innowacyjne urządzenia i technologie dla przemysłu kuźniczego

SEMINARIUM KUŹNICZE ZWIĄZKU KUŹNI POLSKICH
POLISH FORGING ASSOCIATION SEMINAR
INNOWACYJNE URZĄDZENIA I TECHNOLOGIE
DLA PRZEMYSŁU KUŹNICZEGO
INNOVATIVE EQUIPMENT AND TECHNOLOGIES
FOR FORGING INDUSTRY
Niepołomice, 24.01.2017
PROGRAM
Wtorek / Tuesday, 24.01.2017
9.00 – 9.15
Powitanie
Welcome
Janusz Pichór
President of the Polish Forging Association
9.15 – 10.00
Automatyzacja linii kuźniczych w kuźniach matrycowych, nowe
rozwiązania w budowie pras hydraulicznych, produkcji podstawowych
części zamiennych do maszyn kuźniczych, jak również przy
generalnych remontach urządzeń kuźniczych.
Forging lines automation in drop forging plants, new solutions in
hydraulic presses design, production of basic spare parts for forging
machines and general overhauls of the forging equipment.
Rainer Griesbaum – PRESSTEC GmbH
10.00 – 10.45 Wydajność i energetyczna efektywność nowych nagrzewów
indukcyjnych dla przemysłu kuźniczego.
Productivity and energy efficiency of the new induction heating
equipment for forging industry.
Markus Bierhalter – ELIND S.p.a.
10.45 – 11.30 Kształtowanie struktury i własności odkuwek swobodnie kutych dla
przemysłu energetycznego.
Formation of the structure and properties of the open-die forgings for
power generation industry
Zbigniew Rokosz – HSW Kuźnia Stalowa Wola Sp. z o.o.
Rafał Dziurka – Akademia Górniczo - Hutnicza
11.30 – 12.00 Przerwa kawowa / Coffee Break
12.00 – 12.45 Prezentacja systemu zdalnego nadzoru obrabiarek CNC – podgląd
aktualnego stanu pracy on-line na urządzeniach stacjonarnych i
przenośnych z dowolnego miejsca, rejestracja wybranych parametrów,
analiza czasu pracy, statystyki, rejestracja alarmów, historia pracy.
Presentation of the remote supervision system of CNC Machines online preview of the current work status on stationary and mobile
devices from any location, recording of selected parameters, working
time analysis, statistics, alarm recording, work history.
Jarosław Borecki – POLTRA Sp. z o.o.
12.45 – 13.30 Wytyczne dla opracowania Studium Wykonalności Programu
Sektorowego Branży Kuźniczej
Guidelines for elaboration of the Forging Industry Sector Programme
Feasibility Study
Hanna Wiśniewska-Weinert – Instytut Obróbki Plastycznej
13.45 – 15.00 Obiad / Lunch
2
MIEJSCE SEMINARIUM I ZAKWATEROWANIE
/ SEMINAR VENUE & ACCOMMODATION
Zamek Królewski w Niepołomicach
Niepołomice Royal Castle
ul. Zamkowa 2, 32-005 Niepołomice
Rezerwacja hotelu/ Hotel booking:
Zamek Królewski BOUTIQUE HOTEL w Niepołomicach
ul. Zamkowa 2, 32-005 Niepołomice
tel (48 12) 261 98 00, e-mail: [email protected]
UCZESTNICTWO / PARTICIPATION
Uczestnictwo w Seminarium jest bezpłatne dla członków Związku Kuźni Polskich.
Uczestnicy pokrywają jedynie koszt noclegów. Potwierdzenie udziału w Seminarium proszę
przekazać w terminie do 15 stycznia 2017 r.
Participation in the Seminar is free of charge for Polish Forging Association Members.
Participants cover only the cost of accommodation. Deadline to confirm participation:
15th January 2017.
ORGANIZATORZY / ORGANIZERS
Związek Kuźni Polskich
Polish Forging Association
Al. Mickiewicza 30, 30-059 Kraków, Poland
HSW-Kuźnia Stalowa Wola Sp. z o.o.
ul. Kwiatkowskiego 1, 37-450 Stalowa Wola
KONTAKT / CONTACT
Janusz Pichór – tel.: +48 502 498 094, email: [email protected]
Józef Kowalski – tel.:+48 508 718 528, email: [email protected]
3