awards - SPI International

KINO POLSKA INTERNATIONAL
Kino Polska International is the overseas version of
Telewizja Kino Polska, programmed especially for Polishspeaking audiences outside of Poland. The channel celebrates
the achievements of Polish cinema presenting a variety of film
and television content: from the digitally reconstructed
masterpieces of Poland’s most prominent directors, to popular
TV series produced over the past fifty years, archive footage
of past events, documentaries and short films made by the
new generation of the country’s filmmakers.
www.kinopolska.pl
A contemporary and modern
approach to the content presented on
the air.
A carefully developed retro look, exploring
viewers’ nostalgia and communicating
with viewers using today’s language while
focusing on historical content
Focusing exclusively on Polish cinema,
presenting works of the most renowned
Polish filmmakers as well as the beginning
avant-garde and independent artists
www.kinopolska.pl
Programme
We agregate films and tv series into
specific series that are broadcasted
on weekly basis in the same time
slots. We air fiction films appealing to
broad audiences and our daily
broadcast usually closes with short
films made by younger directors.
www.kinopolska.pl
A crucial element of our programming offer
remains an excellent selection of films
Kryminalny czwartek
made telewizyjną
in Polandtradycją,
before World War
W czwartki
w Telewizji Kino Polska, zgodnie z najlepszą
Polish Film
naInstitute
widzów
żądnych wrażeń czeka sensacyjnie dobre
kinoPolska
ze zbrodnią
w tle!
II. Kino
is the
only channel that
Dziewczyny
do wzięcia
Award
Kryminalny
czwartek
Trzymające
w
napięciu
historie,
najczarniejsze
charaktery
i
najbardziej
nieBESTfilmy
TV PROGRAM
Zapraszamy
ow
kobietach,
choćPolska,
nie tylko
dla kobiet
.Nasze
dziewczynyline-up
a consistent
of the works of
W na
czwartki
Telewizji
Kino
zgodnie
z offers
najlepszą
telewizyjną
tradycją,
spodziewane
z nagłych
zwrotów
akcji
– choć nikt
tu
widza
pod
pistoletem
nie
2012i romantyczne,
bywają łobuzerskie
figlarne
i
niebezpieczne,
urocze,
a
czasem
na widzów
żądnych
wrażeń
sensacyjnie
dobre
kino
zemovie
zbrodnią
w tle!and film industry
Poland’s
first
makers
trzyma,
za próby
wymigania
sięczeka
od tych
seansów
powinien
grozić
kryminał!
pyskate.
Do
wzięcia
zaraz!
Oblicza
wojny odw
Trzymające
napięciu
historie,
najczarniejsze
charaktery
i
najbardziej
nie-are presented in
W
każdy
czwartek o 20:15
pioneers.
Those
amazing
W każdą
środę
o 20:15
W rozmaitych
okresach
o tych
samych wydarzeniach
z naszej
narospodziewane
z nagłych
zwrotów
akcji – choć nikt
tu widza
pod pistoletem nie
dowej trzyma,
historii za
kino
mówiło
w skrajnie
różny
Jak?
Dowiesz
się
the
“W Iluzjonie”
series. Every screening
próby
wymigania
się od
tychsposób.
seansów
powinien
grozić
kryminał!
tego, oglądając
w Telewizji
Kino Polska doborowy zestaw filmów z
W każdy czwartek
o 20:15
is preluded by an astonishing introduction
cyklu „Oblicza wojny”.
by Mr. Stanisław Janicki, an expert on the
W każdy piątek o 20:15
subject, whose legendary TV appearances
and countloess anecdotes have over the
years encouraged several generations of
television viewers in Poland to watch the
black and white movies from the 1920s
and 1930s.
www.kinopolska.pl
Best quality - digitally remastered
films
Kryminalny czwartek
W czwartki w Telewizji Kino Polska, zgodnie z najlepszą telewizyjną tradycją,
na widzów
żądnych wrażeń czeka sensacyjnie dobre kino ze zbrodnią w tle!
Dziewczyny
do wzięcia
Trzymające
historie,
najczarniejsze
charaktery
i najbardziej nieZapraszamy na filmyw
o napięciu
kobietach,
choć nie
tylko dla kobiet
.Nasze dziewczyny
spodziewane
z nagłych zwrotów
akcji
– choć nikt tu
widzaapod
pistoletem nie
bywają łobuzerskie
i romantyczne,
figlarne
i niebezpieczne,
urocze,
czasem
trzyma,
za
próby
wymigania
się
od
tych
seansów
powinien
grozić
kryminał!
pyskate. Do wzięcia od zaraz!
W
każdy
czwartek
o
20:15
W każdą środę o 20:15
AFTER
BEFORE
We have launched a programming series
featuring digitally remastered films. These
luxury screenings, in the highest quality
of image and sound, present classic and
iconic titles – from the greatest masterpieces
by Andrzej Wajda, to acclaimed dramas,
family movies to Poland’s best comedies.
Thanks to the state of the art technology
applied into the process we can witness a
triumph of cinema over new generations of
film lovers. While promoting these luxurious
screenings our network wants to put a
great emphasis on how important it is to
save film masterpieces from dismay.
www.kinopolska.pl
Over 8 million households in Poland
30,000 subscribers on Dish Network in USA
N
Kryminalny czwartek
W noce
czwartki w Telewizji Kino Polska, zgodnie z najlepszą telewizyjną tradycją,
Krótkie
na
widzów
żądnych
wrażeń
czekaKino
sensacyjnie
dobre
kino zeteż
zbrodnią
w tle!
Nagroda
PISF
2012
w kategorii
program
telewizyjny
Dziewczyny
do filmową
wzięcia
Prezentując
klasykę,
Telewizja
Polska nie
zapomina
o krótszych
Digital
Kryminalny
czwartek
Trzymające
w
napięciu
historie,
najczarniejsze
charaktery
i
najbardziej
nieWZapraszamy
Iluzjonie
filmy
ow
kobietach,
choć
nie
tylko
dla kobiet
.Nasze
dziewczyny
formach
ina
kinie
offowym.
TylkoKino
na tej
antenie
obok
krótkich
metraży,
kręconych
platforms
W
czwartki
Telewizji
Polska,
zgodnie
z
najlepszą
telewizyjną
tradycją,
spodziewane
z
nagłych
zwrotów
akcji
–
choć
nikt
tu
widza
pod
pistoletem
nie
Tęsknisz
za
magią starego
kina?
W Telewizji
Kino
Polska
pełneetiudy
uroku
komedie,
bywają
łobuzerskie
i romantyczne,
figlarne
i sensacyjnie
niebezpieczne,
urocze,
azeczasem
przez
profesjonalnych
filmowców,
obejrzysz
studenckie
oraz
reżyserskie
na
widzów
żądnych
wrażeń
czeka
dobre
kino
zbrodnią
w tle!
trzyma,
za
próby
wymigania
się
od
tych
seansów
powinien
grozić
kryminał!
wzruszające
melodramaty
i
największe
przedwojenne
gwiazdy
co
tydzień
prezentuje
pyskate.
DoTrzymające
wzięcia
odw
zaraz!
i operatorskie
dyplomy
ze wszystkich
szkół
filmowychcharaktery
i najbardzieji najbardziej
liczących się
Oblicza
wojny
napięciu
historie,
najczarniejsze
nieW
każdy
czwartek
oPolsce.
20:15
widzom
wytrawny
znawca
filmu
przedwojennego,
Stanisław
Janicki.
Błyskowi
tych
ciemW każdą
środę
o
20:15
uczelni
artystycznych
w
„Krótkie
noce”
to
pełny
przekrój
gatunków
– od
W rozmaitych
okresach
o
tych
samych
wydarzeniach
z
naszej
narospodziewane
z
nagłych
zwrotów
akcji
–
choć
nikt
tu
widza
pod
pistoletem
nie
nychfabuł
okularów
nie sposób
się
oprzeć!
przez
dokumenty,
aż
pow
animacje.
„Krótkie
noce”Jak?
z krótkim
metrażem
oraz
dowej
historii
kino
mówiło
skrajnie
różny
sposób.
Dowiesz
się
trzyma,
za
próby
wymigania
się
od
tych
seansów
powinien
grozić
kryminał!
W każdą
niedzielę
o 11:00
tego,
oglądając
w Telewizji
Kino Polska doborowy zestaw filmów z
W każdy czwartek
o 20:15
cyklu „Oblicza wojny”.
W każdy piątek o 20:15
cyfra +
CYFROWY
POLSAT
FILMBOX
LIVE
UPC POLSKA
VECTRA
iPLa.tv
NEW MEDIA
Cable
TOYA
MULTIMEDIA
POLSKA
ORANGE TV
Kino Polska Coverage
& Availability
www.kinopolska.pl
TV MOBILNA
Polish Film Institute
Award
Polish Film Institute
Best radio/TV programme
Hot Bird Award
category: Cinema
Best Polish film
distribution
2010
2009
2007
TELEKAMERY
TELE TYGODNIA
Best Film Channel
2011
AWARDS
Hot Bird Award
Polish Film Institute
2005
2012
Best TV programme
category: Cinema
www.kinopolska.pl
Kino Polska – the best movie channel in Poland
Official ratings
(AMR,
16-49)
Kryminalny
czwartek
W czwartki w Telewizji Kino Polska, zgodnie z najlepszą telewizyjną tradycją,
na widzów
żądnych wrażeń czeka sensacyjnie dobre kino ze zbrodnią w tle!
Dziewczyny
do wzięcia
Kryminalny
czwartek
Trzymające
w
napięciu
historie,
najczarniejsze
charaktery
i najbardziej nieZapraszamy
na
filmy
o
kobietach,
choćPolska,
nie
tylko
dla kobiet
.Nasze telewizyjną
dziewczyny
W czwartkizw
Telewizji
Kino
zgodnie
z najlepszą
tradycją,
spodziewane
nagłych
zwrotów
akcji
–
choć
nikt
tu
widza
pod
pistoletem
nie
bywają łobuzerskie
i romantyczne,
figlarne
i sensacyjnie
niebezpieczne,
urocze,
aze
czasem
na
widzów
żądnych
wrażeń
czeka
dobre
kino
zbrodnią
w
tle!
trzyma,
za od
próby
wymigania się od tych seansów powinien grozić kryminał!
pyskate. Do
wzięcia
zaraz!
Trzymające
w
napięciu
W
każdy
czwartek
o 20:15historie, najczarniejsze charaktery i najbardziej nieW każdą środę
o
20:15
spodziewane z nagłych zwrotów akcji – choć nikt tu widza pod pistoletem nie
trzyma, za próby wymigania się od tych seansów powinien grozić kryminał!
W każdy czwartek o 20:15
Nielsen Audience Measurement,
24.12.2012 – 30.12.2012
www.kinopolska.pl