Ausschreibung Pleinair polnisch
Transkrypt
Ausschreibung Pleinair polnisch
Przy pracy. Plener miedziorytniczy 2006 K o n k u r Ateliers Zamek Beeskow s Zamek Beeskow, Centrum Nauki, Kultury i Kształcenia Muzycznego Powiatu Oder-Spree (niem.: Burg Beeskow, Bildungs-, Kultur- und Musikschulzentrum des Landkreises Oder-Spree), organizuje od 16 do 28 września 2013 r. polsko–niemiecki plener artystyczny. 10 uczestników po 5 z Polski i z Niemiec będzie miało sposobność, szukając artystycznej inspiracji w malowniczej okolicy, wzajemnie się poznać i porozmawiać. Uczestnicy pleneru oddadzą się, pod fachowym okiem Pana Wolfganga Böttcher malarza i grafika z Lipska i Pana Krzysztofa Skórczewskiego artysty grafika z Polski, sztuce miedziorytniczej. Miejscem pracy będzie Centrum Nauki, Kultury i Kształcenia Muzycznego Zamek Beeskow. Noclegi w pensjonacie oraz śniadania zapewni i opłaci Powiat Oder-Spree. Do dyspozycji uczestników będzie materiał do obróbki. Wystawa prac poplenerowych na Zamku Beeskow (28 wrzesnia 2013) otworzy możliwość prezentacji również w innych ośrodkach kulturalnych powiatu. Wzywamy wszystkich artystów zainteresowanych grawerunkiem (miedziorytem) do skorzystania z możliwości nauki, badź pogłębienia umiejętności w posługiwaniu się tą techniką wyrazu. Do praktycznej nauki rytowania służyć będą płyty miedziane. Wycieczka do Państwowego Muzeum - Kolekcji Rysunków i Grafiki („Kupferstichkabinett”) w Berlinie umożliwi uczestnikom pogłębienie wiedzy o miedziorycie. Plener będzie współfinansowany ze środkow finansowych Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska (Województwo Lubuskie) Brandenburgia 2007-2013, Funduszu Małych Projektów i Projektów Sieciowych Euroregionu Pro Europa Viadrina. Zgłoszenia, najpóźniej do 15 czerwca 2013, zawierające teczkę z dotychczasowymi pracami (fotografie, katalogi, relacje prasowe lub inne), biografię i aktualną fotografię (portret) prosimy przesłać na adres: Bildungs-, Kultur- und Musikschulzentrum, Burg Beeskow Frankfurter Straße 23 15848 Beeskow Szczegółowych informacji udziela: Kultur- und Bildungszentrum Burg Beeskow, tel.:00 49 3366 35-2701 e-mail: [email protected] organizator: Tilman Schladebach Direktor Burg Beeskow sponsorowana przez: