docRozdział 16
download 
Reklamacja Transkrypt
Rozdział 16
Rozdział 16 W restauracji Lekcja 1 Słownictwo Wysłuchaj nagrania 16.1.1 i naucz się nowych słówek: 菜单 càidān rzeczownik menu 汤 tāng rzeczownik zupa 热菜 rècài rzeczownik dania gorące 凉菜 liángcài rzeczownik dania zimne 点菜 diǎncài czasownik zamawiać Zdania i wyrażenia Wysłuchaj nagrania 16.1.2, a następnie naucz się nowych zdań i wyrażeń: 服务员，点菜。 一共是四个热菜，有：鸡 肉，牛肉，猪肉和鱼。 Fúwùyuán, diǎncài. (Do kelnera) Jestem gotowy, żeby zamówić. Yígòng shì sìge rècài, yǒu: jīròu, niúròu, zhūròu hé yú. Są cztery gorące dania: kurczak, wołowina, wieprzowina i ryba. SŁOWNICTWO I ZDANIA Lekcja 2 Słownictwo Wysłuchaj nagrania 16.2.1 i naucz się nowych słówek: 请客 q ngkè czasownik postawić komu obiad 饭馆儿 fànguǎnr rzeczownik restauracja 餐厅 cāntīng rzeczownik restauracja 大家 dàjiā zaimek wszyscy; my 日本菜 rìběn cài rzeczownik kuchnia japońska 火锅 huǒguō rzeczownik ognisty kociołek Zdania i wyrażenia Wysłuchaj nagrania 16.2.2, a następnie naucz się nowych zdań i wyrażeń: 今天我请客。 明天我请大家吃日本菜。 去哪家饭馆儿？ Jīntiān wǒ q ngkè. Dzisiaj ja stawiam. Míngtiān wǒ q ng dàjiā chī rìběn cài. Jutro zaproszę wszystkich na kuchnię japońską. Qù nǎjiā fànguǎnr? Do jakiej restauracji pójdziemy? 81 Rozdział 16 / W RESTAURACJI Lekcja 3 Słownictwo Wysłuchaj nagrania 16.3.1 i naucz się nowych słówek: 别的 biéde przymiotnik inny 主食 zhǔshí rzeczownik danie główne 酒水 要 jiǔshu rzeczownik napoje yào czasownik chcieć 需要 xūyào czasownik potrzebować Zdania i wyrażenia Wysłuchaj nagrania 16.3.2, a następnie naucz się nowych zdań i wyrażeń: 还要别的吗？ 要什么酒水？ 还需要主食吗？ Hái yào biéde ma? Czy potrzebujesz jeszcze czego ? Yào shénme jiǔshu ? Jakie chcieliby cie napoje? Hái xūyào zhǔshí ma? Chciałby jakie podstawowe dodatki (zazwyczaj pieczywo, ryż czy makaron)? 82 SŁOWNICTWO I ZDANIA Lekcja 4 Słownictwo Wysłuchaj nagrania 16.4.1 i naucz się nowych słówek: 够 gòu przymiotnik wystarczający, odpowiedni 饱 bǎo przymiotnik pełny 挺 t ng przysłówek całkiem, raczej, bardzo 烤 kǎo czasownik piec 烤鸭 kǎoyā rzeczownik pieczona kaczka 只 partykuła zliczająca dla małych zwierząt (ptaki, psy, koty) zhī partykuła Zdania i wyrażenia Wysłuchaj nagrania 16.4.2, a następnie naucz się nowych zdań i wyrażeń: 来半只烤鸭。 听说那道菜挺不错的。 吃饱了吗？ 没吃饱。 Lái bànzhī kǎoyā. Poprosimy połowę pieczonej kaczki. Tīngshuō nà dào cài t ng búcuò de. Podobno to danie jest całkiem dobre. Chī bǎo le ma? Najadłe się już? Méi chī bǎo. Jeszcze się nie najadłem. 83 Rozdział 16 / W RESTAURACJI Lekcja 5 Słownictwo Wysłuchaj nagrania 16.5.1 i naucz się nowych słówek: 结帐 jiézhàng czasownik zamknąć rachunek, dostać rachunek 买 czasownik kupować 买单 mǎidān czasownik zapłacić za rachunek, dostać rachunek 小费 xiǎofèi rzeczownik napiwek 消费 xiāofèi czasownik/ konsumować; konsumpcja rzeczownik 元 yuán rzeczownik chiński yuan (waluta) 钱 qián rzeczownik pieniądze mǎi Zdania i wyrażenia Wysłuchaj nagrania 16.5.2, a następnie naucz się nowych zdań i wyrażeń: 您一共消费了85元。 给你钱。 Nín yígòng xiāofèi le bāshíwǔ yuán. Suma to 85 yuanów. Gěi n qián. Tu są pieniądze. / Proszę. (podając coś) 84 Rozdział 17 Kolory, ubrania Lekcja 1 Słownictwo Wysłuchaj nagrania 17.1.1 i naucz się nowych słówek: 颜色 yánsè rzeczownik kolor 红 hóng przymiotnik czerwony 黑 hēi przymiotnik czarny 白 bái przymiotnik biały 蓝 lán przymiotnik niebieski 深 shēn przymiotnik ciemny 浅 qiǎn przymiotnik jasny 深蓝色 shēn lánsè przymiotnik ciemnoniebieski 浅蓝色 qiǎn lánsè przymiotnik jasnoniebieski Rozdział 17 / KOLORY, UBRANIA Lekcja 2 Słownictwo Wysłuchaj nagrania 17.2.1 i naucz się nowych słówek: 黄 huáng przymiotnik żółty 粉 fěn przymiotnik różowy 棕 zōng przymiotnik brązowy 比较 b jiào przysłówek porównywalnie 衣服 yīfu rzeczownik ubrania 一样 yíyàng przymiotnik taki sam, identyczny, równy Zdania i wyrażenia Wysłuchaj nagrania 17.2.2, a następnie naucz się nowych zdań i wyrażeń: 我比较喜欢粉色。 她的衣服都是深颜色的。 Wǒ b jiào x huan fěnsè. Wolę różowy. Tā de yīfu dōushì shēn yánsè de. Jej wszystkie ubrania mają ciemne kolory. 86 SŁOWNICTWO I ZDANIA Lekcja 3 Słownictwo Wysłuchaj nagrania 17.3.1 i naucz się nowych słówek: 裤子 kùzi rzeczownik spodnie 裙子 qúnzi rzeczownik sukienka 上衣 shàngyī rzeczownik kurtka, płaszcz 衬衫 chènshān rzeczownik koszula 毛衣 máoyī rzeczownik sweter 条 tiáo partykuła partykuła zliczająca dla spodni 件 jiàn partykuła partykuła zliczająca dla ubrań 一件衣服 yíjiàn yīfu wyrażenie element ubrania 一条裤子 yìtiáo kùzi wyrażenie para spodni 一条裙子 yìtiáo qúnzi wyrażenie 87 sukienka (z partykułą zliczającą) Rozdział 17 / KOLORY, UBRANIA Lekcja 4 Słownictwo Wysłuchaj nagrania 17.4.1 i naucz się nowych słówek: 穿 chuān czasownik ubierać 外套 wàitào rzeczownik płaszcz 好看 hǎokàn przymiotnik dobrze wyglądający, atrakcyjny 难看 nánkàn przymiotnik źle wyglądający, nieatrakcyjny 还是 háishì przysłówek niemniej jednak, nadal przyimek pomimo…; inny niż... 除了...以外 chúle… y wài Zdania i wyrażenia Wysłuchaj nagrania 17.4.2, a następnie naucz się nowych zdań i wyrażeń: 你还是穿白色的衣服好 看。 除了那件黑色的毛衣以 外，你穿什么都好看。 N háishì chuān báisè de yīfu hǎokàn. Wyglądasz lepiej w białym. Chúle nàjiàn hēisè de máoyī y wài, n chuān shénme dōu hǎokàn. Za wyjątkiem tego czarnego swetra wyglądasz dobrze bez względu na to, co ubierzesz. 88 SŁOWNICTWO I ZDANIA Lekcja 5 Słownictwo Wysłuchaj nagrania 17.5.1 i naucz się nowych słówek: 牛仔裤 niúzǎikù rzeczownik dżinsy 鞋 xié rzeczownik buty 皮鞋 píxié rzeczownik buty skórzane 运动 yùndòng rzeczownik sport 运动鞋 yùndòngxié rzeczownik buty sportowe 袜子 wàzi rzeczownik skarpetki 新 xīn przymiotnik nowy 旧 jiù przymiotnik stary Zdania i wyrażenia Wysłuchaj nagrania 17.5.2, a następnie naucz się nowych zdań i wyrażeń: 我的牛仔裤已经旧了。 Wǒde niúzǎikù y jīng jiù le. Moje dżinsy są już stare. 89 Rozdział 17 / KOLORY, UBRANIA Lekcja 6 Słownictwo Wysłuchaj nagrania 17.6.1 i naucz się nowych słówek: 戴 dài czasownik 围巾 wéijīn rzeczownik szalik 眼镜 yǎnjìng rzeczownik okulary 手套 shǒutào rzeczownik rękawiczka 帽子 màozi rzeczownik kapelusz 西装 xīzhuāng rzeczownik garnitur 套 tào rzeczownik zestaw 一套西装 yítào xīzhuāng wyrażenie nosić (ubrania) garnitur (z partykułą) Zdania i wyrażenia Wysłuchaj nagrania 17.6.2, a następnie naucz się nowych zdań i wyrażeń: 看，他戴了一副棕色的眼镜。 Kàn, tā dàile yífù zōngsè de yǎnjìng. Patrz, on nosi parę brązowych okularów. 90
