Bogu dusza ufa moja - Biblioteka Caecilianum

numer katalogowy: 73/XVI/A/0607/SATB
Bogu dusza ufa moja
psalm LXII
(data pierwszego wydania: 1580)
muzyka: Mikołaj GOMÓŁKA
(1535? - 1609?)
słowa: Jan KOCHANOWSKI
(1530 - 1584)
Sopran
&b c ˙
œ œ
œ.
œ œ
J
œ
&b c ˙
œ œ
˙
œ
œ
Vb c ˙
œ œ
œ.
?b c ˙
œ œ
˙
Bo - gu
Alt
Bo - gu
Tenor
Bo - gu
Bas
Bo - gu
& b œ.
œ œ
J
to
ma
&b ˙
œ
œ
5
S
mek,
A
mek,
T
V b œ.
mek,
B
?b ˙
mek,
œ
du - sza
ma
to
ma
œ
œ
to
ma
u - fa
du - sza
œ
du - sza
œ œ
˙
zbro - ja.
bœ œ œ ˙
zbro
zbro
-
2007 © Związek Chórów Kościelnych Caecilianum
Zarząd Główny: ul. Dewajtis 3 , 01-815 Warszawa
tel./fax: (22) 561 01 38 , e-mail: [email protected]
http://www.caecilianum.webd.pl
ja.
˙
-
bœ œ
zbro
bœ œ œ ˙
ja,
˙
To
œ œ
mój za -
˙
˙
ja,
To
œ œ
mój za -
To
mój za -
-
ja.
˙
ja.
-
-
bœ œ
u - fa
œ œ
mój za -
mo
œ
˙
To
mo
u - fa
˙
mo - ja,
b
œ œ œ œ œœ ˙
J
u - fa
du - sza
b
œ œ œ œ œœ ˙
J
to
œ œ
mo
˙
˙
-
ja,
˙
œ
œ
W na - dzie - ję
Je
˙
œ
œ
œ
W na - dzie - ję
œ.
Je
˙
œ œ œ œ ˙
˙
œ
W na - dzie - ję
œ
W na - dzie - ję
Je
-
j
œ œ œ œ
go
za -
œ œ œ œ œ
-
go
za -
-
go
za -
go
za -
œ.
Je
œ œ
-
œ œ œ
œ œ œ
J
Do uŜytku publicznego.
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl
psalm LXII - Mikołaj GOMÓŁKA
S
&b j œ
œ
sło
A
&b
œ œ œ
sło
T
-
Vb œ œ œ
? b ḃ
sło
B
-
sło
-
-
j
œ œ
-
-
-
-
ny
œ
œ
Nie
œ
ny
Nie
ny
œ
Nie
œ
œ
ny
Nie
œ
œ
10
œ
œ
œ bœ
bo - ję
sie
z Ŝa
œ
œ
bo - ję
bœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
sie
z Ŝa
bœ
bo - ję
sie
bo - ję
sie
z Ŝa
œ
z Ŝa
-
-
-
dnej stro
-
dnej
œ
dnej
dnej
j
œ ˙
ny.
U
j
œ n˙
œ.
œ
-
U
j
œ œ
U
stro - ny.
œ
stro -
œ
stro -
˙
ny.
U
˙
ny.
PSALM LXII
Nonne Deo subiecta erit anima mea
1.
Bogu dusza ufa moja,
To mój zamek, to ma zbroja;
W nadzieję Jego zasłony
Nie boję się z Ŝadnej strony.
6.
W tym nadzieję pokładajcie,
Temu serca otwarzajcie;
W nieszczęściu i w kaŜdej trwodze
Nasza ufność zawŜdy w Bodze.
2.
Dokąd na mię pojedziecie?
Sami wrychle tak padniecie
Jako pochylone ściany
Albo jako płot zachwiany.
7.
Lekki naród jest człowieczy,
Nie masz tam nic, co by g'rzeczy;
By na wagę nastąpili,
Pióra by nie przewaŜyli.
3.
Rada wasza dobrym szkodzić
A w trudności je przywodzić,
Usty przyjaźń ofiarować,
A w sercu jad szczyry chować.
8.
Nikt nie ufaj światu temu
Ani rozumowi swemu;
Bogactwem cię Bóg twój nadał,
StrzeŜ, byś serca nie przykładał.
4.
Ufaj Bogu, duszo moja,
To mój zamek, to ma zbroja;
W nadzieję Jego zasłony
Nie boję się z Ŝadnej strony.
9.
Raz Pan wyrzekł: "Ta rzecz dwoją,
Władza i litość, jest moja,
A jako kto zasługuje,
Takim płajcą mię uczuje."
5.
śe człowiek zdrowia uŜywa,
śe o nim sława uczciwa,
Ze duŜ ani sobą trwoŜy,
Pan to daje, dar to boŜy.
-2-
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl