message (english version)
Transkrypt
message (english version)
MAKARONY POLSKIE S.A. RB 29 2010 KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport bieżący nr Data sporządzenia: 29 / 2010 2010-09-17 Skrócona nazwa emitenta MAKARONY POLSKIE S.A. Temat Powołanie prokurenta/Appointment of a proxy Podstawa prawna Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe Treść raportu: Zarząd Makarony Polskie S.A., działając na podstawie § 5 ust. 1 pkt. 22) Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009r. w sprawie informacji bieżących i okresowych (...), informuje o udzieleniu z dniem 16 września 2010 roku prokury łącznej dla Pana Jarosława Szpryngwalda. Pan Jarosław Szpryngwald, wiek: 39 lat, absolwent Szkoły Głównej Handlowej (dawniej SGPiS) w Warszawie na Wydziale Finansów i Statystyki, kierunek - bankowość oraz Podyplomowego Studium Podatkowego przy Katedrze Finansów i Statystyki Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie, w roku 2003 złożył egzamin w Ministerstwie Skarbu Państwa dla kandydatów na członków rad nadzorczych w spółkach Skarbu Państwa Pan Jarosław Szpryngwald kolejno pracował: 07.2009 - obecnie – Dyrektor finansowy Makarony Polskie S.A. 08.2009 - obecnie – Dyrektor ds. ekonomiczno-finansowych Stoczek Sp. z o.o. (spółka zależna Makarony Polskie S.A.) 08.2006 - 02.2007 – Członek Rady Nadzorczej oddelegowany do pracy w Zarządzie Zakładów Chemicznych Wizów S.A. w upadłości 01.2005 - 08.2009 – Dyrektor ds. ekonomiczno-finansowych - Rolmex S.A. (główny akcjonariusz Spółki Indykpol S.A.) 10.2003 - 12.2004 – Doradca ds. Analiz - Departament Współpracy z Korporacjami BRE Bank S.A. 09.2002 - 10.2003 – Dyrektor ds. Finansowych - Przedsiębiorstwo Telekomunikacyjne SZEPTEL S.A. 05.1998 - 07.2002 – Dyrektor ds. Finansowych - Publishing Institute Sp. z o.o./Publishing Institute Media S.A. 10.1997 - 12.2002 – Corporate Finance Controller - Apple IMC Poland, S.A.D. Sp. z o.o. 04.1994 - 09.1997 – specjalista bankowy - Departament Kredytów Banku Rozwoju Eksportu S.A. Według oświadczenia złożonego Spółce Pan Jarosław Szpryngwald nie wykonuje działalności konkurencyjnej w stosunku do Makarony Polskie S.A., nie uczestniczy w spółce konkurencyjnej jako wspólnik spółki cywilnej, spółki osobowej lub jako członek organu spółki kapitałowej, ani nie uczestniczy w innej konkurencyjnej osobie prawnej jako członek jej organu. Według oświadczenia złożonego Spółce Pan Jarosław Szpryngwald nie figuruje w Rejestrze Dłużników Niewypłacalnych prowadzonym na podstawie ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym. MESSAGE (ENGLISH VERSION) The Management Board of Makarony Polskie S.A. acting on the grounds of §5 clause 1 point 22 of the Ordinance of the Minister of Finance of 19 February 2009 on current and periodical information ( ) informs it assigned joint procuration to Mr Jarosław Szpryngwald, as of 16 September 2010. Mr Jarosław Szpryngwald, 39, graduated from the Warsaw School of Economics (formerly called Central School of Planning and Statistics) in Warsaw at the Department of Finance and Statistics, specialization - Banking, as well as from the Postgraduate Course in Taxation at the Institute of Finance and Statistics of Warsaw School of Economics; in 2003 he passed an exam in the Ministry of Treasury for candidates to take positions of supervisory board members in companies owned by the Treasury. Komisja Nadzoru Finansowego 1 MAKARONY POLSKIEinS.A. board members companies owned by the Treasury. RB 29 2010 Mr Jarosław Szpryngwald - employment history: 07.2009 - present Director of Finance in Makarony Polskie S.A. 08.2009 - present Director of Economy and Finance in Stoczek Sp. z o.o. (affiliate of Makarony Polskie S.A.) 08.2006 - 02.2007 Member of Supervisory Board delegated to work in the Management Board of Zakłady Chemiczne Wizów S.A. under insolvency proceedings 01.2005 - 08.2009 Director of Economy and Finance of Rolmex S.A. (main shareholder of the company Indykpol S.A.) 10.2003 - 12.2004 Analysis Consultant - Department of Cooperation with Corporations BRE Bank S.A.09.2002 - 10.2003 Director of Finance - Przedsiębiorstwo Telekomunikacyjne SZEPTEL S.A. 05.1998 - 07.2002 Director of Finance - Publishing Institute Sp. z o.o./Publishing Institute Media S.A. 10.1997 - 12.2002 Corporate Finance Controller - Apple IMC Poland, S.A.D. Sp. z o.o. 04.1997 - 09.1997 banking specialist - Crediting Department of Bank Rozwoju Eksportu S.A. 04.1994 - 03.1997 banking inspector - Crediting Department Bank Rozwoju Eksportu S.A. According to the statement made to the Company by Mr Jarosław Szpryngwald, he does not run a business activity competitive to Makarony Polskie S.A., does not participate in the competitive company as a shareholder of the civil law partnership, partnership or as a shareholder of the capital company body, neither he participates in other competitive legal entity as a member of it s body. According to the statement made to the Company by Mr Jarosław Szpryngwald, he does not figure in National Bad Debtors Register handled under the Act on National Court Register. MAKARONY POLSKIE SPÓŁKA AKCYJNA (pełna nazwa emitenta) MAKARONY POLSKIE S.A. Spożywczy (spo) (skróc ona nazwa emitenta) 35-082 (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) Rzeszów (kod pocztowy) (miejscowość) Podkarpacka 15 (ulica) (numer) 017 8753010 017 8753011 (telefon) (fax) [email protected] www.makarony.pl (e-mail) (www) 8133278856 691674708 (NIP) (REGON) PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkc ja 2010-09-17 Paweł Nowakowski Prezes Zarządu 2010-09-17 Marek Feruś Wiceprezes Zarządu Podpis Komisja Nadzoru Finansowego 2