Zgłoszenie przewozu kawy oraz/lub towarów zawierających kawę w

Transkrypt

Zgłoszenie przewozu kawy oraz/lub towarów zawierających kawę w
polnisch
Proszę uwzględnić wskazówki i objaśnienia przed wypełnieniem formularza i odpowiednio zakreślić x lub wypełnić pola
1.
Zobowiązany do zgłoszenia (Przewoźnik)
Osoba do kontaktu
Potwierdzenie wpływu:
Nazwisko/Firma, forma prawna
Telefon/Telefax (osoby do kontaktu)
Adres poczty elektronicznej (osoby do kontaktu)
Ulica, numer domu
Kod pocztowy, miejscowość
Kraj
Hauptzollamt Stuttgart
Hackstraße 85
70190 Stuttgart
DEUTSCHLAND
Telefax: 0049 - (0)711/922 - 2153
Zgłoszenie przewozu kawy oraz/lub towarów zawierających kawę w celach
zarobkowych z wolnego obrotu celnego innych państw członkowskich
2.
Następujące towary zamierzam przewieźć w celach zarobkowych przez niiemiecki obszar podatkowy:
Towary
Ilość opakowań,
Rodzaj opakowań/pojemników
Waga brutto w kg
Kawa palona
Kawa rozpuszczalna
Towary zawierające kawę
3.
Numer identyfikacji podatkowej dot. podatku obrotowego przewoźnika (jeżeli nadano)
4.
Przewóz towarów od dnia:
5.
Dostawca (kompletny adres, kraj)
6.
Dowód dostawy oraz/lub rachunek (numer, data wystawienia)
7.
Odbiorca (pełny adres, kraj)
8.
Miejscowość wyprowadzenia z obszaru podatkowego
9.
Zapewniam o kompletności i prawdziwości danych.
Odnośne wskazówki i objaśnienia przyjęto do wiadomości.
Miejscowość, data, nazwisko, podpis
1843 Anzeige über die Durchfuhr von Kaffee und/oder kaffeehaltigen Waren aus dem zollrechtlich freien Verkehr anderer Mitgliedstaaten zu
gewerblichen Zwecken (2010)