link do zaproszenia - Związek Kuźni Polskich

SEMINARIUM KUŹNICZE
ZWIĄZKU KUŹNI POLSKICH
POLISH FORGING ASSOCIATION SEMINAR
Świdnik, 11.10.2016
PROGRAM
Wtorek/ Tusday, 11.10.2016
9.00 – 9.05
Powitanie
Welcome
Janusz Pichór
President of the Polish Forging Association
9.05 – 9.45
„Kucie na młotach z wykorzystaniem bezgrafitowych środków smarnych”
„Hammer forging with graphite free die lubricants “
Dr Thomas Miekisch
Tomasz Hodniczek
FUCHS OIL CORPORATION(PL) Sp. z o.o.
9.45 – 10.25
„Silini Press – przebudowa maszyn kuźniczych”
„Silini Press – revamped forging machines”
Francesca Romana Silini
Silini Press and Hammer Trade SRl – Italy
10.25 – 11.00
Prezentacja wizji rozwojowej zawartej w Strategii na rzecz odpowiedzialnego
rozwoju
Presentation of the development vision included in Responsible Development
Plan
Jan Filip Staniłko
Ministerstwo Rozwoju - Z-ca Dyrektora Departamentu Innowacji
11.00 -11.30
Przerwa kawowa / Coffee Break
11.30– 12.00
„Kucie matrycowe odkuwek z metali lekkich oraz przykłady ich
zastosowania”
“Stamping forged light alloy and examples of their applications"
Dr Krzysztof Drozdowski
ZOP Świdnik Sp. z o.o.
12.00 – 12.30
“Wpływ drogi odkształcania na rozwój mikrostruktury i własności odkuwek
ze stopów tytanu"
“The effect of deformation path for the development of microstructure and
properties of forged titanium alloys"
Dr hab. Krzysztof Muszka
AGH Kraków
12.30 – 13.00
„System informatyczny zarządzający procesami wytwarzania wyrobów”
"The computer system managing the manufacturing processes of products”
Włodzimierz Woźniak
INOP Poznań
2
13.00 – 13.15
Prezentacja firmy ZOP Świdnik Sp. z o.o.
ZOP Świdnik Sp. z o.o.– company presentation
Dr Krzysztof Drozdowski
ZOP Świdnik Sp. z o.o.
13.15 – 15.00
Zwiedzanie Zakładu Obróbki Plastycznej Świdnik
Zakład Obróbki Plastycznej Świdnik - plant tour
15.15 – 16.15
Obiad i zakończenie Seminarium / Lunch and Seminar closing
MIEJSCE SEMINARIUM I ZAKWATEROWANIE
/ SEMINAR VENUE & ACCOMMODATION
Hotel Kaprys, ul. E. Orzeszkowej 1, 21-040 Świdnik
Rezerwacja/ Booking:
Anita Krzyszkowska - tel. 509 54 29 54
Hotel Kaprys
Tel.: +48 797 600 288, 81 751 61 15
e-mail: [email protected]
UCZESTNICTWO / PARTICIPATION
Uczestnictwo w Seminarium jest bezpłatne dla członków Związku Kuźni Polskich. Uczestnicy
pokrywają jedynie koszt noclegów 10/11.10.’16. Potwierdzenie udziału w Seminarium proszę
przekazać w terminie do 30 września 2016 r.
Participation in the Seminar is free of charge for Polish Forging Association Members. Participants
cover only the cost of accommodation 10/11.10.’16. Deadline to confirm participation:
30th September 2016.
ORGANIZATORZY / ORGANIZERS
Związek Kuźni Polskich
Polish Forging Association
Al. Mickiewicza 30, 30-059 Kraków, Poland
KONTAKT / CONTACT
Janusz Pichór – tel.: +48 502 498 094, email: [email protected]
Józef Kowalski – tel.:+48 508 718 528, email: [email protected]
3