawki appetizers sałatki/zupy
Transkrypt
klasyki classics przystawki appetizers sałatki/zupy
KLASYKI CLASSICS Bagietka z rostbefem, pieczarkami, papryką, serem i sosem tatarskim A, C , G, Classic baguette with roast beef, pepper, cheese and tartar sauce. Angelo style “Phili steak” …………………………………………………………......... 33,00 PLN Burger klasyczny z grillowaną wołowiną, frytki A, C , G, Classic burger with grilled beef and French fries …………………………………………………………......... 29,00 PLN Burger wegetariański z kotletem z kaszy jaglan ej i frytkami A, C, G, K Vegetarian burger with cutlet made of millet groats and French fries …………………………………………………………......... 22,00 PLN Rib-eye stek/ Rib-eye steak Kawałek antyrykotu z górnej części żeber, bardziej miękki od New York steka, bardziej intensywny w smaku dzięki dużej liczbie nitek tłuszczu Piece of rib steak, softer than New York steak. More intensive taste thanks to a bigger number of fat threads ………………………………………………………….. 89,00 PLN PRZYSTAWKI APPETIZERS Bruschetta z pieca z sałatką z rukoli i s zynką parmeńską A, C, G Freshly baked bruschetta with rucola and Parmeniam ham salad …………………………………………………………......... 25,00 PLN Tatar wołowy z jajkiem przepiórczym i kaparami Pulpety jaglane z warzywami E w kokosowym curry Meatballs millet with vegetables in coconut curry …………………………………………………………......... 30,00 PLN A, C , G, J Beef tartate with quail egg and capers …………………………………………………………......... 34,00 PLN SAŁATKI/ZUPY SALAD/SOUPS Sałatka z pieczonych buraków, kaszy jaglanej, awokado i orzechy nerkowca H,E Salad of baked beets, millet groats, avocado and cashew nuts …………………………………………………………......... 29,00 PLN Sałatka Cezar z kurczakiem, boczkiem i płatkami parmezanu A, C, G, D,J Cezar salad with chicken, bacon and Parmesan cheese flakes …………………………………………………………......... 29,00 PLN Żur Żeniaty A, C , G Traditional Polish sour soup …………………………………………………………...... 15,00 PLN Krem z pomidorów z serem dor blue G Tomato soup with dor blue cheese …………………………………………………………..... 15,00 PLN Dodatki additives: 1 – Kofeina coffeinated, 2 – Cukier artificial sweatener, 3 – Chinina quininated, 4 – Barwniki coloring ALERGENY allergens: A – Gluten glutinous corn, B – Skorupiaki crustaceans, C – Jajka eggs, D – Ryby fish, E – Orzechy peanuts, F – Soja soy, G – Mleko milk, H – Orzechy edible nuts, I – Seler celery, J – Musztarda mustard, K – Sezam sesame, L – Dwutlenek węgla/Siarczyny sulfite/sulfur dioxide M – Łubin lupine, N – Męczaki mollusks GRILL & STEAK GRILL & STEAK Łosoś pieczony, buraki, ogórek zielony, sos chrzanowy D, G Baked salmon, beet root, cucumber and horseradish sauce …………………………………………………………......... 59,00 PLN Fish & Chips – Panierowane kawałki dorsza, frytki stekowe, groszek cukrowy i sos tatarski A, G Fish & Chips – Breaded Cod fish, potato chips, sugar snap pea and tartar sauce …………………………………………………………......... 39,00 PLN New York stek/ New York steak Wykrojony z rostbefu stek jest nieco twardszy od steka z polędwicy, ale ma więcej smaku i jest bardzo soczysty i jednocześnie delikatny Cut of rump cut, slightly harder than steak of sirloin, but with more taste. More juicy and delicate at the same time …………………………………………………………......... 59,00 PLN Kurczak teriyaki, makaron soba, groszek śniegowy, pak choi A, C, F , G, K Teriyaki chicken, soba pasta, mangetout, pak choi …………………………………………………………......... 39,00 PLN Rib-eye stek/ Rib-eye steak Kawałek antyrykotu z górnej części żeber, bardziej miękki od New York steka, bardziej intensywny w smaku dzięki dużej liczbie nitek tłuszczu Piece of rib steak, softer than New York steak. More intensive taste thanks to a bigger number of fat threads …………………………………………………………......... 