Tłumaczenie przysięgłe zj.ang. naj.pol.

Tłumaczenie przysięgłe zj.ang. na j.pol.
przez Ewę Prokop. ul. Jod/owa 2, 05-540 Ustanów
I
•
strona (1)
t.a.c
Data
2002-06-12
r dokumentu
943-0245-1
DEKLARACJA ZGOn
Firma:
OŚCI
TACAB
Jagershillgatan 18
S-2i3 75 MALMO
SZWECJA
producent rużej wymienionych
produktów, deklaruje z całkowitą odpowiedzialnością,
że
pełny zakres tych produktów:
Siłowniki przepustnicy w różnych wariantach:
których
dotyczy
AF24
AF24-SR
GM24
GM24- R
LF24
LF24- R
LM24
LM24-SR
M24
M24-SR
M24
SM24- R
niniejsza
deklaracja
jest
zgodny
z poniższymi
normarni
lub innymi
dokumentami normatywnymi:
EMC: SS E
SS E
a w związku
50081-1 Normadotyczącaemisyjności
50082-1
orma dotycząca odporności na zaburzenia
z tym spełnia wymagania
kompatybilności elektromagnetycznej
ochronne
Dyrektywy
89/336/EEC
dotyczące
(EMC) wraz ze zmianami wprowadzonymi Dyrektywą
93/68/EEC w odniesieniu do oznaczenia CE.
AF230
AF230-S
AF24-S
AM230
LF230
LM230
LM230-
LM24-S
M230
dotyczy
niniejsza
deklaracja jest
zgodny
z poniższymi
normami
lub innymi
EMC: SS E 50081-1
SS E
LVD: SSE
50082-1
orma dotycząca emisyjności
orma dotycząca odporności na zaburzenia
60335-1
a w związku z tym spełnia wymagania
kompatybilności
bezpieczeństwa
elektromagnetycznej
ochronne Dyrektywy
89/336/EEC
dotyczące
73/23/EEC
dotyczące
(EMC) oraz Dyrektywy
(LVD) wraz ze zmianami wprowadzonymi
Dyrektywą
93/68/EEC w
odniesieniu do oznaczenia CE.
Posiadamy wewnętrzny system kontroli produkcji, który zapewnia zgodność pomiędzy
produktami wyprodukowanymi a dokumentacja techniczną.
Data wydania: 2002-06-12
Podpi osoby upoważnionej: (podpis nieczytelny)
Wayne Lambert
Wiceprezes
Dział ds. marketingu, badań i rozwoju
TACAB
TA AB
www.tac, e
~wdj
// , ~
./ <,
/ ~C
I
I
\
.
c
~
Reg 0556124-8500
Ja, mgr Ewa Prokop, tłumacz przysięgły przy Sądzie Okręgowym w Warszawie
stwierdzam zgodność powyższego tłumaczenia z oryginałem dokumentu sporządzonym
z:,ku.angielskim. Warszawa, dn. 7 kwietnia 2006 r., Rep. 183/2006
.
,
.