89,00 PLN Stek z polędwicy wołowej/ Beef steak J Najcenniejszy kawałek mięsa wołowego, elastyczny, miękki i soczysty, z nieznacznymi przerostami tłuszczowymi Most precious, flexible, soft and juicy piece of beef with few fat threads …………………………………………………………......... 81,00 PLN Flanstek/ Flansteak Pochodzi z części lędźwiowo-brzusznej. Charakteryzuje się czerwoną barwą, typową dla mięsa wołowego i zwartą strukturą From lumbar and abdominal part. Red colour typical for beef and compact structure …………………………………………………………......... 81,00 PLN T-bone stek/ T-bone steak Klasyczny stek uwielbiany przez fanów wołowiny, nazwę zawdzięcza kości w kształcie litery „T“, która przebiega przez środek steka i rozdziela na dwa rodzaje mięsa: rostbef oraz polędwicę Classic steak, as loved by beef fans, named after a T-shaped bone which goes across the steak and divides it into two types of meat: rump cut and sirloin …………………………………………………………....... 121,00 PLN Rolada wołowa, kluski śląskie, czerwona kapusta z porzeczką i miodem A , G Beef roulade, dumplings, red cabbage with currants and honey …………………………………………………………......... 45,00 PLN DODATKI STEKOWE DO WYBORU ADDITIONS TO STEAK TO CHOOSE FROM Puree ziemniaczane z czosnkiem i szczypiorkiem J Potato puree with garlic and chives Puree z batatów z chili Sweet potato puree with chili Frytki stekowe Steak fries Ziemniak pieczony w ziołach lub z boczkiem i cebulą Potato baked in herbs or with bacon and onion WARZYWA VEGETABLES Szpinak z patelni z suszonymi pomidorami Spinach from pan with dry tomatoes Warzywa grillowane Grilled vegetables Miks sałat z musztardowym winegret Salad mix with mustard vinaigrette J, C Sosy do wyboru: Pieprzowy , G / Barbecue C, G Selection of sauces: Pepper/ Barbecue/ Butter Dodatki additives: 1 – Kofeina coffeinated, 2 – Cukier artificial sweatener, 3 – Chinina quininated, 4 – Barwniki coloring ALERGENY allergens: A – Gluten glutinous corn, B – Skorupiaki crustaceans, C – Jajka eggs, D – Ryby fish, E – Orzechy peanuts, F – Soja soy, G – Mleko milk, H – Orzechy edible nuts, I – Seler celery, J – Musztarda mustard, K – Sezam sesame, L – Dwutlenek węgla/Siarczyny sulfite/sulfur dioxide M – Łubin lupine, N – Męczaki mollusks VEGETARIAN VEGETARIAN Brushetta z pieca z sałatką z rukoli A,C, G Freshly baked bruschetta with rucola …………………………………………………………......... 25,00 PLN VEGAN VEGAN Pulpety jaglane z warzywami w kokosowym curry E Meatballs millet with vegetables in coconut curry …………………………………………………………......... 30,00 PLN Burger wegetariański z kotletem z kaszy jaglanej i frytkami A, G, K Vegetarian burger with cutlet made of millet groats and French fries …………………………………………………………......... 22,00 PLN DESERY DESSERTS Szarlotka z lodami waniliowymi i fasolą tonka A, C,G Apple pie with vanilla ice-cream and tonka bean …………………………………………………………....... 17,00 PLN Ciasto limonkowe A, C, G Lime cream …………………………………………………………...... 17,00 PLN Tort bezowy z gruszką szałwiową A, C, G Meringue cake with pear Sage …………………………………………………………....... 17,00 PLN Tarta czekoladowa z solonym karmelem i sorbetem pomarańczowym A, C, G, E Chocolate tart with salted caramel and orange sorbet …………………………………………………………...... 20,00 PLN Dodatki additives: 1 – Kofeina coffeinated, 2 – Cukier artificial sweatener, 3 – Chinina quininated, 4 – Barwniki coloring ALERGENY allergens: A – Gluten glutinous corn, B – Skorupiaki crustaceans, C – Jajka eggs, D – Ryby fish, E – Orzechy peanuts, F – Soja soy, G – Mleko milk, H – Orzechy edible nuts, I – Seler celery, J – Musztarda mustard, K – Sezam sesame, L – Dwutlenek węgla/Siarczyny sulfite/sulfur dioxide M – Łubin lupine, N – Męczaki mollusks